منتظر پاسختان هستم به انگلیسی

خواص دارویی و گیاهی

منتظر پاسختان هستم به انگلیسی
منتظر پاسختان هستم به انگلیسی

‘Waiting for your response’ is used in formal situations and ‘Waiting for your reply’ or ‘answer’ are less formal

I’m looking forward to your response.

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

@chiMigan ارتباط با ادمین های چی میگن در تلگرام

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

منتظر پاسختان هستم به انگلیسی

@chiMigan ارتباط با ادمین های چی میگن در تلگرام

در سایت چی میگن صد ها نفر به شما
در ترجمه جملات یا
اصطلاحات فارسی به انگلیسی و
ترجمه فارسی اصطلاحات
تکنیکی انگلیسی کمک میکنند .

app chiMigan اپ چی‌ میگن


app chiMigan اپ چی‌ میگن


31,141 پرسش


51,517 پاسخ


45,558 نظر


9,874 کاربر

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در
تبدیل جملات فارسی
به انگلیسی، تبدیل اصطلاح
های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی
چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی،
آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن
معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی
انگلیسی است.

I am waiting for your response.

I am standing by/waiting/awaiting for hearing your answer/response/reply.

Looking forward to hearing from you

Thats what we say in Canada 😉

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

منتظر پاسختان هستم به انگلیسی

@chiMigan ارتباط با ادمین های چی میگن در تلگرام

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

@chiMigan ارتباط با ادمین های چی میگن در تلگرام

در سایت چی میگن صد ها نفر به شما
در ترجمه جملات یا
اصطلاحات فارسی به انگلیسی و
ترجمه فارسی اصطلاحات
تکنیکی انگلیسی کمک میکنند .

app chiMigan اپ چی‌ میگن


app chiMigan اپ چی‌ میگن


31,141 پرسش


51,517 پاسخ


45,558 نظر


9,874 کاربر

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در
تبدیل جملات فارسی
به انگلیسی، تبدیل اصطلاح
های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی
چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی،
آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن
معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی
انگلیسی است.

در خصوص یادگیری زبان انگلیسی می خواهیم بدانیم، منتظر بودن به انگلیسی چی میشه؟

Wait

فعل wait for بیانگر آن است که شخص منتظر آمدن کسی یا رخ دادن چیزی است و به همین دلیل هیچ کاری نمی کند و اگر کاری می کرده ، آن را متوقف کرده است تا شخص مورد نظر بیاید یا چیز مورد انتظار اتفاق بیفتد . کلمه ی waiting گویای آن است که شخص به جز انتظار هیچ کار دیگری انجام نمی دهد:

Why are you standing there? -I’m sating for John ( to come).

چرا آنجا ایستاده ای؟ – منتظر (آمدن ) جان هستم.

منتظر پاسختان هستم به انگلیسی

You’ll just have to wait your turn.

شما باید صبر کنید نوبتتان بشود.

فعل await به همان معنای wait for است ، اما کاربردی رسمی دارد. فعل expect را زمانی به کار می بریم که مطمئنیم کسی که انتظارش را می کشیم خواهد آمد یا چیزی که منتظرش هستیم رخ خواهد داد و ما نیز کاری که می کنیم متوقف نمی سازیم.

We’re expecting a cold winter.

انتظار زمستان سردی را داریم.

What kind of result are you expecting?

انتظار چه نتیجه ای داری / دارید؟

به این ترتیب ، کلمه ی waiting ناظر بر نوعی عمل است و کلمه ی expecting ناظر بر نوعی حالت ذهنی.

عبارت look forward to را زمانی به کار می بریم که در انتظار حادثه ای جالب باشیم و نسبت به آن احساس خوشایندی داشته باشیم :

I’m looking forward to seeing him again.

بی صبرانه منتظرم دوباره او را ببینم.

 نکته ی دستوری : فعل wait درصورتی که پس از فعل دیگری بیاید ، بدون حرف اضافه ی for به کار می رود، درغیر این صورت همیشه همراه for به کار می رود. اما بعد از فعل await هیچگاه از حرف اضافه ی for استفاده نمی کنند.

 

برگه تقلب:

? با کلیک روی دکمه پلی فایل صوتی تفاوت whether و If در زبان انگلیسی را گوش …

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

دیدگاه

گروه آموزشی زبان رمزی، به شما کمک خواهد کرد با استفاده از راهکارهای جدید در کمترین زمان و با کمترین هزینه به سرعت مهارت های زبان انگلیسی خود را افزایش دهید.

تماس با زبان رمزی
تلفن :
05138416857 – 05138476975
تماس ضروری خارج از وقت اداری:
09154443319
فکس :
05137337719
سامانه پیامکی :
5637 795 795 3000


در زبان انگلیسی, هنگامی که می خواهیم نامه یا ایمیل بنویسیم, عباراتی وجود دارد که می توان از آنها استفاده کرد. نوشتن نامه یا ایمیل به دوصورت رسمی و غیررسمی است که ما در این مقاله سعی خواهیم کرد به هردوی آنها بپردازیم.

 

 

منتظر پاسختان هستم به انگلیسی

:Start your letter by using the word Dear followed by the first name of the person you’re writing to for example

نامه خود را با کلمه dear بعد از اسم شخصی که در حال نوشتن نامه به او هستید, آغاز کنید. برای مثال:

 

مارک عزیز,

جین عزیز,

 

:Here are some things you might say

اینجا عباراتی نیز وجود دارد که ممکن است بگویید:

 

ممنون برای…

نامه

کارت پستال

هدیه

دعوت

متاسفم که زیاد طول کشید که این نامه را بنویسم.

امیدوارم که حالت خوب باشد.

خیلی خوشحال شدم که هفته گذشته دوباره شما را دیدم.

امیدوارم در آینده باز هم شما را ببینم!

 

:Here are some typical ways to finish an informal letter

اینجا چند عبارت رایج وجود دارد که با استفاده از آنها می توان نامه خود را تمام کرد:

 

با آرزوی بهترین ها ,

با کمال احترام,

 

:If writing to a family member, partner, or close friend, you can finish with the following

اگر دارید به یک عضو خانواده, شریک یا یک دوست صمیمی نامه می نویسید, می توانید از عبارات زیر در نامه خود استفاده کنید:

 

دوست دار شما,

 

.Finish by signing your first name

با نوشتن اسم کوچک خود نامه را تمام کنید.

 

 

.Emails, whether for business or social reasons, are usually written in a more informal style than letters

منتظر پاسختان هستم به انگلیسی

ایمیل چه دلایل کاری داشته باشد چه اجتماعی, نسبت به نامه به صورت غیررسمی تر نوشته می شود.

.You should always give your email a Subject, which should summarize its purpose in a few words

همیشه باید برای ایمیل خود یک موضوع انتخاب کنید, که هدف شما از دادن ایمیل را در چند کلمه خلاصه کند.

The conventions for starting business emails vary, although it is quite common to use first names for both business and personal emails if you know the recipient

قاعده ی نوشتن ایمیل های کاری متنوع است, با این وجود, اگر شما دریافت کننده ی ایمیل خود را می شناسید, بسیار رایج است که اسم کوچک خود را هم برای ایمیل های کاری و هم برای ایمیل های شخصی بنویسید.

.It is not necessary to use Dear, although some people prefer to do this

لازم نیست از کلمه dear استفاده کنید, با این حال بعضی از مردم ترجیح می دهند که این کار را انجام دهند.

.Generally speaking, the content of business emails should be brief and to the point

به طور کلی, محتوای ایمیل کاری باید خلاصه و مفید باشد

.If you are including any attachments, make sure to mention it in the text of your email

اگر در ایمیل خود از پیوست استفاده می کنید, مطمئن شوید که در متن ایمیل به آن اشاره کرده اید.

.To close a personal email, you can use the same expressions as for informal letters

در پایان ایمیل شخصی خود می توانید از عبارت هایی که برای نامه های غیر رسمی کاربردی است, استفاده کنید.

;The conventions for closing business emails vary, but phrases such as the following are appropriate

قاعده ها برای تمام کردن یک ایمیل کاری متفاوت می باشد, اما شما می توانید از عبارات زیر استفاده کنید;

 

با احترام,

با کمال احترام,

بهترین آرزوها,

با احترام فراوان,

 

.In business emails, you should also include your full name, organization, and contact details at the end

در ایمیل های کاری, شما همچنین باید نام کامل خود, نام شرکت و اطلاعات تماس خود را در انتها ذکر کنید.

 

 

If you know the name of the person you are writing to, start your letter by using Dear Mr (for a man), Dear Mrs (for a married woman), Dear Miss (for an unmarried woman), or Dear Ms (for an unmarried woman or where the marital status is unknown), followed by the surname, for example

اگر نام شخصی را که در حال نوشتن نامه به او هستید را می دانید,نامه خود را با نوشتن dear Mr(برای مرد) , dear Mrs(برای زنی که ازدواج کرده است), dear miss(برای زنی که مجرد است) یا dear ms (برای زنی که وضعیت تاهل او نامشخص است) شروع کنید, سپس نام خانوادگی او را بنویسید. برای مثال:

 

آقای اسمیت عزیز,

خانم جونز عزیز,

دوشیزه ریچارد عزیز,

خانم شپرد عزیز,

 

:If you don’t know the name, start with one of the following

اگر اسم شخص مورد نظر را نمی دانید, با یکی از عبارت های زیر می توانید نامه خود را آغاز کنید.

 

آقای عزیز,

خانم عزیز,

خانم یا آقای عزیز,

 

:Here are some examples of things you might say in a formal letter

در اینجا عبارت هایی وجود دارد که می توانید در نوشتن نامه های رسمی از آنها استفاده کنید:

 

در پاسخ به نامه شما در چهارم دسامبر درباره ی صورتحساب های عقب افتاده, این نامه را می نویسم.

به علاوه چیزهایی که گفته شد, خوشحال هستم که قرار ملاقات مان را در روز سه شنبه, هفتم ژانویه ساعت 9:30 صبح, تایید کنم.

از شما سپاسگذار خواهم بود اگر هرچه زودتر بتوانید به این مساله رسیدگی کنید.

اگر تمایل دارید اطلاعات بیشتری دریافت کنید, لطفا از تماس گرفتن با بنده درنگ نکنید.

 

:If you would like a reply, you can use the following sentence at the end of your letter

اگر تمایل دارید شخص مورد نظر به شما پاسخ دهد, می توانید از جمله زیر در پایان نامه خود استفاده کنید:

من منتظر پاسخ از سوی شما هستم.

 

If you started your letter with Dear Mr, Dear Mrs, Dear Miss, or Dear Ms, you should finish your letter with the following expression

اگر نامه ی خود را با dear Ms , dear Mrs, dear Miss یا dear Mr آغاز کردید, باید نامه خود را با عبارت  زیر به پایان ببرید:

 

ارادتمند شما,

 

:However, if you started your letter with Dear Sir, Dear Madam, or Dear Sir or Madam, then use the following

اگر نامه ی خود را با یکی از عبارت های Dear sir, dear madam یا dear sir or madam شروع کردید, می توانید از عبارت زیر استفاده کنید:

 

مخلص شما, ارادتمند شما

 

.Add your signature at the end, followed by your full name printed

در پایان,بعد از اینکه اسم کامل خود را نوشتید, امضای خود را نیز بزنید.

 

 

 


Be the First to Comment!

تو مکالمات روزمره خیلی وقتا پیش میاد که باید تعداد دفعات تکرار یک اتفاق یا کار رو بیان کنید ؛ مثلا هفته ای یک بار یا دو بار در هفته یا روزی 3 بار و… . به این نوع واژه ها که تعداد دفعات تکرار یک فعل رو بیان میکنن ، میگن قید تکرار . تو این ویدیو میخوام بهتون یاد بدم که اینجور عبارت رو در زبان انگلیسی چطوری میگن. حتما این ویدیو کوتاه رو ببینید مطمئن باشید خیلی به دردتون میخوره ؛ مخصوصا دوستانی که دوره Level 2 رو تهیه کردن. دوستان ، حتما هم ویدیو رو ببینید و هم متن زیر رو بخونید چون یه سری نکات تو متن توضیح داده شده و چنتا مثال هم تو ویدیو گفتم که خیلی به دردتون میخورن.

برای دانلود این ویدیو روی لینک زیر کلیک کنید.

 

منتظر پاسختان هستم به انگلیسی

یک بار به انگلیسی میشه once . برای اینکه بتونید بگید یک فعل (یه کار یا یه اتفاق) در چه باز زمانی ، یک بار اتفاق میوفته باید اون بازه زمانی رو بهش اضافه کنید. منظور از بازه زمان همون دقیقه ، ساعت ، روز ، هفته ، ماه و سال هستش. خب خیلی خلاصه و جمع جور همه اینا رو خدمت تون عرض میکنم.

■ یک بار در دقیقه once a minute

■ یک بار در ساعت once an hour  (تو دوره Level 1 به طور مفصل در مورد an توضیح دادم )

■ یک بار در روز once a day

■ یک بار در هفته once a week

■ یک بار در ماه once a month

■ یک بار در سال once a year

دو بار به انگلیسی میشه twice . واژه twice رو هم می تونید دقیقا مثل once استفاده کنید. یعنی درست مثل عبارات بالا فقط با این تفاوت که به جای once میگیم twice.

■ یک بار در دقیقه twice a minute

■ دو بار در ساعت twice an hour

■ دو بار در روز twice a day

■ دو بار در هفته twice a week

■ دو بار در ماه twice a month

■ دو بار در سال twice a year

وقتی میخواید بگید که یه فعل در یک باز زمانی مشخص 3 بار یا بیشتر تکرار میشه باید دیگه از اعداد استفاده کنید. اما یه نکته کوچیک و مهم هست که بهتره بگم خدمت تون :

سه بار به انگلیسی میشه thrice اما این واژه هم در انگلیسی امریکایی و هم انگلیسی بریتیش کلا از مد افتاده و دیگه استفاده نمیشه و جاش باید از عدد three استفاده کنید. اما نکته مهمی که وجود داره اینه که این واژه هنوز 2 تا کاربرد داره :

1- برای شوخی در متن ها ، نمایش ها و یا فیلم های کمدی

2- در مواردی که بخوایم به یک متن یا هر چیز دیگه رنگ و بوی تاریخی بدیم

غیر از این دو مورد وازه thrice کاربرد دیگه ای نداره و اگر تو مکالمات روزمره استفاده کنید ممکنه بهتون بخندن یا فک کنن دارید شوخی میکنید. البته یه جا خوندم که این واژه در انگلیسی هندی هنوز هم استفاده میشه .

واژه frice در انگلیسی یعنی چهار بار اما نکته مهم اینجاست که frice  یک واژه استاندارد در انگلیسی نیست! در واقع این واژه در چنتا رمان اومده تا به جمله یک ریتم و وزن خاص و جالب بده. واژه fice هم یعنی 5 بار ولی این واژه هم مثل frice فقط واسه شوخی استفاده میشه و هیچ جای دیگه نمی تونید ازش استفاده کنید. بنابراین هییییییچ وقت از واژه های frice و fice استفاده نکنید!

 

خب بگذریم بریم … از بحث اصلی دور نشیم ! همونطور که اشاره کردم برای بیان 3 بار یا بیشتر باید از اعداد استفاده کنید. ساختار کلی استفاده از اعداد به این شکله :

Number + times + …

یعنی اول عدد رو میگیم بعدش واژه times و بعدش هم بازه زمانی مورد نظر . واژه time یعنی «دفعه» و باید به صورت جمع استفاده بشه ! در ضمن اینم فراموش نکنید که عدد مورد نظر رو باید به صورت حروف بنویسید!  به مثال های زیر توجه کنید :

■ سه بار در روز Three times a day

■ 5بار در هفته Five times a week

■ 65 بار در دقیقه Sixty five times a minute

■ 24 بار در سال Twenty four times a year

وقتی تعداد دفعات انجام شدن کاری بیشتر از 2 بار باشه اما تعداد دقیق تکرار اون فعل مشخص نباشه میگیم «چند بار» . چند بار به انگلیسی میشه Several times . به مثال های زیر دقت کنید:

■ چند بار در دقیقه several times a minute

■ چند بار در ساعت several times an hour

■ چند بار در روز several times a day

■ چند بار در هفته several times a week

■ چند بار در ماه several times a month

■ چند بار در سال several times a year

منتظر پاسختان هستم به انگلیسی

 

خب دوستان من در این ویدیو مهم ترین نکات مربوط به قید های once و twice رو خدمت تون عرض کردم. در دوره Level 2 در مورد روش استفاده از  انواع قید ها مخصوصا قید های تکرار به صورت مفصل توضیح میدم. اکیدا توصیه میکنم دوره Level 2 رو تهیه کنید چون درس های این دوره به شدت روی سرعت مکالمه تون تاثیر میذاره.

ابراهیم درویش هستم متولد مرداد سال 65. برنامه نویس وب ، علاقمند به برنامه نویسی اندروید و نرم افزار های رایگان و Open Source . در وقت آزادم درباره متد های بازاریابی و تبلیغات وب مطالعه می کنم . مسلط به انگلیسی و آشنا به زبان Español .

نوشتن مطالب آموزشی به زبان ساده و قابل فهم برای همه ، کار بسیار سختیه . از طرفی ، نگهداری یک وب سایت آموزشی خرج داره ! اگر براتون امکان داره لطفا با پرداخت مبلغ کمی در هزینه های سایت سهیم باشید تا ما هم بتونیم با خیال راحت براتون بنویسیم و به سوال ها تون پاسخ بدیم .
حمایت مالی از علم فردا

■ دوستان علم فردا به هیچکسی توهین نمیکنن !

■ اگر سوالی دارید در یک مطلب کاملا مرتبط بپرسید ! برای پیدا کردن مطلب مرتبط حتما از فرم جستجو استفاده کنید .

■ اگر مطلب مرتبطی پیدا نکردین ، می تونید سوال تون رو ایمیل کنید . اگر زمان داشته باشیم حتما پاسخ میدیم .

■ اول سوال ها و دیدگاه های کاربرای دیگه رو بخونید ، اگر پاسخ سوال تون رو پیدا نکردین بپرسید . سوال های تکراری پاسخ داده نمیشن !

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

دیدگاه

سوال امنیتی *

 × 
6
 = 
forty eight

.hide-if-no-js {
display: none !important;
}

سلام
من دوره آموزش زبان level 1 رو خریدم تمام ویدیو ها رو دانلود کردم ولی نمیدونم چجوری میشه مطالب نوشتاری مربوط به هر درس رو خوند و از کجا باز میشه منظورم همون مقاله هایی است که همراه ویدیو مینویسید و این که اصلا هر درس مطالب نوشتاری داره یانه لطفا در این مورد راهنمایی کنید.
متشکرم

سلام
ویدیو های فروشی دیگه توضیح متنی ندارن. چون همه نکات تو خود ویدیو توضیح داده شدن . شما خودتون میتونید نکات مهم رو یادداشت کنید.

سلام خسته نباشید
لینک دانلود حذف شده لطفا رسیدگی فرمایید

سلام
حذف نشده ، لطفا کش مرورگر تون رو پاک کنید و مجددا به این صفحه مراجعه کنید.

سلام خسته نباشید
ببخشید من این جمله تون رو متوجه نشدم کش مرورگرتون رو پاک کنید لطفا به زبون ساده تر توضیح بدید
راستی من تمام فایلهای قبلی شما رو دانلود کردم ولی هیچ کدوم این پیغام حذف رو نداده بودن

آموزش تصویری پاک کردن کش گوگل کروم

سلام
ببخشید من از Mozilla Firefox استفاده میکنم

آموزش پاک کردن کش مرورگر فایرفاکس

سلام
آقا نمیشه لطفا فرمت این فایل رو هم مثل قبلیا بذارید قبلیا همه راحت دانلود میشن نمی دونم این چرا دانلود نمیشه آقا clear history هم کردم نشد

سلام خسته نباشید
لطفا همه چیز رو به ما هم یاد بدید تا ما هم مثل شما بتونیم صحبت کنیم لطفا تا آخرش با ما باشید از وقتی که با آموزش زبان شما آشنا شدم دلگرم شدم معلومه که کارتون درسته

سلام خسته نباشید واقعا خیلی خوب درس ها رو توضیح میدید ببخشید میخوام ببینم انها مرد هستند این میشه ?are they man

سلام ممنونم از شما بابت راهنمایی هاتون آخه یکی به من بگه چرا من در امریکا یا هر جایی که زبان انگلیسی بعنوان زبان مادری بود چرا به دنیا نیامدم چرا باید این همه به خودم فشار بیارم ؟ دارم دیوونه میشم …….. از شما خواهشمند هستم راهی بفرمایید استاد که بتوان زبان انگلیسی رو سریع مسلط شد هزینه هرچقدر هست مشکلی نیست فقط بگویید چه کار باید کرد ؟ راهی هست جایگزین زبان مادری شود با تکرار های فراوان و رفتن در محیط انگلیسی زبان ؟ منتظر پاسختان هستم

سلام ، صبور باشید! یاد گرفتن یه زبان جدید حداقل یک سال زمان نیاز داره.

سلام خسته نباشید
خیلی خوب بود ممنون

سلام لینک دانلود کار نمیکنه در گوشی با گوگل کروم روی لینک هم نگه میدارم save as نداره.

مرورگر تون رو آپدیت کنید.

لینک دانلود ویدیو کار نمی‌کنه!

روش کلیک کنید یا راست کلیک کنید (اگه با گوشی کار می کنید روی لینک چند ثانیه نگه دارید) و بعدش Save as رو انتخاب کنید.

اول از همه خسته نباشید میگم و بسیار بسیار ممنونم بابت آموزش هایی که هیچ جا پیدا نمیشه.
دوم، میخواستم بپرسم شما کلاس زبان رفتین؟
در اصل میخوام بدونم شما انگلیسی رو چه جوری یا کجا اینقد عالی و عمقی یاد گرفتین؟ واسم خیلی مهمه بدونم این اطلاعات نتیجه‌ کلاس رفتنه، یا self study ؟

سلام ، خیلی سپاسگزارم از اینکه به ما انرژی میدین
بله بنده کلاس زبان رفتم اما بخش زیادی از چیزهایی که بلدم رو خودم به دست آوردم چون اصلا کلاس های زبان وقت تدریس این همه نکته رو ندارن!

دانلود آهنگ جدید

دانلود آهنگ شاد

دانلود آهنگ جدید

دانلود آهنگ

دانلود آهنگ شاد

علی بابا

تالارهای عروسی تهران

تشک بادی

مقایسه سرعت فضاپیما و هواپیما

تست چپ کردن تسلا

تفاوت watch , look at و see

تاثیر نور روی چهره در عکاسی

طرز کار هیدرولیک

صحنه آهسته میدان مغناطیسی 

تست قدرت باد موتور جت

تست اتصال برق به مداد

منتظر پاسختان هستم به انگلیسی
منتظر پاسختان هستم به انگلیسی
0

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *