معنی کلمه عربی طوبی

خواص دارویی و گیاهی

معنی کلمه عربی طوبی
معنی کلمه عربی طوبی


شما واژه‌ای در دفتر واژه ثبت نکرده‌اید.

ترتیب بر اساس:

برای رفع محدودیت کاربر ویژه شویدبا حذف کوکی‌، لیست لغات از بین خواهد رفت.

واژه: طوبی

نقش دستوری: اسم

معنی کلمه عربی طوبی

آواشناسی: tubA

الگوی تکیه: WS

شمارگان هجا: ۲

برابر ابجد: ۲۷

غاز را بخوانید.غازایاقی را بخوانید.غازچران را بخوانید.

این ویژگی تنها برای کاربران ویژه فعال است.

متأسفانه سرور با خطا مواجه شد. مشکل را بررسی می‌کنیم و به زودی حل خواهیم کرد.


طوبی . [ با ] (ع ص ) تأنیث اَطیب . پاک . پاکیزه . || رام . || حُسنی ̍. نیکو. || برگزیده . || سُخ . خوش . (منتخب اللغات ) : نبید پیش من آمد بشاطی برکه بخنده گفتم طوبی لمن یری عکه .

منوچهری .

منوچهری .

؟

طوبي :    (معرب از عبري) 1- خير، شادي، سعادت، بهشت؛ 2- درختي در بهشت؛ 3- (مؤنث اطيب) به معني پاكيزه‌تر، پاكيزه، نيكو؛ 4- طوبي به صورت شبه جمله (در عربي) (در قديم) به معني خوشا (برگرفته از قرآن كريم).

سلام ممنونم.من هم اسمم طوبی ست دقیق نمیدونستم فقط میدونستم درختی بهشتی میشه




معنی کلمه عربی طوبی

طوبی (طوبا) یا شجره طوبی نام درختی در بهشت است با ویژگی‌های خاص. این کلمه یک بار در قرآن آمده است. بر اساس روایات، درخت طوبی یکی از چند چیزی است که خداوند با دست قدرت خویش آن را خلق نموده است، درختی که اصل و ریشه آن در خانه پیامبر(ص) است و شاخه‌های آن در خانه‌های مؤمنان.

کلمه طوبی در قرآن مجید یکبار و آنهم در سوره رعد ذکر شده است: الَّذِینَ ءَامَنُواْ وَ عَمِلُواْ الصَّالِحَاتِ طُوبی لَهُمْ وَ حُسْنُ مَاب (رعد/۲۹)

کلمه” طوبی” بر وزن” فُعلی مؤنث اَطیب (پاکیزه‌تر) است.[۱] برخی این کلمه را اصلاً عربی نمی‌دانند.[یادداشت ۱]

برخی مفسران منظور از کلمه طوبی در قرآن را مفاهیمی غیر از نام درختی خاص ذکر کرده‌اند،[یادداشت ۲] ولی در روایات شیعه و اهل سنت،[یادداشت ۳] از طوبی به عنوان درخت یاد شده است. برخی معتقدند خداوند برخی از اصطلاحات سنگین و مفاهیم نامأنوس با ذهن بشری، مانند حقیقت «طوبی» را در قالب مفاهیم قابل فهمِ بشر بیان کرده، و نباید در این موارد حقیقت معنا را همین درخت‌های دنیوی تصور کرد.[نیازمند منبع]

مجلسی اول با توجه به مضمون روایات، درخت طوبی را اینگونه توصیف می‌کند: درختی است در بهشت و همانگونه که نور خورشید در همه خانه‌ها وارد می‌شود، شاخه‌های آن در خانه همه بهشتیان کشیده شده است، در هر شاخه‌ای از آن میوه‌ها و نعمتهایی است که نه چشمی دیده و نه گوشی شنیده و نه در خاطر کسی خطور کرده است. آن درخت را خداوند با دست قدرت خود آفریده است و آن را جانی داده است که شیعیان و درجات آنها را می‌شناسد، و بهشتیان هر گونه زینتی که بخواهند و هر نوع میوه که تمایل داشته باشند از آن درخت بچینند و این درخت ثمره محبت اهل بیت(ع) است.»[۲]

معنی کلمه عربی طوبی

در حدیثی از امام علی(ع)، در اول شعبان به امر خداوند در بهشت گشوده شده و به درخت طوبی فرمان می‌دهد تا شاخه‌هایش را بر روی دنیا بگسترد، اعمال این ماه، مانند چنگ زدن به شاخه‌های این درخت بوده و شخص را بهشتی می‌کند.[۳]

بر اساس روایات درخت طوبی یکی از چند چیزی است که خداوند با دست قدرت خویش آنها را خلق نموده است.[۴]

در حدیثی از پیامبر اکرم(ص) در مورد درخت طوبی پرسش شد. حضرت فرمود اصلِ آن درخت در خانه من است و فرع آن بر اهل بهشت. دقایقی بعد شخص دیگری همین سؤال را پرسید و حضرت فرمود: طوبی در خانه علی(ع) است. حاضرین با تعجب علت تفاوت پاسخ را پرسیدند، پیامبر(ص) فرمود: خانه من و علی(ع) در بهشت در یک مکان است.[۵]

سید محمدحسین حسینی تهرانی در شرح این روایت می‌گوید: «طوبی» از مادّۀ طابَ به معنای پاک و طیب و پاکیزه است و از آنجاکه بهشت محلّ پاکی و طهارت‌، و جای طیب و پاکیزه‌، و مکان ورودِ پاکان و طیبان است‌، شَجَرۀ طوبَی در بهشت است‌. حقیقت طوبی‌، همان نَزاهت و قداست است‌، و چون دارای فروع و شاخه‌هائی است و طهارت و قداست به انواع و اشکالی متحقّق می‌گردد، در آخرت نیز بصورت درختی است که دارای شاخه و فروع نیکو و با ثمر است‌.[۶]

بر اساس روایات، اصل درخت طهارت و قداست‌، ولایت است که از آن هر خوبی و هر خیری پدید می‌آید و بدون ولایت که ناشی از محبّت است هیچ چیز دارای ارزش نیست‌، پس ریشه و اصل این درخت در خانۀ ولایت است و شاخه‌های آن که طهارت و رحمت و عافیت‌، ایثار و إنفاق‌، عبادت و جهاد، نماز و روزه‌، و سائر افعال و صفات پسندیده است‌، همه از این تنه و ریشه منشعب می‌گردد، و هر شاخه‌ای از این ریشه نیرو می‌گیرد و رشد پیدا می‌کند.[۷]

از امام صادق(ع) روایت شده است که پیامبر(ص) فاطمه(س) را زیاد می‌بوسید. برخی از زنانش از اینکار نارضایی نشان دادند. فرمود: هنگامی که مرا به معراج بردند، داخل بهشت شدم. جبرئیل مرا به نزدیک «طوبی» برد و از آن درخت، سیبی به من داد و خوردم. از این سیب، نطفه‌ای تولید شد که پس از بازگشت به زمین با همسرم خدیجه در آمیختم و او به فاطمه باردار شد. اکنون هر گاه اشتیاق بهشت پیدا می‌کنم، دخترم را می‌بوسم و چون او را می‌بوسم، بوی درخت طوبی را استشمام می‌کنم.[یادداشت ۴]

نام درختی در بهشت، پاکیزه تر، خوش بوتر

طوبی یک منطقهٔ مسکونی در سنگال است که در استان امبکه واقع شده‌است. طوبی ۵۲۹٬۱۷۶ نفر جمعیت دارد و ۳۵ متر بالاتر از سطح دریا واقع شده‌است.

(با)

عربی

صفت
مؤنث اطیب. پاکیزه، پاکیزه

فارسی

ریشه‌شناسی
ترکی

منابع
فرهنگ لغت معین(~.)

ریشه‌شناسی
عربی

اسم
خیر و خوشی، سعادت.
بهشت.
نام درختی در بهشت.

منابع
فرهنگ لغت معینخوشبخت و سعادتمند_ همچنين نام درختي در بهشت.

فارسی

نام‌های زیر از لحاظ معنا، مفهوم و یا مصداق به اسم طوبی نزدیک می‌باشند.

معنی کلمه عربی طوبی

نام‌های زیر با اسم طوبی هم‌آوا بوده و دارای تلفظی مشابه هستند.

نام‌های زیر متشکل از حروف تشکیل دهنده اسم طوبی بوده و از لحاظ نوشتاری به یکدیگر شبیه می‌باشند.

معادل ابجد در نام‌های زیر با معادل ابجد اسم طوبی برابر است.

نام‌های زیر از لحاظ معنا، مفهوم و یا مصداق به اسم طوبی نزدیک می‌باشند.

نام‌های زیر با اسم طوبی هم‌آوا بوده و دارای تلفظی مشابه هستند.

نام‌های زیر متشکل از حروف تشکیل دهنده اسم طوبی بوده و از لحاظ نوشتاری به یکدیگر شبیه می‌باشند.

معادل ابجد در نام‌های زیر با معادل ابجد اسم طوبی برابر است.

کپی‌رایت © دانشنامه فرزند. ۱۳۸۸-۱۳۹۷ کلیه حقوق مادی و معنوی
این دانشنامه طبق قوانین حق تکثیر محفوظ بوده و متعلق به
پدید آورندگان می‌باشد. دانشنامه فرزند کاملاً مستقل است و وابسته
به هیچ سازمان، نهاد و یا ارگان دولتی نمی‌باشد و توسط
گروه فرزند مدیریت می‌شود. این دانشنامه شامل کلیه اطلاعات مورد
نیاز برای بچه دار شدن بوده و تنها در راستای اهداف آموزشی
طراحی گردیده‌است. اگر شما هر گونه نگرانی در مورد سلامتی
خود و یا فرزندتان دارید، بهتر این است مستقیما با یک پزشک
حرفه‌ای و یا یک متخصص بهداشت و درمان مشورت کنید. لطفاً قبل
از استفاده از مطالب این سایت کلیه قوانین، مقررات و شرایط استفاده
از آن را مطالعه نمایید، استفاده شما از مطالب این
سایت نشان دهنده توافق شما با کلیه
قوانین و مقررات
می باشد.

استفاده از مطالب و محتوای دانشنامه فرزند در دیگر سایت‌ها و
رسانه‌های الکترونیکی تنها با ذکر منبع و درج لینک مستقیم مجاز بوده و
استفاده از مطالب دانشنامه فرزند در رسانه‌های چاپی تنها با کسب
موافقت‌نامه کتبی مجاز می‌باشد.
کلیه مطالب و محتوای تولید شده در دانشنامه فرزند تحت مجوز
Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 در دسترس است.

All contents copyright ©
Farzand Encyclopedia.
2010-2019 All rights reserved.

This Internet site provides information of a general nature and is designed
for educational purposes only. If you have any concerns about your own health
or the health of your child, you should always consult with a physician or other
healthcare professional. Please review the Terms of Use before using this site.
Your use of the site indicates your agreement to be bound by the
Terms of Use.
This work is licensed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0
International License.

Click here

to view a copy of this license.

For contact us, send email to info[a]farzand.net

معنی طوبى تعریف کلمه طوبى در فرهنگ لغت آنلاین المعانی مبحث مورد جستجو موضوع
است در فرهنگ لغت عربی-فارسی فرهنگ لغت جامعی که شامل معنی لغات و جملات …

آبادیس – معنی اسم طوبی = اسم: طوبی – نوع: دخترانه – ریشه اسم: عربی – معنی: (تلفظ:
tubā) (معرب از عبری) … سعادت، بهشت، درختی در بهشت، و همینطور (مؤنث اطیب) به
معنی پاکیزه تر، پاکیزه، نیکو، طوبی به صورت شبه … ترجمه فارسی ⇄ اسپانیایی

آبادیس – معنی کلمه طوبی لک. … معنی طوبی لک در فرهنگ فارسی عمید. طوبی لک. خوش
به حال تو، خوشا به حال تو. … امیرحسین روضاتی · موسسه بوستان ترجمه آروند

3 مارس 2017 … طوبی ترجمه مجموعه ای است که در آن گروهی از زبده ترین مترجمان، ویراستاران،
تایپیست ها و هنرمندان سراسر کشور گرد هم آمده اند تا پروژه مورد نظر را تا …

معنی واژهٔ طوبی در لغت‌نامه دهخدا به فارسی، انگلیسی و عربی از واژه‌یاب.

معنی کلمه عربی طوبی

معنی واژهٔ طوبی در فرهنگ فارسی معین به فارسی، انگلیسی و عربی از واژه‌یاب.

4 آوريل 2017 … طوبی مؤنّث اطيب به معناى پاكيزه، اسم درختى است در بهشت كه ريشه آن در … در اينجا
طوبی به معناى درخت بهشتى مورد نظر است و واژه «طوبی» يك بار در …

3 مه 2018 … [نهفتن]. ۱ ترجمه های فارسی; ۲ ترجمه های انگلیسی(English translations); ۳ معانی
کلمات آیه … «طُوبَی لَهُمْ»: بهشت یا زیباترین سرانجام از آن ایشان است.

شرکت طلاي سبز طوبي. … کتابخانه · محصولات · درباره ما .تمامی حقوق متعلق به
شرکت طلای سبز طوبی می باشد. استفاده از مطالب با ذکر نام شرکت مجاز می باشد ©

یک کتاب ستاره‌شناسی کهن به نام تنکلوشا که ریشه در کتب اخترشناسی ساسانی
دارد و ترجمه عربی آن به ما رسیده نیز ویسپویسش را تحت عنوان «طوبی» ذکر می‌کند و
 …

پرتال راهنمای انتخاب اسم کودک

اسم های دخترونه پیشنهادی :

اسم های پسرونه پیشنهادی :

برای مشاهده با کیفیت بیشتر، روی تصویر کلیک کنید

معنی کلمه عربی طوبی


ذخیره   
دانلود

اسامی مشابه

اسم های پسرانه بر اساس حروف الفبا

اسم های دخترانه بر اساس حروف الفبا

سلام ممنونم.من هم اسمم طوبی ست دقیق نمیدونستم فقط میدونستم درختی بهشتی میشه

منم یه زمانی عاشق یه کسی بودم که اسمش طوبی بود…هنوزم مثل اون وقتا توی قلبم دوستش دارمو نازش میکنم.الانم نا خود اگاه اسمشو تایپ کردم که این صفحه باز شد”ولی دلم خیلی گرفت

اسامی دخترونه

اسامی پسرانه

کلیه حقوق محفوظ و متعلق به بی بی نیمز است بازنشر مطالب فقط با ذکر لینک مستقیم مجاز است

معنی کلمه عربی طوبی
معنی کلمه عربی طوبی
0

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *