خواص دارویی و گیاهی
Copy Right By 2016 – 1395
دیکشنری و مترجم متن فارسی به انگلیسی و انگلیسی به فارسی را برای iOS، بصورت رایگان از اپ استور دریافت نمایید.
راهنمای حذف تبلیغات و اشتراک حرفهای
منتخب بهترین نرم افزار iOS
برنده بهترین نرم افزار در گروه کتاب و مراجع در دو سال پیاپی
برنده جایزه کاربردپذیری
نرم افزار ترجمه متن انگلیسی به فارسی براي ايف
نرم افزار برتر اندروید از سوی کافه بازار
با افزودن لغات مورد نظر به بخش لغات برگزیده (Favourite) میتوانید این لغات را در هر زمان مرور نمایید.
پس از جستجو هر لغت میتوانید با رفتن به بخش لغات جستجو شده این لغات را بازبینی نمایید.
با جستجو در افعالی که به عنوان افعال بیقاعده شناخته میشوند میتوانید هر سه بخش فعل را در کنار هم مشاهده نمایید.
پیشنهاد لغات مشابه در زمان وارد کردن هر واژه. همچنین با تکان دادن (shake) دستگاه کلمهی قبلی را حذف و آن را جهت نوشتن واژهی جدید آماده نمایید.
معنی بیش از ۲۰۰,۰۰۰ واژه و هزاران نمونه جمله در دستان شما
در هر نرم افزاری که هستید، لغت خود را کپی کنید و معنی آن را سریع در ویجت (notification center) مشاهده نمایید.
تلفظ صوتی آمریکایی و بریتانیایی به دو صورت آنلاین و آفلاین در دسترس شما میباشد (تلفظ آنلاین ارائه شده توسط دانشگاه کمبریج)
تمام امکانات فستدیکشنری در زیر برای شما لیست شدهاند. این امکانات به صورت رایگان در دسترس شما قرار دارد.
معنی ۲۰۰,۰۰۰ واژه و بیش از ۴ هزار نمونه جمله جهت درک بهتر مفهوم هر واژه در کنار هر ترجمه قرار داده شده است.
مترجم متن فستدیکشنری از مترجم گوگل استفاده میکند که یکی از بهترین مترجمهای متن آنلاین میباشد.
پس از جستجو هر لغت میتوانید با رفتن به بخش لغات جستجو شده و یا جستجوی spotlight درون دستگاه این لغات را بازبینی نمایید.
با افزودن لغات مورد نظر به بخش لغات برگزیده (Favourite) میتوانید این لغات را در هر زمان مرور نمایید.
در هر نرم افزاری که هستید، لغت خود را کپی کنید و معنی آن را سریع در ویجت (notification center) مشاهده نمایید.
مشاهدهی مترادف و متضاد لغات فارسی
آوا شناسی (IPA) (فونتیکها، Phonetics) به دو صورت آمریکایی و بریتانیایی در اختیار شما قرار دارد.
پارههای سخن (Part of speech) به شیوهای از دسته بندی واژهها گفته میشود. پارههای سخن در کنار هر واژه قرار داده شده است.
جهت تلفظ صحیح لغات فارسی، آوا شناسی فارسی در کنار هر واژه برای شما قرار داده شده است.
با جستجو در افعالی که به عنوان افعال بیقاعده شناخته میشوند میتوانید هر سه بخش فعل را در کنار هم مشاهده نمایید.
تلفظ صوتی آمریکایی و بریتانیایی به دو صورت آنلاین و آفلاین در دسترس شما میباشد (تلفظ آنلاین ارائه شده توسط دانشگاه کمبریج).
امکان اشتراک گذاری لغات در شبکههای اجتماعی. همچنین میتوانید لیست لغات جستجو شده و لغات برگزیده را با دوستان خود به اشتراک بگذارید.
پیشنهاد لغات مشابه در زمان وارد کردن هر واژه. همچنین با تکان دادن (shake) دستگاه کلمهی قبلی را حذف و آن را جهت نوشتن واژهی جدید آماده نمایید.
تمامی امکانات فستدیکشنری بدون نیاز به اینترنت و به صورت آفلاین در دسترس شما میباشد.
فست دیکشنری از طریق اپ استور قابل دریافت میباشد
این وبسایت جهت ارائه تجربه بهتر و بارگذاری سریعتر از کوکی استفاده میکند. (بیشتر بخوانید)
خرید آنلاین بلیط هواپیما، هتل و قطار
انواع شوینده،موادغذایی و بهداشتی *عمدکس
نرم افزار مترجم انگلیسی به فارسی
نرم افزار ترجمه متن انگلیسی به فارسی براي ايف
فرض کنید به یک کشور خارجی سفر کردهاید و با زبان آن کشور نیز آشنایی ندارید. به لطف آیفونی که در اختیار دارید و ارتباط همیشه فعال اینترنتی خود تصمیم میگیرید به کمک فناوری از آیفون بهجای مترجم کمک گرفته و متنهای موردنظرتان را از زبان مبدا به مقصد یا برعکس ترجمه کنید. در این میان ممکن است تابلوی یک فروشگاه نظرتان را جلب کند و بخواهید متن نوشته شده روی تابلو را نیز ترجمه کنید.
در صورتیکه متن به زبان انگلیسی باشد براحتی میتوانید آن را در نرمافزار ترجمه تایپ و معادل آن را مشاهده کنید. اما فرض کنید به چین یا روسیه سفر کردهاید و متن نوشته شده نیز به زبان چینی یا روسی است. به نظر شما در این شرایط نیز میتوان براحتی عبارت مشاهده شده را تایپ و معنای آن را مشاهده کرد؟
در این شرایط بهترین روش ترجمه استفاده از دوربین تلفن همراه و ترجمه متن از روی عکسی است که با دوربین ثبت میشود. برای انجام این کار باید به روش زیر عمل کنید:
1 ـ ابتدا باید نرمافزار ترجمه گوگل را از اپاستور دانلود کنید. برای انجام این کار روی کلید صفحهاصلی دستگاه خود فشار داده و از فهرست برنامهها App Store را فشار دهید.
2 ـ از پایین صفحه بهنمایش درآمده روی آیکون جستجو فشار داده و عبارت Google Translate را در کادر جستجو وارد کنید.
3 ـ از فهرست نتایج جستجو روی نرمافزار موردنظر (Google Translate) فشار داده و در پایان پس از فشار روی GET گزینه INSTALL را برای نصب برنامه فشار دهید.اکنون نرمافزار مترجم گوگل روی دستگاه شما نصب شده و با استفاده از دوربین دستگاه هوشمند خود میتوانید متون موردنظر را ترجمه کنید.4 ـ به صفحهاصلی دستگاه رفته و از فهرست برنامههای نصب شده روی Google Translate فشار دهید.5ـ زبان مبدا و مقصد را در برنامه مشخص کنید. (بهعنوان مثال زبان مبدا را چینی و زبان مقصد را فارسی درنظر بگیرید)
6ـ روی آیکون دوربین در زیر کادر متنی فشار دهید.
7 ـ دوربین را روبهروی تابلو یا هر متن دیگری که قصد ترجمه آن را دارید قرار دهید تا ترجمه آنی متن موردنظر برای شما نمایش داده شود.
ترجمه متون با استفاده از دوربین گوشی آیفون
نکته جالب این است که مترجم گوگل بهطور هوشمندانه متن موردنظر روی عکس را حذف، زمینه تصویر را بازسازی و متن ترجمه شده را در مکان و موقعیت متن قبلی جایگزین کرده و برای شما بهنمایش در میآورد.منبع:jamejamonline.ir
فناوری و تکنولوژی روز
روش تضمینی و سریع افزایش فالور
درمان نازایی با بالاترین درصد موفقیت
%12 تخفیف خرید عطر و ادکلن اورجینال
خرید اپل آیدی با تحویل آنی
سیستم اتوماسیون کنترل تردد پارکینگ
اصلاح طرح لبخند و زیبایی دندان
دیگه لازم نیست از دندانپزشکی بترسید
استرداد آنلاین بعد از رزرو بلیط هواپیما
درمان های پزشکی برای درمان سینوزیت
لبخندت رادوست داشته باش|خدمات زیبایی دندان
بهتر است آسوره خاطر باشیم تا پشیمان*بیمه
تغییرات چهره بعدازجراحی فک ◀درخواست مشاوره
تقویت درک نیازهای جنسی *مشاوره آنلاین
کیفیت زندگیتان آنطور که توقع دارید نیست؟
نرم افزار ترجمه متن انگلیسی به فارسی براي ايف
چه چیزهایی باعث بیش فعالی کودک می شود؟
افزایش چشمگیر فروش در اینستاگرام
پوشک بچه رو 30% ارزانتر بخر!
پلاکخوان با قابلیت فرمان مستقیم به راهبند
پارچ و لیوان مادام کوکو ◀ 5 پارچه
جا دستمال کاغذی سنگی قلم کاری کد {1022}
مرتب سازی دندانهابدون آسیب به مینای دندان
کاهش اشتهای قوی و چربی سوز سریع
همین حالا برای درمان سردرد خود اقدام کنید
دوقلو باردار شوید!
جراحی و تغییر شکل لثه نامناسب لبخند
کالا ها و خدمات منتخب
Makan Inc.| All Rights Reserved – © 2013 – 2021
برقراری ارتباط به زبانهای مختلف نباید مانعی داشته باشد.در این دنیای متنوع ، توانایی درک و فهم زبان های مختلف میتواند مهم باشد. خوشبختانه ، تلفن های هوشمند ما از قدرت کافی ، دسترسی همیشگی به اینترنت و برخی از برنامه های قدرتمند برای کمک به رفع اختلاف زبان برخوردار هستند. بهترین برنامه ها را پیدا کرده ایم که متن، سخنرانی و دنیای اطراف شما (میتواند یک پیام متنی ، وب سایت ، تابلوی خیابان یا منو باشد) را به گونه ای که بتوانید درک کنید (زبان خودتان) ترجمه میکنند.
Google Translate احتمالاً یکی از مشهورترین و پرکاربردترین سرویس های ترجمه در وب است. برنامه iOS آن دارای ترجمه برای کلمات تایپ شده و ترجمه گفتار به متن در یک مکالمه است. Google Translateیک لیست بزرگ از زبان ها را برای ترجمه از/ به ارائه میدهد و همچنین میتواند به طور خودکار زبان ورودی را برای ترجمه ی سریع تر، تشخیص دهد.
گوگل ترجمه ها را یک قدم جلوتر میبرد و به شما امکان می دهد “بر روی صفحه” بنویسید و دست نوشته ها را به متن تبدیل کرده و ترجمه کنید. این ویژگی می تواند برای زبانهایی که نیاز به کاراکترهای خاص دارند یا دقیق تر و صریح تر هستند (مانند چینی) مفید باشد.
حتما بخوانید: بهترین اپلیکیشن های پیش بینی آب و هوا در گوشی های آیفون برای ایران
نرم افزار ترجمه متن انگلیسی به فارسی براي ايف
یکی از بهترین و مفیدترین ویژگی های برنامه Google Translate دوربین ترجمه است. دوربین را در Google Translate باز کنید.و متن مورد نظر را جلوی آن بگیرید، برنامه آن متن را فوری به زبان دلخواه شما ترجمه خواهد کرد. این ویژگی می تواند برای خواندن علائم ، منو ها یا سایر موارد چاپ شده به زبان خارجی فوق العاده مفید باشد.
Google Translate برای افراد در همه ی نقاط ، ترجمه را انجام میدهد. و برنامه iOS آنها دلیل این امر است.بسیار قدرتمند هستند ، استفاده از آنها آسان است و ترجمه مبتنی بر دوربین آنها بی همتا است.
برنامه ی مترجم مایکروسافت بهترین ترکیب از ویژگی های برنامه های مترجم دیگر در اپ استور را ارائه میدهد.این برنامه فوق العاده ساده برای استفاده است و ترجمه ی صوت به متن و متن تایپ شده را ارائه میدهد. همچنین یک برنامه Apple Watch ، ترجمه ی دوربین (camera translation) و یک مترجم مکالمه عالی را در خود جای داده است.
برنامه ی اپل واچ دسترسی سریع به ترجمه های پین شده و امکان دسترسی آسان به عباراتی که بیشتر مورد نیاز شما هستند را فراهم می کند. همچنین ترجمههای سریع صدا به متن را ارائه میدهد (گرچه پخش صوتی در زمان نوشتن گاهی خراب میشود).
حتما بخوانید: ۱۲ روش ساده برای افزایش کارایی باتری گوشی های آیفون (کاملا موثر)
ترجمه ی دوربین، سریع و قابل اعتماد است. یکی از اشکالات ترجمه های مبتنی بر تصویر / دوربین این است که فوری پردازش نمی شوند ،بلکه نیاز به گرفتن عکس دارند و سپس ترجمه میشوند. یک ترجمه ی تصویر فوری نیست، اما خواندن آن در پایان آسانتر است.
حالت مکالمه در Microsoft Translator به طور هوشمندانه طراحی شده است.به جای جابه جا کردن گوشی بین دو نفر که با زبان های مختلف مکالمه میکنند، مایکروسافت صفحه را به دو قسمت تقسیم کرده است. هر شخص دکمه ای برای ضبط زبان خود دارد و شخص مقابل ترجمه ی آن را می بیند. این ترجمه برای تعامل طبیعی تر در شرایطی که دو فرد با دو زبان مختلف در حال مکالمه هستند ،بسیار عالی است.
Microsoft Translator نمونه ای عالی از توانایی مایکروسافت در پردازش سریع داده ها در ابر است. برنامه مترجم در ارائه اطلاعات دقیق به روشی کاربر پسند عالی است.
iTranslate چند سالی است که در iOS است و مجموعه گسترده ای از ویژگی ها را برای ترجمه ارائه می دهد.برنامه ی iTranslate به شما امکان می دهد متن را از هر جای دیگری تایپ یا کپی کنید و با ده ها زبان ترجمه کنید.همچنین iTranslate امکان ترجمه گفتاری در داخل برنامه را فراهم می کند.قسمت گفتاری این برنامه جهت آسان نمودن برقراری ارتباط بین افرادی که با زبان های متفاوتی صحبت میکنند طراحی شده است و برای هر دوطرف ترجمه میکند.
آنچه واقعاً iTranslate را متمایز می کند ساعت اپل و برنامه آی مسیج است.با برنامه ی اپل واچ می توانید ترجمه را بلافاصله و بی درنگ روی مچ دست خود ببینید.ترجمه های ساعت اپل هم میتوانند روی صفحه نمایش داده شوند و هم میتوانند با صدای بلند پخش شوند تا برقراری ارتباط را آسان تر کنند. این ویژگی میتواند برای مسافرت خارج ، آزاد نگه داشتن دست ها و ایمن نگه داشتن گوشی همراه ، مفید باشد.
حتما بخوانید: بهترین اپلیکیشن های گوشی آیفون اپل برای اینکه راحت تر بخوابید!
یک ویژگی قدرتمند iTranslate _که در طی مراحل تهیه این لیست اضافه شده است_لنز iTranslate است.با لنز iTranslate ، میتوانید با دوربین تلفن همراه خود از متن خارجی عکس گرفته وبه آسانی ترجمه ی متن را به دست آورید. iTranslate بعد از چند ثانیه متن تبدیل شده را به شما تحویل میدهد.
اگر نیاز به دسترسی به ترجمه ها در بیشتر مکان های ممکن دارید، iTranslate گزینه ی بسیار خوبی است.(البته تا زمانی که مایل به پرداخت اشتراک باشید)
نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخشهای موردنیاز علامتگذاری شدهاند *
دیدگاه document.getElementById(“comment”).setAttribute( “id”, “a01982de63d4e5cf6b7c1c7e1a4fbc23” );document.getElementById(“b13279fb10”).setAttribute( “id”, “comment” );
لپتاپ خودم هم همینطوری شده. سرچ کردم بخاطر نرم افزار خود لپت…
اون درایوی که تبدیل میشه بله اطلاعاتش پاک میشه…
تو این روش اطلاعات هارد پاک میشه؟…
سلام خیلی ممنون از توضیحات کامل و خوبتون. فقط ظاهرا امکان sh…
سلام پیام های جیمیلم نمیاد بایدحتما وارد برنامه بشم و رفرش ک…
آموزش برنامه نویسی آموزش فتوشاپ آموزش زبان انگلیسی آموزش زبان آلمانی اپلیکیشن آموزش زبان روش یادگیری زبان آموزشگاه زبان آموزشگاه آیلتس آموزش ترکی استانبولی آموزش اکسل روانپزشک دندانپزشک کاشت مو آموزش ورد آموزش افترافکت بهترین هتل های تهران بهترین کلینیک زیبایی بهترین دکتر پوست آموزش عکاسی آموزش آشپزی آموزش آرایشگری آموزش ماساژ آموزش نقاشی آموزش بورس آموزش بدنسازی آموزش یوگا و مدیتیشن
اگر به دنبال یک برنامه مترجم یا دیکشنری موبایل کارآمد هستید که بتواند قابلیت هایی مثل ترجمه لغات از انگلیسی به انگلیسی، انگلیسی به فارسی و برعکس را ارائه کند، این مقاله اختصاصی را از دست ندهید. در این مقاله به معرفی 17 برنامه مترجم برتر (دیکشنری انگلیسی به انگلیسی و غیره) برای اندروید و iOS میپردازیم. با موبایل کمک همراه باشید.
استفاده از برنامه های مترجم یا اصطلاحا دیکشنری در اندروید و iOS این روزها کاملا جا افتاده است و تقریبا هر کاربری یک برنامه دیکشنری در گوشی خود نصب کرده و از آن استفاده میکند. اما همانطور که میدانید تنوع برنامه های دیکشنری اندروید و iOS بسیار زیاد است و شاید برایتان دشوار باشد که از بین این برنامه ها بهترین گزینه های موجود را بیابید!
بیشتر بخوانید: مشاوره تلفنی تعمیرات موبایل
برای حل این مشکل ما قصد داریم در این مقاله اختصاصی به معرفی 17 برنامه مترجم برتر (دیکشنری انگلیسی به انگلیسی و غیره) پرداخته و لینک دانلود آن ها را خدمتتان ارائه کنیم. چنانچه در رابطه با هر یک از دیکشنری های نام برده شده سوالی داشتید، میتوانید از کارشناسان موبایل کمک راهنمایی بخواهید. با ما همراه باشید.
نرم افزار ترجمه متن انگلیسی به فارسی براي ايف
شک و تردیدی نداشته باشید که مترجم گوگل ترنسلیت یا Google Translate یکی از قدرتمندترین و بهترین دیکشنری های اندروید و iOS محسوب میشود. این برنامه رابط کاربری بسیار سادهای دارد و علاوه بر ترجمه انگلیسی به انگلیسی، انگلیسی به فارسی و برعکس از ترجمه تقریبا 100 زبان مختلف دیگر هم پشتیبانی میکند! پس با مترجم گوگل ترنسلیت شما قادر به ترجمه هر زبانی خواهید بود. ضمنا این برنامه قابلیت بسیار عالی برای ترجمه عبارات و جملات دارد. این برنامه در اصل ک ابزار آنلاین است اما امکان استفاده از آن در حالت آفلاین هم وجود دارد. برنامه مترجم گوگل ترنسلیت به صورت رایگان برای اندروید و iOS منتشر شده است. برای کسب اطلاعات بیشتر در مورد این برنامه مترجم یا دیکشنری کارآمد به مطالعه مقاله “معرفی و دانلود برنامه مترجم گوگل Google Translate یا ترنسلیت” بپردازید.
برنامه فست دیکشنری (Fastdic) برای آن دسته از افرادی مناسب است که به دنبال یک برنامه مترجم فارسی با رابط کاربری بسیار ساده و روان هستند. این برنامه کاملا فارسی طراحی شده و قابلیت ترجمه انگلیسی به فارسی و فارسی به انگلیسی را ارائه میکند. برنامه فست دیکشنری (Fastdic) بارها و بارها توانسته به دلیل کیفیت عملکرد مطلوبش برنده جوایز مختلفی شود و همواره از بهترین دیکشنری های اندروید و iOS به شمار آید. خوشبختانه این اپلیکیشن به صورت رایگان برای هر دو سیستم عامل مذکور منتشر شده اما شامل خرید های درون برنامهای میشود. برای آشنایی بیشتر با برنامه مذکور به مطالعه مقاله “معرفی و دانلود برنامه فست دیکشنری(Fast Dictionary)-دیکشنری” بپردازید.
بیشتر بخوانید: تعمیرات گوشی اپل در تهران
دیکشنری انگلیسی به انگلیسی Merriam-Webster Dictionary برای آن دسته از افرادی مناسب است که اصلا دنبال ترجمه کلمات از انگلیسی به زبان فارسی یا دیگر زبان ها نباشد و بخواهند معادل کلمات انگلیسی مورد نظرشان را به همان زبان پیدا کنند! اپلیکیشن مترجم Merriam-Webster Dictionary هم اکنون یکی از بهترین دیکشنری های انگلیسی به انگلیسی موجود برای موبایل است که به صورت رایگان برای دو سیستم عامل اندروید و iOS منتشر شده و قابل دانلود خواهد بود. البته این برنامه شامل خریدهای درون برنامهای هم میشود.
اگر به دنبال دانلود یک دیکشنری انگلیسی به فارسی یا برعکس قدرتمند هستید که علاوه ترجمه ساده کلمات، این امکان را در اختیارتان قرار دهد که فایل های پی دی اف را در گوشی خود اجرا و به طور آنی کلمات مورد نظرتان را مشخص و با دیکشنری مورد نظر ترجمه کنید، همین حالا برنامه دیکشنری هوشمند + 142 دیکشنری آفلاین را دانلود کنید. متاسفانه این برنامه فقط با سیستم عامل اندروید سازگاری دارد و شامل نسخه سازگار با iOS نمیشود. توسعه دهنده این برنامه هم یک توسعه دهنده ایرانی است. اپلیکیشن مذکور حجمی پایین (در حدود 20 مگابایت) دارد و هم اکنون بیش از 200،000 دانلود را در کافه بازار داشته است و جالب تر از همه اینکه رتبه دریافتی از کاربرانش 5 ستاره بوده است.
بیشتر بخوانید: نمایندگی های موبایل سامسونگ
برنامه مترجم Dictionary.com هم یکی دیگر از دیکشنری های قدرتمند موجود برای دو سیستم عامل اندروید و iOS محسوب میشود که به صورت رایگان منتشر شده و کیفیت عملکرد عالی دارد. با استفاده از این اپلیکیشن میتوانید ترجمه انگلیسی به انگلیسی لغات مورد نظرتان را انجام دهید، بنابراین اگر به دنبال ترجمه انگلیسی به فارسی هستید، برنامه Dictionary.com چندان به درد شما نمیخورد.
دیکشنری آکسفورد یا همان Oxford Dictionary هم یکی دیگر از بهترین برنامه های مترجم موجود برای دو سیستم عامل اندروید و iOS محسوب میشود که طبیعتا از ترجمه انگلیسی به فارسی پشتیبانی نخواهد کرد و فقط قابلیت ترجمه انگلیسی به انگلیسی را ارائه میکند. این اپلیکیشن به صورت رایگان منتشر شده و فیدبک کاربرانش در گوگل پلی و اپ استور به وضوح نشان دهنده کیفیت آن خواهد بود. اگر به نبال یک برنامه مترجم یا دیکشنری انگلیسی به انگلیسی قدرتمند هستید، شک نکنید که Oxford Dictionary یکی از بهترین گزینه های پیش رویتان خواهد بود.
متاسفانه دیکشنری PICoDIC از آن دسته اپلیکیشن های کارآمدی است که شامل نسخه سازگار با iOS نمیشود و فقط یک نسخه اندرویدی دارد. این برنامه مترجم از ترجمه انگلیسی به فارسی و برعکس پشتیبانی میکند و در نسخه جدید آن شاهد اضافه شدن دیکشنری تصویری و امکان تلفظ واژه های مد نظر به زبان هایی همچون روسی، فرانسوی و غیره هستیم. دیکشنری PICoDIC به صورت رایگان منتشر شده و شامل خریدهای درون برنامه ای میشود.
بیشتر بخوانید: تعمیرات آیفون 8 پلاس
اگر به دنبال یک برنامه دیکشنری هستید که رابط کاربری بسیار ساده ای داشته باشد و البته فقط امکان ترجمه انگلیسی به انگلیسی را ارائه کند، شک نکنید که برنامه Dictionary یکی از بهترین گزینه های پیش رویتان خواهد بود. این اپلیکیشن مثل اغلب دیکشنری های دیگر از تلفظ کلمات جستجو شده هم پشتیبانی میکند. ویژگی جالب تر برنامه Dictionary آن است که از بخش های خاصی برای یادگیری کلمات و اصطلاحات انگلیسی بهره میبرد. بنابراین با برنامه Dictionary علاوه بر داشتن یک دیکشنری همراه، میتوانید به یادگیری زبان انگلیسی هم بپردازید.
برنامه Dictionary Linguee هم یک مترجم انگلیسی به انگلیسی است که از زبان فارسی پشتیبانی نمیکند. رتبهای که این برنامه از کاربرانش دریافت کرده بسیار جالب توجه بوده و آن را به یکی از بهترین برنامه های دیکشنری موبایل تبدیل میکند. این اپلیکیشن رابط کاربری بسیار سادهای دارد اما دایره لغات تحت پشتیبانی آن بسیار گستردهتر از آن چیزی است که تصور میکنید. ضمنا برنامه Dictionary Linguee علاوه بر زبان انگلیسی از چند زبان دیگر مثل فرانسوی، اسپانیایی، آلمانی و غیره هم پشتیبانی به عمل میآورد. برنامه مذکور با دو سیستم عامل اندروید و iOS سازگاری کامل دارد.
بیشتر بخوانید: تعمیرات سامسونگ گلکسی A30s
دیکشنری سپنتا برای کسانی مناسب است که به دنبال نصب یک برنامه مترجم بسیار ساده و آفلاین در گوشی اندرویدی خود هستند که از لغات متعددی پشتیبانی کند. برنامه مذکور حدود 100،000 کلمه را تحت پشتیبانی قرار داده و از ترجمه انگلیسی به فارسی و فارسی به انگلیسی پشتیبانی به عمل میآورد. تغییر زبان انگلیسی در محیط برنامه به راحتی با تغییر زبان کیبورد انجام میشود. پس اگر به دنبال یک مترجم ساده و آفلاین انگلیسی به فارسی و برعکس هستید، برنامه دیکشنری سپنتا را از دست ندهید.
مترجم یا دیکشنری English Dictionary – Offline هم از ترجمه انگلیسی به انگلیسی پشتیبانی میکند. این برنامه یک رابط کاربری بسیار ساده و روان دارد اما کلماتی که توسط آن پشتیبانی میشوند بسیار گسترده خواهند بود. این دیکشنری به صورت آفلاین کار میکند، بنابراین در حین استفاده از آن نیازی به وصل بودن اینترنت نخواهید داشت. اپلیکیشن English Dictionary – Offline همچنین از بخش اختصاصی برای انجام بازی های کوتاه و خاصی به منظور یادگیری هرچه بهتر زبان انگلیسی هم پشتیبانی به عمل میآورد.
بیشتر بخوانید: تعویض گلس یا شیشه شکسته آیفون X
کار کردن با دیکشنری تحلیلگران (لغت نامه لانگمن) بسیار ساده بوده و مجموعه لغات تحت پوشش آن گسترده است. این موضوعات سبب شده که ما دیکشنری مذکور را در لیست بهترین برنامه های مترجم موبایل خود جای دهیم. متاسفانه دیکشنری تحلیلگران (لغت نامه لانگمن) شامل نسخه سازگار با سیستم عامل iOS نمیشود و فقط با اندروید سازگاری دارد. این دیکشنری از ترجمه انگلیسی به فارسی پشتیبانی میکند و توضیحات هر کلمه را به انگلیسی هم ارائه خواهد کرد. بنابراین اگر علاقمند ترجمه انگلیسی به انگلیسی باشید هم میتوانید از برنامه دیکشنری تحلیلگران (لغت نامه لانگمن) استفاده کنید.
استفاده از برنامه آرا دیکشنری بسیار ساده بوده و روان بودن رابط کاربری آن یکی از اصلی ترین نقاط قوت این برنامه مترجم اندرویدی محسوب میشود. با استفاده از این اپلیکیشن شما میتوانید به ترجمه فارسی به انگلیسی و انگلیسی به فارسی لغات مختلف مورد نظرتان دسترسی یابید. برای جستجوی هر لغت فقط کافیست که آن را به زبان انگلیسی یا فارسی در فیلد جستجوی برنامه وارد کرده و معادل آن را در حالت مخالف مشاهده کنید. برنامه آرا دیکشنری به صورت رایگان برای اندروید عرضه شده و به طور کاملا آفلاین قابل استفاده خواهد بود.
نرم افزار ترجمه متن انگلیسی به فارسی براي ايف
بیشتر بخوانید: تعویض گلس یا شیشه ال سی دی S20 Plus سامسونگ | موبایل کمک
برنامه مترجم Offline Dictionary – Dict Box یکی دیگر از محبوب ترین دیکشنری هایی است که برای هر دو سیستم عامل اندروید و iOS منتشر شده و از ترجمه انگلیسی به انگلیسی و بسیاری از زبان های دیگر پشتیبانی میکند. این برنامه حتی میتواند نقش یک دیکشنری عربی به انگلیسی و برعکس باکیفیت را هم ایفاء کند. با این وجود متاسفانه زبان فارسی در لیست زبان های قابل پشتیبانی اپلیکیشن Offline Dictionary – Dict Box جای ندارد.
این بار نوبت به یک برنامه مترجم انگلیسی به فارسی و بر عکسی میرسد که خوشبختانه با هر دو سیستم عامل اندروید و iOS سازگاری دارد. این برنامه Persian Dictionary – Dict Box نام داشته و به صورت رایگان برای دو سیستم عامل مذکور منتشر شده است. کیفیت عملکرد اپلیکیشن Persian Dictionary – Dict Box بسیار بالا بوده و این موضوع از رتبهای که برنامه از سوی کاربرانش دریافت کرده است مشخص خواهد بود. اگر به دنبال نصب یک مترجم یا دیکشنری انگلیسی به فارسی و برعکس عالی در آیفون، آیپد یا گوشی اندرویدیتان هستید، شک نکنید که Persian Dictionary – Dict Box یکی از بهترین گزینه های پیش رویتان خواهد بود. جالب است بدانید که این اپلیکیشن از ترجمه برخی جملات هم پشتیبانی میکند.
برنامه English Persian (Farsi) Dictionary Free یکی دیگر از اپلیکیشن های مترجم یا دیکشنری انگلیسی به فارسی و برعکسی است که فقط برای سیستم عامل iOS منتشر شده و شامل نسخه سازگار با اندروید نمیشود. این اپلیکیشن رابط کاربری سادهای دارد و به صورت کاملا آفلاین قابل استفاده خواهد بود. ضمنا همانطور که از نام این برنامه مشخص است، اپلیکیشن مذکور به صورت رایگان از اپ استور قابل دانلود و نصب خواهد بود.
برنامه موبو دیکشنری شامل نسخه سازگار با iOS نمیشود و فقط در دستگاه های اندرویدی قابل نصب و استفاده است. این برنامه از ترجمه انگلیسی به فارسی و برعکس پشتیبانی میکند و حجم پایین آن سبب شده که به یکی از محبوب ترین برنامه های مترجم موجود در کافه بازار تبدیل شود. برای استفاده از موبو دیکشنری نیازی به اینترنت ندارید. یکی از نقاط قوت این برنامه مربوط به نمایش متضاد کلماتی میشود که سرچ مینمایید. رابط کاربری ساده و سرویس ترجمه شناور هم از دیگر ویژگی های خاص برنامه موبو دیکشنری محسوب میشوند.
بیشتر بخوانید: تعمیرات آیفون 11 پرو
جمعبندی
همانطور که مشاهده کردید در این مقاله به معرفی 17 برنامه مترجم برتر (دیکشنری انگلیسی به انگلیسی و غیره) برای اندروید و iOS پرداختیم. چنانچه در رابطه با هر یک از دیکشنری های نام برده شده سوالی داشتید، میتوانید از کارشناسان موبایل کمک راهنمایی بخواهید.
بیشتر بخوانید:
قطعات iPhone XR
درب پشت iPhone 11
درب پشت آیفون 8
نشانی مرکز گارانتی و فروشگاه موبایل کمک: تهران، میدان فردوسی، مجتمع تجارت جهانی فردوسی، طبقه اول، پلاک ١۶١، موبایل کمک
با تشکر، ایمیل شما ثبت شد.
Version 6.5.7
تشکر از اینکه از فستدیکشنری استفاده و حمایت میکنید.بانک اطلاعاتی بروز رسانی شد و برخی مشکلات مربوط به iOS 14 برطرف گردید.Thanks for supporting and using Fast Dictionary.Database has been updated and improved the compatibility with iOS 14.
9.7K Ratings
I used a lot of dictionary and translator apps buy none of them interested me as “fastdic” didAlso it was a couple weeks that fastdic’s text translator was unavailable (it just got fixed) and I literally didn’t know what to do because i’m not comfortable with any other translation stuff so yeah fastdic is something really special for me
نرم افزار ترجمه متن انگلیسی به فارسی براي ايف
Can you please reduce the ad s they are so annoying cuz when ever i search for a word an ad would be played I have been using this app as long as i can remember and it helped me in general speaking by the way i live in the us and my mother’s language which she always us it in home is persian and i could find lots of meanings in persian that i did not know them before And as an American whom has an other language beside of english and spanish it can help.Shut out to the team
I’m learning Farsi and this app is super helpful in providing the phonetics for the words. Not all words have phonetics though, so it would be nice if all of them had it. Also the ads got soooo annoying that I wanted to pay the .99 to remove them but since the app is all in Persian I had trouble finding how to pay. It would be nice if the app was in English to be able to navigate it better. Overall very helpful app!
The developer, Fast Dictionary Limited, has not provided details about its privacy practices and handling of data to Apple. For more information, see the developer’s privacy policy.
The developer will be required to provide privacy details when they submit their next app update.
English
With Family Sharing set up, up to six family members can use this app.
دیکشنری و مترجم متن فارسی به انگلیسی و انگلیسی به فارسی را برای iOS، بصورت رایگان از اپ استور دریافت نمایید.
برنده بهترین نرم افزار در گروه کتاب و مراجع در دو سال پیاپی
نرم افزار ترجمه متن انگلیسی به فارسی براي ايف
برنامه ترجمه جمله انگلیسی به فارسی براي ايفون
با افزودن لغات مورد نظر به بخش لغات برگزیده (Favourite) میتوانید این لغات را در هر زمان مرور نمایید.
پس از جستجو هر لغت میتوانید با رفتن به بخش لغات جستجو شده این لغات را بازبینی نمایید.
با جستجو در افعالی که به عنوان افعال بیقاعده شناخته میشوند میتوانید هر سه بخش فعل را در کنار هم مشاهده نمایید.
پیشنهاد لغات مشابه در زمان وارد کردن هر واژه. همچنین با تکان دادن (shake) دستگاه کلمهی قبلی را حذف و آن را جهت نوشتن واژهی جدید آماده نمایید.
معنی بیش از ۲۰۰,۰۰۰ واژه و هزاران نمونه جمله در دستان شما
در هر نرم افزاری که هستید، لغت خود را کپی کنید و معنی آن را سریع در ویجت (notification center) مشاهده نمایید.
تلفظ صوتی آمریکایی و بریتانیایی به دو صورت آنلاین و آفلاین در دسترس شما میباشد (تلفظ آنلاین ارائه شده توسط دانشگاه کمبریج)
تمام امکانات فستدیکشنری در زیر برای شما لیست شدهاند. این امکانات به صورت رایگان در دسترس شما قرار دارد.
معنی ۲۰۰,۰۰۰ واژه و بیش از ۴ هزار نمونه جمله جهت درک بهتر مفهوم هر واژه در کنار هر ترجمه قرار داده شده است.
مترجم متن فستدیکشنری از مترجم گوگل استفاده میکند که یکی از بهترین مترجمهای متن آنلاین میباشد.
پس از جستجو هر لغت میتوانید با رفتن به بخش لغات جستجو شده و یا جستجوی spotlight درون دستگاه این لغات را بازبینی نمایید.
با افزودن لغات مورد نظر به بخش لغات برگزیده (Favourite) میتوانید این لغات را در هر زمان مرور نمایید.
در هر نرم افزاری که هستید، لغت خود را کپی کنید و معنی آن را سریع در ویجت (notification center) مشاهده نمایید.
آوا شناسی (IPA) (فونتیکها، Phonetics) به دو صورت آمریکایی و بریتانیایی در اختیار شما قرار دارد.
پارههای سخن (Part of speech) به شیوهای از دسته بندی واژهها گفته میشود. پارههای سخن در کنار هر واژه قرار داده شده است.
جهت تلفظ صحیح لغات فارسی، آوا شناسی فارسی در کنار هر واژه برای شما قرار داده شده است.
با جستجو در افعالی که به عنوان افعال بیقاعده شناخته میشوند میتوانید هر سه بخش فعل را در کنار هم مشاهده نمایید.
تلفظ صوتی آمریکایی و بریتانیایی به دو صورت آنلاین و آفلاین در دسترس شما میباشد (تلفظ آنلاین ارائه شده توسط دانشگاه کمبریج).
امکان اشتراک گذاری لغات در شبکههای اجتماعی. همچنین میتوانید لیست لغات جستجو شده و لغات برگزیده را با دوستان خود به اشتراک بگذارید.
پیشنهاد لغات مشابه در زمان وارد کردن هر واژه. همچنین با تکان دادن (shake) دستگاه کلمهی قبلی را حذف و آن را جهت نوشتن واژهی جدید آماده نمایید.
تمامی امکانات فستدیکشنری بدون نیاز به اینترنت و به صورت آفلاین در دسترس شما میباشد.
فست دیکشنری از طریق اپ استور قابل دریافت میباشد
این وبسایت جهت ارائه تجربه بهتر و بارگذاری سریعتر از کوکی استفاده میکند. (بیشتر بخوانید)
دیکشنری و مترجم انگلیسی به فارسی و فارسی به انگلیسیبیش از پانصد هزار کلمه و اصطلاحبدون نیاز به اینترنتتلفظ صوتی حتی بدون نیاز به اینترنتویدجت برای ترجمه سریع ترتوانایی ترجمه در برنامه های دیگر مثل سفاری و ای بوکشامل تعریف انگلیسی لغات همراه با مثال و مترادفشامل بیش از پنجاه هزار مثال همراه با ترجمه فارسی شامل عبارت های مرتبط با کلماتقابلیت لمس لغات و مشاهده معانیترجمه متن -این ویژگی نیاز به اینترنت داردقابلیت انتخاب متن و ترجمه آنیقابلیت کپی کردن ترجمه هاقابلیت ستاره دار کردن لغاتقابلیت اصلاح و پیشنهاد لغاتانتخاب لهجه انگلیسی از بین لهجه های آمریکایی-بریتانیایی- استرالیایی-ایرلندیامکانات دیگر:عبارت های کاربردیلغت های مفیدلغت همراه با عکسترجمه آنلاین برای زبان های دیگرلغت روزمترجم وبسایت————————————-Persian to English and English to Persian Dictionary and translator:Includes more than 500,000 words and expressionsNo internet connection requiredText pronunciation (Even without internet) Widget for faster translationIncludes English definitions of words and examplesIncludes example with Persian translationsIncludes Related phrases of wordsTouch words and see the meaningsTranslate any text( this feature requires internet connection)Select part of the text and translate immediately.Copy translationsFavorites wordsSearch HistoryChoose english accent: American, British, Australian…Other features: Useful phrases Useful words Words With Pictures Online translator for other languages Word of the day Website translator
The developer, Vivinte, indicated that the app’s privacy practices may include handling of data as described below. For more information, see the developer’s privacy policy.
The following data may be used to track you across apps and websites owned by other companies:برنامه ترجمه جمله انگلیسی به فارسی براي ايفون
Privacy practices may vary based on, for example, the features you use or your age. Learn More
نرم افزار ترجمه متن انگلیسی به فارسی براي ايف
برنامه ترجمه جمله انگلیسی به فارسی براي ايفون
فرض کنید به یک کشور خارجی سفر کردهاید و با زبان آن کشور نیز آشنایی ندارید. به لطف آیفونی که در اختیار دارید و ارتباط همیشه فعال اینترنتی خود تصمیم میگیرید به کمک فناوری از آیفون بهجای مترجم کمک گرفته و متنهای موردنظرتان را از زبان مبدا به مقصد یا برعکس ترجمه کنید. در این میان ممکن است تابلوی یک فروشگاه نظرتان را جلب کند و بخواهید متن نوشته شده روی تابلو را نیز ترجمه کنید.
در صورتیکه متن به زبان انگلیسی باشد براحتی میتوانید آن را در نرمافزار ترجمه تایپ و معادل آن را مشاهده کنید. اما فرض کنید به چین یا روسیه سفر کردهاید و متن نوشته شده نیز به زبان چینی یا روسی است. به نظر شما در این شرایط نیز میتوان براحتی عبارت مشاهده شده را تایپ و معنای آن را مشاهده کرد؟
در این شرایط بهترین روش ترجمه استفاده از دوربین تلفن همراه و ترجمه متن از روی عکسی است که با دوربین ثبت میشود. برای انجام این کار باید به روش زیر عمل کنید:
1 ـ ابتدا باید نرمافزار ترجمه گوگل را از اپاستور دانلود کنید. برای انجام این کار روی کلید صفحهاصلی دستگاه خود فشار داده و از فهرست برنامهها App Store را فشار دهید.
2 ـ از پایین صفحه بهنمایش درآمده روی آیکون جستجو فشار داده و عبارت Google Translate را در کادر جستجو وارد کنید.
3 ـ از فهرست نتایج جستجو روی نرمافزار موردنظر (Google Translate) فشار داده و در پایان پس از فشار روی GET گزینه INSTALL را برای نصب برنامه فشار دهید.اکنون نرمافزار مترجم گوگل روی دستگاه شما نصب شده و با استفاده از دوربین دستگاه هوشمند خود میتوانید متون موردنظر را ترجمه کنید.4 ـ به صفحهاصلی دستگاه رفته و از فهرست برنامههای نصب شده روی Google Translate فشار دهید.5ـ زبان مبدا و مقصد را در برنامه مشخص کنید. (بهعنوان مثال زبان مبدا را چینی و زبان مقصد را فارسی درنظر بگیرید)
7 ـ دوربین را روبهروی تابلو یا هر متن دیگری که قصد ترجمه آن را دارید قرار دهید تا ترجمه آنی متن موردنظر برای شما نمایش داده شود.
نکته جالب این است که مترجم گوگل بهطور هوشمندانه متن موردنظر روی عکس را حذف، زمینه تصویر را بازسازی و متن ترجمه شده را در مکان و موقعیت متن قبلی جایگزین کرده و برای شما بهنمایش در میآورد.منبع:jamejamonline.ir
برنامه ترجمه جمله انگلیسی به فارسی براي ايفون
مطمئنا همهی شما با دیکشنری آشنایی دارید؛ دیکشنری مانند یک کتاب رفرنس میماند که کلمات یک زبان در آن به ترتیب حروف الفبا مرتب شدهاند. فرمهای آن کلمات، تلفظ ، نوع، معنی، ریشه، املا و نحوه استفاده آنها در جمله ، در دیکشنری نوشته شده است. حتما باید در نظر داشته باشیم که استفاده از دیکشنری مزایای زیادی دارد. در مراحل ابتدایی یادگیری یک زبان جدید، دیکشنری دوزبانه میتواند بسیار مفید باشد همچنین میتوانید همواره به آن رجوع کنید؛ در نتیجه اگر شما درحال یادگیری زبان دوم هستید استفاده از یک دیکشنری خوب بسیار حیاتی و مهم است و نقش آن را نمیتوان نادیده گرفت. در این مطلب قرار است ۶ تا از بهترین دیکشنری انگلیسی به فارسی موجود در اپ استور آیفون را به شما معرفی کنیم.
برنامه ترجمه جمله انگلیسی به فارسی براي ايفون
Dict Box یکی از بهترین دیکشنری های انگلیسی به فارسی و همچنین فارسی به انگلیسی است که قابلیت ترجمه نیز دارد. همچنین میتوانید برای تقویت لهجه انگیسی خود، تلفظ کلمات را نیز گوش دهید.
دیکشنری English Persian هم آفلاین و هم رایگان است! شما میتوانید هم کلمات انگلیسی را به فارسی و هم کلمات فارسی را به انگلیسی ترجمه کنید. همچنین قابلیت جستجو کلمه در browserها یا دیگر برنامهها به طور مستقیم برای شما فراهم شده است. این برنامه ابزار بسیار خوبی برای یادگیری است. برنامه شامل سوالهای چندگزینهای است و همچنین اگر املای کلمهای را ندانید، املای درست پیشنهادی برای شما نمایش داده میشود. از دیگر قابلیتها:
معرفی امکانات و نحوه دانلود اپلیکیشن شب برای آیفون
معرفی خدمات و آموزش دانلود اپلیکیشن پرداخت صاپ برای آیفون
معرفی و آموزش دانلود اپلیکیشنهای رژیم غذایی ایرانی و خارجی…
معرفی خدمات، نحوه نصب و دانلود اپلیکیشن دیوار برای آیفون
مشترکان عاشق طراحی زیبای این دیکشنری خواهند شد. ابزار و امکانات این برنامه بسیار کاربردی و استفاده از آنها بسیار آسان است. این دیکشنری طراحی زیبایی دارد و رابط کاربری آن به حد قابل توجهی راحت است. به همین خاطر برای استفاده از این برنامه نیازی نیست تا حتما بخش tutorial (آزمایشی) را پشت سر بگذارید.
شاید بتوان گفت که Fast Dic بهترین دیکشنری انگلیسی به فارسی است. ۱۵۰هزار کاربر روزانه از این برنامه استفاده میکنند؛ همچنین این برنامه به یکی از پرکاربردترین برنامه های داخل ایران تبدیل شده است.
این دیکشنری فارسی برای دستگاههای اندرویدی رایگان است. با این برنامه میتوانید کلمات فارسی را به انگلیسی و کلمات انگلیسی را به فارسی ترجمه کنید. این دیکشنری بالغ بر ۱۰۰هزار کلمه دارد و املای جمله و کلمه را برای شما تصحیح میکند.برنامه ترجمه جمله انگلیسی به فارسی براي ايفون
این برنامه نیز یکی از بهترین دیکشنری انگلیسی به فارسی آفلاین بوده که شامل ۱۳۰هزار کلمه و عبارت است. میتوانید تلفظ کلمات را به انگلیسی بریتانیایی یا انگلیسی آمریکایی گوش دهید؛ همچنین تلفظ فارسی نیز اگر آن را نصب داشته باشید، برای شما فعال خواهد بود.
مقایسه آیپد ایر ۴ با آیپد ۸ ; کدام آیپد مناسب با استفاده شماست؟
معرفی امکانات و نحوه دانلود اپلیکیشن شب برای آیفون
معرفی و نحوه دانلود اپلیکیشن منشی تلفنی “به تماس” برای آیفون
معرفی و دانلود بهترین اپلیکیشن های ضبط مکالمه برای آیفون
معرفی خدمات و آموزش دانلود اپلیکیشن پرداخت صاپ برای آیفون
معرفی و آموزش دانلود اپلیکیشنهای رژیم غذایی ایرانی و خارجی برای آیفون
معرفی خدمات و نحوه دانلود برنامه پزشکت برای آیفون
آپدیت جدید اپل واچ سری ۳ همراه با iOS 15.0.2 منتشر شد
معرفی امکانات و نحوه دانلود اپلیکیشن شب برای آیفون
رفع اشکالات نسخه قبل با انتشار آپدیت iOS 15.0.2 آیفون از سوی…
معرفی و نحوه دانلود اپلیکیشن منشی تلفنی “به…
مشخصات آیفون SE 3؛ ظاهری قدیمی با سختافزاری جدید
آشنایی با قابلیت Find my برای پیدا کردن ایرپاد پرو
اگر به دنبال یک برنامه مترجم یا دیکشنری موبایل کارآمد هستید که بتواند قابلیت هایی مثل ترجمه لغات از انگلیسی به انگلیسی، انگلیسی به فارسی و برعکس را ارائه کند، این مقاله اختصاصی را از دست ندهید. در این مقاله به معرفی 17 برنامه مترجم برتر (دیکشنری انگلیسی به انگلیسی و غیره) برای اندروید و iOS میپردازیم. با موبایل کمک همراه باشید.
استفاده از برنامه های مترجم یا اصطلاحا دیکشنری در اندروید و iOS این روزها کاملا جا افتاده است و تقریبا هر کاربری یک برنامه دیکشنری در گوشی خود نصب کرده و از آن استفاده میکند. اما همانطور که میدانید تنوع برنامه های دیکشنری اندروید و iOS بسیار زیاد است و شاید برایتان دشوار باشد که از بین این برنامه ها بهترین گزینه های موجود را بیابید!
برای حل این مشکل ما قصد داریم در این مقاله اختصاصی به معرفی 17 برنامه مترجم برتر (دیکشنری انگلیسی به انگلیسی و غیره) پرداخته و لینک دانلود آن ها را خدمتتان ارائه کنیم. چنانچه در رابطه با هر یک از دیکشنری های نام برده شده سوالی داشتید، میتوانید از کارشناسان موبایل کمک راهنمایی بخواهید. با ما همراه باشید.
برنامه ترجمه جمله انگلیسی به فارسی براي ايفون
شک و تردیدی نداشته باشید که مترجم گوگل ترنسلیت یا Google Translate یکی از قدرتمندترین و بهترین دیکشنری های اندروید و iOS محسوب میشود. این برنامه رابط کاربری بسیار سادهای دارد و علاوه بر ترجمه انگلیسی به انگلیسی، انگلیسی به فارسی و برعکس از ترجمه تقریبا 100 زبان مختلف دیگر هم پشتیبانی میکند! پس با مترجم گوگل ترنسلیت شما قادر به ترجمه هر زبانی خواهید بود. ضمنا این برنامه قابلیت بسیار عالی برای ترجمه عبارات و جملات دارد. این برنامه در اصل ک ابزار آنلاین است اما امکان استفاده از آن در حالت آفلاین هم وجود دارد. برنامه مترجم گوگل ترنسلیت به صورت رایگان برای اندروید و iOS منتشر شده است. برای کسب اطلاعات بیشتر در مورد این برنامه مترجم یا دیکشنری کارآمد به مطالعه مقاله “معرفی و دانلود برنامه مترجم گوگل Google Translate یا ترنسلیت” بپردازید.
برنامه فست دیکشنری (Fastdic) برای آن دسته از افرادی مناسب است که به دنبال یک برنامه مترجم فارسی با رابط کاربری بسیار ساده و روان هستند. این برنامه کاملا فارسی طراحی شده و قابلیت ترجمه انگلیسی به فارسی و فارسی به انگلیسی را ارائه میکند. برنامه فست دیکشنری (Fastdic) بارها و بارها توانسته به دلیل کیفیت عملکرد مطلوبش برنده جوایز مختلفی شود و همواره از بهترین دیکشنری های اندروید و iOS به شمار آید. خوشبختانه این اپلیکیشن به صورت رایگان برای هر دو سیستم عامل مذکور منتشر شده اما شامل خرید های درون برنامهای میشود. برای آشنایی بیشتر با برنامه مذکور به مطالعه مقاله “معرفی و دانلود برنامه فست دیکشنری(Fast Dictionary)-دیکشنری” بپردازید.
دیکشنری انگلیسی به انگلیسی Merriam-Webster Dictionary برای آن دسته از افرادی مناسب است که اصلا دنبال ترجمه کلمات از انگلیسی به زبان فارسی یا دیگر زبان ها نباشد و بخواهند معادل کلمات انگلیسی مورد نظرشان را به همان زبان پیدا کنند! اپلیکیشن مترجم Merriam-Webster Dictionary هم اکنون یکی از بهترین دیکشنری های انگلیسی به انگلیسی موجود برای موبایل است که به صورت رایگان برای دو سیستم عامل اندروید و iOS منتشر شده و قابل دانلود خواهد بود. البته این برنامه شامل خریدهای درون برنامهای هم میشود.
اگر به دنبال دانلود یک دیکشنری انگلیسی به فارسی یا برعکس قدرتمند هستید که علاوه ترجمه ساده کلمات، این امکان را در اختیارتان قرار دهد که فایل های پی دی اف را در گوشی خود اجرا و به طور آنی کلمات مورد نظرتان را مشخص و با دیکشنری مورد نظر ترجمه کنید، همین حالا برنامه دیکشنری هوشمند + 142 دیکشنری آفلاین را دانلود کنید. متاسفانه این برنامه فقط با سیستم عامل اندروید سازگاری دارد و شامل نسخه سازگار با iOS نمیشود. توسعه دهنده این برنامه هم یک توسعه دهنده ایرانی است. اپلیکیشن مذکور حجمی پایین (در حدود 20 مگابایت) دارد و هم اکنون بیش از 200،000 دانلود را در کافه بازار داشته است و جالب تر از همه اینکه رتبه دریافتی از کاربرانش 5 ستاره بوده است.
برنامه مترجم Dictionary.com هم یکی دیگر از دیکشنری های قدرتمند موجود برای دو سیستم عامل اندروید و iOS محسوب میشود که به صورت رایگان منتشر شده و کیفیت عملکرد عالی دارد. با استفاده از این اپلیکیشن میتوانید ترجمه انگلیسی به انگلیسی لغات مورد نظرتان را انجام دهید، بنابراین اگر به دنبال ترجمه انگلیسی به فارسی هستید، برنامه Dictionary.com چندان به درد شما نمیخورد.
دیکشنری آکسفورد یا همان Oxford Dictionary هم یکی دیگر از بهترین برنامه های مترجم موجود برای دو سیستم عامل اندروید و iOS محسوب میشود که طبیعتا از ترجمه انگلیسی به فارسی پشتیبانی نخواهد کرد و فقط قابلیت ترجمه انگلیسی به انگلیسی را ارائه میکند. این اپلیکیشن به صورت رایگان منتشر شده و فیدبک کاربرانش در گوگل پلی و اپ استور به وضوح نشان دهنده کیفیت آن خواهد بود. اگر به نبال یک برنامه مترجم یا دیکشنری انگلیسی به انگلیسی قدرتمند هستید، شک نکنید که Oxford Dictionary یکی از بهترین گزینه های پیش رویتان خواهد بود.
متاسفانه دیکشنری PICoDIC از آن دسته اپلیکیشن های کارآمدی است که شامل نسخه سازگار با iOS نمیشود و فقط یک نسخه اندرویدی دارد. این برنامه مترجم از ترجمه انگلیسی به فارسی و برعکس پشتیبانی میکند و در نسخه جدید آن شاهد اضافه شدن دیکشنری تصویری و امکان تلفظ واژه های مد نظر به زبان هایی همچون روسی، فرانسوی و غیره هستیم. دیکشنری PICoDIC به صورت رایگان منتشر شده و شامل خریدهای درون برنامه ای میشود.
اگر به دنبال یک برنامه دیکشنری هستید که رابط کاربری بسیار ساده ای داشته باشد و البته فقط امکان ترجمه انگلیسی به انگلیسی را ارائه کند، شک نکنید که برنامه Dictionary یکی از بهترین گزینه های پیش رویتان خواهد بود. این اپلیکیشن مثل اغلب دیکشنری های دیگر از تلفظ کلمات جستجو شده هم پشتیبانی میکند. ویژگی جالب تر برنامه Dictionary آن است که از بخش های خاصی برای یادگیری کلمات و اصطلاحات انگلیسی بهره میبرد. بنابراین با برنامه Dictionary علاوه بر داشتن یک دیکشنری همراه، میتوانید به یادگیری زبان انگلیسی هم بپردازید.
برنامه Dictionary Linguee هم یک مترجم انگلیسی به انگلیسی است که از زبان فارسی پشتیبانی نمیکند. رتبهای که این برنامه از کاربرانش دریافت کرده بسیار جالب توجه بوده و آن را به یکی از بهترین برنامه های دیکشنری موبایل تبدیل میکند. این اپلیکیشن رابط کاربری بسیار سادهای دارد اما دایره لغات تحت پشتیبانی آن بسیار گستردهتر از آن چیزی است که تصور میکنید. ضمنا برنامه Dictionary Linguee علاوه بر زبان انگلیسی از چند زبان دیگر مثل فرانسوی، اسپانیایی، آلمانی و غیره هم پشتیبانی به عمل میآورد. برنامه مذکور با دو سیستم عامل اندروید و iOS سازگاری کامل دارد.
دیکشنری سپنتا برای کسانی مناسب است که به دنبال نصب یک برنامه مترجم بسیار ساده و آفلاین در گوشی اندرویدی خود هستند که از لغات متعددی پشتیبانی کند. برنامه مذکور حدود 100،000 کلمه را تحت پشتیبانی قرار داده و از ترجمه انگلیسی به فارسی و فارسی به انگلیسی پشتیبانی به عمل میآورد. تغییر زبان انگلیسی در محیط برنامه به راحتی با تغییر زبان کیبورد انجام میشود. پس اگر به دنبال یک مترجم ساده و آفلاین انگلیسی به فارسی و برعکس هستید، برنامه دیکشنری سپنتا را از دست ندهید.
مترجم یا دیکشنری English Dictionary – Offline هم از ترجمه انگلیسی به انگلیسی پشتیبانی میکند. این برنامه یک رابط کاربری بسیار ساده و روان دارد اما کلماتی که توسط آن پشتیبانی میشوند بسیار گسترده خواهند بود. این دیکشنری به صورت آفلاین کار میکند، بنابراین در حین استفاده از آن نیازی به وصل بودن اینترنت نخواهید داشت. اپلیکیشن English Dictionary – Offline همچنین از بخش اختصاصی برای انجام بازی های کوتاه و خاصی به منظور یادگیری هرچه بهتر زبان انگلیسی هم پشتیبانی به عمل میآورد.
کار کردن با دیکشنری تحلیلگران (لغت نامه لانگمن) بسیار ساده بوده و مجموعه لغات تحت پوشش آن گسترده است. این موضوعات سبب شده که ما دیکشنری مذکور را در لیست بهترین برنامه های مترجم موبایل خود جای دهیم. متاسفانه دیکشنری تحلیلگران (لغت نامه لانگمن) شامل نسخه سازگار با سیستم عامل iOS نمیشود و فقط با اندروید سازگاری دارد. این دیکشنری از ترجمه انگلیسی به فارسی پشتیبانی میکند و توضیحات هر کلمه را به انگلیسی هم ارائه خواهد کرد. بنابراین اگر علاقمند ترجمه انگلیسی به انگلیسی باشید هم میتوانید از برنامه دیکشنری تحلیلگران (لغت نامه لانگمن) استفاده کنید.
استفاده از برنامه آرا دیکشنری بسیار ساده بوده و روان بودن رابط کاربری آن یکی از اصلی ترین نقاط قوت این برنامه مترجم اندرویدی محسوب میشود. با استفاده از این اپلیکیشن شما میتوانید به ترجمه فارسی به انگلیسی و انگلیسی به فارسی لغات مختلف مورد نظرتان دسترسی یابید. برای جستجوی هر لغت فقط کافیست که آن را به زبان انگلیسی یا فارسی در فیلد جستجوی برنامه وارد کرده و معادل آن را در حالت مخالف مشاهده کنید. برنامه آرا دیکشنری به صورت رایگان برای اندروید عرضه شده و به طور کاملا آفلاین قابل استفاده خواهد بود.برنامه ترجمه جمله انگلیسی به فارسی براي ايفون
بیشتر بخوانید: تعویض گلس یا شیشه ال سی دی S20 Plus سامسونگ | موبایل کمک
برنامه مترجم Offline Dictionary – Dict Box یکی دیگر از محبوب ترین دیکشنری هایی است که برای هر دو سیستم عامل اندروید و iOS منتشر شده و از ترجمه انگلیسی به انگلیسی و بسیاری از زبان های دیگر پشتیبانی میکند. این برنامه حتی میتواند نقش یک دیکشنری عربی به انگلیسی و برعکس باکیفیت را هم ایفاء کند. با این وجود متاسفانه زبان فارسی در لیست زبان های قابل پشتیبانی اپلیکیشن Offline Dictionary – Dict Box جای ندارد.
این بار نوبت به یک برنامه مترجم انگلیسی به فارسی و بر عکسی میرسد که خوشبختانه با هر دو سیستم عامل اندروید و iOS سازگاری دارد. این برنامه Persian Dictionary – Dict Box نام داشته و به صورت رایگان برای دو سیستم عامل مذکور منتشر شده است. کیفیت عملکرد اپلیکیشن Persian Dictionary – Dict Box بسیار بالا بوده و این موضوع از رتبهای که برنامه از سوی کاربرانش دریافت کرده است مشخص خواهد بود. اگر به دنبال نصب یک مترجم یا دیکشنری انگلیسی به فارسی و برعکس عالی در آیفون، آیپد یا گوشی اندرویدیتان هستید، شک نکنید که Persian Dictionary – Dict Box یکی از بهترین گزینه های پیش رویتان خواهد بود. جالب است بدانید که این اپلیکیشن از ترجمه برخی جملات هم پشتیبانی میکند.
برنامه English Persian (Farsi) Dictionary Free یکی دیگر از اپلیکیشن های مترجم یا دیکشنری انگلیسی به فارسی و برعکسی است که فقط برای سیستم عامل iOS منتشر شده و شامل نسخه سازگار با اندروید نمیشود. این اپلیکیشن رابط کاربری سادهای دارد و به صورت کاملا آفلاین قابل استفاده خواهد بود. ضمنا همانطور که از نام این برنامه مشخص است، اپلیکیشن مذکور به صورت رایگان از اپ استور قابل دانلود و نصب خواهد بود.
برنامه موبو دیکشنری شامل نسخه سازگار با iOS نمیشود و فقط در دستگاه های اندرویدی قابل نصب و استفاده است. این برنامه از ترجمه انگلیسی به فارسی و برعکس پشتیبانی میکند و حجم پایین آن سبب شده که به یکی از محبوب ترین برنامه های مترجم موجود در کافه بازار تبدیل شود. برای استفاده از موبو دیکشنری نیازی به اینترنت ندارید. یکی از نقاط قوت این برنامه مربوط به نمایش متضاد کلماتی میشود که سرچ مینمایید. رابط کاربری ساده و سرویس ترجمه شناور هم از دیگر ویژگی های خاص برنامه موبو دیکشنری محسوب میشوند.
همانطور که مشاهده کردید در این مقاله به معرفی 17 برنامه مترجم برتر (دیکشنری انگلیسی به انگلیسی و غیره) برای اندروید و iOS پرداختیم. چنانچه در رابطه با هر یک از دیکشنری های نام برده شده سوالی داشتید، میتوانید از کارشناسان موبایل کمک راهنمایی بخواهید.
نشانی مرکز گارانتی و فروشگاه موبایل کمک: تهران، میدان فردوسی، مجتمع تجارت جهانی فردوسی، طبقه اول، پلاک ١۶١، موبایل کمک
لطفا جهت استفاده از اپلیکیشن دستگاه خود را بچرخانید!
نرم افزار های مترجم زیادی تا به امروز معرفی شده اند و هرکدام دارای ویژگی های خاص خود بوده اند ؛ اما نکته ای که در این برنامهها وجود دارد عدم توانایی اکثر آنها در ترجمه یک متن است و بیشتر ؛ کلمات را ترجمه میکنند تا یک متن ؛ هر چند متن ترجمه شده نیاز به ویرایش دارد تا امکان فهم کامل آن به وجود آید ولی همین که یک متن توسط نرم افزار تا حدودی ترجمه شود کمک بسیاری به کاربر خواهد کرد در این پست نرم افزار Microsoft Translate را به شما معرفی میکنیم که این نرم افزار علاوه بر ترجمه متن دارای امکان ترجمه از طریق صدا نیز هست و نیازی به تایپ یک کلمه برای دریافت ترجمه آن ندارید ؛ البته نرم افزار Google Translate نیز دارای این قابلیت ها بوده است ولی موضوعی که Microsoft translator را از سایر رقبا در حال حاضر متمایز کرده توانایی ترجمه متون و کلمات به صورت آفلاین است ؛ توصیه میکنیم این نرم افزار را از دست ندهید.
نکته : برای استفاده آفلاین باید بسته زبان ها از طریق نرم افزار دانلود کنید
برنامه ترجمه جمله انگلیسی به فارسی براي ايفون
پشتیبانی از 50 زبان
رابط کاربری مدرن و زیبا
امکان ترجمه به صورت آفلاین؛ بیش از 40 زبان
امکان ترجمه متن مستقیما در مرورگر سافاری (به کمک افزونه)
رایگان
کپیرایت © 2021 اپل اِن آی سی. تمامی حقوق مادی و معنوی محفوظ میباشد.
با نصب وب اپلیکیشن فروشگاه، میتوانید از امکانات ویژه اپلیکیشن نظیر مشاهده حالت آفلاین و … استفاده نمایید.
جهت نصب اپلیکیشن پس از کلیک بر روی کلید زیر، در پنجره باز شده در سمت راست نوار آدرس مرورگر خود بر روی گزینه Install کلیک نمایید.
با نصب وب اپلیکیشن فروشگاه، میتوانید از امکانات ویژه اپلیکیشن نظیر مشاهده حالت آفلاین و … استفاده نمایید.
سپس در منو باز شده، در قسمت پایین، گزینه Add To Home Screen را انتخاب نمایید.
و در صفحه باز شده در قسمت بالا سمت راست، با لمس گزینه Add اپلیکیشن را نصب نمایید.برنامه ترجمه جمله انگلیسی به فارسی براي ايفون0
نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخشهای موردنیاز علامتگذاری شدهاند *
دیدگاه
وب سایت
ذخیره نام، ایمیل و وبسایت من در مرورگر برای زمانی که دوباره دیدگاهی مینویسم.
©
2021 (کامل متن)
با نیروی وردپرس
لطفا جهت استفاده از اپلیکیشن دستگاه خود را بچرخانید!
معرفی نرم افزار Microsoft Translator
نرم افزار های مترجم زیادی تا به امروز معرفی شده اند و هرکدام دارای ویژگی های خاص خود بوده اند ؛ اما نکته ای که در این برنامهها وجود دارد عدم توانایی اکثر آنها در ترجمه یک متن است و بیشتر ؛ کلمات را ترجمه میکنند تا یک متن ؛ هر چند متن ترجمه شده نیاز به ویرایش دارد تا امکان فهم کامل آن به وجود آید ولی همین که یک متن توسط نرم افزار تا حدودی ترجمه شود کمک بسیاری به کاربر خواهد کرد در این پست نرم افزار Microsoft Translate را به شما معرفی میکنیم که این نرم افزار علاوه بر ترجمه متن دارای امکان ترجمه از طریق صدا نیز هست و نیازی به تایپ یک کلمه برای دریافت ترجمه آن ندارید ؛ البته نرم افزار Google Translate نیز دارای این قابلیت ها بوده است ولی موضوعی که Microsoft translator را از سایر رقبا در حال حاضر متمایز کرده توانایی ترجمه متون و کلمات به صورت آفلاین است ؛ توصیه میکنیم این نرم افزار را از دست ندهید.
نکته : برای استفاده آفلاین باید بسته زبان ها از طریق نرم افزار دانلود کنید
برخی از ویژگی های نرم افزار Microsoft Translato :
نرم افزار ترجمه متن انگلیسی به فارسی براي ايف
پشتیبانی از 50 زبان
رابط کاربری مدرن و زیبا
امکان ترجمه به صورت آفلاین؛ بیش از 40 زبان
امکان ترجمه متن مستقیما در مرورگر سافاری (به کمک افزونه)
رایگان
مشاهده ویدیو تریلر برنامه :
دانلود از اپ استور
با NIC همراه باشید
اخبار آیفون
شنبه، 24 مهر 1400
اخبار مک
شنبه، 24 مهر 1400
اخبار اپل واچ
شنبه، 24 مهر 1400
اخبار دنیای اپل
شنبه، 24 مهر 1400
اخبار پلی استیشن
شنبه، 24 مهر 1400
اپل اِن آی سی،
کپیرایت © 2021 اپل اِن آی سی. تمامی حقوق مادی و معنوی محفوظ میباشد.
خطا در اتصال به سرور، شما در حالت آفلاین هستید!
نسخه جدید اپلیکیشن منتشر شده است!
با نصب وب اپلیکیشن فروشگاه، میتوانید از امکانات ویژه اپلیکیشن نظیر مشاهده حالت آفلاین و … استفاده نمایید.
جهت نصب اپلیکیشن پس از کلیک بر روی کلید زیر، در پنجره باز شده در سمت راست نوار آدرس مرورگر خود بر روی گزینه Install کلیک نمایید.
با نصب وب اپلیکیشن فروشگاه، میتوانید از امکانات ویژه اپلیکیشن نظیر مشاهده حالت آفلاین و … استفاده نمایید.
در نوار پایین مرورگر دکمه Share را لمس نمایید.
سپس در منو باز شده، در قسمت پایین، گزینه Add To Home Screen را انتخاب نمایید.
و در صفحه باز شده در قسمت بالا سمت راست، با لمس گزینه Add اپلیکیشن را نصب نمایید.0