تبدیل عدد فارسی به انگلیسی در اکسل

با استفاده از کدهای ویژوال بیسیک خیلی خوب بود داداش دمت گرم

واقعا ممنونم من همیشه مشکل داشتم خیلی روش های خوبی
آموزش دادید.

سلام با استفاره از روش تغییر فرمت سلول پس از استفاده از فونت ایران سنس هنگامی که از جداکننده هزارگان در نوشتن اون ترکیب در فرمت میکنم ، هنگامی که نتیجه محاسبات صفر می شود ، صفری تایپ نمی شود ، سلول خالی نشان می دهد ، شما راه حلی دارید ؟

سلام به شما دوست عزیز
لطفا سوالات خودتون رو در انجمن پرسش و پاسخ اکسل ایران به آدرس زیر مطرح بفرمایید، با تشکرhttps://forum.exceliran.com/

سلام
واقعا عالی بود ممنونم
حتی با Replace کردن تک تک اعداد ۱ تا ۹ مشکلم حل نشد
از کد [$-۳۰۲۰۴۲۹]General استفاده کردم کاملا برطرف شد.

خیلی ممنونم. استفاده کردم. برای فارسی کردن اعداد نمودارهای سوالات امتحانم مشکل داشتم.

در اکسل برای فارسی کردن اعداد لاتین و برعکس به روش خیلی ساده می توانیم از گزینه Text Direction در منوی Home استفاده کرده و با انتخاب گزینه Right to Left محدوده اعداد انتخابی را فارسی نمود،و با انتخاب گزینه Left to Right دوباره اعداد را تبدیل به لاتین کنیم.

بسار عالی بود
مشکلم حل شد

گذرواژه خود را فراموش کرده اید؟

توسط

rez227، 30 تیر 1394 در آموزش های عمومی

۱- با استفاده از کد تغییر فرمت

سلول یا سلول‌هایی که می‌خواهید اعداد درون آن‌ها فارسی شود را انتخاب کنید و سپس راست کلیک کرده و گزینه Format Cells را انتخاب کنید تا پنجره Format Cells باز شود. در قسمت Custom، یکی از کدهای زیر را وارد کنید و روی Ok کلیک کنید.

[$-3010000]0.00[$-3000401]0.00

تبدیل عدد فارسی به انگلیسی در اکسل

۲- با استفاده ماکرو

 

کلیدهای Alt + F11 را فشار دهید یا از تب Developer قسمت code گزینه Visual Basic را انتخاب کنید. پنجره Microsoft Visual Basic for applications window ظاهر می‌شود. در این پنجره از تب Insert گزینه Module را انتخاب نمائید. در پنجره جدید باز شده کدهای زیر را کپی کنید.

سپس دکمه یا کلید F5 را فشار دهید. پس از این کار پنجره Tarfandha-En2Fa ظاهر می‌شود.

محدوده مورد نظرتان را انتخاب کنید و روی Ok کلیک کنید تا نتیجه زیر حاصل شود.

اعداد در اکسل در حالت پیش فرض بصورت انگلیسی هستند اما گاها پیش می‌آید که اعداد درون جداول اکسل به هر دلیلی مثلا کپی گرفتن از جای دیگری، به زبان فارسی هستند. مشابه حالت قبل راحت‌ترین راه تغییر فونت اعداد به یک فونت انگلیسی است. اما اگر با انجام این کار تغییری صورت نگرفت از یکی از دو روش زیر استفاده کنید:

 

۱- با استفاده از کد تغییر فرمت

سلول یا سلول‌هایی که می‌خواهید اعداد درون آن‌ها انگلیسی شود را انتخاب کنید و سپس راست کلیک کرده و گزینه Format Cells را انتخاب کنید تا پنجره Format Cells باز شود. در قسمت Custom، ابتدا بررسی کنید که هیچ کدی مشابه کدهای حالت قبل قرار نداشته باشد. اگر قرار دارد آن را پاک کنید و یا حالت General را انتخاب کنید. اگر پس از پاک کردن اعداد همچنان فارسی هستند در قسمت Custom، کد زیر را وارد کنید و روی Ok کلیک کنید.

[$-1000409]0.00

۲- با استفاده ماکرو

کلیدهای Alt + F11 را فشار دهید یا از تب Developer قسمت code گزینه Visual Basic را انتخاب کنید. پنجره Microsoft Visual Basic for applications window ظاهر می‌شود. در این پنجره از تب Insert گزینه Module را انتخاب نمائید. در پنجره جدید باز شده کدهای زیر را کپی کنید.

سپس دکمه یا کلید F5 را فشار دهید تا پنجره Tarfandha-Fa2En ظاهر شود. مشابه حالت قبل محدوده مورد نظرتان را انتخاب کنید و روی Ok کلیک کنید تا تغییرات انجام شود.

 

توجه: اعداد درون کد ماکرو در واقع کد یونیکد اعداد فارسی و انگلیسی هستند. منبع

 

@};-

برای اینکه بتوانید دیدگاهی ارسال کنید نیاز دارید که کاربر سایت شوید

برای حساب کاربری جدید در سایت ما ثبت نام کنید. عضویت خیلی ساده است !

دارای حساب کاربری هستید؟ از اینجا وارد شوید

هیچ کاربر عضوی،در حال مشاهده این صفحه نیست.

Forums.WeAre.ir 2018

قدرت از IPS

خانه » بلاگ » آموزش جامع ICDL (مهارت های هفتگانه کامپیوتر) از مقدماتی تا پیشرفته » آموزش کار با اکسل (مقدماتی تا پیشرفته) » تغییر اعداد انگلیسی به فارسی در اکسل به راحتی هر چه تمام تر!

در ادامه آموزش های کاربردی اکسل، همانگونه که می دانید، برنامه کاربردی excel برای رسم انواع جدول ها  و شماره گذاری مطالب به صورت ستونی و همچنین در ریاضیات و فرمول پذیری به اعداد کاربرد های زیادی دارد و اغلب زبان کاربردی این برنامه انگلیسی می باشد . به همین خاطر ما در این مطلب به نحوه فارسی سازی اعداد انگلیسی در excel  می پردازیم.

اگر از طریق ویدیوی بالا فارسی سازی اعداد در اکسل را یاد نگرفتید، ادامه مطلب را هم بخوانید.

عبارت است از نمایش اعداد با فرمت فارسی به جای فرمت انگلیسی بر روی نمودار. اگر بخواهیم اعداد درون خانه های  اکسل را فارسی کنیم، کافی است از فونتهای فارسی مانند (B Nazanin) برای آن خانه ها استفاده کنیم، در حالی که در نمودارها با وجود انتخاب فونت فارسی برای اعداد روی نمودار، در بسیاری از موارد (بستگی  به تنظیمات ویندوز) این اعداد به صورت فارسی نمایش داده نمیشوند. (همانند شکل زیر)تبدیل عدد فارسی به انگلیسی در اکسل

 خانه هایی که می‌خواهید اعداد درون آن‌ها فارسی شود را انتخاب کنید و سپس راست کلیک کرده و گزینه Format Cells را انتخاب کنید تا پنجره Format Cells باز شود. در قسمت Custom، یکی از کدهای زیر را وارد کنید و روی Ok کلیک کنید.

[$-۳۰۱۰۰۰۰]۰٫۰۰
[$-۳۰۰۰۴۰۱]۰٫۰۰

کلیدهای Alt + F11 را فشار دهید یا از تب Developer قسمت code گزینه Visual Basic را انتخاب کنید. پنجره Microsoft Visual Basic ظاهر می‌شود. در این پنجره از تب Insert گزینه Module را انتخاب نمائید

۱-در پنجره جدید باز شده کدهای داده شده را کپی کنید.

۲-سپس دکمه  یا کلید F5 را فشار دهید. پس از این کار پنجره Tarfandha-En2Fa ظاهر می‌شود.

۳-محدوده مورد نظرتان را انتخاب کنید و روی Ok کلیک کنید  تا اعداد شما به فارسی تبدیل شوند.

از دست ندهید: آموزش تصویری نحوه ویرایش ردیف، ستون و سلول ها در نرم افزار اکسل

هر گونه سوال یا نظری راجب اکسل دارید خوشحال می شویم در بخش نظرات از شما بشنویم.

چگونه در اکسل درصد بگیریم؟ آموزش تصویری سریع

آموزش تصویری نحوه ویرایش ردیف، ستون و سلول ها در نرم افزار اکسل

آموزش کامل و تصویری کار با سلول ها در نرم افزار اکسل (۲۰۱۰-۲۰۱۶)

سلام من وقتی تواکسل تایپ میکنم همه چی درسته ولی موقع Pdfکردن اعداد انگلیسی میشود چکارکنم

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

ارسال دیدگاه

© استفاده از مطالب سریع آسان تنها با کسب اجازه از مدیریت امکان پذیر می باشد. سلامتی-زیبایی

در اکسل به صورت پیش فرض وقتی اعداد فارسی رو تایپ می‌کنین در اکسل کد اعداد انگلیسی استفاده می‌شه. بنابراین می‌تونین کدهای زیر رو بنویسین

می‌بینین که در کد مورد نظر هیچ تفاوتی وجود نداره

حضرت علی (ع): «زَکوةُ العِلمِ نَشرُهُ؛ زکات علم نشر آن است». وبلاگ “ترفندها” (سایت پی‌سی‌ترفند) برای عمل به این حدیث شریف و با هدف ارتقاء دانش و مهارت‌های مرتبط با رایانه در ۳۰ مهرماه ۱۳۹۱ ایجاد شده است. به امید آنکه مفید واقع شود.🔵 کانال‌های پی‌سی‌ترفند در تلگرام و سروش:telegram.me/pctarfand_irsapp.ir/pctarfand_ir

اکسل ماکرونویسی

تبدیل عدد فارسی به انگلیسی در اکسل

قبلا در این مطلب نحوه تبدیل اعداد انگلیسی به فارسی و بالعکس در نرم‌افزار ورد آموزش داده شد. با توجه به مشکل برخی از کاربران در نرم‌افزار اکسل تصمیم گرفتم تا نحوه انجام اینکار در اکسل را نیز آموزش دهم. در ادامه مطلب با پی‌سی‌ترفند همراه باشید.

نحوه فارسی کردن اعداد در نمودارهای اکسل قبلا در مطلبی تحت عنوان “فارسی کردن اعداد در نمودارهای اکسل Excel” شرح داده شده است.

اما برای فارسی کردن اعداد در جداول یا همان صفحه گسترده اکسل، راحت‌ترین راه تغییر فونت اعداد از انگلیسی به فونت فارسی است. اما اگر با انجام این کار تغییری صورت نگرفت از یکی از دو روش زیر استفاده کنید:

۱- با استفاده از کد تغییر فرمت

سلول یا سلول‌هایی که می‌خواهید اعداد درون آن‌ها فارسی شود را انتخاب کنید و سپس راست کلیک کرده و گزینه Format Cells را انتخاب کنید تا پنجره Format Cells باز شود. در قسمت Custom، یکی از کدهای زیر را وارد کنید و روی Ok کلیک کنید.

[$-3010000]0.00[$-3000401]0.00

۲- با استفاده ماکرو

پس از باز کردن فایل اکسل، اطلاعات خود را در فایل باز شده کپی کنید.

مطابق راهنمای درون فایل، کد ماکرو را اجرا کنید (روی دکمه اجرای ماکروی ۱ کلیک کنید). پس از این کار پنجره Tarfandha-En2Fa ظاهر می‌شود. محدوده مورد نظرتان را انتخاب کنید.

در پایان روی Ok کلیک کنید تا نتیجه زیر حاصل شود.

 

توجه: اعداد درون کد ماکرو که با رنگ زرد مشخص شده‌اند در واقع کد یونیکد اعداد ۰ (صفر) و ۹ در زبان انگلیسی هستند (منبع).

اعداد در اکسل در حالت پیش فرض بصورت انگلیسی هستند اما گاها پیش می‌آید که اعداد درون جداول یا نمودار اکسل به هر دلیلی مثلا کپی گرفتن از جای دیگری، به زبان فارسی هستند. مشابه حالت قبل راحت‌ترین راه تغییر فونت اعداد به یک فونت انگلیسی است. اما اگر با انجام این کار تغییری صورت نگرفت از یکی از دو روش زیر استفاده کنید:

۱- با استفاده از کد تغییر فرمت

سلول یا سلول‌هایی که می‌خواهید اعداد درون آن‌ها انگلیسی شود را انتخاب کنید و سپس راست کلیک کرده و گزینه Format Cells را انتخاب کنید تا پنجره Format Cells باز شود. در قسمت Custom، ابتدا بررسی کنید که هیچ کدی مشابه کدهای حالت قبل قرار نداشته باشد. اگر قرار دارد آن را پاک کنید و یا حالت General را انتخاب کنید. اگر پس از پاک کردن اعداد همچنان فارسی هستند در قسمت Custom، کد زیر را وارد کنید و روی Ok کلیک کنید.

[$-1000409]0.00

۲- با استفاده ماکرو

پس از دانلود فایل اشاره شده در قسمت قبل (دانلود فایل) و باز کردن، روی دکمه اجرای ماکروی ۲ کلیک کنید تا پنجره Tarfandha-Fa2En ظاهر شود. مشابه حالت قبل محدوده مورد نظرتان را انتخاب کنید و روی Ok کلیک کنید تا تغییرات انجام شود.

توجه: اعداد درون کد ماکرو که با رنگ زرد مشخص شده‌اند در واقع کد یونیکد اعداد ۰ (صفر) و ۹ فارسی هستند (منبع).

چنانچه پس از اجرای کد فوق هیچ تغییری مشاهده نکردید احتمالا اعداد شما عربی هستند بنابراین بجای کدهای یونیکد اعداد فارسی در کد بالا از کد یونیکد اعداد عربی استفاده کنید. عدد ۱۶۳۲ بجای ۱۷۷۶ و ۱۶۴۱ بجای ۱۷۸۵. عدد ۱۷۲۸ را نیز با ۱۵۹۳ جایگزین کنید.

 

برای مطلع شدن از جدیدترین مطالب سایت، کانال‌های پی‌سی‌ترفند در تلگرام و سروش را با آی‌دی pctarfand_ir@ دنبال کنید:

          

سوالات خود در زمینه ورد و اکسل و … را می‌توانید از طریق ایمیل و پیام‌رسان سروش با ما مطرح کنید.

آدرس ایمیل: tarfandha.blog@gmail.com

آی‌دی سروش: pctarfand_info@

تبدیل عدد فارسی به انگلیسی در اکسل

گروه سروش:

=AND(ISNUMBER(A1),LEN(A1)=10,COUNTIF(A:A,A1)<=1)

قبل از ارسال نظر به نکات زیر توجه کنید:

۱- با توجه با اینکه نظرات خصوصی شما امکان نمایش در سایت را ندارد، بنابراین هنگام ارسال نظر، گزینه “نظر بصورت خصوصی ارسال شود” را انتخاب نکنید. چون تنها راه پاسخگویی به آن از طریق ایمیل شما است که با توجه به مشغله کاری فرصت ارسال پاسخ از طریق ایمیل وجود ندارد.

۲- قبل از مطرح کردن سوالتان، مطلب فوق را با دقت مطالعه کنید. اگر پاسخ سوالتان را پیدا نکردید در سایت جستجو کنید، ممکن است در مطلب دیگر پاسخ سوالتان را پیدا کنید.

۳- تنها به سوالاتی پاسخ داده می‌شود که از نحوه حل آن‌ها اطلاع داشته باشم.

۴- نظراتی با مضمون زیر، صرفا تایید و نمایش داده می‌شود و به آن‌ها پاسخی داده نمی‌شود.

الف) در مورد پاسخ سوال شما اطلاعی نداشته باشم،

ب) پاسخ سوال شما در مطلب فوق وجود داشته باشد.

قدرت گرفته از بلاگ بیان ● کلیه حقوق برای پی‌سی‌ترفند (ترفندها) محفوظ است، باز نشر مطالب سايت تنها با ذکر منبع (www.pctarfand.ir) مجاز است. ● بازنویسی قالب: نقاش

صفحه نخست » آموزش اکسل » آموزش اکسل مقدماتی » مقاله » فارسی کردن اعداد در اکسل

یکی از مشکلاتی که کاربران عموما با آن برخورد میکنند این است که اعداد آنها در ورک شیت اکسل به زبان لاتین نوشته میشود. دراین مطلب شیوه های ساده ای را برای فارسی کرذن اعداد در اکسل معرفی میکنیم.

در مورد فارسی کردن اعداد در نمودارهای اکسل در یک مطلب جداگانه قبلا صحبت کردیم و شما میتوانید برای مطالعه این مطلب بر روی لینک زیر کلیک کنید:

فارسی کردن اعداد نمودار در اکسل

شاید ساده ترین شیوه فارسی کردن اعداد در اکسل استفاده از فونت های فارسی باشد. برای انجام این کار کافیست محدوده اعداد مورد نظر خود را انتخاب کنید و سپس یکی از فونت هایی را که با حرف B شروع میشود را انتخاب کنید. مشاهده خواهید کرد که به سادگی اعداد مورد نظر شما به حروف فارسی تبدیل خواهند شد.تبدیل عدد فارسی به انگلیسی در اکسل

یکی از شیوه های رفع مشکل لاتین بودن اعداد در سلول های اکسل، استفاده از تنظیمات ویندوز است. برای استفاده از این راه حل مراحل زیر را طی کنید.

الف. در قسمت Control panel سیستم خود بر روی گزینه region and language کلیک کنید( این گزینه در ویندوز 10 به نام Region است.)

ب. در قسمت Format پنجره باز شده، گزینه Persian را از لیست کشویی انتخاب کنید و سپس گزینه additional setting را کلیک کنید.

ج. در پنجره باز شده از قسمت use native digits گزینه NAtional را انتخاب کنید و ok را بزنید.

حال با وارد کردن اعداد در اکسل، اعداد شما از ابتدا به زبان فارسی نوشته میشود. البته استفاده از این روش باعث میشود زبان اعداد کل ویندوز و نه فقط زبان اکسل به فارسی تبدیل شود و این مسئله ممکن است برای بعضی از افراد خوشایند و برای بعضی دیگر دردسر ساز شود.

برای استفاده از این روش محدوده مورد نظر خود را در صفحه گسترده خود انتخاب کنید و با راست کلیک بر روی آن محدوده گزینه Format cells را انتخاب کنید. سپس از تب Number گزینه Custom  را از سمت چپ انتخاب کنید و در قسمت Type یکی از کد های زیر را وارد کنید.

الف. برای فارسی کردن اعداد انگلیسی: یکی از دو گزینه زیر را وارد کنید:

[$-3020429]General

و یا

[$-3010000]General

ب. برای تبدیل اعداد انگلیسی به فارسی به صورتی که در بین اعداد از جداکننده هزارگان نیز استفاده شود از کد زیر استفاده کنید:

[$-3020429]#,###

با استفاده از این روش بدون نیاز به نصب فونت های فارسی میتوانید به راحتی اعداد خود را به فارسی تبدیل کنید.

شما میتوانید با قرار دادن فرمت های گفته شده در روش قبل در فرمول Text اعداد خود را در اکسل به فارسی تبدیل کنید. البته استفاده از این روش معمولا برای مقاصد خاص استفاده میشود و به صورت ریشه ای نمیتواند مشکل شما را حل کند. شما میتوانید با قرار دادن فرمول زیر در یکی از سلول های اکسل، متن موجود در سلول A1 را به فارسی تبدیل کنید.

دوره جامع آموزش اکسل با هدف ساخت داشبورد مدیریتی در اکسل.

45 ساعت در 346 قسمت آموزش حرفه ای.

ارسال شده توسط : عليرضا مقدم

در Microsoft Office, Word

اسفند ۲۱, ۱۳۹۲
۵۱ دیدگاه

درود بر شما همراهان گرامی. در این آموزش قصد داریم به بررسی نحوه تبدیل اعداد فارسی وارد شده در متن یک سند ورد به اعداد انگلیسی بپردازیم.

مقدمه:

در برخی از موارد کاربران شمارگان و اعداد متن را بصورت فارسی وارد میکنند و پس از تدوین و کامل شدن سند ورد تصمیمشان تغییر کرده و نیاز خواهند داشت تا این اعداد فارسی را به اعداد لاتین تبدیل نمایند. در سند های ورد کوچک با کمی وقت گذاشتن و تغییر یک به یک اعداد میتوان این نیاز را برآورده ساخت اما در سند های ورد طولانی و بزرگ با تعداد اعداد بالا این صرف وقت مقرون به صرفه نمیباشد. در اینجا این آموزش به کمک ما خواهد آمد تا به آسانی بتوانیم اعداد فارسی متن را به اعداد انگلیسی تبدیل نماییم. قبل از شروع به کار به چند نکته توجه نمایید:

نکته: این روش در ورد 2013 آموزش داده شده و عکسبرداری گردیده است.تبدیل عدد فارسی به انگلیسی در اکسل

نکته: پس از انجام مراحلی که در ادامه توضیح داده خواهد شد تمامی اعداد موجود در متن تغییر خواهند کرد.

من علیرضا مقدم هستم. با من همراه باشید با این آموزش کاربردی.

در ابتدا سند ورد مورد نظر خود را که قصد تبدیل اعداد آن را دارید توسط نرم افزار آفیس ورد باز کنید. در این آموزش از لیست قیمت زیر برای این کار استفاده خواهد شد.

سپس بر روی دکمه FILE در سمت چپ نوار ابزار اصلی برنامه (ریبون) کلیک کنید تا پنجره مربوط به گزینه های این دکمه باز گردد.

سپس از پنجره باز شده و نوار گزینه های سمت چپ آن گزینه Option را که در انتهای آن قرار دارد انتخاب نمایید.

مشاهده میکنید که پنجره ای جدید با نام Word Option باز خواهد شد. از نوار گزینه های سمت چپ این پنجره بر روی گزینه Advanced کلیک کنید(1) تا گزینه های زیر مجموعه آن در محیط اصلی پنجره باز شوند. اکنون در محیط اصلی به ناحیه Show Document Content بروید و از این ناحیه گزینه Numeral را بیابید(2).

حال با کلیک بر روی فلش کوچک کناری فیلد این گزینه، کادر آبشاری زیر مجموعه ها آن باز خواهد شد که شامل ۴ زیر مجموعه میباشد. برای تبدیل اعداد فارسی به انگلیسی کافیست بر روی گزینه Arabic کلیک کرده تا انتخاب گردد(3). سپس با کلیک بر روی دکمه Ok موجود در پایین این پنجره تغییرات انجام شده بر روی متن اعمال میگردد.

پس از انجام این تنظیمات مشاهده خواهید کرد که تمامی اعداد فارسی موجود در متن به سادگی به اعداد انگلیسی تبدیل خواهند شد.

نکته: درصورتی که تغییرات گفته شده را تایید و انجام دهید، این تغییرات در ورد ذخیره خواهند شد و در اسناد جدید تنها قادر خواهید بود تا اعداد انگلیسی تایپ کنید. برای رفع این مشکل در سند های جدید کافیست پس از باز کردن New Blank (سند جدید) قبل از تایپ، مراحل گفته شده در این آموزش را طی کرده و گزینه Numeral را روی System قرار دهید.

امیدوارم از این آموزش کاربردی نهایت بهره را برده باشید. تا آموزشی دیگر که بازهم در خدمت شما عزیزان خواهم بود، پیروز باشید.

برچسب ها:آموزش آموزش آفیس آموزش آنلاین آموزش تصویری آموزش ورد تبدیل اعداد فارسی به انگلیسی تبدیل اعداد فارسی به لاتین در ورد تبدیل عدد فارسی به انگلیسی در ورد

آذر ۲۵, ۱۳۹۶

مهر ۳۰, ۱۳۹۶

خرداد ۱۱, ۱۳۹۶

تیر ۴, ۱۳۹۵

تیر ۱۰, ۱۳۹۴

اردیبهشت ۲۱, ۱۳۹۴

باسپاس از شما

عاللللللللللللللللللی بود مرسی

سپاس از راهنمایی خوبتون D:

دستتون درد نکنه عالی بود ممنون

سلام
سپاس فراوان از تلاشتون

دستتون درد نکنه عالی بود

ممنون

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شدبخش های مورد نیاز علامت گذاری شده است *

دیدگاه

نام *

ایمیل *

وب سایت

تبدیل عدد فارسی به انگلیسی در اکسل

اگر نخستین بار است که از اکسل استفاده می کنید یا با تغییر ویندوز یا سیستم مواجه شده اید یا قرار است فایل خود را برای فرد دیگری ارسال کنید احتمالا با مشکل فارسی کردن اعداد در اکسل مواجه می شوید.

از طرفی اگر کاربر نرم افزار Word باشید می دانید که در تنظیمات این نرم افزار می توان نوع نوشتار اعداد را در بخش Numeral تغییر داد. اما این کار با جابجایی فایل شما ممکن است باعث بازگشت اعداد به فرمت انگلیسی شود. اما فارسی کردن اعداد در اکسل بطور کلی متفاوت است و سناریو های دیگری دارد.

فونت های استاندارد زبان فارسی مثل فونت هایی که نام آن ها معمولا با B یا ۲ شروع می شود اولین و صحیح ترین راه کار فارسی کردن اعداد در اکسل هستند.

ممکن است بتوانید با انتخاب گزینه Right-to-Left محدوده اعداد انتخابی را فارسی کنید و با انتخاب گزینه Left-to-Right دوباره اعداد را به حالت قبلی برگردانید اما این موضوع به تنظیمات Format و ناحیه ویندوز شما نیز بستگی دارد. شکل زیر:تبدیل عدد فارسی به انگلیسی در اکسل

 

روش های قبلی به ترتیب اهمیت و اولویت می توانند مشکل فارسی کردن اعداد در اکسل را حل کنند اما اگر فایل شما به سیستم دیگری منتقل شود در مقصد این حالت قابل اطمینان نیست و تضمینی بر وجود فونت فارسی بر روی آن نخواهد بود یا شاید حتی این موضوع در اختیار فرد دریافت کننده نباشید یا آن را نداند. برای حل این مشکل نیز پیشنهادی دارم. اگر از حالت Custom موجود در Format Cells استفاده کنید و روش زیر را در آن اجرا کنید؛ چه در سلول ها و چه در نمودار های اکسل مشکل فارسی شدن اعداد حل می شود و با انتقال این فایل به سیستم دیگر نیز این حالت حفظ می شود. مراحل زیر را دنبال کنید:

لازم به ذکر است که این کد شامل دو بخش است. بخش فارسی کردن عدد که طبق قوانین فرمت سل در [] یا همان براکت (Bracket) قرار می گیرد. و عدد صفری که بعد از آن درج شده نماد یک جایگاه عددی است و به زبان ساده تر یعنی همان عددی که قرار است فارسی شود. اگر این بخش به همان شکل ساده یعنی ۰ رها شود عدد نهایی که فارسی خواهد شد هیج فرمت خاصی نخواهد داشت.

ملاحظه می کنید که در نهایت بدون استفاده از فونت های فارسی اعداد را به فارسی تبدیل کردیم.

برای انتخاب روش صحیح باید شرایط ویندوز و اکسل و فایل خود را در نظر بگیرید. مثلا اگر قرار نیست فایل خود را با همین فرمت یعنی اکسل برای کسی ارسال کنید بهترین روش برای شما روش اول در این مقاله خواهد بود. بنابراین یک بهترین روش بطور کلی وجود ندارد و شما باید خودتان تصمیم صحیح را بگیرید.

برچسب ها:

0