معنی کلمه مهجور

[مَ] (ع ص) سخن پريشان. (منتهي الارب). سخن پريشان و هذيان. (ناظم الاطباء). سخن پريشان و ناحق. (غياث اللغات) (آنندراج). هذياني که بيمار يا نائم بر زبان مي آورد. (از اقرب الموارد). و منه قوله تعالي : انّ قومي اتخذوا هذا القرآن مهجوراً. (قرآن 25/30). || سخني که استعمال آن ترک شده باشد. و از آن است که گويند: الغلط المشهور و لا الصحيح المهجور. (از اقرب الموارد). کلام متروک: غلط مشهور به از صحيح مهجور. || جدامانده. (منتهي الارب) (ناظم الاطباء). جدايي کرده شده و گذاشته شده. (غياث اللغات) (آنندراج). جدايي کرده شده و گذاشته شده در جدايي و مفارقت. (ناظم الاطباء). جداشده. دورافتاده. دور :و گشته زين پرند سبز شاخ بيدبن سالهچنان چون اشک مهجوران نشسته ژاله بر لاله.رودکي.اي عاشق مهجور ز کام دل خود دورمي نال و همي چاو که معذوري معذور.ابوشعيب هروي.تا سرخ بود چون رخ معشوقان نارنجتا زرد بود چون رخ مهجوران آبي.فرخي.باغ معشوقه بد و عاشق او بود سحابخفته معشوقه و عاشق شده مهجور و مصاب.منوچهري.بگيري خون من مانند لالهچو قطره يْ ژاله و چون اشک مهجور.منوچهري.آن حِکَم و مواعظ مهجور مانده بود. (کليله و دمنه). اين دمنه… مدتي دراز بر درگاه من رنجور و مهجور بوده است. (کليله و دمنه). به مجرد گمان… نزديکان خود را مهجور گردانيدن… تيشه بر پاي خود زدن بود. (کليله و دمنه). اقوال پسنديده مدروس گشته… و راستي مهجور و مردود. (کليله و دمنه).از سمرقند تا تو مهجوريدر سمرقند زهر شد قندم.سوزني.مهجور هفت ماهه منم زآن دوهفته ماهکز نيکوئي چو عيد عزيز است منظرش.خاقاني.تنگ جهان بر من مهجور بادگرد من از دامن من دور باد.نظامي.که شيرين گرچه از من دور بهترز ريش من نمک مهجور بهتر.نظامي.گر وصال شاه مي داري طمعاز وجود خويشتن مهجور باش.عطار.چون تجلي اش به فرق که فتاد(1)طور با موسي به هم مهجور شد.عطار.کآن نبد معروف و بس مهجور بوداز قلاع و از مناهج دور بود.مولوي.بلي شايد که مهجوران بگريندروا باشد که مظلومان بزارند.سعدي.از پيش تو راه رفتنم نيستگردن به کمند به که مهجور.سعدي.چه کنم با که توان گفت که اودر کنار من و من مهجورم.سعدي (گلستان).- مهجور کردن؛ دور کردن. جدا کردن :درنگر گر کراي خطبه کنندمکن از التفاتشان مهجور(2).انوري.|| بي بهره. بي نصيب. محروم. (ناظم الاطباء). || شتر گشني که گردن آن را بر پاي وي بسته باشند. (از منتهي الارب) (ناظم الاطباء). شتري که با هجار بسته شده باشد. (از اقرب الموارد).(1) – ن ل: چون تجلي بس به قوت اوفتاد. (ديوان چ نفيسي ص92).(2) – اين شاهد به معني بعد نيز قابل انصراف است.

کلمات مشابه

1
general::
obsolete, forlorn, separated

transnet.ir

0