خواص دارویی و گیاهی
تبدیل اعداد انگلیسی به فارسی در ورد 2010-2013-2016
یک آموزش خیلی ساده برای کسانی که به دنبال فارسی کردن اعداد در ورد می باشند.(این آموزش بر مبنای Word 2010-2013-2016 می باشد.زیرا مسیر گفته شده برای همه آن ها یکسان می باشد)
شاید برای خیلی از شما دوستان سوال باشد که چطور بعد از نصب آفیس اعداد را در word یا زبان فارسی نمایش دهیم..یعنی اگر شما در ورد اعداد را تایپ کنید به این شکل می بیند:
ولی بعد از این آموزش ساده به این شکل خواهید دید:persian number+تبدیل اعداد انگلیسی به فارسی آ
برای این کار در برنامه word مسیر زیر را دنبال کنید:
file>option>advanced>numeral>Hindi
مانند تصویر زیر عبارت Hindi را انتخاب کنید..
دقت کنید اگر گزینه Hindi را از این بخش انتخاب کنید اعداد چه در تایپ انگلیسی و چه در تایپ فارسی به صورت فارسی تایپ می شوند.(برای کسانی که می خواهند کل اعداد فایل ورد خود را به فارسی تبدیل کنند)
اما اگر Context را انتخاب کنید، اعداد در هنگام تایپ انگلیسی به صورت انگلیسی و در هنگام تایپ فارسی به شکل فارسی نوشته خواهند شد.
تذکر1:اگر گزینه numeral را مشاهده نمی کنید یا با مشکلات دیگری روبرو هستید، بسته به ویرایش Word که استفاده می کنید باید زبان فارسی را به آن اضافه کنید:
فارسی ساز آفیس 2016
فارسی ساز آفیس 2013
فارسی ساز آفیس 2010
تذکر2: دوستان عزیز،توجه داشته باشید که وقتی تنظیمات فارسی را انجام می دهید و فایل خود را به سیستم دیگری منتقل می کنید، حتما مجددا این تنظیمات را برای سیستم جدید(سیستم مقصد) اعمال کنید.علت اینکه بسیاری از کاربران سوال می کنند چرا وقتی فایل ورد را جا به جا می کنیم حروف فارسی و انگلیسی مانند سیستم اول (سیستم مبدا) نمی باشد؟ دلیلش را عرض کردیم.پس این نکته را رعایت فرمایید.بهترین راه حل برای اینکه فونت ها و اعداد دچار مشکل نشوند، تبدیل فایل ورد به پی دی اف می باشد.
اگر برای فارسی کردن اعداد در هر بخشی مشکل دارید، کافیست بر روی آن کلیک کنید:
فارسی کردن اعداد خودکار در متن سند ورد 2016 Persian Numbering Auto Number
فارسی کردن اعداد در فهرست اسناد ورد 2016 Persian Numbers Tables
فارسی کردن اعداد در پانوشت اسناد ورد 2016 Persian Numbers Footnotes
تبدیل اعداد انگلیسی به فارسی و بلعکس با ابزار Find در ورد
رفع مشکل تبدیل اعداد خودکار انگلیسی به فارسی در ورد 2016
فارسی کردن اعداد خودکار در متن سند ورد 2016 Persian Numbering Auto Number
فرض کنید طبق آموزش بالا تنظیمات را بر روی Context قرار داده ایم و صفحه کلید خود را بر روی فارسی(FA فا) تنظیم کرده ایم.اکنون قصد داریم از منوی Numbering، اعداد را در متن خود به طور خودکار به فارسی تبدیل کنیم.اگر در این حالت شروع به نوشتن کنیم مشاهده خواهید کرد که اعداد به طور اتومات در متن سند درج خواهد شد ولی مشکل اینجاست با وجودی که صفحه کلید را بر روی فارسی(FA فا) تنظیم کرده ایم، باز هم اعداد خودکار به صورت انگلیسی در متن قرار می گیرند!!!
برای اینکه این مشکل را بر طرف کنید می توانید از دو راه اقدام کنید:
1-از مسیر زیر جهت نوشته ها را راست چین نمایید:
Home>Paragraph>Right-to-Left Text Direction
2-از مسیر زیر جهت نوشته ها را راست چین نمایید:
Home>Paragraph>مربع کوچک>Paragraph>General>Direction>Right-to-Left
فرض کنید با این روش ، برای صفحات خود در سربرگ و پا برگ،شماره صفحه ایجاد کرده اید.اگر مانند تصویر زیر اعداد سربرگ و پا برگ شما انگلیسی هستند و قصد دارید آن ها را فارسی تبدیل کنید می توانید از دو راه این کار را انجام دهید:
1-سربرگ و پا برگ مورد نظر را فعال کنید (با دوبار کلیک کردن بر روی آن) و سپس عدد مورد نظر را انتخاب کنید:
persian number+تبدیل اعداد انگلیسی به فارسی آ
حال کافیست کلید های Ctrl+Shift سمت راست صفحه کلید خود را به طور همزمان فشار دهید تا اعداد در هدر یا فوتر شما فارسی شوند.یا می توانید از مسیر زیر گزینه Right-to-Left را انتخاب نمایید:
Home>Paragraph>Right-to-Left Text Direction
2-سربرگ و پا برگ مورد نظر را فعال کنید (با دوبار کلیک کردن بر روی آن) و سپس عدد مورد نظر را انتخاب کنید و از مسیر زیر اعداد خود را در سربرگ و پا برگ فارسی نمایید:
Home>Paragraph>مربع کوچک>Paragraph>General>Direction>Right-to-Left
فارسی کردن اعداد در فهرست اسناد ورد 2016 Persian Numbers Tables
به این آموزش مراجعه کنید.
فارسی کردن اعداد در پانوشت اسناد ورد 2016 Persian Numbers Footnotes
فرض کنید با این روش پانوشتی را برای نوشته های خود ایجاد کرده اید.ممکن است مانند تصویر زیر شاهد شماره پانوشت به صورت انگلیسی باشید:
برای این کار دو راه وجود دارد:
1-ابتدا پانوشت خود را انتخاب کنید (با دوبار کلیک کردن بر روی آن) :
سپس کافیست کلید های Ctrl+Shift سمت راست صفحه کلید خود را به طور همزمان فشار دهید تا اعداد پاورقی شما فارسی شوند.یا می توانید از مسیر زیر گزینه Right-to-Left را انتخاب نمایید:
Home>Paragraph>Right-to-Left Text Direction
2-ابتدا پانوشت خود را انتخاب کنید (با دوبار کلیک کردن بر روی آن) و از مسیر زیر اعداد خود را پانویس فارسی نمایید:
Home>Paragraph>مربع کوچک>Paragraph>General>Direction>Right-to-Left
تبدیل اعداد انگلیسی به فارسی و بلعکس با ابزار Find در ورد
روش دیگری که شاید برای بعضی از دوستان کارساز باشد استفاده از گزینه Find می باشد (با تشکر از جناب نیما که در قسمت دیدگاه آن را معرفی نمودند).فرض کنید مانندتصویر زیر یک متنی داریم که دارای اعداد انگلیسی و فارسی می باشد.(یعنی حروف فارسی و انگلیسی بدون هیچ نظمی در آن وجود دارد) قصد داریم همه اعداد را از انگلیسی به فارسی تبدیل کنیم:
قبل از هر چیز گزینه numeral رو روی context قرار دهید(مطابق ابتدای آموزش)
1-برای این کار ابتدا از روی صفحه کلید،Ctrl+F را انتخاب می کنیم و مطابق تصویر گزینه Replace را انتخاب و بر روی More کلیک می کنیم:
2-در این قسمت در کادر Find What کلیک کنید و گزینه Format سپس Language و زبان English را انتخاب کنید:
3-در این مرجله بر روی Special کلیک کرده و گزینه Any Digit را انتخاب می کنیم:
4-در این مرحله بر روی باکس Replace With کلیک کنید و مانند مرحله این دفعه زبان Prsian را انتخاب نمایید و بر روی OK کلیک کنید و در نهایت بر روی Replace All کلیک کنید.
اکنون مانند تصویر زیر تمام اعداد شما به فارسی تبدیل شده اند.چنانچه قصد داشتید اعداد فارسی را به انگلیسی انجام دهید، همین عملیات را انجام دهید ولی جای مرحله 2 و 4 را عوض کنید.
رفع مشکل تبدیل اعداد خودکار از انگلیسی به فارسی در ورد 2016
به این آموزش مراجعه کنید.
قطعا این مقاله کاستی هایی خواهد داشت.چنانچه روش بهتری سراغ دارید یا اگر نکته ای از قلم افتاده است لطفا در قسمت دیدگاه بیان کنید.
عالی بود مشکل من حل شد. دست شما درد نکنه
سپاسگزارم….عالی بود
بسیار عالی ممنون از کمکتون
برای دفعه بعدی نظر من، نام و ایمیل را در این مرورگر ذخیره کنید.
لایسنس اورجینال ویندوز 10 پرو
وب سایت آموزشی آفیس مکانی برای یادگیری حرفه ای آفیس و کاربرد آن در کسب و کار می باشد.
رسم نمودار در اکسل
آموزش PivotTable در اکسل
آموزش تابع Vlookup در اکسل
آموزش ساخت فهرست در ورد
فارسی کردن اعداد در ورد
فعال کردن و تنظیمات خط کش در Word
مشاهده منو
خانه » مقالات سایت » آموزش فارسی کردن اعداد در ورد،(سریع و آسان) + فیلم آموزشی
در این مطلب آموزش فارسی سازی اعداد در ورد و آموزش تایپ فارسی اعداد را یاد خواهیم داد.
به صورت پیش فرض، در نرم افزار ورد می توان اعداد را به صورت لاتین تایپ کرد.persian number+تبدیل اعداد انگلیسی به فارسی آ
احتمالاً برای شما هم پیش آمده است که در حین کار با نرم افزار ورد، نیاز به تایپ اعداد به صورت فارسی پیدا می کنید.
بعد از احساس این نیاز، بسیاری از افراد خلاق می شوند و روش های عجیبی را امتحان می کنند
که نتیجه نهایی آن ها کلافگی و بد و بیراه گفتن به مایکروسافت بی چاره است.
البته این افراد تا حدودی هم حق دارند؛ خودتان را جای دانشجویی بگذارید که در حال نوشتن مقاله ای است و استاد خوش اخلاقش
به آن گفته که حتماً باید اعداد تایپ شده به صورت فارسی باشند. اما راه حل بسیار ساده است و شما در کمتر از چند دقیقه می توانید اعداد تایپ شده در ورد را به فارسی تبدیل کنید. ویدئو زیر را مشاهده کنید
در این آموزش شما اعداد را در نسخه های مختلف نرم افزار ورد می توانید فارسی کنید :
در فیلم زیر نحوه فارسی کردن اعداد در Microsoft Word را یاد خواهید گرفت. برای تایپ کردن اعداد فارسی در ورد می توانید چندین راه را امتحان کنید ولی ما ساده ترین راه را به شما آموزش خواهیم داد.
در ابتدا بر روی گزینه File کلیک کنید
در ورد ۲۰۱۰ به بالا گزینه فایل سمت چپ اولین گزینه است.
در ورد ۲۰۱۷ بر روی گزینه گردی که در سمت چپ قرار دارد کلیک کنید.
سپس بر روی گزینه options کلیک کرده تا تنظیمات نرم افزار ورد باز شود.
در تنظیمات به بخش Advanced مراجعه کرده و گزینه numeral را بر روی Hindi تنظیم کنید.
خلاصه آموزش تایپ اعداد فارسی در ورد به این گونه است :
بعد از انجام این ۵ مرحله می توانید اعداد را به صورت فارسی تایپ کرده و یا اعداد لاتین را به فارسی تبدیل کنید و در نهایت از تایپ خود لذت ببرید. برای این که بتوانید راحت تر این مراحل را انجام دهید، برای شما عزیزان یک فیلم آموزشی تهیه کرده ایم که می توانید آن را مشاهده نمایید.
برای تایپ هم زمان اعداد فارسی و انگلیسی می بایست بخش numeral را بر روی Context تنظیم کنید تا اعداد با توجه به حروف و جملاتی که در قبل و بعد آنها قرار دارند نوشته شوند.
همچنین به راست چین بودن و یا چپ چین بودن متن توجه کنید.
کار تمام است گام دیگری نیست !
کاملترین نرم افزار آموزش تایپ ده انگشتی رو همین حالا امتحان کن !
اطلاعات بیشتر
سلام.سپاسگزارم.مشکل من حل شد🌹
آموزش تبدیل کردن اعداد انگلیسی به فارسی و چندتا دیگه از آموزشهاتون رو مطالعه کردم خیلی برام مفید بود.
همینطور ادامه بدین!!
نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *persian number+تبدیل اعداد انگلیسی به فارسی آ
دیدگاه
وبسایت
تایپیست ها چگونه با کیبورد تایپ می کنند؟هم اکنون این ویدئو ارزشمند را در ایمیل خود دریافت کنید
برای اطلاع از جدیدترین مطالب فرازسافت لطفا در خبرنامه ما ثبت نام کنید
در پنجره باز شده پس از تیک گزینه من ربات نیستم بر روی Complete Subscription Request کلیک کنید و سپس برای تایید ثبت نام به ایمیل خود مراجعه کرده و بر روی لینک تایید کلیک کنید
کاملترین نرم افزار آموزش تایپ کاملترین و محبوبترین نرم افزار آموزش تایپ ده انگشتی فارسی و انگلیسی اگر واقعا دوست دارید تایپ ده انگشتی را فرا بگیرید همین حالا این نرم افزار را دریافت کنید
تایپو کاملترین سامانه هوشمند آموزش تایپ ده انگشتی در ایران
همین حالا بصورت آنلاین یاد بگیرید
گاوصندوق محافظ قدرتمند فایل‌هانرم افزاری قدرتمند برای محافظت از فایل‌های ارزشمند شما در برابر سرقت، هک شدن، کپی شدن، حذف، مشاهده و سایر دسترسی‌های غیر مجاز. با این نرم افزار کامپیوتر خود را به یک گاوصندوق مجهز کنید
Convert-Numbers-To-Persian
فارسی کردن اعداد – انگلیسی به فارسی کردن اعداد
مشکلی که بسیاری از کاربران فارسی‌زبان اکسل با این نرم‌افزار قدرتمند دارند، عدم نمایش اعداد به صورت فارسی می‌باشد.
در حالت عادی که شما در اکسل اعداد را وارد می‌نمایید به صورت پیش‌فرض به شکل انگلیسی نوشته می‌شود اما کاربران نیاز دارند تا در گزارشات و نمودارهای خود اعداد را به شکل فارسی نمایش دهند.
جهت تغییر اعداد از انگلیسی به فارسی در نرم‌افزار اکسل روش‌های زیادی وجود دارد. ما در این مقاله به مهترین آنها می‌پردازیم.persian number+تبدیل اعداد انگلیسی به فارسی آ
فارسی کردن اعداد در اکسل به دو بخش کلی ذیل قابل تقسیم می‌باشد که به توضیح مفصل هرکدام می‌پردازیم:
در این روش شما میتوانید به راحتی با تغییر فونت سلول به خواسته خود برسید.
برای این کار کافیست محدوده اعداد خود را انتخاب کنید و سپس فونت سلول‌ها را به یکی از فونت‌هایی که با کلمه B شروع میشوند مانند B Nazanin , B Titr و یا هر فونت فارسی دیگر تغییر دهید.
در این روش شما میتوانید به راحتی محدوده اعداد خود را انتخاب کرده و از تب Home بخش Alignment منوی آبشاری Text Direction را زده و گزینه Right-To-Left را انتخاب کنید.
نکته: برای استفاده از این روش شما نیاز به نصب و انتخاب فونت فارسی ندارید.
شکل ۱- راست‌چین کردن متن
پس از انتخاب محدوده اعداد راست‌کلید کنید، و گزینه Format Cells را انتخاب و از تب Number در قسمت Custom کدهای زیر را برای حالت‌های مختلف بنویسید:
شکل ۲- تغییر فرمت سلول
تبدیل اعداد انگلیسی به فارسی
تبدیل اعداد انگلیسی به عربی
تبدیل اعداد انگلیسی به فارسی به‌همراه جداکننده هزارگان
تبدیل اعداد انگلیسی به فارسی به‌همراه جداکننده هزارگان بعلاوه عبارت ریــال
نکته: در این روش نیز احتیاج به نصب فونت فارسی و یا انتخاب فونت فارسی ندارید.
در این روش با استفاده از تابع TEXT و فرمت‌های ارائه شده در روش قبل میتوان اعداد انگلیسی را به فارسی تبدیل کرد.
به عنوان مثال اگر در سلول A1 عددی انگلیسی داشته باشیم، در سلول دیگر با کمک فرمول زیر میتوان آن را به فارسی تبدیل کرد.
شکل ۳- فارسی کردن اعداد به وسیله‌ی vba
در این روش در محیط ویژوال‌بیسیک با تعریف یک تابع (En2Fa) می‌توانیم اعداد انگلیسی را به فارسی تبدیل کنیم.
روش استفاده: ابتدا کدهای ذیل را در یک ماژول (Module) کپی می‌کنیم. سپس در محیط اکسل با استفاده از تابع En2Fa و انتخاب سلولی که حاوی عدد انگلیسی است (به عنوان آرگومان تابع)، آن را به فارسی تبدیل می‌کنیم.
نکته: دقت داشته باشید که خروجی این تابع به‌صورت متن می‌باشد. لذا به‌طور پیش‌فرض قابلیت محاسبات با مقدار تولیدی وجود ندارد.
در این روش شما می‌بایست مسیر ذیل را طی کرده تا تنظیمات سیستم خود را به فارسی تغییر دهید:
در ویندوز 7 و ماقبل آن:
در ویندوز 8 و بعد از آن:
نکته: در این روش شما باید در تنظیمات region، فرمت را بصورت (Persian (Iran قرار دهید.
بزرگترین مشکل این مورد تغییرات در کل زبان سیستم شما بوده که مورد نظر بسیاری از کاربران نمی‌باشد.
برای فارسی کردن اعداد در نمودارها از روش زیر میتوان استفاده نمود:
ابتدا روی اعداد مورد نظرتان (محورهای افقی یا عمودی) راست‌کلیک کرده و سپس Format Axis را انتخاب کنید. در پنجره باز شده منوی Number را انتخاب کرده و در قسمت Category روی گزینه Custom کلیک کنید. سپس در کادر خالی، کد فرمت موردنظر را مطابق آنچه در روش ۱-۳ توضیح داده شد وارد کرده و گزینه Add را انتخاب کنید.
شکل ۴- فارسی کردن اعداد در محورهای نمودار
آیا شما روشی دیگر جهت تبدیل اعداد انگلیسی به فارسی در اکسل میدانید؟ روش خود را در قسمت دیدگاه‌های این پست با ما درمیان بگذارید.
1- www.support.office.com
2- www.tips.net
table
persian number+تبدیل اعداد انگلیسی به فارسی آ
organization-chart-in-excel
نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *
دیدگاه
وبسایت
سلام و سپاس جناب دارابی
با استفاده از کدهای ویژوال بیسیک خیلی خوب بود داداش دمت گرم
واقعا ممنونم من همیشه مشکل داشتم خیلی روش های خوبی
آموزش دادید.
سلام با استفاره از روش تغییر فرمت سلول پس از استفاده از فونت ایران سنس هنگامی که از جداکننده هزارگان در نوشتن اون ترکیب در فرمت میکنم ، هنگامی که نتیجه محاسبات صفر می شود ، صفری تایپ نمی شود ، سلول خالی نشان می دهد ، شما راه حلی دارید ؟
سلام به شما دوست عزیز
لطفا سوالات خودتون رو در انجمن پرسش و پاسخ اکسل ایران به آدرس زیر مطرح بفرمایید، با تشکرhttps://forum.exceliran.com/
سلام
واقعا عالی بود ممنونم
حتی با Replace کردن تک تک اعداد ۱ تا ۹ مشکلم حل نشد
از کد [$-۳۰۲۰۴۲۹]General استفاده کردم کاملا برطرف شد.
خیلی ممنونم. استفاده کردم. برای فارسی کردن اعداد نمودارهای سوالات امتحانم مشکل داشتم.
در اکسل برای فارسی کردن اعداد لاتین و برعکس به روش خیلی ساده می توانیم از گزینه Text Direction در منوی Home استفاده کرده و با انتخاب گزینه Right to Left محدوده اعداد انتخابی را فارسی نمود،و با انتخاب گزینه Left to Right دوباره اعداد را تبدیل به لاتین کنیم.
بسار عالی بود
مشکلم حل شد
مشاهده
قوانین سایت
یکی از مشکلات رایجی که اخیرا برنامه نویس ها و طراحان با آن درگیر هستند. مشکل فارسی سازی اعداد در وبسایت ، اپلیکیشن و برنامه‌های حروفچینی و گرافیکی است.
در این مقاله قصد داریم توضیح دهیم مشکل تایپ اعداد چیست و چگونه میتوان آن را حل کرد.
مشکل از سال ها قبل شروع شد. زمانی که تایپ فارسی در محیط کامپیوتر اولین قدم های خودش را برمی‌داشت و کم کم حروفچینی کامپیوتری جایگزین روش های قدیمی چاپ شده بود.
در همان زمان بود که بعضی شرکت های ایرانی خواستند حروف تایپی موجود در صنعت نشر و چاپ ایران را به فونت تبدیل کنند و چون در آن زمان هم (خیلی جدی تر از الان) مشکل کیبورد فارسی وجود داشت. هنگام تایپ فارسی، عددها انگلیسی بودند و حتی بعضی حروف، عربی تایپ می‌شدند. این بود که راه حل جالبی به ذهنشان رسید!
راه حل این بود که در فونت های تولید شده، شکل گرافیکی اعداد انگلیسی را به شکل فارسی تغییر دهند.persian number+تبدیل اعداد انگلیسی به فارسی آ
(و البته چند تغییر دیگر مثلا به جای«ي» و «ك» عربی ، «ی» و «ک» فارسی قرار دادند.)
در ظاهر این هکِ ساده به خوبی کار می‌کند و موقع تایپ برای همیشه از دست اعداد انگلیسی و حروف عربی راحت خواهیم شد.
این راه حل برای فارسی نویسی در حوزه چاپ به خوبی عمل می کرد تا زمانی که فارسی نویسی در محیط وب و نرم افزار به صورت جدی مطرح شد.
اینجا بود که دوباره آن اعداد انگلیسی و حروف عربی مزاحم پیدایشان شد. آن هم مثلا وقتی که حروفچین روزنامه مطلبی را با فونت میترا یا نازنین تایپ کرده بود و حالا قرار بود این مطلب روی وب سایت نشریه با فونت تاهوما دیده بشود!
بنابراین ما در حین کار با فونت‌های فارسی رایج با دو دسته فونت مواجه هستیم:
۱- فونت‌های عادی که اعداد فارسی را فارسی و اعداد انگلیسی را انگلیسی نشان می‌دهند. (مثل Tahoma و Arial)
۲- فونت های با اعداد تمام فارسی (هک شده) که کلا همه اعداد (چه فارسی و چه انگلیسی) را فارسی نشان می‌دهند. (مثل Byekan )
۱- مشخص ترین مشکل فونت‌های با اعداد تمام فارسی (هک شده) این است که نمی‌توان با آن اعداد انگلیسی را تایپ کرد. مثلا مجبوریم بنویسیم: ۳DMAX
تایپ ایمیل یا آدرس سایتی که حاوی عدد باشد هم با این فونت ها خیلی بدشکل خواهد شد. مثلا: www.۹۸ia.com
۲- هنگام جستجو در مطالب سایت یا نرم افزار مشکلاتی ایجاد خواهد شد.
۳- ممکن است در برخی محاسبات مشکل ایجاد شود.
۴- با عوض شدن احتمالی فونت در مرورگرهایی که فونت ما را پشتیبانی نمی‌کنند مشکلات نمایان خواهد شد.
با وجود تمام مشکلاتی که برای اعداد تمام فارسی ذکر شد مجموعه فونت‌های فونت‌ایران (مانند ایران‌سنس ، ایران یکان ، ایران شارپ و …) حاوی فونت‌های با اعداد تمام فارسی هستند.
استفاده از فونت‌های با اعداد تمام فارسی اگر با آگاهی از چگونگی عملکرد باشد انتخاب اشتباهی نیست و در واقع ساده‌ترین روش برای فارسی کردن اعداد است اما لازم است به مشکلات احتمالی آن کاملا آگاه باشید.
1- فارسی وارد کردن اعداد از ابتدا
بهترین راه حل این است که از فونت استاندارد استفاده کنیم و برای تایپ اعداد به فارسی از کیبورد استاندارد فارسی استفاده کنیم. در ویندوز ۸ و یا بالاتر این کیبورد، با نا Persian(Standard)Keyboard در لیست کیبوردهای ویندوز وجود دارد. همچنین می توانید از این آدرس آن را دانلود و نصب کنید.
۲- فارسی کردن اعداد انگلیسی باد کدنویسی
اما اگر اعداد از اول فارسی ایجاد نشده باشد مجبوریم اعداد انگلیسی را با فارسی جایگزین کنیم برای اینکار چندین راه با مزایا و معایب مختلف وجود دارد:
1- با توابع زبان های سمت سرور نظیر PHP : اگر برنامه نویس باشید قطعا میدانید که می‌شود توسط برخی توابع ، عبارات مورد نظر را با عبارت دلخواه دیگر جایگزین کرد . شما میتوانید توسط این توابع مانند تابع str_replace در زبان php آرایه ای از اعداد 0 تا 10 انگلیسی را با آرایه‌ای از اعداد 0 تا 9 فارسی جایگزین کنید . البته این تنها یکی از روش هایی بود که مارا به هدفمان می‌رساند .
برای مثال اگه ما : عدد 256 را برای $English_Number وارد کنیم خروجی $Persian_Number به صورت ۲۵۶ خواهد بود :
فارسی کردن اعداد انگلیسی در وردپرس
اگر سایتتان وردپرسی است و از یکی از افزونه‌های ParsiDate یا wp-jalali استفاده می‌کنید. به راحتی میتوانید از بخش تنظیمات افزونه اعدادِ مربوط به تاریخ، مطالب، بخش نظرات و جاهای دیگر وبسایتتان را فارسی کنید.
برای فارسی کردن باقی بخش ها هم میتوانید مستندات افزونه را مشاهده کنید توابعی برای فارسی سازی باقی بخش‌ها وجود دارد.
البته مشکل این است که فارسی سازی توسط این افزونه از طریق توابع PHP و سمت سرور انجام می‌شود . به همین خاطر پیشنهاد ما فارسی سازی سمت کلاینت است تا از بار سرور کاسته شود . در ادامه برخی از همین روش ها ذکر شده .
2- جی کوئری: راه‌حل دیگر فارسی سازی اعداد، جی کوئری است . مزیت این روش این است که علاوه بر اینکه میتوان کل اعداد صفحه را فارسی کرد ، میتوان انتخاب کرد کخ فقط برخی از کلاس ها ، آیدی ها ، تگ ها و … فارسی شود و به بقیه اعداد کاری نداشته باشد .
کد زیر را قبل از بسته شدن تگ قرار دهید:
فایل persianumber.js را دریافت و لینک آن را بسته به وبسایتتان اصلاح کنید.
برای تبدیل اعداد به فارسی از کد زیر استفاده کنید:
و برای اعداد عربی از کد زیر استفاده کنید:
persian number+تبدیل اعداد انگلیسی به فارسی آ
در کدهای بالا demo class بخشی است که می‌خواهید اعداد آن فارسی شود ولی اگه بخواهید کل اعداد فارسی شود میتوانید بجای .demo از ستاره * استفاده کنید .
برای مثال،کدهای بالا اعداد زیر را فارسی و یا عربی می‌کند (بسته به چیزی که در بخش قبل تعیین کردید):
اما این روش نیز علاوه بر مزیت هایی که دارد ، دارای این مشکل است که به فراخونی کتابخانه JQuery نیاز دارد و این مسئله میتواند واقعا مشکل ساز شود. چون ممکن است شما در برنامه خود اصلا نیاز به فراخونی جیکوئری نداشته باشید یا از ورژن های دیگه آن بخواهید استفاده کنید که ممکن است موجب تداخل شود.
3-جاوا اسکریپت: اگر به هر دلیلی نخواستید از روش دوم هم استفاده کنید میتوانید از جاوا اسکریپت استفاده کنید که کدهای آن را در زیر مشاهده می‌کنید. ولی این روش هم معایبی دارد:
کد جاوااسکریپت برای فارسی سازی همه‌ی اعداد:
اگر می خواهید بعضی قسمت ها فارسی سازی نشود از کد زیر استفاه کنید:
راه حل جلوگیری از فارسی شدن اعداد در درون کدهای یک قسمت هم این است که از المنت lang در کد html استفاده کنید. برای مثال:
در این مقاله به روش‌های فارسی ساز اعداد پرداختیم ولی جا دارد این نکته را هم ذکر کنیم که کلا اعداد فارسی، انگلیسی و عربی یونیکدهای متفاوتی دارند و در اساس با هم فرق می‌کنند . مثلا اگر هنگام خرید یک محصول اعداد را فارسی و بار دیگه انگیسی وارد کنید و زمانی که به درگاه بانک منتقل شدید متوجه میشید که اساسا هنگام ورود اعداد فارسی با مشکل مواجه میشید.همینطور افیست در گوگل عبارت ” کوچه 10″ را یک بار با اعداد فارسی و بار دیگه با عدد انگلیسی جست و جو کنید متوجه خواهید شد که نتایج جست و جو با هم کاملا فرق می‌کند. پس بسته به نوع برنامه ، سایت و … ممکن است نیاز باشد حتما از اعداد انگلیسی استفاده کنید:
جدول یونیکد اعداد فارسی انگلیسی و عربی:
دریافت در قالب پروژه:
converts English to Persian Numbers-fontiran com
با تشکر از امین رسولی برای تهیه این مطلب آموزشی
منابع
سلام اگر بخوام یک عبارت ترجمه بشه چیکار باید کرد مثلا no comments?
درود و شادباش بی‌بهانه
از اینکه اینجا فروشگاه فونت‌فارسی و شما کاملا گنگ و حتی اشتباه سوالتون مطرح کردید بگذریم، پاسخ شما با فرض استفاده از وردپرس‌‌فارسی افزونه Loco Translate می‌باشد.
با عرض سلام و وقت بخیر
من در پروژه ای که با انگولار متریال ساخته شده بود این پلاگین ها را استفاده کردم، اعداد ثابت فارسی شد اما با بقیه عملکردهای انگولار تداخل داشتند نظیر اسلایدر و آنها را از کار می انداختند .
از طرفی اعدادی که از دیتابیس خوانده میشوند اگر از ابتدا با کیبورد انگلیسی تایپ شده باشند و پروژه نیز انگولار باشد فارسی نمیشوند .
در انگولار باید از عملگر های پایپ | (2 به بالا) یا filter (ورژن 1) استفاده کنید تا در هنگام رندر عدد همزمان به فارسی تبدیل شود
با jQuery 3 مشکل دارد
باسلام
خسته نباشید
کد jQuery که در سایت قرار دادید، برای bootstrap ورژن 4 به بالا مشکل پیدا میکنه، چون ورژن jQuery مورد نیاز بوت استرپ به v3.3.1 ارتقا پیدا کرده.
برای رفع این مشکل، از پلاگینی که آقای محمد شوبیری زحمت توسعش رو کشیدن، استفاده کنید:https://www.jqueryscript.net/other/Convert-Numbers-To-Persian-Arabic-jQuery-persianNum.html
این پلاگین در صورتی که نام class یا attribute های داخل صفحه شامل عدد باشه، به مشکل برنمیخورید.
موفق باشید
مطلب مفیدی بود ممنون
حالا وقتی تازه داری سایت رو طراحی میکنی و اعداد فارسی نیست چه کاری باید انجام داد؟
مثلا من با فونت iransans وقتی طراحی میکنم اعداد فارسی نیست ولی مثلا با سری فونت های b طراحی میکنم فارسی میشه
این موضوع عادی هست یا مشکل ؟
سلام
در بسته اصلی ایران سنس فونت های دسته farsinumral مانند فونت سری B عمل می کند.
این سایت از اکیسمت برای کاهش هرزنامه استفاده می کند. بیاموزید که چگونه اطلاعات دیدگاه های شما پردازش میشوند.
در فونت‌ایران ۲ چیز باعث خوشبختی و افتخار ماست:یکی اینکه می‌بینیم شما بصورت داوطلبانه حقوق طراحان فونت را رعایت می‌کنید.دوم اینکه طرح های شما به کمک فونت‌های ما زندگی همه را زیباتر کرده است.دربارۀ ما بیشتر بدانید …
اگر قبلا از فونت‌ایران خرید کرده‌اید، برای ثبت نام از همان ایمیل قبلی خودتان استفاده کنید.
لطفا ایمیل خودتان را در زیر وارد کنید، لینک بازیابی کلمه عبور به ایمیل شما ارسال خواهد شد. لطفا پوشه spam و یا junk را هم بررسی کنید.
ප්රවේශනය වෙමින්…
ප්රවේශනය වෙමින්…
ප්රවේශනය වෙමින්…
ක්රියා කරමින්…
ප්රවේශනය වෙමින්…
persian number+تبدیل اعداد انگلیسی به فارسی آ
ප්රවේශනය වෙමින්…
ක්රියා කරමින්…
ප්රවේශනය වෙමින්…
ප්රවේශනය වෙමින්…
آموزش اعداد و شمارش به زبان فارسی همراه با اشکال خمیری رنگارنگ!با صدای بهاره جاتنطوطی فارسی، ویدیوهای آموزش زبان فارسی.الفبای فارسی، الفبای دری، کلمات فارسی،کلمات دری، اعداد، شمارش، رنگها، اشکال، حیوانات اهلی، حیوانات وحشی، صدای حیوانات، میوه ها، سبزیجات، مکالمه فارسی، تلفظ فارسی، مکالمه دری، روزهای هفته، ماه ها، فصلها، جغرافیا، ایران، افغانستان، تاریخ ایران، تصاویر کودکانه و رنگارنگ، اشکال خمیری، انیمیشن خمیری، برای کودکان نوپا، مهد کودک، پیش دبستانی، دبستانی و مدرسه ای.https://www.tooteetv.com =====================Copyright Red Maple Film Studio. All Rights Reserved============================================Tootee TV® is registered trademark of Red Maple Film Studio
ප්රවේශනය වෙමින්…
ප්රවේශනය වෙමින්…
ප්රවේශනය වෙමින්…
ප්රවේශනය වෙමින්…
ප්රවේශනය වෙමින්…
ක්රියා කරමින්…
ධාවන ලැයිස්තු ප්රවේශනය කරමින්…
ප්රවේශනය වෙමින්…
ප්රවේශනය වෙමින්…
ප්රවේශනය වෙමින්…
ක්රියා කරමින්…
ප්රවේශනය වෙමින්…
persian number+تبدیل اعداد انگلیسی به فارسی آ
ප්රවේශනය වෙමින්…
ක්රියා කරමින්…
ප්රවේශනය වෙමින්…
ප්රවේශනය වෙමින්…
آموزش اعداد و شمارش به زبان فارسی همراه با اشکال خمیری رنگارنگ!با صدای بهاره جاتنطوطی فارسی، ویدیوهای آموزش زبان فارسی.الفبای فارسی، الفبای دری، کلمات فارسی،کلمات دری، اعداد، شمارش، رنگها، اشکال، حیوانات اهلی، حیوانات وحشی، صدای حیوانات، میوه ها، سبزیجات، مکالمه فارسی، تلفظ فارسی، مکالمه دری، روزهای هفته، ماه ها، فصلها، جغرافیا، ایران، افغانستان، تاریخ ایران، تصاویر کودکانه و رنگارنگ، اشکال خمیری، انیمیشن خمیری، برای کودکان نوپا، مهد کودک، پیش دبستانی، دبستانی و مدرسه ای.https://www.tooteetv.com =====================Copyright Red Maple Film Studio. All Rights Reserved============================================Tootee TV® is registered trademark of Red Maple Film Studio
ප්රවේශනය වෙමින්…
ප්රවේශනය වෙමින්…
ප්රවේශනය වෙමින්…
ප්රවේශනය වෙමින්…
ප්රවේශනය වෙමින්…
ක්රියා කරමින්…
ධාවන ලැයිස්තු ප්රවේශනය කරමින්…
نرم افزار ورد یکی از پرکاربردترین برنامه ها در تمامی نسخه ها و سیستم عامل های کامپیوتری است. هنگام نوشتن در نسخه های مختلف ورد (word) ممکن است در لابه لای حروفی که تایپ می کنید به کارکترهای عددی هم نیاز پیدا کنید. حال ممکن است بخواهید اعدادی که در متن خود تایپ می کنید ( مانند شماره ردیف دریک جدول یا شماره صفحه) به صورت فارسی باشد اما حتی با تغییر تنظیمات زبان ویندوز، باز هم اعداد به صورت فارسی برای شما تایپ نمی شوند، امروز در انزل وب قصد داریم سه روش حل مشکل فارسی کردن اعداد در نسخه های مختلف ورد و سیستم عامل های ویندوز ، مک ، لینوکس و.. را به شما آموزش دهیم.
۳ way to fix Persian number typing in word 2003 to 2016
واژه پرداز به آن دسته از نرم افزارهای رایانه ای گفته می شود که برای نوشتن متون و یا ویرایش نوشته ها بکار می رود. مایکروسافت ورد یا Microsoft Word یکی از بهترین و پر استفاده ترین نرم افزارهای واژه پرداز است که امروزه در هر سیستم کامپیوتری با سیستم عامل های مختلف می توان یافت. در صورتی که فایل ورد شما باز نمی شود پیشنهاد می کنیم پست قبلی انزل وب را که در مورد ۹ روش رفع مشکل باز نشدن فایل ورد و نحوه بازیابی آن است را مطالعه بفرمایید.
مسلما هنگام تایپ متون مورد نظر خود به تایپ کردن اعداد نیاز پیدا کرده اید اما گاهی با انتخاب دکمه های Alt+Shift هم شما نمی توانید اعداد را به صورت فارسی تایپ کنید، قبلا در انزل وب رفع مشکل بهم ریختگی فونت ، کلمات و متن در اسناد فارسی و انگلیسی ورد را به شما آموزش دادیم، امروز در انزل وب قصد داریم تا نحوه نوشتن اعداد فارسی در ورد را به شما آموزش دهیم.persian number+تبدیل اعداد انگلیسی به فارسی آ
آموزش امروز انزل وب شامل ۳ روش است که اولین روش را می توانید از طریق تنظیماتی که در خود نرم افزار ورد هست اعمال کنید. روش دوم استفاده از فارسی نویس های آنلاین هست و روش سوم استفاده از نرم افزاهای فارسی نویس است که در ادامه هر کدام از این روش ها را برای فارسی کردن اعداد در ورد ۲۰۱۶ و.. بیشتر بررسی خواهیم کرد.
ممکن است برخی از کاربران هنوز از نسخه های قدیمی ورد مثل word 2003 برای تایپ مطالب خود استفاده کنند. برای تایپ کردن اعداد فارسی در ورد ۲۰۰۳ مسیر Tools>Options را طی کنید. حالا در پنجره ای که پیش رو دارید روی سربرگ Complex scripts کلیک کنید. در بخش General عبارت Numeral را پیدا کنید و در کادر کشویی که در روبروی آن قرار دارد گزینه Context را انتخاب کنید. حالا روی OK کلیک کنید و کار تمام است. حالا شما م توانید شروع به نوشتن اعداد فارسی کنید.
برای فارسی کردن اعداد در ورد ۲۰۰۷ تا ۲۰۱۶ روی سربرگ File که در گوشه سمت چپ – بالا است کلیک کنید و گزینه Word Options ( که در ورد ۲۰۱۳ و ۲۰۱۶ options است) را انتخاب کنید. بعد از انتخاب گزینه Word Options ، پنجره Word Options باز می شود، در این پنجره قسمت Advanced را انتخاب می کنید و سپس قسمت Show Document Content را پیدا می کنید. در این قسمت شما به دنبال عبارت Numeral بگردید، پس از پیدا کردن این عبارت مقدار آن را به Context تغییر بدهید.
نحوه کار با فارسی نویس های آنلاین خیلی ساده است. برای مثال فارسی نویس آوب فونت را در نظر بگیرید. با ورود به این سایت فارسی نویس با صفحه ای مانند زیر روبرو خواهید شد کافی است که در کادر اعداد انگلیسی خود را بنویسید و سوالی که در کنار دکمه تبدیل است را جواب بدهید با فشار دادن دکمه تبدیل اعداد انگلیسی شما به فارسی تبدیل می شوند. بعد از تبدیل فقط کافی است متن داده شده را کپی و در برنامه ای که از زبان فارسی پشتیبانی نمی کند paste کنید.
البته برخی از این سایت های فارسی نویس مانند بهنویس بسیار قدرتمند هستند به طوری که فقط محدود به فارسی کردن اعداد نیستند بلکه با نوشتن کلمه ای مانند salam و فشار دادن دکمه تبدیل این کلمه انگلیسی به “سلام” تبدیل خواهد شد. بعد از تبدیل، متن نوشته شده را می توان به صورت مستقیم ایمیل کرد، به صورت فایل در کامپیوتر ذخیره نمود، و یا آن را در برنامه یا سایت های دیگر کپی کرد.
در صورتی که کیبورد شما از زبان فارسی پشتیبانی نمی کند پیشنهاد می کنیم پست قبلی انزل وب که در مورد معرفی بهترین کیبورد های فارسی و فارسی نویس های گوشی و کامپیوتر است را مطالعه بفرمایید.
شما می توانید مشکل تبدیل اعداد انگلیسی به فارسی را به کمک نرم افزارهای فارسی نویس حل کنید، یکی از این برنامه ها، نرم افزار Leomoon parsiNegar است که نرم افزاری ساده و کم حجم و رایگان است که عملکردی شبیه به فارسی نویس های آنلاین دارد. نحوه کار با این نرم افزار فارسی نویس بسیر ساده است بعد از اینکه نرم افزار را نصب کردید متن مورد نظر خود را در برنامه تایپ می کنید و روی گزینه “کپی” کلیک می کنید. سپس در نرم افزار ورد یکی از فونت هایی که با حرف F شروع می شود را انتخاب می کنیم و پیست می کنیم.
فارسی نویس رویا یکی دیگر از نرم افزارهایی است که شما می توانید بر روی دستگاه خود نصب کنید و اعداد انگلیسی خود را به فارسی تبدیل کنید و در ورد پیست کنید. با نر افزار فارسی نویس رویا شما می توانید در نرم افزارهایی مانند فتوشاپ، ورد، تری دی مکس و… به صورت فارسی تایپ کنید و متن نوشته شده را به صورت فایل ذخیره کنید.
تجربه و پیشنهاد خود را در زمینه فارسی کردن اعداد انگلیسی در ورد ۲۰۰۳ تا ۲۰۱۶ را در بخش نظرات این پست با ما به اشتراک بگذارید.
با سلام. من جدولی رو ازجایی کپی کردم با اینکه جدول اعداد فارسی داشت موقع پیست کردن اعداد لاتین شدن. الان وقتی توی تنظیمات گزینه hindi رو میزنم اعداد فارسی میشن ولی اعدادی هم که میخوام لاتین باشن مثل پاورقی فارسی میشن. وقتی هم گزینه contexe رو میزنم باز اعداد لاتین هستند. راهی هست برای اصلاح جدولها؟؟؟
لایک
ممنونم از راهنمایی خوبتون. خیلی کارمو راه انداخت. امیدوارم همیشه موفق باشین.
عالی بود
ممنون از مطلب خوب و کاربردیتون پاینده باشید
سلام خیلی ممنون عالی بود فقط اگه ممکنه برای فارسی نوشتن اعداد در پاور پوینت ۲۰۰۳ هم توضیح بدید ممنون میشم
بسیار عالی بود ممنونم . مشکلم حل شد. بازم از این مطالب خوب بنویسین.
روش بسیار عالی بود. ساده و راحت جواب داد. خیلی خیلی ممنونم
سلام
با تشکر از مطلبی که ارائه کردید
من معلم ابتدایی هستم و در هنگام نوشتن اعداد برای ضرب و تقسیم و جمع و تفریق اعداد بهم می‌ریزه، خواستم ببینم میشه برای این مشکل هم کاری کرد. ببخشید وقت نداشتم ببینم کسی این سوال رو کرده یا نه چون توی فصل امتحانات هستیم و باید سوال طراحی کنم.
یک خواهش در صورتی امکان داره براتون جواب رو برای من ایمیل هم بکنید.
بسیار سپاسگزارم بابت اینکه متن طولانی من رو خواندید.
خیلی ممنون راهنماییتون خیلی بدرد خورد
متاسفانه در ورد ۲۰۱۶، شماره صفحات، با روش‌های معمول قبلی فارسی نمیشوند. لطفاً راه حلی در این رابطه ارائه دهید.
ممنون خیلی به کارم اومد
خدا رو شکر خواهش می کنم
برای دریافت و مشاهده مطالب از طریق ایمیل، نشانی ایمیل خود را بدون www وارد کنید
تاسیس : تیر ماه 1390 | باز نشر مطالب تنها با کسب مجوز امکان پذیر است
Copyright © 2011-2019 Anzalweb , All Rights Reserved
persian number+تبدیل اعداد انگلیسی به فارسی آ
طراحی و اجرا پوسته :
در رسانه ها همراه ما باشید
جدیدترین مطالب ما را در رسانه های اجتماعی دنبال کنید