ورزش به زبان انگلیسی چی میشه

– امروزه با پیشرفت دانش و تکنولوژی، استفاده از ترجمه ماشینی فارسی به انگلیسی “ورزش کردن” نظیر ترجمه عبارت و متن با گوگل ترنسلیت Google Translate توسط عده ای، زیاد به چشم میخورد.

همچنین بروز و ظهور نرم افزارهای ترجمه انگلیسی “ورزش کردن” و اخیراً نیز اپلیکیشن های اندروید و اپلیکیشن های ios برای ترجمه فارسی به انگلیسی عبارت “ورزش کردن” بوجود آمده اند.

شاید بتوان برای استفاده روزمره در محاوره های انگلیسی و یا در زمان آموزش از این ابزارها استفاده نمود و به آن ها بسنده کرد، ولی در ترجمه هایی که قرار است در محیط ها رسمی نظیر جلسات کاری، پرزنت و ارائه در سمینارها و نمایشگاه ها، بستن قراردادهای تجاری، ترجمه و سابمیت مقالات علمی و تخصصی در مجلات و نشریات خارجی، ترجمه کتاب های تخصصی و پایان نامه ها و … ارائه شود، به هیچ عنوان استفاده صرف از این ابزارهای نوین برای ترجمه انگلیسی “ورزش کردن” پیشنهاد نمی شود.

{“duration”: “400ms”,”fill”: “both”,”iterations”: “1”,”direction”: “alternate”,”animations”: [{“selector”: “#scrollToTopButton”,”keyframes”: [{“opacity”: “1”,”visibility”: “visible”
}]
}]
}{“duration”: “400ms”,”fill”: “both”,”iterations”: “1”,”direction”: “alternate”,”animations”: [{“selector”: “#scrollToTopButton”,”keyframes”: [{“opacity”: “0”,”visibility”: “hidden”
}]
}]
} کلیه حقوق این وب سایت متعلق به EnglishVocabulary.ir میباشد.

در اینجا تعدادی از واژگان انگلیسی مرتبط با ورزش و بازی، شامل نام ورزشهای مختلف؛ تجهیزات ورزشی و تعدادی لغات مرتبط با فوتبال، ورق و شطرنج آمده است.

صدا برای تمام واژگان انگلیسی این صفحه در دسترس است. برای شنیدن هر واژه به سادگی روی آن کلیک کنید.

اپ برگزیده ما برای راهنمای عبارتهای انگلیسی برای دستگاههای اندروید حاوی بیش از شش هزار عبارت و واژه با فایل صوتی هست.

ورزش به زبان انگلیسی چی میشه

© 2018 Speak Languages OÜ  ·  بازتولید بدون مجوز ممنوع است.

تماس با ما

در دنیای امروزی و با فراگیر شدن ورزش های مختلف در بین مردم در کشورهای مختلف، بحث و تبادل اطلاعات درباره ورزش ها به یکی از مکالمات روزمره تبدیل شده، و با توجه به اینکه امروزه همه مردم به نوعی با ورزش و مکالمات و موضوعات مربوط به آنها سرو کار دارند،  در این مقاله می خواهیم اطلاعات کاملی درباره ورزش ها به زبان انگلیسی و انواع مکالمه های مربوط به آن را برای شما ارائه کنیم تا با یادگیری کامل آنها، برای برقراری ارتباط به زبان انگلیسی براحتی از آنها استفاده کنید.

انواع ورزش ها به زبان انگلیسی

 ورزش های زمستانی و آبی

Downhill skiing                       اسکی کردن در سرازیری / در شیب کوه

Snowboarding                                     اسکی کردن با اسنو برد

ورزش به زبان انگلیسی چی میشه

Cross-country skiing                              اسکی صحرایی

Ice skating                                                 اسکیت روی یخ

Figure skating                                  پاتیناژ / اسکیت نمایشی

Sledding                                                   سورتمه سواری

Water skiing                                              اسکی روی آب

Sailing                                                 قایقرانی با قایق بادبانی

Surfing                                                         موج سواری

Windsurfing                                             بادبان سواری

Snorkeling                                          غواصی با لوله تنفسی

Scuba diving                                                 غواصی

 ورزش های تک نفره

Archery                                               تیراندازی / کمانگیری 

Billiards / Pool                                           بیلیارد

Bowling                                                       بولینگ 

Boxing                                                 بوکس / مشت زنی

Cycling / Biking                                  دوچرخه سواری

Badminton                                              بدمینتون

Fencing                                                 شمشیربازی

Golf                                                               گلف

Gymnastic                                            ژیمناستیک

Inline skating                                     اسکیت بازی 

Martial arts                       هنرهای رزمی / ورزش های رزمی

Racquetball                              اسکواش / راکت بال  

Skateboarding                       اسکیت سواری با بورد 

Table tennis / Ping pong           تنیس روی میز

Tennis                                                   تنیس 

Weightlifting                                  وزنه برداری

Wrestling                                             کشتی

Track and field                           ورزش دو و میدانی

Horse racing                            مسابقات اسب سواری

Speed skating                      مسابقات اسکیت روی یخ

 ورزش های تیمی

Basketball                                 بسکتبال

Baseball                                     بیسبال

Softball                                    سافت بال

ورزش به زبان انگلیسی چی میشه

Football / Rugby         فوتبال آمریکایی / راگبی

Soccer                                       فوتبال

Ice hockey                           هاکی روی یخ

Volleyball                                والیبال

Water polo                            واتر پولو

یک نمونه از فضاهای ورزشی

فضای داخلی یک باشگاه بسکتبال

Score                                     امتیازات

Coach                                      مربی

Team                                        تیم

Fan                                هوادار / طرفدار

Player                                   بازیکن

Official / Referee               داور

Basketball court         زمین بسکتبال

وسایل و تجهیزات ورزش ها به زبان انگلیسی

Golf club                                 چوگان گلف

Tennis racket                       راکت تنیس

Volleyball                             توپ والیبال

Basketball                          توپ بسکتبال

Bowling ball                        توپ بولینگ

Bow                                 کمان تیر اندازی

Target                                هدف (سیبل)

Arrow                                     تیر (کمان)

Ice skates             کفش اسکیت چرخدار

Hockey stick                         چوب هاکی

Soccer ball                          توپ فوتبال

Shin guards       حفاظ ساق پا / ساق بند

Baseball bat                      چوب بیسبال

Catcher`s mask            ماسک توپ گیر

Uniform                      یونیفورم ورزشی

Glove                                      دستکش

Baseball                             توپ بیسبال

Football helmet  کلاه محافظ فوتبال آمریکایی

Shoulder pads                   محافظ شانه

Football               توپ فوتبال آمریکایی

Weights                                     وزنه ها

Snowboard       کفش اسکیت روی برف

Skis                                        تخته اسکی

Ski poles                              چوب اسکی

Ski boots                           پوتین اسکی

Flying disc*                     بشقاب پرتابی

  لغت های بیشتر

Win                                           بردن

Lose                                         باختن

Tie                                     مساوی شدن

Captain                             کاپیتان تیم

Umpire                                    داور

Little League                 لیگ خردسال

افعال کاربردی در ورزش ها به زبان انگلیسی

Pitch                           پرتاب کردن به زمین

Hit                                       زدن توپ

Throw                          پرت کردن توپ

Catch                        گرفتن توپ در هوا

Kick                             با پا ضربه زدن

Tackle                           تکل کردن

Pass                          پاس دادن توپ

Shoot                      شوت کردن توپ

Jump                              پریدن

Dribble                     دریبل با توپ

Dive                   شیرجه زدن در استخر

Swim                 شنا کردن در استخر

Stretch                  کشیدن عضلات

Exercise / Work out    تمرین / ورزش کردن

Bend                          خم شدن

Serve                    سرو زدن توپ

Swing           ضربه زدن به توپ گلف

Start                      شروع کردن

Race                     مسابقه دادن

Finish             به خط پایان رسیدن

Skate                 اسکیت کردن

Ski                  اسکی بازی کردن

مکالمات مختلف درباره ورزش ها به زبان انگلیسی

مکالمات در موقع آشنایی

1-

A: Which sports do you like? / What is your favorite sports?

از چه ورزشهایی خوشت میاد؟ / ورزش مورد علاقت چیه؟

B: I like swimming , skiing and volleyball. / My favorite sports is-are ……

من شتا کردن و اسکی و والیبال دوست دارم. / ورزش مورد علاقم …..

2-

A: Which sports would you like to learn?

علاقه داری چه ورزش هایی رو یاد بگیری؟

B: I`d like to learn skating.

علاقه دارم اسکیت کردن را یاد بگیرم.

3-

A: Which sport is the most fun to watch?

از تماشای کدام ورزش ها بیشتر لذت میبری؟

B: football.

فوتبال

گفتگوهای عمومی درباره ورزش ها

1-

A: Why do people like to watch sports?

چرا مردم دوس دارند ورزش ها رو تماشا کنند؟

B: Because some sport is fun and exciting.

برای اینکه بعضی ورزش ها سرگرم کننده و مهیج هستند.

2-

A: Which sports can be dangerous?

کام ورزش ها می توانند خطرناک باشند؟

B: Football , basketball and maybe the skiing.

فوتبال و بسکتبال و احتمالا اسکی.

3-

A: Why do people do dangerous sports?

چرا مردم ورزش های خطرناک میکنند؟

B: They want to have fun and it makes them excited.

می خوان که بهشون خوش بگذره و این کار اونارو هیجهن زده میکنه.

گفتگو درباره توانایی های ورزشی

1- I can throw, but I can`t catch.

من میتونم پرتاب کنم، ولی نمیتونم بگیرم.

2- I swim well, but I don`t dive well.

من خیلی خوب شنا میکنم، ولی خوب شیرجه نمیزنم.

3- I`m good at skating, but I am terrible at skiing.

در اسکیت کردن خوبم، ولی در اسکی خیلی بدم.

مکالمات تجهیزات ورزشی

1-

A: Do you own / have any sports equipment?

وسایل و تجهیزات ورزشی داری؟

B: Yes, I do. I have weights and snowboard.

بله، دارم. وزنه و اسنوبورد دارم.

2-

A: What do you want to buy at this store?

از این مغازه چی می خوای بخری؟

B: I want to buy a glove.

می خوام دستکش بخرم.

3-

A: Where is the best place to buy sports equipment?

بهترین جا برای خریدن تجهیزات ورزشی کجاست؟

B: Nike store.

فروشگاه نایک.

نکته: در کنار راه های دیگرشروع مکالمه از جمله سلام و احوالپرسی با استفاده از مکالمه ورزش ها می توانیم ارتباط اولیه خوبی با دیگران داشته باشیم و مکالمه خودمان را با آنها ادامه دهیم.

موفق و پیروز

فعال و زبان آموز باشید

jadoyezaban.com

سلام ؛ خیلی خوب بود ممنون از شما و سایت خوبتون

شبنم عزیز سلام

خیلی خوشحالم که این مطلب براتون مفید بوده و همینطور بابت لطفتون خیلی خیلی ممنونم.

موفق و پیروز و زبان اموز باشید.

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

دیدگاه

وبسایت

0