معنی واژه دوربین مخفی به انگلیسی

دیکشنری آموزشی بیاموز، یک دیکشنری آنلاین و رایگان است که با هدف استفاده زبان
آموزان زبان های
انگلیسی، آلمانی و فرانسه طراحی شده. در طراحی این دیکشنری گذشته از استاندارد بودن محتوا، توجه
ویژه ای
به المان های آموزشی شده است.

دیکشنری
انگلیسی

دیکشنری
آلمانی

معنی واژه دوربین مخفی به انگلیسی

دیکشنری
فرانسه

دیکشنری
ترکی استانبولی

دیکشنری
اسپانیایی

دیکشنری
عربی

خانه

وبسایت آموزشی

درباره ما

تماس با ما

آموزش
زبان ترکی

آموزش
زبان انگلیسی

آموزش
زبان فرانسه

آموزش
زبان آلمانی

دیکشنری
انگلیسی

دیکشنری
آلمانی

دیکشنری
فرانسه

دیکشنری
ترکی استانبولی

دیکشنری
اسپانیایی

دیکشنری
عربی

خانه

وبسایت آموزشی

درباره ما

تماس با ما

آموزش
زبان ترکی

آموزش
زبان انگلیسی

آموزش
زبان فرانسه

آموزش
زبان آلمانی

شما واژه‌ای در دفتر واژه ثبت نکرده‌اید.

ترتیب بر اساس:

برای رفع محدودیت کاربر ویژه شویدبا حذف کوکی‌، لیست لغات از بین خواهد رفت.

واژه: دوربین‌مخفی

نقش دستوری: اسم

معنی واژه دوربین مخفی به انگلیسی

آواشناسی: durbinemaxfi

الگوی تکیه: WWWWS

شمارگان هجا: ۵

اجاری را بخوانید.اجازه را بخوانید.اجازه نامه را بخوانید.

این ویژگی تنها برای کاربران ویژه فعال است.

فرهنگ لغت حاضر توسط فرهنگستان زبان و ادب فارسی در اختیار سایت واژه یاب قرار گرفته است.

متأسفانه سرور با خطا مواجه شد. مشکل را بررسی می‌کنیم و به زودی حل خواهیم کرد.

[سینما و تلویزیون] برنامه‌ای تلویزیونی شامل رویدادهایی که با دوربین‌هایی پنهان‌شده در مکان‌های گوناگون ضبط شده است

دوربین مخفی:

candid camera (a small camera that may be used to take informal photographs of people, usually without their knowledge)

Hi. Thanks for your contributions.

Also see: http://en.wikipedia.org/wiki/Hidden_camera#In_reality_television

I am not sure if they can be used interchangeably. let me know if you finds out.

معنی واژه دوربین مخفی به انگلیسی

 

 

سلام علیکم. در زیر تعریف این تعبیر را می بینیم:

a camera used to record subjects in a natural, spontaneous, or unposed manner;

http://www.merriam-webster.com/dictionary/candid%20camera

لذا مخفی بودن دوربین و مخفیانه فیلم و عکس گرفتن مطرح نیست. بلکه به شکل طبیعی و مستند از یک شخص یا صحنه ای فیلم یا عکس گرفتن است (هر چند دوربین هم ممکن است مخفی شده باشد ممکن است نشده باشد). طرف مقابل شما متوجه نیست شما فیلم میگیری ولی دوربین هم میتواند مخفی نباشد

در ضمن یک سریال طنز از همین نوع فیلم ها با همین نام (برند) وجود دارد که البته در آن از تکنیک دوربین مخفی (Hidden) استفاده شده

http://en.wikipedia.org/wiki/Candid_Camera

در واقع بیشتر این نام اشاره به همان سریال قدیمی دارد تا ماهیت خود دوربین مخفی.

در نهایت به نظرم معادل مناسب، دوربین (فیلم) غیرمنتظره است

Hi. Thanks for your comment 🙂 There are similarities and differences. Please see:

http://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%D9%84%D9%88%DB%8C%D8%B2%DB%8C%D9%88%D9%86_%D9%88%D8%A7%D9%82%D8%B9%E2%80%8C%D9%86%D9%85%D8%A7

Guys Please !!

That`s WIKIPEDIA

not so worthy of call it a reference , everyone can add or edit .

Even I had a couple of writing on it 😀 That`s why I never trust the Knowledge of it 😛 Just Sayin

The fact that Wikipedia is not a reliable source for academic research doesn’t mean that it’s wrong to use basic reference materials when you’re trying to familiarize yourself with a topic. Specially, in the case of “candid camera” there is nothing wrong with it.

Candid Camera. (Series; Comedy; ABC;

CBS; NBC; Syn.; HBO; PAX; 1948–2003). Ordinary

people suddenly confronted with prearranged,

ludicrous situations are filmed by hidden cameras

and caught in the act of being themselves. The series,

created by Allen Funt, is adapted from his 1947

radio series Candid Microphone. There was also an

adult version of the series, called Candid Candid

Camera that ran on cable (HBO) and featured situations

that often involved topless girls.

ENCYCLOPEDIA OF

TELEVISION SHOWS,

1925 THROUGH 2007

BY VINCENT TERRACE

 

The fact that wikipedia is not a reliable source for academic 

research … stop right there . that means you can`t trust it for

Academic researches.

anyway that`s not the Point amigo !

Candid Camera is just a NAME for that spectacular tv series not

to be used as known expression of Hidden camera . you see …

there is a difference .

For Example : Harry potter

it`s a name , which reminds people the Magic land and stories 

about wizards and sorcerers . but Does it mean you can add 

“Harry potter” to dictionary as wizard , sorcerer ?

no that is Just a name which refers to that

just as you said for ” Candid Camera ” which reminds us the 

hidden Camera show .

معنی واژه دوربین مخفی به انگلیسی

Thanks by the Way i liked it 🙂

 

(you wanna know the funny part about my bad jokes up there? 

just type harry potter in babylon and 😀 Lmao)

With respect Sami, as I said already, It’s not just a name. Of course it is the name of a famous series, but It’s also a dictionary phrase with a defined meaning:

http://www.merriam-webster.com/dictionary/candid%20camera

i stand correct

and that too , 🙂

he robbery had been recorded on a concealed security camera.

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

@chiMigan ارتباط با ادمین های چی میگن در تلگرام

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

@chiMigan ارتباط با ادمین های چی میگن در تلگرام

در سایت چی میگن صد ها نفر به شما
در ترجمه جملات یا
اصطلاحات فارسی به انگلیسی و
ترجمه فارسی اصطلاحات
تکنیکی انگلیسی کمک میکنند .

تبریک فراوان به زبان دان گرامی‌ BKبابت امتیاز بیش از صد هزار و دریافت نشان طلای هما

app chiMigan اپ چی‌ میگن

app chiMigan اپ چی‌ میگن

36.9k پرسش

57.9k پاسخ

54.6k نظر

12.3k کاربر

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در
تبدیل جملات فارسی
به انگلیسی، تبدیل اصطلاح
های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی
چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی،
آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن
معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی
انگلیسی است.

دوربین عکاسی سبک و تندگیر که با آن از مردم (بدون آگاهی آنان) عکس طبیعی و عاری از تصنع میگیرند، دوربین مخفی

(Adjective) بی تزویر، منصفانه، صاف وساده

(Adjective) بی تزویر، منصفانه، صاف وساده

(Adjective) بی تزویر، منصفانه، صاف وساده

معنی واژه دوربین مخفی به انگلیسی

(Adjective) بی تزویر، منصفانه، صاف وساده

Written by www.tticctv.com

با بیش از ده سال سابقه فعالیت در زمینه سیستم های امنیتی و حفاظتی آماده ارائه خدمات ویژه به شما دوستان عزیز هستیم. برای اطلاعات بیشتر با شماره های زیر تماس بگیرید:
021-88500020

1
general::
Candid Camera

معنی واژه دوربین مخفی به انگلیسی

دیکشنری آموزشی بیاموز، یک دیکشنری آنلاین و رایگان است که با هدف استفاده زبان
آموزان زبان های
انگلیسی، آلمانی و فرانسه طراحی شده. در طراحی این دیکشنری گذشته از استاندارد بودن محتوا، توجه
ویژه ای
به المان های آموزشی شده است.

دیکشنری
انگلیسی

دیکشنری
آلمانی

دیکشنری
فرانسه

دیکشنری
ترکی استانبولی

دیکشنری
اسپانیایی

دیکشنری
عربی

خانه

وبسایت آموزشی

درباره ما

تماس با ما

آموزش
زبان ترکی

آموزش
زبان انگلیسی

آموزش
زبان فرانسه

آموزش
زبان آلمانی

دیکشنری
انگلیسی

دیکشنری
آلمانی

دیکشنری
فرانسه

دیکشنری
ترکی استانبولی

دیکشنری
اسپانیایی

دیکشنری
عربی

خانه

وبسایت آموزشی

درباره ما

معنی واژه دوربین مخفی به انگلیسی

تماس با ما

آموزش
زبان ترکی

آموزش
زبان انگلیسی

آموزش
زبان فرانسه

آموزش
زبان آلمانی

برای رفع محدودیت کاربر ویژه شویدبا حذف کوکی‌، لیست لغات از بین خواهد رفت.

برزین را بخوانید.برس را بخوانید.برس را بخوانید.

فرهنگ لغت حاضر توسط فرهنگستان زبان و ادب فارسی در اختیار سایت واژه یاب قرار گرفته است.

متأسفانه سرور با خطا مواجه شد. مشکل را بررسی می‌کنیم و به زودی حل خواهیم کرد.

[سینما و تلویزیون] برنامه‌ای تلویزیونی شامل رویدادهایی که با دوربین‌هایی پنهان‌شده در مکان‌های گوناگون ضبط شده است

candid camera (a small camera that may be used to take informal photographs of people, usually without their knowledge)

لذا مخفی بودن دوربین و مخفیانه فیلم و عکس گرفتن مطرح نیست. بلکه به شکل طبیعی و مستند از یک شخص یا صحنه ای فیلم یا عکس گرفتن است (هر چند دوربین هم ممکن است مخفی شده باشد ممکن است نشده باشد). طرف مقابل شما متوجه نیست شما فیلم میگیری ولی دوربین هم میتواند مخفی نباشد

در ضمن یک سریال طنز از همین نوع فیلم ها با همین نام (برند) وجود دارد که البته در آن از تکنیک دوربین مخفی (Hidden) استفاده شده

در واقع بیشتر این نام اشاره به همان سریال قدیمی دارد تا ماهیت خود دوربین مخفی.

در نهایت به نظرم معادل مناسب، دوربین (فیلم) غیرمنتظره است

http://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%D9%84%D9%88%DB%8C%D8%B2%DB%8C%D9%88%D9%86_%D9%88%D8%A7%D9%82%D8%B9%E2%80%8C%D9%86%D9%85%D8%A7

Even I had a couple of writing on it 😀 That`s why I never trust the Knowledge of it 😛 Just Sayin

The fact that Wikipedia is not a reliable source for academic research doesn’t mean that it’s wrong to use basic reference materials when you’re trying to familiarize yourself with a topic. Specially, in the case of “candid camera” there is nothing wrong with it.

Candid Camera. (Series; Comedy; ABC;

CBS; NBC; Syn.; HBO; PAX; 1948–2003). Ordinary

people suddenly confronted with prearranged,

ludicrous situations are filmed by hidden cameras

and caught in the act of being themselves. The series,

created by Allen Funt, is adapted from his 1947

radio series Candid Microphone. There was also an

adult version of the series, called Candid Candid

Camera that ran on cable (HBO) and featured situations

that often involved topless girls.

TELEVISION SHOWS,

1925 THROUGH 2007

With respect Sami, as I said already, It’s not just a name. Of course it is the name of a famous series, but It’s also a dictionary phrase with a defined meaning:

در سایت چی میگن صد ها نفر به شما
در ترجمه جملات یا
اصطلاحات فارسی به انگلیسی و
ترجمه فارسی اصطلاحات
تکنیکی انگلیسی کمک میکنند .

تبریک فراوان به زبان دان گرامی‌ BKبابت امتیاز بیش از صد هزار و دریافت نشان طلای هما

app chiMigan اپ چی‌ میگن

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در
تبدیل جملات فارسی
به انگلیسی، تبدیل اصطلاح
های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی
چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی،
آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن
معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی
انگلیسی است.

دوربین عکاسی سبک و تندگیر که با آن از مردم (بدون آگاهی آنان) عکس طبیعی و عاری از تصنع میگیرند، دوربین مخفی

با بیش از ده سال سابقه فعالیت در زمینه سیستم های امنیتی و حفاظتی آماده ارائه خدمات ویژه به شما دوستان عزیز هستیم. برای اطلاعات بیشتر با شماره های زیر تماس بگیرید:
021-88500020 معنی کلمه دوربین مخفی به لاتین0

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

دیدگاه

وب‌ سایت

ذخیره نام، ایمیل و وبسایت من در مرورگر برای زمانی که دوباره دیدگاهی می‌نویسم.

©
2021 (کامل متن)

با نیروی وردپرس

0