دیکشنری انگلیسی به فارسی با تلفظ برای آیفون

خواص دارویی و گیاهی

دیکشنری انگلیسی به فارسی با تلفظ برای آیفون
دیکشنری انگلیسی به فارسی با تلفظ برای آیفون

This app is available only on the App Store for iPhone and iPad.

Version 6.5

تشکر از اینکه از فست‌دیکشنری استفاده و حمایت می‌کنید.تیم فست‌دیکشنری همواره در حال بهبود نرم افزار و بانک اطلاعاتی و رفع مشکلات فنی می‌باشد تا نرم افزاری با کیفیت بهتر به شما ارائه دهیم.از جمله تغییرات دیگر در این نسخه می‌توان به افزوده شدن بیش از ۲ هزار Phrasal verbs اشاره کرد. Thanks for using Fast Dictionary!We are constantly making improvements to the app to make it faster and more reliable.We have also added more than 2,000 phrasal verbs.

7K Ratings

دیکشنری انگلیسی به فارسی با تلفظ برای آیفون

Can you please reduce the ad s they are so annoying cuz when ever i search for a word an ad would be played I have been using this app as long as i can remember and it helped me in general speaking by the way i live in the us and my mother’s language which she always us it in home is persian and i could find lots of meanings in persian that i did not know them before And as an American whom has an other language beside of english and spanish it can help.Shut out to the team

I’m learning Farsi and this app is super helpful in providing the phonetics for the words. Not all words have phonetics though, so it would be nice if all of them had it. Also the ads got soooo annoying that I wanted to pay the .99 to remove them but since the app is all in Persian I had trouble finding how to pay. It would be nice if the app was in English to be able to navigate it better. Overall very helpful app!

two suggestions:1. allow choice of interface language (so non-Farsi speakers can find out how to pay for the full version and get rid of the ads!).2. when displaying the list of possible words, favor words beginning with the beginning of what the user typed, *then* any other (partially) matching words.

Requires iOS 9.0 or later. Compatible with iPhone, iPad, and iPod touch.

English

With Family Sharing set up, up to six family members can use this app.

This app is available only on the App Store for iPhone and iPad.

** فرهنگ لغت فارسی و انگلیسی و انگلیسی-فارسی **** ترجمه، تعريف، مترادف، متضاد، مثال، عبارت **- دیکشنری فارسی به انگلیسی و انگلیسی به فارسی- مترجم آفلاین – بیش از ۶۰۰،۰۰۰ کلمه و عبارت – مترجم متن – شامل ترجمه، تعریف، مترادف، متضاد، مثال، عبارت و یادداشت های شخصی- اولین دیکشنری شامل زمان افعال انگلیسی، مفرد و جمع اسم ها – زبانه یادداشت برای هر کلمه جهت اضافه کردن متن و تصویر – تلفظ به زبان انگلیسی – واژه های روزانه- عبارات ضروری انگلیسی در ۱۹ گروه با تلفظ- ترجمه سریع فقط با یک لمس بر روی یک کلمه – لهجه ها و فونتیک قابل تغییر انگلیسی: آمریکایی، بریتانیایی، کانادایی، … پیشنهادات هوشمند در صورت تایپ اشتباه If you choose to opt for the subscription:The payment will be charged to iTunes Account at confirmation of purchase. Subscriptions automatically renew unless auto-renew is turned off at least 24-hours before the end of the current period. Account will be charged for renewal within 24-hours prior to the end of the current period. Subscriptions may be managed by the user and auto-renewal may be turned off by going to the user’s Account Settings after purchase.Refunds will not be provided for any unused portion of the term.Subscriptions and free trials can be managed by accessing this page:https://apps.apple.com/account/subscriptionsContact info@novix.ca with any other questions.Privacy policy: https://www.novix.ca/privacypolicyTerms of use: https://www.novix.ca/tos

Version 1.0.7

– More examples and Idiom tab are added

4.9K Ratings

دیکشنری انگلیسی به فارسی با تلفظ برای آیفون

Completely useful with online and offline mode

This is a very good and effective application that I’m able to use

Good job

Requires iOS 10.0 or later. Compatible with iPhone, iPad, and iPod touch.

English, Arabic, German, Russian, Spanish, Turkish

With Family Sharing set up, up to six family members can use this app.

دیکشنری و مترجم متن فارسی به انگلیسی و انگلیسی به فارسی را برای iOS، بصورت رایگان از اپ استور دریافت نمایید.

راهنمای حذف تبلیغات و اشتراک حرفه‌ای

منتخب بهترین نرم افزار iOS

برنده بهترین نرم افزار در گروه کتاب و مراجع در دو سال پیاپی

برنده جایزه کاربرد‌پذیری

دیکشنری انگلیسی به فارسی با تلفظ برای آیفون

نرم افزار برتر اندروید از سوی کافه بازار

با افزودن لغات مورد نظر به بخش لغات برگزیده (Favourite) می‌توانید این لغات را در هر زمان مرور نمایید.

پس از جستجو هر لغت می‌‌توانید با رفتن به بخش لغات جستجو شده این لغات را بازبینی نمایید.

با جستجو در افعالی که به عنوان افعال بی‌قاعده شناخته می‌شوند می‌توانید هر سه بخش فعل را در کنار هم مشاهده نمایید.

پیشنهاد لغات مشابه در زمان وارد کردن هر واژه. همچنین با تکان دادن (shake) دستگاه کلمه‌ی قبلی را حذف و آن را جهت نوشتن واژه‌ی جدید آماده نمایید.

معنی بیش از ۲۰۰,۰۰۰ واژه و هزاران نمونه جمله در دستان شما

در هر نرم افزاری که هستید، لغت خود را کپی کنید و معنی آن را سریع در ویجت (notification center) مشاهده نمایید.

تلفظ صوتی آمریکایی و بریتانیایی به دو صورت آنلاین و آفلاین در دسترس شما می‌باشد (تلفظ آنلاین ارائه شده توسط دانشگاه کمبریج)

تمام امکانات فست‌دیکشنری در زیر برای شما لیست شده‌اند. این امکانات به صورت رایگان در دسترس شما قرار دارد.

معنی ۲۰۰,۰۰۰ واژه و بیش از ۴ هزار نمونه جمله جهت درک بهتر مفهوم هر واژه در کنار هر ترجمه قرار داده شده است.

مترجم متن فست‌دیکشنری از مترجم گوگل استفاده می‌کند که یکی از بهترین مترجم‌های متن آنلاین می‌باشد.

پس از جستجو هر لغت می‌‌توانید با رفتن به بخش لغات جستجو شده و یا جستجوی spotlight درون دستگاه این لغات را بازبینی نمایید.

با افزودن لغات مورد نظر به بخش لغات برگزیده (Favourite) می‌توانید این لغات را در هر زمان مرور نمایید.

در هر نرم افزاری که هستید، لغت خود را کپی کنید و معنی آن را سریع در ویجت (notification center) مشاهده نمایید.

مشاهده‌ی مترادف و متضاد لغات فارسی

آوا شناسی (IPA) (فونتیک‌ها، Phonetics) به دو صورت آمریکایی و بریتانیایی در اختیار شما قرار دارد.

پاره‌های سخن (Part of speech) به شیوه‌ای از دسته بندی واژه‌ها گفته می‌شود. پاره‌های سخن در کنار هر واژه قرار داده شده است.

جهت تلفظ صحیح لغات فارسی، آوا شناسی فارسی در کنار هر واژه برای شما قرار داده شده است.

با جستجو در افعالی که به عنوان افعال بی‌قاعده شناخته می‌شوند می‌توانید هر سه بخش فعل را در کنار هم مشاهده نمایید.

تلفظ صوتی آمریکایی و بریتانیایی به دو صورت آنلاین و آفلاین در دسترس شما می‌باشد (تلفظ آنلاین ارائه شده توسط دانشگاه کمبریج).

امکان اشتراک گذاری لغات در شبکه‌های اجتماعی. همچنین می‌توانید لیست لغات جستجو شده و لغات برگزیده را با دوستان خود به اشتراک بگذارید.

پیشنهاد لغات مشابه در زمان وارد کردن هر واژه. همچنین با تکان دادن (shake) دستگاه کلمه‌ی قبلی را حذف و آن را جهت نوشتن واژه‌ی جدید آماده نمایید.

تمامی امکانات فست‌دیکشنری بدون نیاز به اینترنت و به صورت آفلاین در دسترس شما می‌باشد.

فست دیکشنری از طریق اپ استور قابل دریافت می‌باشد

انتخاب سریع یک انجمن 

مشاهده قوانین انجمن

انتخاب سریع یک انجمن 

مشاهده قوانین انجمن

انتخاب سریع یک انجمن 


نمایش برچسب‌ها

مشاهده قوانین انجمن

 !(function (w, d) { ‘use strict’; var ad = {zone: “brtrha1”, user: “1565432215”, width: 728, height: 90, id: ‘adro-246454’}, h = d.head || d.getElementsByTagName(‘head’)[0]; if (typeof w.adroParams != ‘object’) w.adroParams = {}; w.adroParams[ad.id] = ad; var script = document.createElement(“script”); script.type = “text/javascript”; script.async = 1; script.src = “//static-cdn.adro.ir/dlvr/rsdnt.js”; h.appendChild(script); })(this, document);!function (e, t, n, s) { var a = t.createElement(“script”), r = new Date; a.src = “https://newcdn.sanjagh.com/assets/sdk/notif.js?t=” + r.getFullYear().toString() + r.getMonth() + r.getDate() + r.getHours(), a.async = !0, a.defer = !0, e.snj_notif = { publisher_id: “5e47f2302e1c53039258f742”, delay: 5 }; var i = t.getElementsByTagName(“script”)[0]; i.parentNode.insertBefore(a, i) }(window, document); now = new Date(); var head = document.getElementsByTagName(‘head’)[0]; var script = document.createElement(‘script’); script.async = true; script.type = ‘text/javascript’; var script_address = ‘https://cdn.yektanet.com/template/bnrs/yn_bnr.min.js’; script.src = script_address + ‘?v=’ + now.getFullYear().toString() + ‘0’ + now.getMonth() + ‘0’ + now.getDate() + ‘0’ + now.getHours(); head.appendChild(script);

نرم افزار فست دیکشنری در سال 1390 توسط توسعه دهندگان ایرانی برای سیستم عامل ios بر روی اپل استور برای کاربران در دسترس گذاشته شده است.

این نرم افزار به صورت آفلاین بوده و در همه جا شما بدون هیچ مشکلی میتوانید از آن استفاده کنید، این نرم افزار توسط تولیدکنندگان ایرانی تهیه شده و به شما امکان جستوجو از فارسی به انگلیسی و انگلیسی به فارسی را میدهد.

-بیش از 200.000 لغت در حالت آفلاین برای ترجمه از فارسی به انگلیسی و انگلیسی به فارسی

-جهت درک راحت تر ترجمه یک مثال از کلمه برای شما نمایش داده می شود.

-آوا شناسی (IPA) (فونتیک‌ها، Phonetics) آمریکایی و بریتانیایی.دیکشنری انگلیسی به فارسی با تلفظ برای آیفون

-ویجت و پشتیبانی از ترجمه همزمان.

-پاره‌های سخن (Part of speech) برای هر کلمه.

-آوا شناسی (فونتیک‌ها، Phonetics) برای لغات فارسی.

-امکان نمایش اشکال مختلف افعال بی‌قاعده

-تلفظ صوتی آمریکایی و بریتانیایی بصورت آنلاین و آفلاین.

-قابلیت مشاهد‌ه‌ی لغات جستجو شده.

 

-برنده جایزه کاربرد پذیری

– منتخب بهترین نرم افزار iOS در جشنواره وب ایران

-نرم افزار منتخب در جشنواره نرم‌افزارهای موبایل ایران برای دومین سال پیاپی

-برنده‌ی بهترین نرم افزار در گروه کتاب و مراجع در جشنواره نرم افزارهای موبایل و موبایل وب ایران از سوی داوران

 

برای دانلود نرم افزار Fast Dictionary و مشاهده اطلاعات تکمیلی بر روی لینک کلیک کنید.

 


Dict Box بدون شک بهترین برنامهٔ دیکشنری فارسی برای دانشجویان، مترجمین و علاقه‌مندان به‌زبان انگلیسی است؛ این برنامه، غنی‌ترین مخازن معانی (مانند دیکشنری آریان‌پور) و نیز لغات مترادف انگلیسی (Thesaurus و WordNet) و تلفظ شنیداری آن‌ها را در قالبی بسیار کارا و مناسب، با هدف کمک به شما جهت یافتن سریعِ بهترین معانی، در اختیار می‌گذارد. تضمین می‌کنیم که دیگر سراغ دیکشنری‌های کاغذی، یا برنامه‌های مشابه نخواهید رفت!

قابلیت‌های برنامه:
– جستجوی سریع و راحت لغات
– دیکشنری کاملاً آفلاین و بدون نیاز به ارتباط اینترنتی کار می‌کند (هرچند، برای بعضی قابلیت‌های پیشرفته‌تر نیاز به اینترنت است)
– تلفظ طبیعی (غیرماشینی) اکثر لغات (این قابلیت نیاز به اینترنت دارد، اما می‌توانید تمام صداها را برای استفادهٔ آفلاین روی دستگاه خود دانلود کنید)
– ضبط تاریخچهٔ جستجو (با امکان پاک کردن لغات جستجوشده)
– امکان نشانه‌گذاری (بوکمارک) لغات
– امکان یادداشت‌گذاری بر روی لغات
– امکان جستجو «فقط» در بین لغاتی که در تاریخچه، لیست نشانه‌گذاری‌ها، یا لیست یادداشت‌‌ها هستند
– نمایش همزمان معنی لغات در چندین دیکشنری
– نصب دیکشنری‌های انگلیسی-به-انگلیسی و مخزن WordNet از اینترنت (رایگان)
– نصب دیکشنری آلمانی-به-فارسی، اردو، انگلیسی-به-فرانسوی، انگلیسی-به-ژاپنی و انگلیسی-به-چینی از فروشگاه (رایگان)
– امکان نمایش ترجمه‌ها از دیکشنریِ توکارِ iOS یا استفاده از Google Translate
– پیشنهاد تصحیح لغاتی که اشتباه تایپ شده‌اند
– حالت «مترجم سریع»: با انتخاب هر لغت، معنی آن در یک پنجره در پایین صفحه نشان داده می‌شود.
– امکان حذف، اضافه و تغییر ترتیب دیکشنری‌ها
– بارگزاری معانی از چندین دیکشنری آنلاین (ویکشنری، ویکی‌پدیا، Urban Dictionary، دیکشنری میریام-وبستر، …)
– «دیکشنری تصویری»: به‌طور خودکار یک عکس مرتبط با کلمهٔ جستجوشده را نیز نمایش می‌دهد
– امکان تغییر اندازهٔ فانت (قلم)
– دیکشنریِ یونیورسال (مناسب برای آیفون، آیپد و آیپاد تاچ)
– پشتیبانی از صفحه‌های نمایش رتینا

این برنامه و تمام امکانات آن «رایگان» بوده و هزینهٔ توسعهٔ آن از طریق نمایش یک نوار تبلیغاتی تأمین می‌شود. می‌توانید این نوار تبلیغاتی را از طریق خرید از داخل برنامه (به‌قیمت ۲٫۹۹ دلار) حذف کنید. با یک‌بار خرید، این نوار تبلیغاتی از تمام دستگاه‌های شما (آیفون، آیپد، آیپاد تاچ) حذف خواهد شد.




هرچه بیشتر دیکشنری انگلیسی فارسی برای iOS معرفی شود ما می توانیم در این میدان انتخابی بهتر داشته باشیم، در ادامه با معرفی Farsi Dictionary از انتخابی تازه خواهیم گفت؛ همراه اپراتک هستید. …

اگر به دنبال یک دیکشنری کامل و خوب انگلیسی فارسی هستید، پیشنهاد می‌کنم اپلیکیشن English Farsi, Persian Dictionary – pronunciation را امتحان نمایید. این برنامه به تازگی برای آیفون و آیپد عرضه شده است، …

دیکشنری انگلیسی فارسی جدیدی برای iOS عرضه شده که EnglishFarsiDictionary نام دارد. این برنامه دیکشنری قدرتمندی‌ست که بیش از 200 هزار کلمه را پوشش می‌دهد. …

اپلیکیشن English Persian Dictionary برای ترجمه متون و عبارات فارسی انگلیسی عرضه شده است، شما می‌توانید با این برنامه معنای صحیح کلمه ها و یا هر متن را بیابید و فرآیند یادگیری زبان را سرعتی بیشتر …دیکشنری انگلیسی به فارسی با تلفظ برای آیفون

در گذشته‌ای نه چندان دور، ما تنها چند انتخاب برای دیکشنری انگلیسی فارسی iOS پیش رو داشتیم، احتمالا AEPD یک انتخاب و اپلیکیشن Hooshyar انتخاب بعدی مان بودند. اما امروز خوشبختانه به لطف پیشرفت کمی و …

شاید دوست داشته باشید مترجم متن انگلیسی / فارسی در آیفون و آیپد خود داشته باشید، چه کسی دوست دارد بدون آنکه دست به دامان اینترنت شود، بتواند جمله‌ای را از انگلیسی به فارسی یا بر عکس تبدیل کند؟ …

برای فراگیری زبانی جدید باید به خاطر داشته باشیم که همواره دایره لغات خود را افزایش دهیم، یادگیری یک زبان بدون لغت معنا ندارد و یک دیکشنری قدرتمند بهترین کمک برای یادگیری لغات تازه خواهد بود. امروز …

داشتن دیکشنری انگلیسی فارسی برای همه ضروری‌ست، Persian Dictionary یک دیکشنری انگلیسی به فارسی و بالعکس است که می‌تواند یاری‌رسان شما برای ترجمه کلمات انگلیسی به فارسی باشد، خوبی برنامه رایگان بودن …

Advanced English Persian Dictionary شاید پیشرفته ترین و بهترین دیکشنری اتگلیسی فارسی برای آیفون، آیپاد و آیپد باشد. این دیکشنری فوق العاده بیش از 600 هزار کلمه و عبارت را در بر می گیرد که در نوع خود …

اپراتک در سال 1392 فعالیت خود در زمینه اپل و سیستم عامل iOS را بصورت اختصاصی آغاز کرده است.هدف از راه اندازی اپراتک تنها ارائه خدمت به کاربران فارسی زبان می باشد.

خرید گیفت کارت ارزان

تبدیل تاریخ شمسی و میلادیتبدیل کد HTML به Java, PHP, ASPتبدیل واحد ها


دانلود دیکشنری گویا، مخصوص موبایل (آیفون)


CDic iOS


 


دیکشنری انگلیسی به فارسی با تلفظ برای آیفون


 

نرم افزار CDic یک دیکشنری جدید برای سیستم عامل iOS است. این دیکشنری بر روی موبایل های آیفون و تبلت های آیپد قابل نصب و استفاده بوده و امکانات فراوانی در اختیار کاربر قرار میدهد.


 

دیکشنری CDic امکان ترجمه و تلفظ لغات به 6 زبان مختلف را دارد.


 

واژه نامه های مختلفی که به همراه این دیکشنری ارائه شده است امکان ترجمه این زبان ها را فراهم میکند:


– انگلیسی به فارسی، فارسی به انگلیسی


– فرانسوی به فارسی، فارسی به فرانسوی


– ایتالیایی به فارسی، فارسی به ایتالیایی


– اسپانیایی به فارسی، فارسی به اسپانیایی


– آلمانی به فارسی، فارسی به آلمانی


– روسی به فارسی، فارسی به روسی


– انگلیسی به انگلیسی


 

همچنین تلفظ انگلیسی این دیکشنری دارای دو لهجه American و British است.


 

از سایر قابلیت های این دیشکنری میتوان به محیط کاربری انگلیسی و فارسی، و همچنین امکان دسترسی سریع به ترجمه لغات اشاره کرد.




 


 



 


 

دیکشنری گویا مخصوص آیفون، CDic iOS را میتوانید به همراه واژه نامه ها و تلفظ های آن به صورت جداگانه از سایت سرزمین دانلود دریافت کنید:


 


پلتفرم: iOS 5.1 or later


دستگاه های سازگار : iPhone 4S, 5 – iPad 2, later


 


 

فایل اصلی نصب دیکشنری: (به همراه واژه نامه های انگلیسی به فارسی، فارسی به انگلیسی)


دانلود با حجم 102 مگابایت


 


 


دانلود سایر واژه نامه ها:

دیکشنری انگلیسی به فارسی با تلفظ برای آیفون


واژه نامه انگلیسی – با حجم 236 مگابایت


واژه نامه فرانسوی – با حجم 122 مگابایت


واژه نامه آلمانی – با حجم 79 مگابایت


واژه نامه ایتالیایی – با حجم 42 مگابایت


واژه نامه روسی – با حجم 43 مگابایت


واژه نامه اسپانیایی – با حجم 70 مگابایت


 


 


دانلود تلفظ ها:

تلفظ لغات انگلیسی (لهجه American) – با حجم 50 مگابایت

تلفظ لغات انگلیسی (لهجه British) – با حجم 51 مگابایت

تلفظ اصطلاحات پرکاربرد انگلیسی  – با حجم 88 مگابایت


تلفظ لغات فرانسوی – با حجم 32 مگابایت


تلفظ لغات آلمانی – با حجم 24 مگابایت


تلفظ لغات ایتالیایی – با حجم 3 مگابایت


تلفظ لغات روسی – با حجم 103 مگابایت


تلفظ لغات اسپانیایی – با حجم 3 مگابایت


 


 


راهنمای نصب:

– ابتدا فایل اصلی نصب دیکشنری را دانلود کرده و روی موبایل خود نصب کنید.

– در صورت تمایل، فایل مربوط به هر کدام از واژه نامه ها و تلفظ های سایر زبان ها را دانلود کرده و در موبایل خود در پوشه نصب نرم افزار و در شاخه Documents کپی کنید.


 

توجه: برای کپی میتوانید از برنامه iFunbox و یا هر برنامه فایل منیجر آیفون کمک بگیرید. فایل های تلفظ به صورت zip بوده و باید آنها را به همان صورت (بدون استخراج) در مسیر گفته شده کپی کنید.


پسورد فایل دانلود شده، www.sarzamindownload.com میباشد.

چنانچه مشکلی برای دانلود فایل و یا اجرای آن دارید، به صفحه راهنمای سایت مراجعه کنید.

سوالات و نظرات خود را در مورد این مطلب، از طریق فرم نظرات در پایین همین صفحه مطرح کنید.

 سوالات و نظرات کاربران در مورد این مطلب (6)

سلام. آیا این برنامه فقط برای گوشی های جیلبریک شده هست؟ من گوشی ام جیلبریک نشده و نمی تونم برنامه رو نصب کنم.


 


سرزمین دانلود:

برای نصب برنامه های آیفون از هر منبعی غیر از اپ استور، باید گوشی جیلبریک شده باشد.

سلام خسته نباشيد. برنامه ديكشنريتون رو روي آیفون نصب كردم همه لغات رو خوب ترجمه ميكنه ولي قسمت تلفظش كار نميكنه و اصلا معلوم نيست كجاست و چه گزينه اي رو بايد بزنم تا فعال بشه.

سلام. این برنامتون خیلی بود. ولی گوشیم اپدیت شد این دیکشنری دیگه کار نکرد. چرا؟ حذفم کردم برنامه رو ولی دوباره خواستم نصب کنم نمیشه.

سلام با تشکر از دیکشنری خوبتون. من گوشی آیفون دارم و ios 11 اما دیکشنری باز نمیشه یعنی هنوز به روز رسانی نشده. لطفا این دیکشنری رو به روز رسانی کنید چون واقعا خوب است.

سلام. من نرم افزار سيديك رو داشتم، گوشيم رو عوض كردم ولى اطلاعات اين نرم افزار روى گوشى جديد نصب نميشه. بايد چكار كنم؟


سلام عالی بود.. عالی ترین


عضویت در خبرنامه سرزمین دانلود

دیکشنری انگلیسی به فارسی با تلفظ برای آیفون
دیکشنری انگلیسی به فارسی با تلفظ برای آیفون
0

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *