خواص دارویی و گیاهی
در اینجا چند واژه انگلیسی که برای توصیف ظاهر یا شخصیت افراد میتوانید استفاده کنید؛ به همراه لغات برای احساسات متفاوت آورده شده است.
صدا برای تمام واژگان انگلیسی این صفحه در دسترس است. برای شنیدن هر واژه به سادگی روی آن کلیک کنید.
اپ برگزیده ما برای راهنمای عبارتهای انگلیسی برای دستگاههای اندروید حاوی بیش از شش هزار عبارت و واژه با فایل صوتی هست.
ویژگی های اخلاقی به انگلیسی
© 2018 Speak Languages OÜ · بازتولید بدون مجوز ممنوع است.
تماس با ما
در مکالمات و زندگی روزمره بسیار اتفاق میافتد که ما نیاز پیدا میکنیم تا کسی را توصیف کنیم. بطور مثال طرز پوشش و ظاهر یک فرد یا خصوصیات دیگر او را برای کسی توضیح دهیم. یا وقتی که کسی درباره کس دیگری از ما سؤال می کند و ما می خواهیم بطور کامل او را توصیف کنیم. در این مقاله همه موارد برای توصیف افراد، باضافه تمام راه ها و کاربرد های توصیف افراد به زبان انگلیسی را با روشی ساده توضیح می دهیم تا بتوانید آن را به راحتی یاد بگیرید، تمرین کنید و با لذت تمام استفاده کنید.
مواردی که در آنها نیاز به توصیف افراد به زبان انگلیسی داریم.
توصیف اعضای خانواده به افراد دیگر
توصیف پوشش یک فرد یا خودمان به دیگران
توصیف یک یا چند خصوصیت از کسی به دیگران
ویژگی های اخلاقی به انگلیسی
توصیف خصوصیات ظاهری افراد، که برای دیگران مشخص نیست
توصیف همه خصوصیات ظاهری و شخصیتی یک فرد به دیگران
راه های توصیف افراد به زبان انگلیسی
توصیف پوشش و لباس
توصیف سن و سال
توصیف قد
توصیف وزن و سنگینی
توصیف ناتوانایی افراد
توصیف خصوصیات ظاهری
توصیف موها
توصیف وسایل زینتی و متعلقات
توصیف پوشش و لباس (Describing cloths)
لغات کاربردی در توصیف پوشش و لباس
لباس ها
Shirt
پیراهن
Coat
کت
Socks
جوراب
Pants
شلوار
T-shirt
تی شرت
Suit
کت و شلوار
Dress
لباس زنانه
نکته: از بین لباس ها این چند لباس که در پوشش عمومی کاربرد زیادی دارند، در توصیف لباس و پوشش بیشتر استفاده می شوند.
رنگ ها
Black
مشکی
White
سفید
Red
ویژگی های اخلاقی به انگلیسی
قرمز
Blue
آبی
Brown
قهوه ای
برای یادگیری همه رنگ ها می توانید به مقاله کامل رنگ ها به زبان انگلیسی مراجعه کنید.
طرح ها ی پارچه
Solid
تک رنگ
Striped
راه راه
Polka-dotted
چهارخانه
Plaid
شطرنجی
طرحدار
Checked
شطرنجی
Floral
گلدار
Paisley
کشمیری / با گلهای بزرگ
راه های توصیف پوشش ها
سوال ها
What colors are you / they wearing today?
امروز تو چه رنگهای پوشیدی/ آنها چه رنگهایی پوشیدند؟
What colors is she / he wearing?
اون خانوم / اون آقا چه رنگهای پوشیده؟
What color is your / her / his shirt?
پیراهن تو / اون خانوم / اون آقا چه رنگیه؟
جواب ها
ما می توانیم در هر توصیف به 3 نوع از لباس یک نفر و رنگ و طرح آنها اشاره کنیم.
1-
I`m wearing a blue striped shirt, cream pants and brown shoes.
من پیراه آبی راه راه، شلوار کرِم رنگ و کفش قهوه ای پوشیدم.
She / He is wearing a red T-shirt, blue jeans and black shoes.
اون خانوم / آقا قرمز، شلوار لیِ آبی و کفش مشکی پوشیده.
2-
I`m in my white T-shirt.
تی شرت شفید پوشیدم.
She is in her print blue blouse.
اون خانوم بلوز طرحدار آبی پوشیده.
He is in his Black suit.
اون کت و شلوار مشکی پوشیده.
3-
My shoes are black.
کفشهام مشکیه.
Her / His coat is brown.
کت اون قهوه ایه.
توصیف سن و سال
هنگام صحبت کردن درباره سن و سال و توصیف آن می توانیم از دو بخش استفاده کنیم، که در پایین به آنها اشاره می کنیم.
بر اساس گروه (دوره) سنی (Adult , Children)
Man – Men
مرد – مردها
Woman -Women
زن / خانوم / زنها / خانومها
Senior citizen = 62+years old
فرد بزرگ فامیل / ریش سفید فامیل = از 62 سال به بالا
Infant =1month – 3 months old
نوزاد = از 1 ماه تا 3 ماهه
Baby = 3 months – 18 months old
کودک = از 3 ماه تا 18 ماهه
Toddler = 18 months – 3 years old
نو نهال = از 18 ماه تا 3 ساله
Child = 3 years old – 12 years old
بچه = از 3 سال تا 12 ساله
6-year- old boy
پسر 6 ساله
10-year-old girl
دختر 10 ساله
Teenager = 13 years old – 19 years old
نوجوان = از 13 تا 19 ساله
Adult = 18+ years old
بزرگسال = از 18 سال به بالا
بر اساس دوره زندگی (Age)
Young
جوان
Middle-aged
میانسال
Elderly / Old
پیر / سالخورده
اولین راه توصیف سن و سال، پرسیدنِ سالهای عمر یک نفر است که راه آن را در پایین میبینید، و راه دیگر توصیف سن
، بر اسای دوره سنی همراه با قد و وزن است که در ادامه توضیح داده خواهد شد.
راه اول:
How old are you?
چند سالته؟
I`m 25 (years old).
25 سالمه.
How old is she / he?
اون خانوم / آقا چند سالشه؟
She / He is 32 (years old).
اون خانوم / آقا 32 سالشه.
توصیف قد (Height)
Tall
قد بلند
Average height
قد متوسط
Short
قد کوتاه
اولین راه توصیف قد، پرسیدنِ ارتفاع قد یک نفر است که راه آن را در پایین میبینید، و راه دیگر توصیف قد همراه با سن و وزن است که در ادامه توضیح داده خواهد شد.
راه اول:
How tall are you?
قدت چنده؟
I`m 1m and 75cms. / (175) one hundred seventy five cms.
یک متر 75 سانتیمتر هستم./ 175 سانتیمتر هستم.
How tall is she / he?
قد اون خانوم / آقا چنده؟
She / He is 1m and 68cms. / (168) one hundred sixty eight cms.
یک متر 68 سانتیمتر هستم./ 168 سانتیمتر هست.
توصیف وزن و سنگینی (Weight)
Heavy / Fat
سنگین وزن / چاق
Average weight
وزن متوسط
Thin / Slender
لاغر
اولین راه توصیف وزن، پرسیدنِ سنگینی وزن یک نفر است که راه آن را در پایین میبینید، و راه دیگر توصیف وزن همراه با سن و قد است که در ادامه توضیح داده خواهد شد.
راه اول:
How heavy are you?
وزنت چنده؟
I`m 75kgs.
75 کیلو هستم.
How heavy is she / he?
وزن اون خاونم / آقا چنده؟
She / He is 80kgs.
اون آقا / خانوم 80 کیلو گرمه.
ناتوانایی های افراد (Disabilities)
Physically challenged
معلول جسمی حرکتی
Sight impaired / Blind
نابینا / کور
Hearing impaired / deaf
ناشنوا / کر
Mute / Dumb
لال
برای بیان ناتوانی کسی از فعل های (am , is , are) به معنی (هست و است) میکنیم.
I`m physically challenged.
من معلول جسمی هستم.
He is a deaf / hearing impaired.
اون ناشنواست.
توصیف ظاهر افراد (Appearance)
Attractive
جذاب
Handsome
خوشتیپ
Good-looking
خوش نما / خوش چهره
Cute
با نمک / با مزه
Nice
جذاب و قشنگ
Beautiful
زیبا
Pregnant
حامله
برای توصیف ظاهر افراد هم می توانیم از فعل های (am , is , are) به معنی (هست و است) کنیم.
مثال:
You are a beautiful girl.
تو یه دختر زیبایی.
She is cute.
اون با نمکه.
He is good-looking.
اون خوش چهرست.
جنبه های دیگر ظاهری
Mole
خال
Pierced ear
گوش سوراخدار
Tattoo
خالکوبی
برای بیان موارد ظاهری می توانیم از فعل داشتن (have , has) استفاده کنیم و یا همه خصوصیات یک فرد را توضیح دهیم و این موارد را به آنها اضافه کنیم، یعنی همراه با عبارت (with) بیان کنیم.
مثال:
He has a mole on his face.
اون یه خال رو صورتش داره.
I have a tattoo on my arm.
من یه خالکوبی رو بازوم دارم.
She is a short, heavy, middle -aged woman with a mole.
اون یه خانوم چاق، میانسال با یه خاله.
توصیف موها
اندازه موها
Long
بلند
Shoulder-length
تا بالای شانه
Short
کوتاه
مدل های مو
Straight
صاف
Wavy
مجعد / موجدار
Curly
فِر
Bald
کچل / طاس
Cornrows
موی بافته ردیفی
Part
فرق سر / فرق
رنگ های مو
Gray
خاکستری / جو گندمی
Red
قرمز
Black
سیاه
Blond
بلوند
Brown
قهوه ای
قسمت های مختلف موی انسان
Bangs
موی چتری / تل
Mustache
سبیل
Beard
ریش
Sideburns
خط ریش
راه های توصیف مو
برای توصیف مو اول اندازه بعد مدل و در آخر رنگ آن را بیان می کنیم.
I`m wearing long, straight, brown hair.
من موی بلند، صاف، قهوه ای دارم.
She / He is wearing short, part, black hair.
اون موی کوتاه فرق مشکی داره.
I have long, straight, brown, hair.
من موی بلند، صاف، قهوه ای دارم.
She / He has short, part, black hair.
اون موی کوتاه فرق مشکی داره.
عبارتهای مورد استفاه در آرایشگری
Cut hair
کوتاه کردن مو
Perm hair / Make the hair curly
فر کردن مو
Set hair
صاف و مرتب کردن مو
Color hair / Dye hair
رنگ کردن مو
ابزار آرایشی
Rollers
بیگودی
Scissors
قیچی
Comb
شانه
Brush
برس
Blow dryer
سشوار
نکته: از کلمات (comb) به عنوان فعل و به معنی شانه کردن هم می توان استفاده کرد. از کلمه (brush) بعنوان فعل و به معنی (برس کردن مو، مسواک کردن و برس زدن به کفشها) می توان استفاده کرد. و از کلمه (dry) که یک صفت است می توان بعنوان فعل و به معنی خشک کردن استفاده کرد.
مثال:
Comb / Brush your hair before going out.
قبل از بیرن رفتن موها تو / شونه / برس یزن.
I brush my teeth twice a day.
روزی دو بار دندونامو مسواک میزنم.
Would you dry my hair, please?
لطف می کنی موهامو خشک کنی، لطفا؟
راه های توصیف افراد به زبان انگلیسی بطور کامل
Can you describe yourself / him / her / your brother / Jack?
می تونی خودتو / اون آقا رو / اون خانومو / برادرتو / جَک رو توصیف کنی؟
1-
I`m wearing a blue striped shirt, cream pants and brown shoes.
من یک پیراهن آبی راه راه، شلوار کرِم، و کفش قهوهای پوشیده ام.
I`m a tall, thin, middle-aged man with a tattoo on my arm.
من یک مرد بلند قد، لاغر، میانسال با یک خالکوبی روی بازو هستم.
I have short, part, black hair.
من موی کوتاه فرق یک طرفه مشکی دارم.
2-
She`s wearing red dress and black high hills.
اون (خانوم) لباس قرمز و کفش پاشنه بلند مشکی پوشیده.
She is short, average weight, young woman.
اون یه خانوم قد کوتاه، با وزن متوسطِ، جوونه.
She has a mole on his leg.
اون روی پاس یه خال داره.
She has long. wavy, blond hair.
اون موی بلند، موجدار، بلوند داره.
یک پیشنهاد: بعد از مطالعه دقیق و کامل این مطلب، در صورت نیاز قسمت هایی که برایتان سخت تر بود را دوباره مرور کنید. با این کار کاملا به این مطلب مسلط می شوید. و همچنین با استفاده از جملات نمونه در مثال ها، جملات شخصی خودتان را بسازید تا این مطلب را کامل یاد گرفته، و با لذت کامل از آن استفاده کنید.
موفق و پیروز
فعال و زبان آموز باشید
jadoyezaban.com
نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *
دیدگاه
وبسایت
لغت دانی زبان انگلیسی
اصطلاحات رایج
اعداد
رنگ ها
ویژگی های اخلاقی به انگلیسی
زمان
100 اسم پرکاربرد
100 صفت پرکاربرد
100 قید پرکاربرد
100 فعل پرکاربرد
آب و هوا
خانواده و فامیل
ماه ها و فصل ها
روزهای هفته
تلفن
صفات متضاد
مدرسه و دانشگاه
توصیف افراد
زندگی کاری
مسافرت
شغل ها
کامپیوتر
خرید کردن
خانه
ریاضی
سلام.به خاطر سایت عالیتون واقعا ممنونم.یه اشتباه کوچولو:cautious می شه مراقب/محتاط و curious می شه کنجکاو/فضول…اینجا برای cautious به جای مراقب و محتاط کنجکاو و فضول ثبت شده.
با سلام
لطفا برنامه برای آیفون هم تهیه کنید خیلی ممنون
اگه زبان اسپانیایی رو هم اضافه کنید ممنون میشم
خیلی عالی هستند
کاش میشد pdf بودن که بشه دانلود ش ون کردد
نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *
ارسال دیدگاه
وبسایت بیاموز، توسط مجموعه ای از کارشناسان زبان با هدف کمک به یادگیری زبان های مختلف برای فارسی زبانان طراحی شده است. تمام تلاش ما در طراحی این وبسایت ایجاد یک محیط کامل آموزشی برای یادگیری به ویژه برای نوآموزان بوده. محصولات گروه آموزشی بیاموز در حال حاضر شامل این وبسایت، اپلیکیشن و دیکشنری آموزشی بیاموز است.
از طریق معرفی ما به دوستان یا لینک کردن وبسایت ما، به ما در انتشار محتوای بهتر کمک کنید.
اپلیکیشن “زبان بیاموز” با هدف بهبود فضای یادگیری و دسترسی پذیری بهتر برای زبان آموزان توسط تیم بیاموز ایجاد شده است. این اپلیکیشن در حال حاضر شامل محتوای بسیار وسیعی برای زبان های انگلیسی، آلمانی و فرانسه است. ما به صورت دائم در تلاش برای بهبود محتوا و امکانات این اپلیکیشن هستیم.
اپلیکیشن زبان بیاموز را می توانید از طریق این صفحه دانلود کنید.
تمام مطالب این وبسایت به وسیله نویسندگان وبسایت ترجمه، تالیف یا آماده سازی شده و هرگونه کپی برداری یا استفاده تجاری از آن ممنوع است.
ویژگی های اصلی زبانشناس به شرح زیر است:
✔️ یادگیری زبان انگلیسی با بهترین منابع و داستان های آموزشی
✔️ افزایش سریع دایره‌ی لغات انگلیسی با روشی ابتکاریویژگی های اخلاقی به انگلیسی
✔️ یادگیری مکالمه زبان انگلیسی و گرامر با استراتژی‌های کارآمد (تکنیک سایه و پنج استراتژی دیگر)
✔️ مناسب برای تمام سطوح، به همراه ترجمه‌ی فارسی مطالب برای مبتدی‌ها
برای مشاهدهی آنلاین مطالب آموزش، به قسمت داستان کوتاه انگلیسی وبسایت زبانشناس مراجعه بفرمایید.
برای مشاهدهی کامل ویژگی های نرم افزار زبانشناس به بخش نرم افزار آموزش زبان انگلیسی اندروید زبانشناس مراجعه کنید.
برای ورود به صفحه‌ی اصلی وبسایت زبانشناس، روی دکمه‌ی زیر کلیک کنید:
در این پست اصطلاحات و جملات رایج انگلیسی که برای توصیف شخصیت افراد به کار می رود، عنوان شده است.
این اصطلاحات به شرح زیر هستند.
۱- نسبتاً اجتماعی است.
.He‘s quite sociable
۲- نسبتاً گوشه گیر است.
.He’s rather unsociable
۳- من مهربان و صمیمی هستم.
.I’m kind and friendly
۴- خودم را مهربان و صمیمی می دانم.
.I consider myself kind and friendly
۵- او راستگو(درستکار)/ نادرست است.
.He’s honest/ dishonest
۶- او آرام/ عصبی است.
.He’s calm/nervy
۷- او اجتماعی(زود جوش) / گوشه گیر(دیر جوش) است.
.He’s sociable/unsociable
۸- او خوش اخلاق/ بد اخلاق است.
.He’s good-tempered/bad-tempered
۹- او صمیمی(خوش برخورد) است/ او چندان صمیمی نیست.
.He’s friendly/ rather unfriendly
۱۰- او خنده رو/افسرده است.
.He’s cheerful/depressed
۱۱- او پر حرف/ کم حرف است.
.He’s talkative/quiet
۱۲- او خوش صحبت/ کسل کننده است.
.He’s entertaining/boring
۱۳- او خجالتی/پررو است.
.He’s shy/ cheeky
۱۴- او مودب/ بی ادب است.
ویژگی های اخلاقی به انگلیسی
.He’s polite/impolite
۱۵- او متین(باوقار)# جلف/سطح پایین است.
.He’s calm/composed/ self-possessed# cheap/ low-class
۱۶- او مودب/ بی ادب است.
.He’s polite/ impolite (rude)
۱۷- او قابل اعتماد/ غیر قابل اعتماد است.
.He’s reliable/unreliable
۱۸- او باهوش/ کودن است.
.He’s smart (clever, intelligent)/stupid
۱۹- او پر کار/ تنبل است.
.He’s hard- working/ lazy
۲۰- او صبور / عجول است.
.He’s patient/ impatient
۲۱- او فعال/ کم تحرک است.
.He’s active/ inactive
۲۲- او عاطفی/ غیر عاطفی است.
.He’s emotional/ unemotional (cool)
۲۳- او آگاه (معقول)/ ناآگاه است.
.He’s sensible/ insensible
۲۴- او خوش بین/ بدبین است.
.He’s optimistic /pessimistic
۲۵- او شجاع(با شهامت)/ بزدل است.
.He’s brave(courageous)/chicken-hearted(a coward)
۲۶- او جدی/ بی خیال است.
.He’s serious/ easygoing
۲۷- او سخاوتمند/ خسیس است.
.He’s generous/ mean
۲۸- او صرفه جو/ ولخرج است.
.He’s economical/extravagant
۲۹- او با تدبیر/ بی تدبیر است.
.He’s tactful/tactless
۳۰- او دارای اعتماد به نفس/ فاقد اعتماد به نفس(متزلزل) است.
.He’s self-confident/ insecure
۳۱- او مهربان/ نامهربان است.
.He’s kind/ unkind
۳۲- او متواضع/ متکبر است.
.He’s down- to-earth (humble)/arrogant
۳۳- او عاقل/ ابله است.
.He’s wise/ a fool (foolish)
۳۴- او قاطع/ بی اراده است.
.He’s decisive/ indecisive
۳۵- او روشنفکر/امّل است.
.He’s intellectual/ fanatic
۳۶- او مسئول/ غیر مسئول است.
.He’s responsible/irresponsible
۳۷- او خلاق/ فاقد خلاقیت است.
.He’s creative/unimaginative
۳۸- او خود خواه نیست/ خود خواه است.
.He’s unselfish/ selfish
۳۹- او آزاد اندیش/ کوته فکر است.
.He’s broad-minded/ narrow- minded
۴۰- او با سلیقه/ شلخته است.
.He’s tidy(neat)/ messy(untidy)
۴۱- او حس همکاری دارد/ حس همکاری ندارد.
.He’s cooperative/uncooperative
۴۲- او با ملاحظه/ بی ملاحظه است.
.He’s considerate/inconsiderate
۴۳- او قابل انعطاف/ لجباز است.
.He’s flexible/stubborn
۴۴- او یک آقای به تمام معنی است.
.He’s a real gentleman
۴۵- او یک خانم به تمام معنی است.
.She’s a real lady
۴۶- او با نشاط و پر انرژی است.
.He’s lively and energetic
۴۷- او مبتکر و خلاق است.
.He’s innovative and creative
۴۸- او متفکر و آزاد اندیش است.
.He’s thoughtful and open-minded
۴۹- او خود ساخته و متکی به نفس است.
.He’s self- made and independent
۵۰- او با سواد و با مطالعه است.
.He’s knowledgeable and well- read
۵۱- او با شخصیت و قابل احترام است.
.He’s dignified and respectable
۵۲- او سخاوتمند و مهمان نواز است.
.He’s generous and hospitable
۵۳- او سخت کوش و درس خوان است.
.He’s hard-working and studious
۵۴- او متظاهر است.
.He’s showy (a show-off)
۵۵- او خسیس است.
.He’s stingy (a miser)
۵۶- او حسود است.
.He’s jealous
۵۷- او دو رو است.
.He’s two-faced
۵۸- او حساس است.
.He’s sensitive (touchy)
۵۹- او احساساتی است.
.He’s sentimental
۶۰- او لوس است.
.He’s spoiled
۶۱- او کنجکاو(فضول) است.
.He’s curious (nosy/nosey)
۶۲- او زود از کوره در می رود.
.He’s quick-tempered./he loses his temper quickly
۶۳- همیشه پشت سر(من ) حرف می زند.
.He’s always talking behind (my) back
۶۴- او اعتماد به نفس ندارد.
.He lacks self-confidence
۶۵- نسبت به انتقاد حساسیت دارد.
.He’s rather sensitive to criticism
۶۶- هرگز غیبت نمی کند.
.He never backbites
۶۷- همیشه سر به سر دوستانش می گذارد.
.He always teases his friends
۶۸- معمولا با دیگران قاطی نمی شود.
.He doesn’t usually mix with others
در آموزش های گذشته نیز لغات مربوط به شخصیت افراد در زبان انگلیسی مطرح شده بودند. برای آشنایی با این لغات می توانید لغات مربوط به شخصیت افراد در زبان انگلیسی را مشاهده نمایید.
استفاده از لغات و اصطلاحاتی که حالت و خصوصیت افراد را بیان کند در مکالمات روزمره بسیار پرکاربرد است از این رو در این مطلب صفات کاربردی برای توصیف خصوصیات افراد در زبان انگلیسی آورده شده است.
Disappointed= نا امید
Kind= مهربان
Excited= هیجان زده
Serious= جدی
Crazy= دیوانه
Unintelligent= کم هوش
Impolite= بی ادب
Honest= راستگو
Dishonest= متقلب
bad-tempered= بد اخلاق
good-humoured= خوش اخلاق
sensible= دانا
easy-going= بیخیال
tall= قد بلند
Short= قد کوتاه
Slim= لاغر
Thin= بسیار لاغر
Fat= چاق
Obese= بسیار چاق
good-looking= خوش قیافه
pretty= خوشگل
Handsome= خوشتیپ
Calm= خونسرد
Funny= بامزه
Old=پیر
Young= جوان
middle-aged= میان سال
bald=کچل
Depressed=افسرده
Lazy=تنبل
Rude= بی ادب
Intelligent=باهوش
Stupid=احمق
Clever=زرنگ
Patient=صبور
Scruffy= ژولیده
Mean= بدجنس
Witty=شوخ
Worried=نگران
Sad=غمگین
Outgoing= اجتماعی
Polite= با ادب
Shy=خجالتی
Generous= سخاوتمند
Snobbish=پرافاده
Miserable= بدبخت
Unhappy= ناراحت
Emotional= احساساتی
Ugly= زشت
Impulsive= غیر قابل پیش بینی
Adventurous= ماجراجو
Astonished=شگفت زده
Cautious= کنجکاو
Cheeky=پررو
Crude= بی تجربه
Sophisticated=با تجربه
Impatient= عجول
Bored= بی حوصله
Brave= شجاع
angry =عصبانی
annoyed =دلخور / رنجیده
Disobedient= سرکش
خسته= tired
Relaxed=ارام
Anxious= مضطرب / دلواپس
Cowardly= ترسو
Modest= فروتن / متواضع
absent-minded= حواس پرت
talented= با استعداد
Obedient= مطیع / حرف گوش کن
Stressed= پر استرس / پریشان خاطر
Enthusiastic= مشتاق / پر شور و شوق
Principled= معتقد / پایبند
Conceited= مغرور
Sensitive=حساس
Live wireآدم پرتحرک Big shot آدم کله گنده”معروف“Go-betterآدم بلند پرواز فعالSelf – madeآدم خودساخته Level-headed آدم متین و معقول Open-mindedروشنفکرSoft-hearted آدم دلرحمGood mixerآدم زود جوشGood companyآدم خوش مشرب High-flierآدم بلند پرواز Early birdآدم سحر خیز
Windbagآدم وراجWet blanket آدم ضد حال ، آئینه دقBusybody nosy parkerآدم فضولPain in the neck ملال آور ، مایه درد سرScatterbraineآدم حواس پرت ، گیج Mama’s boyآدم بچه ننهPushoverهالو و ضعیف Troublemaker آدم دردسر ساز Social climberآدم جاه طلب Showcoachآدم کند و تنبل، شل و ولGossip آدم خاله زنک ، شایعه پخش کنRolling stoneاز این شاخه به اون شاخه پریدن Lazybones آدم تنبل Stuff shirt عصا قورت داده ، خیلی رسمی Snob افاده ی کلاس گذارGatecrasherمهمان ناخواندهNarrow- minded کوته فکر متعصب Hard- heartedبیرحم ، سنگدل Pig- headedیکدندهHare- brainedنسنجیده ، احمقانه
مهر ۱۳, ۱۳۹۷
ارسال دیدگاه
2,262 بازدید
2,262 بازدید
توصیف افراد به انگلیسی شامل دو بخش می شود. اول توصیف شکل ظاهری افراد که راجع به کوتاهی یا بلندی قد، چاقی و لاغری، رنگ مو و چشم و … صحبت می شود. دوم توصیف شخصیت و خصوصیات اخلاقی افراد می باشد. در مکالمه ی زیر هر دو بخش توصیف افراد را مشاهده می کنید.
A: Have you seen the new girl in school?
اون دختر جدید رو تو مدرسه دیدی؟
ویژگی های اخلاقی به انگلیسی
B: No, I haven’t.
نه، ندیدم.
A: She’s really pretty.
واقعا زیباست.
B: Describe her to me.
برایم توصیفش کن.
A: She’s tall and thin.
او لاغر و قد بلند است.
B: So, what does she look like?
خب چه شکلی است.
A: She has got long and dark hair. Her eyes are big and brown.
موهای بلند تیره ای دارد. چشمانش درشت و به رنگ قهوه ای است.
B: Wow, she seems beautiful. Is her hair curly or straight?
اوه، زیبا به نظر می رسد. موهایش صاف است یا فرفری؟
A: It’s straight.
صاف است.
B: So, this was about her appearance. What about her personality?
خب این راجع به ظاهرش بود. درباره ی شخصیتش چطور؟
پیشنهاد زبان برتر: در مورد مکالمه آشنایی و احوال پرسی با دیگران چه می دانید؟
A: Actually, she’s a really nice and friendly girl. She’s always got a big smile on her beautiful face.
در واقع، دختر خیلی خوب و صمیمی است. همیشه لبخند بزرگی بر صورت زیبایش دارد.
ویژگی های اخلاقی به انگلیسی
B: I have to see her then!
پس حتما باید ببینمش!
A: Yeah, certainly.
آره، قطعا.
فروردین ۲, ۱۳۹۸
اسفند ۱۱, ۱۳۹۷
بهمن ۲۵, ۱۳۹۷
نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *
دیدگاه
وبسایت
جملات رایج زبان انگلیسی در مورد شخصیت افراد
جملات رایج زبان انگلیسی در مورد شخصیت افراد
Peoples Character
ویژگی های اخلاقی به انگلیسی
برای دانلود کلیک کنید.
توجه:
– فرمت این مجموعه PDF است و به صورت لینک دانلود در اختیار زبان آموز قرار خواهد گرفت. پس از دریافت نام کاربری و رمز عبور با کلیک بر روی تصویر کتاب در بالا می توانید کتاب را دانلود نمایید.
– نام کاربری و رمز عبور پس از پرداخت به صورت خودکار نمایش داده خواهد شد. همچنین یک نسخه از نام کاربری و رمز عبور به ایمیل ثبت شده ارسال می گردد.
– نام کاربری و پسورد ارائه شده، تنها برای استفاده یک شخص می باشد، لذا از در اختیار قرار دادن اطلاعات به سایر افراد خودداری نمایید. در غیر اینصورت اکانت غیرفعال می گردد.
– این کتاب حاصل زحمات بیش از سه سال عزیزان فعال در وب سایت می باشد لذا در اختیار قرار دادن این کتاب به سایر افراد، شرعا و اخلاقا صحیح نمی باشد.
در این پست اصلاحات و جملات رایج انگلیسی که برای توصیف شخصیت افراد به کار می رود، عنوان شده است.
1- نسبتاً اجتماعی است.
He‘s quite sociable.
2- نسبتاً گوشه گیر است.
He’s rather unsociable.
3- من مهربان و صمیمی هستم.
I’m kind and friendly.
4- خودم را مهربان و صمیمی می دانم.
I consider myself kind and friendly.
5- او راستگو(درستکار)/ نادرست است.
He’s honest/ dishonest.
6- او آرام/ عصبی است.
He’s calm/nervy.
7- او اجتماعی(زود جوش) / گوشه کیر(دیر جوش) است.
He’s sociable/unsociable.
8- او خوش اخلاق/ بد اخلاق است.
He’s good-tempered/bad-tempered.
9- او صمیمی(خوش برخورد) است/ او چندان صمیمی نیست.
He’s friendly/ rather unfriendly.
ویژگی های اخلاقی به انگلیسی
10- او خنده رو/افسرده است.
He’s cheerful/depressed.
11- او پر حرف/ کم حرف است.
He’s talkative/quiet.
12- او خوش صحبت/ کسل کننده است.
He’s entertaining/boring.
13- او خجالتی/پررو است.
He’s shy/ cheeky.
14- او مودب/ بی ادب است.
He’s polite/impolite.
15- او متین(باوقار)# جلف/سطح پایین است.
He’s calm/composed/ self-possessed# cheap/ low-class.
16- او مودب/ بی ادب است.
He’s polite/ impolite (rude).
17- او قابل اعتماد/ غیر قابل اعتماد است.
He’s reliable/unreliable.
18- او باهوش/ کودن است.
He’s smart (clever, intelligent)/stupid.
19- او پر کار/ تنبل است.
He’s hard- working/ lazy.
20- او صبور / عجول است.
He’s patient/ impatient.
21- او فعال/ کم تحرک است.
He’s active/ inactive.
22- او عاطفی/ غیر عاطفی است.
He’s emotional/ unemotional (cool).
23- او آگاه (معقول)/ ناآگاه است.
He’s sensible/ insensible.
24- او خوش بین/ بدبین است.
He’s optimistic /pessimistic.
25- او شجاع(با شهامت)/ بزدل است.
He’s brave(courageous)/chicken-hearted(a coward).
26- او جدی/ بی خیال است.
He’s serious/ easygoing.
27- او سخاوتمند/ خسیس است.
He’s generous/ mean.
28- او صرفه جو/ ولخرج است.
He’s economical/extravagant.
29- او با تدبیر/ بی تدبیر است.
He’s tactful/tactless.
30- او دارای اعتماد بهنفس/ فاقد اعتماد به نفس(متزلزل) است.
He’s self-confident/ insecure.
31- او مهربان/ نامهربان است.
He’s kind/ unkind.
32- او متواضع/ متکبر است.
He’s down- to-earth (humble)/arrogant.
33- او عاقل/ ابله است.
He’s wise/ a fool (foolish).
34- او قاطع/ بی اراده است.
He’s decisive/ indecisive.
35- او روشنفکر/امّل است.
He’s intellectual/ fanatic.
36- او مسئول/ غیر مسئول است.
He’s responsible/irresponsible.
37- او خلاق/ فاقد خلاقیت است.
He’s creative/unimaginative.
38- او خود خواه نیست/ خود خواه است.
He’s unselfish/ selfish.
39- او آزاد اندیش/ کوته فکر است.
He’s broad-minded/ narrow- minded.
40- او با سلیقه/ شلخته است.
He’s tidy(neat)/ messy(untidy).
41- او حس همکاری دارد/ حس همکاری ندارد.
He’s cooperative/uncooperative.
42- او با ملاحظه/ بی ملاحظه است.
He’s considerate/inconsiderate.
43- او قابل انعطاف/ لجباز است.
He’s flexible/stubborn.
44- او یک آقای به تمام معنی است.
He’s a real gentleman.
45- او یک خانم به تمام معنی است.
She’s a real lady.
46- او با نشاط و پر انرژی است.
He’s lively and energetic.
47- او مبتکر و خلاق است.
He’s innovative and creative.
48- او متفکر و آزاد اندیش است.
He’s thoughtful and open-minded.
49- او خود ساخته و متکی به نفس است.
He’s self- made and independent.
50- او با سواد و با مطالعه است.
He’s knowledgeable and well- read.
51- او با شخصیت و قابل احترام است.
He’s dignified and respectable.
52- او سخاوتمند و مهمان نواز است.
He’s generous and hospitable.
53- او سخت کوش و درس خوان است.
He’s hard-working and studious.
54- او متظاهر است.
He’s showy (a show-off).
55- او خسیس است.
He’s stingy (a miser).
56- او حسود است.
He’s jealous.
57- او دو رو است.
He’s two-faced.
58- او حساس است.
He’s sensitive (touchy).
59- او احساساتی است.
He’s sentimental.
60- او لوس است.
He’s spoiled.
61- او کنجکاو(فضول) است.
He’s curious (nosy/nosey).
62- او زود از کوره در می رود.
He’s quick-tempered./he loses his temper quickly.
63- همیشه پشت سر(من ) حرف می زند.
He’s always talking behind (my) back.
64- او اعتماد به نفس ندارد.
He lacks self-confidence.
65- نسبت به انتقاد حساسیت دارد.
He’s rather sensitive to criticism.
66- هرگز غیبت نمی کند.
He never backbites.
67- همیشه سر به سر دوستانش می گذارد.
He always teases his friends.
68- معمولا با دیگران قاطی نمی شود.
He doesn’t usually mix with others.
برای دانلود کلیک کنید.
توجه:
– فرمت این مجموعه PDF است و به صورت لینک دانلود در اختیار زبان آموز قرار خواهد گرفت. پس از دریافت نام کاربری و رمز عبور با کلیک بر روی تصویر کتاب در بالا می توانید کتاب را دانلود نمایید.
– نام کاربری و رمز عبور پس از پرداخت به صورت خودکار نمایش داده خواهد شد. همچنین یک نسخه از نام کاربری و رمز عبور به ایمیل ثبت شده ارسال می گردد.
– نام کاربری و پسورد ارائه شده، تنها برای استفاده یک شخص می باشد، لذا از در اختیار قرار دادن اطلاعات به سایر افراد خودداری نمایید. در غیر اینصورت اکانت غیرفعال می گردد.
– این کتاب حاصل زحمات بیش از سه سال عزیزان فعال در وب سایت می باشد لذا در اختیار قرار دادن این کتاب به سایر افراد، شرعا و اخلاقا صحیح نمی باشد.
A Read the webpage profiles. What is each person like?
A پروفایل های اینترنتی زیر را بخوانید. هر کدام از این افراد چگونه هستند؟
ONLINE PROFILES
Name: Luc
ویژگی های اخلاقی به انگلیسی
Home: Montreal, Canada
Appearance: I’m tall and have long brown hair. I wear only black.
Personality: I’m a very creative person. I like to make different things from paper. I do it just for fun. I can make airplanes, birds, boats, and flowers.
نام: لوک
محل سکونت: مونترال، کانادا
ویژگی ظاهری: من بلند قد هستم و موهای بلند و قهوه ای دارم. فقط سیاه می پوشم.
ویژگی شخصیتی: بسیار خلاقم. دوست دارم با کاغذ شکل های مختلف درست کنم. اینکار سرگرمی من است. می توانم هواپیما، پرنده، قایق و گل های کاغذی بسازم.
Name: Bea Home: London, U.K.
Appearance: I’m 60, with red hair. I always wear green glasses.
Personality: I think I’m a very generous person. I have a lot of free time, so I do a lot of volunteer work at local schools. To me, it’s very important to give back to my community.
نام: بی
محل سکونت: لندن، بریتانیا
ویژگی ظاهری: 60 ساله هستم با موهایی قرمز. همیشه عینک قهواه ای میزنم.
ویژگی شخصیتی: فکر می کنم فرد بخشنده ای هستم. وقت آزاد زیادی دارم و به طور داوطلبانه در مدارس محلی کار می کنم. برای من خیلی مهم است که …………..
Name: Suchin
Home: Bangkok, Thailand
Appearance: I’m 30. I’m medium height, and I have short hair.
Personality: I’m friendly and hardworking. I work as a salesclerk in a clothing store. We sell clothing from northern Thailand there. In my free time, I play the seung, a traditional musical instrument.
نام: سوچین
محل سکونت: بانکوک، تایلند
ویژگی ظاهری: سی ساله هستم. قد متوسط و موهای کوتاهی دارم.
ویژگی شخصیتی: مهربان و سخت کوش هستم. در یک فروشگاه پوشاک فروشنده هستم. آنجا لباسهای شمال تایلند را می فروشیم. در اوقات فراغتم سئوگ می نوازم که یک ساز قدیمی است.
Name: Marco Home: Iquitos, Peru
Home: Iquitos, Peru
Appearance: I’m tall and handsome, with long black hair.
Personality: I’m talkative and friendly. I have a part-time job. Iquitos is in the Amazon, so piranha fishing is very popular. I take tourists fishing, but we never keep the fish.
نام: مارکو
محل سکونت: ایکوئیتوس، پرو
ویژگی ظاهری: قدبلند و خوش تیپ هستم و موهای مشکی و بلندی دارم.
ویژگی شخصیتی: پرحرف و مهربان هستم. یک شغل نیمه وقت دارم. ایکوئیتوس در آمازون است بنابراین صید ماهی پیرانا در آنجا رونق دارد. من گردشگران را برای ماهیگیری می برم ولی هیچوقت ماهی ها را نگه نمی داریم.
B Read the webpage again. Luc, Bea, Suchin, and Marco later uploaded these photos to their profiles. Write the name of the person under the correct photo.ویژگی های اخلاقی به انگلیسی
B پروفایل های اینترنتی را دوباره بخوانید. لوک، بی، سوچین و مارکو بعداً عکس های زیر را به پروفایل خود اضافه کردند. زیر هر تصویر نام شخص را بنویسید.
C Who wrote each sentence? Write the names.
C چه کسی جملات زیر را نوشته است؟ نام شخص را بنویسید.
1. But there’s one problem – I can’t swim!
2. My neighbors complain about the noise.
3. I especially like to work with children.
4. I spend a lot of money on paper!
1. اما یک مشکلی وجود دارد. شنا بلد نیستم!
2. همسایگانم به این صدا اعتراض می کنند.
3. من کار کردن با بچه ها را خیلی دوست دارم.
4. من پول زیادی برای کاغذ صرف می کنم!
D Pair work Which person do you think is interesting? Why? Tell your partner.
A Listen to Brian help his mother join a social networking site. Check the picture that Linda posts on the site.
A برایان می خواهد به مادرش کمک کند تا به یک سایت شبکه اجتماعی بپیوندد. تصاویر مربوط به لیندا را که در سایت می گذارد، تیک بزنید.
Script:
متن فایل صوتی:
Page 23, Exercise 2, Listening, Starting a profile
LINDA: Brian, can you help me? Listen to my profile so far. Appearance … I’m tall and have short hair. Is that OK?
BRIAN: That’s fine. Don’t write too much.
LINDA: All right. Now, age.
BRIAN: Don’t write your age.
LINDA: Really? OK. So … personality. Hmm … this is difficult. How about talkative and funny … do you think I’m funny?
BRIAN: Um, not really, Mom.
LINDA: Serious?
BRIAN: How about friendly?
LINDA: OK. Now, interests. Music and dance. And my favorite singer is Justin Timberlake, and my favorite actor is –
BRIAN: Mom! Justin Timberlake is not your favorite singer. It’s Elton John.
LINDA: I know, but –
BRIAN: Write Elton John.
LINDA: Oh, all right. Now, what photo do I use? This one of your father and me is nice.
BRIAN: Just use one of you. How about this one? You look very pretty.
LINDA: But my hair is black in that photo. My hair is gray now. And I have glasses in that picture.
BRIAN: Lots of people use old photos. It’s OK.
LINDA: All right. Now, how do I upload it?
B Listen again. Check the information Brian’s mother includes in her profile.
B دوباره گوش کنید. اطلاعاتی که مادر برایان در پروفایل خود گنجانده است را تیک بزنید.
□ Age
□ Appearance
□ Favorite actress
□ Favorite singer
□ Personality
□ سن
□ ویژگی ظاهری
□ بازیگر زن موردعلاقه
□ خواننده موردعلاقه
□ شخصیت
A Think about your appearance and your personality. Answer the questions.
A درباره ویژگی شخصیتی و ظاهری خود فکر کنید و به سوال های زیر پاسخ دهید.
B Write a description of yourself, but don’t write your name! Use the model and your answers in Part A to help you.
B خود را توصیف کنید اما اسم تان ننویسید! از مدل و پاسخ هایتان در بخش A استفاده کنید.
Guess Who!
I’m 18 years old. I’m thin and medium height. I have short black hair and glasses. I’m a friendly and talkative person, but sometimes I’m shy. I’m creative and very interested in art and fashion.
حدس بزنید چه کسی است!
من 18 ساله هستم. لاغر با قد متوسط. موهای کوتاه و بلندی دارم و عینک می زنم. مهربان و پرحرف هستم اما بعضی وقتها خجالتی. خلاقم و به هنر و مُد علاقمندم.
C Group work Put your papers facedown on the table. Take one paper and read the description. Your group guesses who it is. Take turns.
C کار گروهی برگه های خود را به صورت پشت و رو روی میز بگذارید. یک برگه را بردارید و توصیف را بخوانید. گروه تان حدس بزند که چه کسی است. به نوبت این کار را انجام دهید.
A: This person is interested in art and fashion.
B: I think I know. Is it Marta?
A: No, Marta has long hair.
This person has short hair.
B: Oh, OK.
C: Is it. . .?
A: این شخص به هنر و مد علاقمند است.
B: فکر کنم بدانم. او مارتا است؟
A: نه مارتا موهای بلند دارد.
این شخص موهای کوتاهی دارد.
B: آهان، بله.
C: آیا. . .؟
I’m 39 years old. I’m a little overweight and medium height. I have short black hair and glasses. I’m talkative and friendly person, but sometimes I like privacy. I’m interested in traditional musics and photography.
I’m twenty six years old,I’m medium height, I don’t have glasses,
Iam hardworking and creative, I am interested in studying english
I think I ‘m patient and kind. sometimes I am very talkative,but some of times I’m quiet.In my opinion I am pretty social and active. I ‘m a bit serious. I help others as posible as.I am creative and generous. And finally I am brave and neat.
Guess who
I’m going to write about my presonality and appearance
I’m 22 years old ;I’m a little overweight and medium height;I have straight black hair ; as a matter of fact I’m creative and freindly person actually I’m very interested in pop culture …
سلام ممنون از سایت عالی و مطالب مفیدتان . یک سوال داشتم در بخش D در بین 4 تصویری که برای پروفایل میخواهد انتخاب کند کدام یک ازعکس ها مورد موافقت پسرش هست و اپلود میکند. ممنون میشم راهنمایی کنید چون با استادمون در این زمینه اختلاف نظر دارم
I’m serious and generous. I’m a bit chatty and extroverted and ambitious. I’m medium height and slim. I have long straight brown hair.
عالی بود
اطلاعات بیشتر درباره قالب‌بندی متن
I’ve been looking for a great IELTS tutor. I had an academic band 6 and I needed to…
LingoTies has great teachers. The website is great and you can find many resources to…
شرکت در کلاس های مجازی سایت لنگویج تایز باعث شده در همه ی مهارت های انگلیسی خصوصاً صحبت کردن…
سایتتون واقعا عالیه، من هم از مطالب آموزشیش استفاده میکنم و هم از کلاسهای مجازیش. اساتید مجرب و…
نرم افزار چت روم وب سایت برای استفاده ی کلیه ی بازدید کنندگان تهیه و دقیقاً در قسمت پایین همین نوشته قرار دارد! اعضای لینگوتایز می توانند پس از ورود به سایت از چت روم عمومی و یا شخصی، برای گفتگو با دیگر زبان آموزان و مدرسین زبان استفاده کنند.
تمامی محتوای این سایت توسط تیم لینگوتایز تهیه شده و در اختیار شما قرار گرفته است. لطفاً در صورتی که قصد هر گونه کپی و یا استفاده از مطالب این وب سایت را دارید، این کار را با ذکر منبع و لینک صفحه مربوطه انجام دهید.
فرم تماس
کلیه حقوق متعلق به وب سایت لینگوتایز می باشد.
