خواص دارویی و گیاهی
Copy Right By 2016 – 1395
آموزش زبان انگلیسی (رایگان) > نرم افزار جدید آموزش انگلیسی > ۵ تا از بهترین و جدیدترین دیکشنری های فارسی به انگلیسی (موبایل و کامپیوتر)
در این مقاله کامل، بر حسب تجربه چندین ساله و نظرات اساتید مختلف در حیطه زبان انگلیسی، ۵ تا از بهترین و جدیدترین دیکشنری های فارسی به انگلیسی برای موبایل و کامپیوتر (ترجمه متن و واژگان) که دارای تلفظ هم هستند را به شما معرفی و جهت دانلود قرار می دهیم. دقت کنید که فقط دیکشنری های آفلاین (بدون نیاز به اینترنت) را معرفی می کنیم و برای دیکشنری آنلاین توصیه ما فقط استفاده از این سرویس یا این سرویس می باشد. دقت کنید تمام دیکشنری های زیر قابلیت ترجمه انگلیسی به فارسی هم دارند!
در مورد دیکشنری های فارسی به انگلیسی باید گفت که بهترین برنامه های موجود فقط برای گوشی موبایل عرضه شده اند یا اینکه دیکشنری ها بصورت آنلاین هستند اما این ۳ برنامه زیر بهترین های موجود بوده، تقریبا قابل قیاس با سایر دیکشنری های دیگر نمی باشند:
این برنامه که شب و روز بر روی آن کار می شود، هر روز هوشمند تر شده و هر روز واژه های بیشتری به شکل صحیح برای آن ترجمه می شود، در زمینه زبان فارسی به انگلیسی بهترین است. این برنامه دارای ظاهر کاربری بسیار ساده و همچنین قابلیت ترجمه متون و واژگان به بهترین شکل ممکن می باشد و فقط کافی است بعد از نصب، دیکشنری مورد نظر خود را دانلود کنید. در این لیست هیچ رقیبی ندارد و می توانید جدیدترین نسخه آن را به راحتی از طریق لینک های زیر دانلود نمایید:دانلود برنامه فارسی به انگلیسی برای موبایل
≡ لینک دانلود برای اندروید
لینک دانلود از گوگل پلی
لینک دانلود از اپ استور (ios)
یک برنامه ساخت ایران که بطور خاص بر ترجمه فارسی به انگلیسی و برعکس تمرکز کرده است. در نوع خود و در میان برنامه های ایرانی حرف اول را میزند. فست دیکشنری که وب سایتش هم بصورت آنلاین برای شما کار ترجمه را انجام می دهد خودی نشان داده و بیش از ۵۵ هزار واژه را می تواند ترجمه نماید. در ترجمه متون هم کم کم در حال رشد و قوی شدن است که امیدواریم هر چه بهتر شود. نسبت به دیکشنری بالا امکانات کمتری دارد ولی می تواند برای ترجمه فارسی به انگلیسی جوابگو باشد:
≡ لینک دانلود برای اندروید
لینک دانلود از گوگل پلی
لینک دانلود از اپ استور (ios)
دیکشنری تحلیلگران که سر و صدای زیادی هم به پا کرده، یکی از دیکشنری های فارسی به انگلیسی و برعکس جالبی است که بیش از ۷ دیکشنری معروف را در خود قرار داده است (لانگمن، آکسفورد، ۵۰۴ و …). تقریبا لغتی در زبان انگلیسی نیست که براحتی در این دیکشنری ترجمه نشود. هنگامی که تصمیم می گیرید زبان جدیدی بیاموزید ، خرید یک لغت نامه معتبر از اصلی ترین نیازهای شماست. در دیکشنری تحلیلگران TDictionary تمامی واژه های لغت نامه های گوناگون گرد آوری شده و به آنها توضیح فارسی ، فونتیک و مترادف کلمات اصلی افزوده شده است:
≡ لینک دانلود نسخه کامپیوتر
≡ لینک دانلود نسخه موبایل (اندروید)
≡ لینک دانلود از کافه بازار (اندروید)
لینک دانلود از گوگل پلی (اندروید)
این برنامه نسخه آیفون ندارد!
از دست ندهید: ۵تا از بهترین نرم افزارهای آموزش زبان انگلیسی اندروید و کامپیوتر (طبق تحقیقات جدید)
در بخش کامپیوتر، قضیه کمی فرق دارد. بعنوان مثال شما نمی توانید بصورت آفلاین گوگل ترنسلیت را بر روی سیستم خود نصب کنید ولی اگر به اینترنت دسترسی دارید توصیه ما فقط استفاده از این مترجم است. در غیر این صورت به ترتیب اولویت:
یکی از کارشده ترین دیکشنری ها در زمینه ترجمه فارسی به انگلیسی می باشد که نسخه pro یا حرفه ای آن خیلی سریع، کلمات و جملات فارسی را به انگلیسی تبدیل می کند. پنجره شناور این برنامه همانند یک دستیار همیشه با شما خواهد بود همانطور که با یک کلیک روی کلمه مورد نظر آشکار می شود با حرکت دادن ماوس و بدون هیچ کلیکی (این ویژگی باید توسط کاربر تنظیم شود) نیز خود به خود ناپدید می شود. ظاهر کاربری آن خیلی ساده نیست ولی در زمینه ترجمه فارسی به انگلیسی سال ها تجربه دارد و هر روز هوش مصنوعی آن کامل تر می شود:
≡ لینک دانلود نسخه کامپیوتر + لغت نامه های اصلی فارسی
≡ لینک دانلود همه پلاگین های مورد نیاز (خیلی ضروری نیستند!)
≡ لینک دانلود نسخه بدون نیاز به نصب (پرتابل)
≡ راهنمای نصب روی کامپیوتر یا لبتاب
≡ لینک دانلود نسخه موبایل (اندروید)
≡ لینک دانلود نسخه موبایل (آیفون و آیپد-برای نصب به اینترنت وصل باشید)
این نرم افزار در زمینه ترجمه فارسی به انگلیسی یکی از بهترین هاست و با وجود چندین دیکشنری که بر روی آن نصب می شود بسیار کامل تر هم خواهد شد. در Lingoes شما میتوانید کلیدی میانبر را طوری تنظیم کنید تا بعد از فشردن آن روی یک لغت در محیط ویندوز معنای آن برای شما نمایش داده شود. نحوه نمایش معنای لغت در زمانی که شما با استفاده از کلید میانبر نرمافزار را فرا میخوانید بسیار مناسبتر از بابیلون است:
≡ لینک دانلود برای کامپیوتر
هر گونه سوالی در این زمینه یا نظری درباره دیکشنری های فارسی به انگلیسی دارید در بخش نظرات با ما مطرح فرمایید.
سپاس؛ نقد و بررسی خوبی بود، ولی توصیه من به دوستان، استفاده از دیکشنری تک زبانه یا انگلیسی به انگلیسی است.تا جایی که ممکن از دیکشنری دو زبانه استفاده نکنید.دیکشنری دو زبانه به درک شما از انگلیسی لطمه خواهد زد.
شما چه دیکشنری رو برای اندروید پیشنهاد میکنید؟ ترجیحا حالت شناور داشته باشه؟
دیکشنری merriam webster گزینه خوبیه
dict box خوبه البته انگلیسی به انگلیسیش از منابع معتبری مثل آکسفورد و اینا نیست فکر کنم
تحلیلگران
عالی
دانلود برنامه فارسی به انگلیسی برای موبایل
عااااااااااااااااااااااااااااااااااااااللللللللللللللللللللللللللیییییییییییییییییییییی
به شدت دنبال یه همچین لیستی میگشتم
خلی ممنون از سایت بی نظیرتون
خیلی خوب
چه سایت خفنی ! پاینده باشید
خیلی ممنون و متشکرم . دنبال همچنین بخش از ترجمه لغات بودم همش عالی بود.
لانگمن بهترین دیکشنریه
لانگمن عالیه
فست دیکشنری آفلاینم عالیه
باسلام و درود ببخشید میخواستم از این مطلب مطلع بشم که در نرم افزار مرتبط با نسخه کامپیوتر ”Babylon” آیا فارسی به انگلیسی رو فقط مشمول میشه یا اینکه بصورت برعکس یعنی انگلیسی به فارسی رو هم ساپورت میکنه؟؟؟
ممنون از وبسایت خوب و جامع شما و اینکه خیلی متشکر میشم اگر هرچه سریعتر مطلعم کنید از این ویژگی برنامه.
هر دوتاش
سلام وقت بخیر
میخواستم بدونم نرم افزاری هست برا نامه نگاری فارسی به انگلیسی؟
سلام
من یک کتاب کامل و خوب دیکشنری فارسی به انگلیسی میخام. چی بخرم؟
عالی بود ولی تحلیلگران pc خییلی گرونه
سلام فقط کاش دیکشنری تحلیلگران نسخه ی کامپیوترش رایگان بود
نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخشهای موردنیاز علامتگذاری شدهاند *
فرستادن دیدگاه
کاشت مو روانپزشک متخصصان تغذیه دندانپزشک کاشت ابرو لیفت صورت لیپوساکشن جراح پلاستیک کلینیک جراحی بینی ارتودنسی
با بیش از ۱۵ سال سابقه درخشان در امر آموزش و فروش محصولات آموزشی، تنها به کیفیت و رضایت مشتری می اندیشیم !
© استفاده از مطالب چرب زبان با دادن لینک مستقیم به سایت به عنوان منبع بلامانع است.
تبلیغــات تماس با ما
سان دیک با دارا بودن 171000 کلمه انگلیسی به فارسی و فارسی به انگلیسی با محیطی کاربرپسند و با دیتابیس تقریبا کامل میتواند نیازهای شما را برطرف سازد
صدها هزار بازی ایرانی و خارجی دیتادار یا بدون دیتا را با ترافیک نیمبها دانلود کنید و به سادگی خرید درون برنامهای انجام دهید. بدون نیاز به اشتراک و کاملا رایگان فیلم و سریال ببینید. بازار مجهز به سپر امنیت است که برنامهها را توسط آنتی ویروسها بررسی کرده و به محض شناسایی برنامهی مخرب، به کاربر اعلام میکند که آن برنامه را از دستگاه خود پاک کند.
دیگران نصب کردهاند
دیکشنری کامل فارسی به انگلیسی
کتاب
دیکشنری سریع
ابزارهای کاربردی
دانلود برنامه فارسی به انگلیسی برای موبایل
دیکشنری+ (دیکشنری پیشرفته)
کتاب
دیکشنری آفلاین
ابزارهای کاربردی
دیکشنری کامل انگلیسی به فارسی
کتاب
دیکشنری فارسی به انگلیسی پارسا
ابزارهای کاربردی
دیکشنری پارسیس
کتاب
برنامههای پیشنهادی
های دیکشنری انگلیسی به فارسی
ابزارهای کاربردی
دیکشنری فارسی – انگلیسی
کتاب
دیکشنری انگلیسی به فارسی و بالعکس
آموزشی
دیکشنری چرام
ابزارهای کاربردی
بقیهٔ برنامههای این سازنده
عصر کلمات | بازی حدس کلمات
ذهنتوبه مبارزه دعوت کن
مترجم متن پیشرفته
ابزارهای کاربردی
نرخ ارز و ارز دیجیتال
نرخ لحظه ای ارز
قرآن صوتی همراه
مذهبی
ما را در شبکههای اجتماعی دنبال کنید
کلیه حقوق این سایت متعلق به شرکت هوشمند گستر هوتن پارس (استور اندرویدی مایکت) می باشد
🏴 شهادت امام مهربانی ها علی ابن موسی الرضا المرتضی علیه السلام، تسلیت باد 🏴
اکانت های بروزرسانی نود32 با قیمت های مناسب به صورت یک ، سه ، شش و دوازده ماهه از اینجا قابل خرید می باشد.
محصولات ESET نسخه 9 و 10 و 11 و 12 و 13 را با سریال های ارائه شده در اینجا فعال کنید. در صورت از کارافتادن جایگزین می شود.
اخبار جذاب سافت گذر را در ایتا دنــبال کنیــد
سلام
لطفا اگر امکانش هست نسخه 64 بيتي اين ويندوز رو هم بزاريد. ممنون ميشمدانلود برنامه فارسی به انگلیسی برای موبایل
سلام مشکله من اینه که نسخه قدیمیشو می خوام ولی نیست لطفا بزارین
خدا پشت و پناه کسانی هست که بندگانش رو یاری کنه خدا کسانی رو دوست داره که همنوعانش رو دوست داره خدا به کسانی خدمت میکنه که به بندگانش خدمت کنه چو ایران نباشد تن من نباد
با تشکر از سایت خیلی عالیتون، نسخه 2014 هم اومده، اون رو هم بذارین ممنون میشم
با تشکر
با سلام . خسته نباشید . من از کاربران دائمی vip سایت شما هستم ، تقاضا دارم اگر ممکنه لینک های این بازی رو به مدت 1 هفته فعال کنید تا بتونم دانلود کنم . ممنون میشم در صورت انجام این کار و یا عدم انجام آن به اینجانب اعلام فرمایید . با تشکر از شما .
سلام
خسته نباشید. می خواستم یک سایت خاجی به شما معرفی کنم . در گوگل سایت www.games2download.com را سرچ کنید و سپس بر روی “ترجه ی این سایت توسط گوگل ” کلیک کنید . این سایت نسخه ی آزمایشی بازی های جدید را برای دانلود قرار می دهد. لطفا در صورت امکان نسخه ی کامل این بازی ها رو قرار بدید.
…
Thanks a million
توی نسخه Universal مگه نباید Mobile UI هم باشه؟ چرا نیست؟
سلام یک سووووووووووووال. آیا نسخه بیزینس امکان بروزرسانی رایگان دارد؟
ممنوووووون
سلام
دارم دانلودش میکنم..ایشالا که کار کنه….
قبلا بازی کردم…واقعا قشنگ بود….
سایتتون واقعا جالبه..طراحی زیباتون و توضیحات کاملتون منو قانع کرد تا از این سایت استفاده کنم…
احسان-20ساله-از خراسان شمالی
دانلود مترجم مایکروسافت Microsoft Translator اندروید
دانلود برنامه فارسی به انگلیسی برای موبایل
Human Translator این اپلیکیشن قادر است متون مختلف را به تمام زبان های زنده دنیا ترجمه کند. می توانید نوع ترجمه را به شکل خودکار تنظیم کنید، یا به برنامه اجازه دهید ترجمه هایی را برای شما ترتیب دهد که به زبان محاوره ای و واقعی نزدیک تر هستند. این اپلیکیشن می تواند بیش از صد زبان زنده دنیا را با سرعت ترجمه کند. انواع اصطلاحات و واژه ها در هر زبانی به شکل آنلاین ترجمه می شوند. می توانید به متن ترجمه گوش دهید و حتی مترادف های کلمات را بیابید. این نرم افزار دارای تاریخچه ترجمه نیز هست. تمام ترجمه هایی که قبلا کرده اید در این بخش ذخیره می شوند تا راحت تر به آن ها دسترسی داشته باشید. می توانید ترجمه های محبوب خود را به لیست علاقه مندی هایتان اضافه کنید تا در زمان های دلخواه آن ها را بازنگری کنید. به لطف ترجمه های اختصاصی انسانی، این اپلیکیشن قادر است ترجمه هایی با کیفیت را در اختیار شما قرار دهد.
Human Translator سرعت بسیار بالایی در ترجمه ها دارد و به شکل فوری قادر به مشاهده ترجمه کلمات هستید. این اپلیکیشن بیش از ده هزار کاربر به خود اختصاص داده است و با بروز رسانی های اخیر، مشکلات جزئی ای که داشته است را برطرف کرده است. این نرم افزار را می توانید روی اندروید 4.1 به بالا اجرا کنید. دانلود مترجم گوگل و دانلود مترجم مایکروسافت از دیگر مترجم های قدرتمند اندروید می باشند.
Language Translator Free App به خوبی قادر است انواع متون شما را ترجمه کند. این اپلیکیشن برای تبلت ها نیز بهینه سازی شده است و بدون افت کیفیت در اینگونه از سیستم ها نیز می توانید از این نرم افزار استفاده کنید. اگر به دنبال مکالمه با افراد خارج از کشور خود هستید و زبان آن ها را نمی دانید، این برنامه امکان مکالمه را برای شما به وجود می آورد. ترجمه ها به شکل کاملا رایگان انجام می شوند و نیازی به پرداخت درون برنامه ای ندارید و هر زمان که بخواهید می توانیدب رنامه را بروز کنید. در Language Translator Free App امکان تبدیل متن به صدا، جست و جوی صدا، ترجمه کردن تمام زبان های زنده دنیا از جمله فارسی، یادگیری زبان های جدید، و … را خواهید داشت. می توانید متن هایتان را از کلیپ برد درون برنامه paste کنید و به شکل فوری ترجمه آ« ها را مشاهده کنید.
علاوه بر این می توانید کلمات دلخواه خود را به شکل صوتی ترجمه نمایید. این نرم افزار رابط کاربری ساده، اما در عین حال گیرایی دارد که کار شما را در ترجمه انواع جملات و لغات راحت می سازد. نسخه جدید Language Translator Free App حجم کمتری دارد و عملکردش بهینه تر شده است. این نرم افزار بیش از ده هزار کاربر دارد و امتیاز 4.9 از 5 را در گوگل پلی دریافت کرده است. این اپ را می توانید روی اندروید 4 به بالا اجرا کنید.
Translate Box را می توان یک مترجم تمام عیار و کامل برای اندروید نام برد ، این مترجم ترکیبی از چهار مترجم مشهور و محبوب اندروید می باشد ، Translate Box ترکیبی از مترجم گوگل ، مترجم مایکروسافت ، مترجم یاندکس و مترجم بایدو می باشد ، و همین امر باعث می شود شما بهترین کارایی را از این مترجم داشته باشید ؛ ترجمه بیش از 70 زبان محلی و رسمی دنیا باعث می شود کاملترین مترجم برای اندروید را در جیب خود داشته باشید ، این اپ از Xung Le عرضه شده است و از زبان شیرین پارسی نیز پشتیبانی میکند و شما را از داشتن هر گونه مترجم دیگر بی نیاز می کند ، توسط نرم افزار شما قادر به ترجمه متون و کلمات به زبان های مختلف خواهید بود. مدت زمان زیادی از عرضه این نرم افزار نمی گذرد ولی در گوگل پلی با دانلود بیش از یک میلیون بار دانلود شده است و امتیاز عالی 4.3 از 5.0 را کسب کرده است، نرم افزار قابلیت نصب روی اندروید 4.0.3 به بالا را دارا می باشد.
Translate Platinum نرم افزاری ساده برای ترجمه می باشد که از بیش از 100 زبان زنده دنیا پشتیبانی می کند. با این برنامه می توانید صدا، تصویر یا متن را بدون زحمت ترجمه کنید. این اپلیکیشن از بیش از 64 زبان برای تبدیل دست نوشته به متن قابل ویرایش پشتیبانی می کند. برای ترجمه صوتی، 30 زبان، و برای ترجمه OCR از روی تصاویر، از 17 زبان پشتیبانی می شود. اگرچه ترجمه های ماشینی هیچوقت نمی توانند جایگزین ترجمه های انسانی شوند، ترجمه های این برنامه توسط افراد بررسی می شوند و بهبود پیدا می کنند تا همیشه بهترین ترجمه ها را تجربه کنید. Translate Platinum طراحی مناسبی دارد که کار کردن با آن را آسان می سازد.
این اپلیکیشن تا جای ممکن بدون باگ طراحی شده است و در انواع گوشی ها بدون مشکل اجرا می گردد. Translate Platinum از زبان شیرین فارسی هم پشتیبانی می کند. بیش از نیم میلیون کاربر این برنامه را دانلود کرده اند. بخش تاریخچه ترجمه ها هم اضافه شده است و از اکنون می توانید ترجمه هایی که قبلا کرده اید را در لیستی مناسب مشاهده کنید. طراحی ماشینی برنامه باز طراحی شده است و ترجمه های دقیق تری را در اختیار شما می گذارد. Translate Platinum نسبت به برنامه های مشابه حجم نسبتا کمی دارد و کار کردن با آن راحت می باشد. این برنامه را می توانید روی اندروید 5 به بالا اجرا کنید. دانلود مترجم گوگل و دانلود مترجم مایکروسافت از دیگر مترجم های قدرتمند اندروید می باشند.
تصور کنید میخواهید زبان بخوانید یا اینکه معنای واژهای را فوراً بیابید و به دلایل مختلف، نمیتوانید دسترسی به اینترنت و دیکشنریهای آنلاین داشته باشید. در این زمان، دیکشنریهای آفلاین به دادتان میرسند و نمیگذارند معطل بمانید. بنابراین، اگر دیکشنری آفلاین ندارید، حتماً به فکر نصب، حداقل، یکی از آنها باشید. اما بهترین دیکشنریهای آفلاین کدام است؟ آیا تنوع دیکشنری آفلاین برای اندروید، آیفون و ویندوز زیاد است.
در این مطلب، هر آنچه باید در مورد بهترین دیکشنریهای آفلاین بدانید برایتان خواهیم گفت. با شبکه مترجمین ایران همراه باشید!
اگر برای جستجوی واژگان، بیشتر به سراغ تلفن همراهتان میروید، باید به فکر تهیه دیکشنری آفلاین برای اندروید یا iOS باشید. اما آیا بهترین دیکشنریهای رایگان آفلاین برای اندروید و iOS را میشناسید؟ در ادامه، بهترین دیکشنریهای آفلاین برای اندروید و iOS را معرفی خواهیم کرد.
این دیکشنری برای هر دو سیستم عامل اندروید و iOS و آیفون موجود است. اپلیکیشن مریام وبستر معانی و واژگان مترادف و متضاد یک واژه را ارائه میدهد و تلفظ واژۀ موردنظر را نیز به کاربران میآموزد. اگر احیاناً کسی به دنبال این بود که جستجوی صوتی انجام دهد، میتواند در این نرمافزار که کاربری و ناوبری راحتی دارد از چنین قابلیتی هم استفاده کند.دانلود برنامه فارسی به انگلیسی برای موبایل
نقد و بررسی بهترین مترجمهای ماشینی در دنیا
بهترین مترجم آنلاین متن در سال ۲۰۱۹ از ۶ دیدگاه
باید به این نکته نیز اشاره کنیم که، وقتی این نرمافزار را دانلود کنید، میبینید که در مقایسه با سایر دیکشنری ها بهنسبت سنگین است؛ علت آن است که این نرمافزار فایلها را بهمنظور عملیات آفلاین دانلود میکند که همین امر هم آن را به بهترین واژهنامۀ آفلاین برای اندروید و iOS و آیفون بدل میسازد. با مریام وبستر، به پکیج کاملی از دیکشنری های آفلاین دست مییابیم که میتوانند در مواقع لزوم به کمک کاربران بیایند.
دیکشنری مریام وبستر آفلاین تنها یک بار حجم اینترنت شما را مصرف میکند و بعد از به راحتی و رایگان از آن استفاده میکنید و همیشه در گوشی یا تبلت شما آماده به کار است. به گفته خیلیها بهترین اپلیکیشنی که میتوانید به رایگان پیدا کنید همین خواهد بود!
امکانات جدیدترین نسخه دیکشنری Merriam-Webster
امکانات اضافی دیکشنری Merriam-Webster برای کاربران iOS
این دیکشنری که مورد اعتماد دانشجویان و حرفهایهای سراسر دنیاست نه فقط فرهنگ لغتی ساده، بلکه اصطلاحنامه را در اختیارتان قرار میدهد. با اینکه این دیکشنری اساساً برای ارائۀ اطلاعات دربارۀ معنی، واژگان مترادف و متضاد و تلفظ یک واژه به اینترنت نیاز دارد، قابلیتهایی را نیز در اختیارتان میگذارد که بهواسطۀ آنها میتوانید بهصورت آفلاین هم به دیکشنری دسترسی داشته باشید، بدون آنکه در هیچ یک از مؤلفههای آن نقصی احساس کنید. این برنامۀ کاربردی، که از هر دو سیستم عامل اندروید و iOS و آیفون پشتیبانی میکند، در مدت زمان کوتاهی به محبوبیت زیادی دست یافت!
امکانات دیکشنری آفلاین dictionary.com
امکانات نسخه پولی
امکانات اختصاصی iOS در اپلیکیشن dictionary.com
اگر احیاناً کسی پیدا شود که طرفدار پروپاقرص رابط کاربری آنچنانی نباشد و دنبال نرمافزاری آسانکاربرد و فاقد تبلیغات باشد، در آن صورت، با وُردوِب زده است توی خال. این نرمافزار یکی از بهترین گزینهها برای تازهواردهای فناوری و کسانی است که مشغول یادگیری زبان انگلیسی هستند.
این نرمافزار توانسته است در قلب مردم کل دنیا جایگاه ویژهای پیدا کند. با دربرداشتن بیش از 285000 واژه و عبارت و حدود 85000 تلفظ متنی، مترادف و سایر جزئیات ضروری، این دیکشنری برای هرکسی چیزی در چنته دارد که ارائه بدهد. این برنامۀ کاربردی، که بر بستر اندروید و iOS و آیفون عرضه میشود، نسخۀ صوتی آفلاین هم دارد. این نسخه را بهصورت جداگانه نیز میتوان برای هر دستگاه دانلود کرد.
امکانات دیکشنری وردوب
ورد وب ادعا میکند که از dictionary.com بهتر است شما هم امتحانش کنید. توجه کنید که اپلیکیشن صوتی آن جداگانه باید دانلود شود
در ادامه بحث بهترین دیکشنری های آفلاین به دیکشنری خاصی میرسیم که اسمش همان کاربردش است!کاربران iOS و آیفون، متأسفانه این برنامۀ کاربردی فقط از سیستم عامل اندروید پشتیبانی میکند. با این حال، کاربردش فوقالعاده سریع و آسان است. از این نرمافزار میتوان برای انجام کارهایی بسیار فراتر از یافتن معنی، مترادف و متضاد استفاده کرد.
این دیکشنری به کاربرانش اجازه میدهد بهراحتی بوکمارک بسازند و بوکمارکهای ساختهشده را مدیریت کنند، یادداشتهای شخصی ایجاد کنند و سابقۀ واژههایی را که پیشتر جستجو کردهاند ببینند. این برنامۀ کاربردی تمها و دکمههای شناور مختلف، گزینۀ تبدیل متن به گفتار و چندین قابلیت دیگر برای دیکشنریبازها دارد. بهترین بخش ماجرا این است که نرمافزار میتواند بهصورت آفلاین به کار برده شود و کاملاً هم رایگان است!
برخی از امکانات آفلاین اینگلیش دیکشنری
میتوان از این برنامۀ کاربردی، که هم نسخۀ آنلاین دارد و هم آفلاین، برای یافتن معانی واژهها، آن هم از معتبرترین منابع، استفاده کرد. همچنین، کاربر در این برنامه بهصورت رایگان به واژهنامۀ پزشکی و ترجمۀ متون انگلیسی به چندین زبان دیگر برای فهم آسان دسترسی خواهد داشت.
کسانی که اهل کشورهایی هستند که انگلیسی زبان بومیشان نیست میتوانند بهراحتی از این خدمت استفاده کنند. کاربران همچنین میتوانند در این برنامۀ کاربردی بازی کنند و هر روز روی گوشیهای هوشمندشان یک واژۀ جدید یاد بگیرند.
برخی امکانات دیکشنری فارلکس
مواردی که در بالا نام بردیم برنامههای کاربردی یا ابزارهای بسیار خوبی برای کسانی هستند که میخواهند زبان انگلیسی را درک و هضم کنند و بر آن مسلط شوند. این بهترین دیکشنری های آفلاین رایگان اندروید و iOS و آیفون برای چنین افرادی نعمت بزرگی محسوب میشوند. امیدواریم شما هم بتوانید از امکانات حیرتانگیز برنامههای کاربردی مذکور استفاده کنید تا وضعیت زبان و مهارتهای ارتباطیتان را بهبود بخشید. دیدگاهتان دربارۀ برنامههای کاربردی توصیف شده را در بخش نظرات برایمان بنویسید.
اینترنت میتواند پاسخ تمامی سؤالاتتان را بدهد؛ آخر تقریباً دربارۀ هر موضوعی که در دنیا وجود دارد دریایی از اطلاعات را در خود جای داده است. اما این حقیقت را نیز نمیتوانید کتمان کنید که گاهی اوقات اینترنت در دسترس نیست. اگر در شرایطی قرار بگیرید که به اینترنت دسترسی نداشته باشید و مجبور باشید با متنی سروکله بزنید که لغات چندان آسانی ندارد، چه میکنید؟ همواره میتوانید منابع را برای استفادۀ آفلاین دانلود کنید، و تا آنجا که به لغات مربوط میشود، این جایی است که نرمافزارهای واژهنامۀ آفلاین میتوانند زندگیتان را تسهیل کنند. با دیکشنری های آفلاین زیر برای ویندوز، معنای واژهها در دسترستان خواهد بود و مجبور نخواهید بود با واژههای دشوار کلنجار بروید.
«فری دیکشنری شرکت فارلِکس (Farlex)» که مورد تحسین همگان است شاید جامعترین واژهنامۀ موجود در اینترنت باشد. بهتر از آن اینکه این شرکت اکنون نسخۀ رایگان آفلاینی از این دیکشنری را عرضه کرده است که به شما اجازه میدهد حتی وقتی به اینترنت وصل نیستید به معانی کلمات دسترسی داشته باشید.
برخی امکانات فری دیکشنری یکی از بهترین دیکشنریهای دنیا
نرمافزار وُردوِب یکی از بهترین دیکشنری های موجود است. این دیکشنری معنای بیش از 85000 واژه و عبارت را در خود جای داده است، که میتوانید تنها با یک کلیک به تمامیشان دسترسی داشته باشید. اما فقط این نیست: وُردوِب برای هر واژه یا عبارت، اطلاعات جامعی در چندین حوزۀ دیگر مرتبط با آن واژه یا عبارت مانند واژگان مترادف یا نقش دستوری آن را در اختیارتان میگذارد. از جمله بهترین دیکشنری های آفلاین بدون ادعا ولی پرکاربرد!
برخی امکانات نرم افزار دیکشنری ویندوز وردوب
دیکشنری وُردوِب نرمافزاری رایگان است اما میتوانید نسخۀ پولی آن را نیز انتخاب کنید. نسخۀ حرفهای یا پولی این نرمافزار حاوی بیش از 70000 تلفظ صوتی است. این نسخه حتی امکان افزودن واژههای جدید را به شما میدهد. بهعلاوه، به کمک نسخۀ پولی این دیکشنری آفلاین میتوانید منابع دلخواهتان را هم در اینترنت جستجو کنید.
اِیایدی (AED)، مخفف اَدوَنسد اینگلیش دیکشنری، واژهنامۀ آفلاین رایگانی برای ویندوز است که هر آنچه که میتوانید از یک واژهنامۀ آفلاین درخشان انتظار داشته باشید را دارد. این نرمافزار مجهز به پایگاه دادهای است که معنای بیش از 400000 واژه را در خود جای میدهد. بهعلاوه، اِیایدی رابط کاربری مطلوب، شسته رفته و بسیار مدرنی دارد که تجربۀ استفاده از آن را حتی بهتر هم میکند.
برخی نرم افزار آفلاین ادونسد اینگلیش
دانلود برنامه فارسی به انگلیسی برای موبایل
این نرمافزار واژهنامۀ انگلیسی فوقالعادهای با پیکرهای حاوی بیش از 12 میلیون واژه است که به هیچ وجه امکان اشتباه ندارد. بیایید اعداد را بیشتر بررسی کنیم: این دیکشنری اطلاعات ریشهشناسی بیش از 82000 واژه و بیش از 9/1 رابطه را ارائه میدهد که شامل واژگان مترادف، زیرشمول، متضاد، فراشمول و غیره هستند. هم نسخۀ رایگان (استاندارد) و هم نسخۀ پولی دارای ویژگیهایی هستند که این دیکشنری را در میان بهترین نرمافزارهای واژهنامۀ موجود قرار میدهند.
برخی امکانات دیکشنری سیج که جزء بهترینها و قدیمیهای این حوزه است.
سخن آخر
تا به اینجا با انواع دیکشنری آفلاین برای اندروید، ویندوز و iOS آشنا شدید. هر کدام از این دیکشنریها قابلیتها و ویژگیهای مختص به خودشان را دارند. بسته به نیاز و خواستههایتان، میتوانید بهترین دیکشنری آفلاین رایگان را برای تلفن همراه و لپتاپتان تهیه کنید و در صورت قطع بودن اینترنت، معطل نشوید.
چه بهتر که نرم افزارهای ایرانی هم در این لیست آورده میشد. مثلا fastDic و . . .
افسوس
رمز فایل هاتون چیه؟
با سلام مخاطب گرامی لینکهای دانلود از سایتهای اصلی گوگل پلی و … هستند که باید در گوشی همراه دانلود کنید و رمز خاصی ندارد.
تعجب میکنم که برای ویندوز از لانگمن و برای اندروید از تحلیلگران نامی نبردید!!!!!!!
کدوم اینا همهی زبان هارو دارند
نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.
دیدگاه
نام
ایمیل
وب سایت
0