ما معنى كلمة سلطان بالتركي

” مَا لَكُمُ اسْتٌ في العُلا ولا فَمُوالسُّلْطانُ : الحُجَّةُ والبُرْهانُ ومِنْهُ قوله تعالى : ” لا تَنْفُذونَ إلاَّ بِسُلْطانٍ ” وَقَدْ يُرادُ به المُعْجِزَةُ كقوله تعالى : ” إذْ أَرْسَلْناهُ إِلَى فِرْعَوْنَ بسُلْطانٍ مُبينٍ ” وإذا كانَ بمَعْنى الحُجَّةِ لا يُجْمَعُ ؛ لأنَّ مَجْراه مَجْرى المَصْدَرِ . قالَ مُحمَّد بن يَزيد : هو من السَّليطِ وهو دُهْنُ الزَّيْتِ لإضاءتِه أَي فإِنَّ الحُجَّةَ من شَأْنِها أن تَكُونَ نَيِّرَةً . قالَ ابن عبّاسٍ : وكُلُّ سُلْطانٍ في القُرْآنِ حُجَّةٌ . وفي البَصائر : إنَّما سُمِّيَ الحُجَّةُ سُلْطاناً لما لِلْحَقِّ من الهُجومِ عَلَى القُلوبِ لكِنَّ أكْثَرَ تَسَلُّطِه عَلَى أَهْلِ العِلْمِ والحِكْمَةِ . وقالَ اللَّيْثُ : السُّلْطان : قُدْرَةُ من جُعِلَ ذلِكَ لهُ وإن لم يَكُنْ مَلِكاً كقولك : قَدْ جَعلتُ لكَ سُلْطاناً عَلَى أَخْذِ حَقّي من فُلانٍ . وتُضَمُّ لامُهُ يُذَكَّرُ ويُؤَنَّثُ . وقالَ ابن السِّكِّيتِ : السُّلْطانُ مُؤَنَّثَةٌ يُقَالُ : قَضَتْ به عَلَيْهِ السُّلْطانُ وَقَدْ آمَنَتْهُ السُّلْطانُ . قالَ الأّزْهَرِيّ : ورُبَّما ذُكِّرَ السُّلْطانُ ؛ لأنَّ لَفْظَه مُذَكَّرٌ وقالَ الله تعالى : ” بسُلْطانٍ مُبينٍ ” . والسُّلْطانُ : الوالي وهو ذو السَّلاطَةِ وإطلاقُه عَلَيْهِ هو الأكْثَرُ يُذَكَّرُ ويُؤَنَّثُ وقالَ محمَّدُ بن يَزيد : هو مُؤَنَّثٌ وذلِكَ لأَنَّهُ في معنى الجمعِ أَي أَنَّهُ جمعُ سَلِيطٍ للدُّهْنِ مِثْلُ : قَفيزٍ وقُفْزانٍ وبَعيرٍ وبُعْرانٍ . ومن ذَكَّرَه ذَهَبَ به إِلَى معنى الواحِدِ قالَ الأّزْهَرِيّ : ولم يَقُلْ هذا غيرُه . كأَنَّ به يُضيءُ المُلْكُ . وفي البَصائرِ : سُمِّيَ به لتَنْويرِهِ الأَرْضَ وكَثْرَةِ الانْتِفاع به أَو لأَنَّه بمَعْنَى الحُجَّةِ وإِنَّما قِيل للخَليفَةِ : سُلْطانٌ ؛ لأنَّه ذو السُّلْطان أَي ذو الحُجَّة . وقِيل : لأَنَّه به تُقامُ الحُجَجُ والحُقوقُ . وقالَ أَبُو بكر : في السُّلْطانِ قولانِ : أَحَدُهما أَن يكونَ سُمِّيَ لتَسْليطِهِ والآخرُ أَن يكونَ سُمِّيَ لأَنَّه حُجَّةٌ من حُجَجِ الله . قُلْتُ : ويُؤَيِّدُهُ الحَديثُ : ” السُّلْطانُ ظِلُّ الله في الأَرْضِ يأْوي إِلَيْه كلُّ مَظْلُوم ” . وَقَدْ يُذَكَّرُ ذَهَاباً هو من قولِ الفَرَّاءِ : ونَصُّه : السُّلْطانُ عندَ العَرَبِ : الحُجَّةُ ويُذَكَّرُ ويُؤَنَّثُ فمن ذَكَّرَهُ ذَهَبَ به إِلَى معنى الرَّجُلِ ومن أَنَّثَهُ ذَهَبَ به إِلَى معنى الحُجَّةِ . وقالَ ابنُ دُرَيْدٍ : سُلْطَانُ الدَّمِ : تَبَيُّغُه . والسُّلْطانُ من كلِّ شيءٍ : شِدَّتُه وحِدَّتُه وسَطْوَتُه قالَ : ومِنْهُ اشْتِقاقُ السُّلْطان . وسُلْطَانُ بنُ إبراهيمَ : فقيهُ القُدْسِ . قُلْتُ : وأَبو العَزَائمِ سُلْطَانُ بنُ أَحمدَ بنِ سَلامَةَ بنِ إِسْماعيلَ المَزَّاحِيُّ فَقيهُ أَهلِ مِصَرَ ومُحَدِّثُهُم ومُقْرِئُهم أَخَذَ عن الشَّيخِ سَيْفِ الدِّين بنِ عطاءِ اللهِ الفَضَالِيُّ البَصيرِ والنُّورِ الزِّيادِيّ والشِّهابِ أَحمدَ بنِ خَليلٍ السُّبْكِيِّ وسالمِ بنِ محمَّدٍ السَّنْهورِيّ وأَبي بَكْرٍ بن إِسْماعيلَ الشَّنَوَانِيّ والبُرْهانِ إِبراهيمَ اللَّقانِيِّ والشَّمسِ محمَّدٍ الخَفاجِيِّ والشَّمسِ المَيْمونِيّ وغيرِهم وتوفِّي سنة 1075 وكانت وِلادَتُه سنة 985 وعنه الحافظُ شَمْسُ الدِّينِ البابليُّ . والنُّورُ عليٌّ الشَّبْرامَلسيّ ومنْصورُ بنُ عبدِ الرَّزَّاق الطُّوخيّ وشاهينُ الأَرْمَناوِيُّ الحَنَفِيُّ والشِّهابُ أَحمدُ بنُ عبدِ اللَّطيفِ البَشْبيشِيُّ وأَرَّخَ موتَه الفاضلُ محمَّدُ ابنُ عبدِ الوهَّابِ البِبْلاوِيّ :

شافِعِيُّ العَصْرِ وَلَّى … وله في مِصْرَ سُلْطَانْ

في جُمادَى أَرَّخُوه … في نَعيمِ الخُلْدِ سُلْطَانْ والسِّلْطَةُ بالكَسْرِ : السَّهْمُ الدَّقيقُ الطَّويلُ واقْتَصَرَ الجَوْهَرِيّ عَلَى الوَصْفِ الأَخيرِ ج : سِلَطٌ بكَسْر ففَتْح وهذه عن ابن عَبَّادٍ وسِلاَطٌ بالكَسْرِ أَيْضاً وأَنْشَدَ الجَوْهَرِيّ للمُتَنَخِّلِ :

كأَوْبِ الدَّبْرِ غامِضةً وليْسَتْ … بمُرْهَفَةِ النِّصالِ ولا سِلاَطِقُلْتُ : يَصِفُ المَعَابِلَ . وسِلاَطٌ : طِوالٌ أَي لم تَطُلْ فتُثْقِلَ السَّهْمَ . كذا في شَرْحِ الدِّيوانِ . وقالَ ابنُ عَبَّادٍ : السِّلْطَةُ : ثَوْبٌ يُجْعَلُ فيه الحَشيشُ والتِّبْنُ وهو مُسْتَطيلٌ . قُلْتُ : وهو الَّذي تقوله العامَّةُ : شِلْطَة بالشِّين المُعْجَمَة ويقولون أَيْضاً : شَلِيطَة ويجمعونه عَلَى : شِلَطٍ وشَلائطَ . والسَّلائِطُ : الفَرَانِيّ والجَرَادِقُ الكِبارُ الواحِدَةُ سَليطَةٌ قالَهُ ابنُ عَبَّادٍ . ورَجُلٌ مَسْلوطُ اللِّحْيَةِ أَي خَفيفُ العارِضَيْن عن ابنِ عَبَّادٍ أَيْضاً . وفي الصّحاح : المَسَاليطُ : أَسْنانُ المَفَاتيحِ الواحِدَةُ مِسْلاطٌ . والسِّلْطيطُ بالكَسْرِ هَكَذا في سائر أُصول القاموس والصَّوَابُ : السِّلِطْلِيطُ كما في العُبَاب وَقَدْ وُجِدَ هَكَذا أَيْضاً في بعضِ النُّسَخ عَلَى الهامشِ وهو صحيحٌ ويُرْوَى السَّلِيطَطُ بفتحِ السِّينِ وبكسرِها وكِلاهُما شاذٌّ وبكُلِّ ذلِكَ يُرْوَى قَوْلُ أُميَّةَ بنِ أَبي الصَّلْتِ

إِنَّ الأَنَامَ رَعَايا اللهِ كُلّهم … هوَ السَّلِيطَطُ فَوْقَ الأَرْضِ مُسْتَطِرُ قالَ ابنُ جِنِّي : هو القاهِرُ من السَّلاَطَةَِ . وقالَ الأّزْهَرِيّ : سَلِيطَطٌ : جاءَ في شِعْرِ أُميَّةَ بمَعْنَى المُسَلَّط قالَ : ولا أَدْري مَا حَقيقَتُه . أَو العظيمُ البَطْنِ كما في العُبَاب . والسَّلْطُ بالفَتْحِ : ع بالشَّامِ وهو حِصْنٌ عَظيمٌ وَقَدْ نُسِبَ إِلَيْه جَماعةٌ من المُحَدِّثِين ووَهِمَ من كَتَبه بالصَّادِ والتَّاءِ ويُقَالُ له : السَّنْطُ بالنُّونِ . وقالَ الجُمَحِيُّ : السَّلِطُ ككَتِفٍ : النَّصْلُ لا نُتُوَّ في وَسَطِه . ج سِلاَطٌ وقالَ المُتَنَخِّل في رِوايَةِ الجُمَحِيّ :

غَدَوْتُ عَلَى زَآزِئَةٍ وخَوْفٍ … وأَخْشَى أَنْ أُلاقِيَ ذَا سِلاَطِ قُلْتُ : ولَيْسَتْ هذه الرِّوايَةُ في الدِّيوان . والتَّسْليطُ : التَّغْليبُ وإِطلاقُ القَهْرِ والقُدْرَةِ يُقَالُ : سَلَّطَه الله عَلَيْهِ أَي جَعَلَ له عَلَيْهِ قُوَّةً وقَهْراً . وفي التَّنزيلِ العَزيزِ : ” ولو شاءَ اللهُ لسَلَّطَهُم عَلَيْكُم ” وقالَ رُؤْبَةُ :

” أَعْرِضْ عن النَّاسِ ولا تَسَخَّطِ

” والنَّاسُ يَعْتُونَ عَلَى المُسَلَّطِ أَي عَلَى ذي السُّلْطانِ فأَعْرِضْ عنهُم ولا تَسَخَّطْ عليهِم . قالَ الصَّاغَانِيّ : والتَّركيبُ يدُلُّ عَلَى القُوَّةِ والقَهْرِ والغَلَبَة . وَقَدْ شذَّ عنه السَّليطُ للدُهْن . قُلْتُ : وكذا : رجلٌ مَسْلُوطُ اللِّحْيَةِ . وممَّا يُسْتَدْرَكُ عَلَيْه : السَّلاطَةُ : القَهْرُ نَقَلَهُ الجَوْهَرِيّ وقِيل : هو التَّمَكُّنُ من القَهْرِ كما في البصائر . والتَّسَلُّطُ : مُطاوِع سَلَّطَهُ عليهِم والاسمُ : السُّلْطَةُ بالضَّمِّ نَقَلَهُ الجَوْهَرِيّ أَيْضاً . وقالَ ابن الأَعْرَابِيّ : السُّلُطُ بضَمَّتَيْنِ : القوائِمُ الطِّوالُ . وسَنابِكُ سَلِطَاتٌ بكسرِ الَّلامِ أَي حِدادٌ كما في الصّحاح وأَنْشَدَ للأَعْشَى :

وكُلُّ كُمَيْتٍ كجِذْعِ الطَّرِي … قِ يَجْرِي عَلَى سَلِطَاتٍ لُثُمْ وَقَدْ جُمِع السُّلْطان عَلَى السَّلاطِينِ كبُرْهانٍ وبَرَاهينَ . والسُّلْطانُ أَيْضاً : السَّلاطَةُ وبه فُسِّرَ قَوْله تَعَالَى ” فَقَدْ جَعَلْنَا لِوَلِيِّهِ سُلْطَاناً ” وقَوْله تَعَالَى ” هَلَكَ عَنِّي سُلْطَانِيَه ” يَحْتَمِلُ السُّلْطانَيْن كما في البصائرِ . وسُلْطَانُ النَّارِ : الْتِهابُها عن ابنِ دُرَيْدٍ . والسُّلْطان : القوَّة وبه فُسِّرَ قَوْلُ أَبي دَهْبَلٍ الجُمَحِيِّ :

حتَّى دَفَعْنا إِلَى ذِي مَيْعَةٍ تَئِقٍ … كالذِّئْبِ فارَقَه السُّلْطانُ والرُّوحُ

نظامي [ مفرد ] : 1 – اسم منسوب إلى نظام : انضباطي شخص نظامي . 2 – متكرر بانتظام . • جيش نظامي : جيش…

+ المزيد

نظامي [ مفرد ] : 1 – اسم منسوب إلى نظام : انضباطي شخص نظامي . 2 – متكرر بانتظام . • جيش نظامي : جيش…

+ المزيد

1

2

3

4

5

2012-2017 جميع الحقوق محفوظة لموقع معاجم – يمكن الاقتباس الفردي بشرط ذكر المصدر و وضع رابط اليه

Back to top

This file was signed by:

Who is also provably:

Using the Keybase filesystem.

Yükleniyor…

Yükleniyor…

Yükleniyor…

Çalışıyor…

Yükleniyor…

ما معنى كلمة سلطان بالتركي

Yükleniyor…

Çalışıyor…

Uygunsuz içeriği bildirmek için oturum açın.

Yükleniyor…

Yükleniyor…

https://www.facebook.com/profile.php?…

Yükleniyor…

Yükleniyor…

Yükleniyor…

Yükleniyor…

Yükleniyor…

Çalışıyor…

Oynatma listeleri yükleniyor…

Yükleniyor…

Yükleniyor…

Yükleniyor…

Çalışıyor…

Yükleniyor…

ما معنى كلمة سلطان بالتركي

Yükleniyor…

Çalışıyor…

Uygunsuz içeriği bildirmek için oturum açın.

Yükleniyor…

Yükleniyor…

https://www.facebook.com/profile.php?…

Yükleniyor…

Yükleniyor…

Yükleniyor…

Yükleniyor…

Yükleniyor…

Çalışıyor…

Oynatma listeleri yükleniyor…

أخي العزيز أحمد: السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

انا اسمى ياسمين احب اعرف اسمي با لتركي يعني ايه و شكرا

فكرة رائعة تزيد من معرفتنا

كلمات تركية مفيدة للسياح

 

تركيا هي بلد سياحي و لدى زيارتك لها فغالباً ستزور العديد من الأماكن السياحية التي يتكلم العاملون فيها بالاضافة الى التركية العديد من اللغات كالانكليزية و الاسبانية و حتى العربية في بعض الأحيان.ولكن ماذا لو اخترت مكاناً تزوره و كان بعيداً قليلا عن مركز المدينة السياحية التي أنت فيها ، و ماذا لو لم يحتو الفندق أو المطعم أو المكان الذي أنت فيه على من يتكلم لغتك؟تحتوي القوائم التالية على مجموعة من الكلمات التركية المفيدة للسياح مع معناها و طريقة لفظها بالعربية ، ستساعدك عند الضرورة حيث أنها مصنفة حسب الموقف الذي قد تكون فيه.

 

 

ما معنى كلمة سلطان بالتركي

كلمات تركية مفيدة في الفندق

 

الكلمة التركية

اللفظ بالعربية

المعنى بالعربية

Klima

كليما

المكيف

balkon

بالكون

البلكونة

Giriş

غيريش

مدخل

Çıkış

تشكش

مخرج

bagaj

باغاج

الأمتعة

Çekiniz

تشيكينيز

اسحب

itiniz

إيتينيز

ادفع

Resepsiyon

ريسيبسيون

الاستقبال

restoran / lokanta

ريستوران/ لوكانتا

مطعم

Şampuan

شامبوان

شامبو

ما معنى كلمة سلطان بالتركي

Duş

دوش

دوش

Sabun

سابون

صابون

Havuz

هافوز

مسبح

Tuvalet

تفاليت

تواليت

tuvalet kağıdı

تفاليت كاغدي

محارم تواليت

Havlu

هافلو

منشفة

 

 

كلمات تركية مفيدة من أجل التنقلات

 

الكلمة التركية

اللفظ بالعربية

المعنى بالعربية

Havalimanı

هافاليمان

مطار

cadde

جادي

شارع

otobüs

أوتوبوس

باص

ücret

أجريت

الأجرة

vapur

فابور

السفينة

harita

هاريتا

خريطة

yolcu

يولجو

مسافر

uçak

أوتشاك

طيارة

peron

بيرون

منصة

liman

ليمان

مطار

iskele

إسكيلي

رصيف الميناء البحري

yol

يول

طريق

deniz otobüsü

دينيز أوتوبوسو

حافلة بحرية

deniz

دينيز

بحر

gemi

غيمي

سفينة

istasyon

إستاسيون

محطة

sokak

سوكاك

زقاق

metro

ميترو

الميترو

taksi

تاكسي

تاكسي

bilet gişesi

بيليت غيشيسي

مكتب التذاكر

bilet

بيليت

تذكرة

tarife

تاريفي

التعرفة-الأجور

tren

ترين

قطار

Havalimanı

هافاليمان

مطار

cadde

جادي

شارع

otobüs

أوتوبوس

باص

ücret

أجريت

الأجرة

vapur

فابور

السفينة

harita

هاريتا

خريطة

yolcu

يولجو

مسافر

uçak

أوتشاك

طيارة

peron

بيرون

منصة

liman

ليمان

مطار

iskele

إسكيلي

رصيف الميناء البحري

yol

يول

طريق

deniz otobüsü

دينيز أوتوبوسو

حافلة بحرية

deniz

دينيز

بحر

gemi

غيمي

سفينة

istasyon

إستاسيون

محطة

sokak

سوكاك

زقاق

metro

ميترو

الميترو

taksi

تاكسي

تاكسي

bilet gişesi

بيليت غيشيسي

مكتب التذاكر

bilet

بيليت

تذكرة

tarife

تاريفي

التعرفة-الأجور

tren

ترين

قطار

 

 

كلمات تركية مفيدة في الأماكن السياحية

 

الكلمة التركية

اللفظ بالعربية

المعنى بالعربية

halı

هالي

سجادة

hisar

هيسار

قلعة

kilise

كيليسي

كنيسة

ada

أدا

جزيرة

cami

جامي

جامع

müze

ميوزي

متحف

saray

ساراي

قصر

park

بارك

متنزه

meydan

ميدان

ساحة-ميدان

turizm

توريزم

 

turizm danışma bürosu

توريزم دانشما بوروسو

مكتب استعلامات سياحية

turist

توريست

سائح

kule

كولي

برج

hamam

هامام

حمام تركي

 

 

الألوان باللغة التركية

 

الكلمة التركية

اللفظ بالعربية

المعنى بالعربية

siyah

سياه

أسود

mavi

مافي

أزرق

kahverengi

كاهفيرينغي

بني

yeşil

يشيل

أخضر

turuncu

تورونجو

برتقالي

pembe

بيمبي

زهري

mor

مور

بنفسجي

kırmızı

كرمزي

أحمر

beyaz

بياز

أبيض

sarı

ساري

أصفر

 

 

كلمات تركية مفيدة في المطعم

 

الكلمة التركية

اللفظ بالعربية

المعنى بالعربية

karabiber

كارابيبير

فلفل أسود

şişe

شيشي

زجاجة-قنينة

ekmek

إيكميك

خبز

kahvaltı

كاهفالتي

إفطار

tereyağı

تيري ياغي

زبدة

tatlı

تاتلي

التحلية-حلو المذاق

akşam yemeği

أكشام يميغي

العشاء

afiyet olsun

أفيت أولسون

بالصحة و العافية

bonfile

بونفيلي

شريحة لحم

balık

بالك

سمك

yemek

يميك

طعام

çatal

تشاتال

شوكة

bardak

بارداك

كأس

dondurma

دوندورما

مثلجات – بوظة

buz

بوز 

ثلج

bıçak

بشاك

سكين

Döner Kebap

دونير كيباب

شاورما لحم

Börek

بوريك

معجنات

limon

ليمون

ليمون

öğle yemeği

أوغلي يميغي

طعام الغداء

ana yemek

أنا يميك

الطعام الرئيسي

et

إت

اللحم

menü

مينو

لائحة الطعام

biber

بيبير

بهارات

tabak

تاباك

صحن

az pişmiş

أز بيشميش

مطبوخ قليلا

salata

سالاتا

سلطة

tuz

توز

ملح

peçete

بيشيتي

مناديل

çorba

تشوربا

حساء – شوربة

kaşık

كاشك

ملعقة

meze

ميزي

مقبلات

biftek

بيفتيك

شريحة لحم

şeker

شيكير

سكر

masa

ماسا

طاولة

çay

تشاي

شاي

bahşiş

باهشيش

إكرامية – بقشيش

tost

توست

خبز التوست

garson

غارسون

نادل المطعم

ceviz

جيفيز

جوز

su

صو

ماء

iyi pişmiş

إيي بيشميش

مطبوخ جيدا

beyaz peynir

بياز بينير

الجبنة البيضاء

etli

إتلي

مع لحم

ayran

أيران

اللبن العيران

 

 

مصطلحات قصيرة مفيدة باللغة التركية

 

الكلمة التركية

اللفظ بالعربية

المعنى بالعربية

ama

أما

ولكن

çocuk

شوجوك

طفل

iyi akşamlar

إيي أكشاملار

أمسية سعيدة

günaydın

غونايدين

صباح الخير

iyi geceler

إيي غيجيلير

ليالي سعيدة

hoşça kalın

هوشاكالن

مع السلامة

merhaba

ميرهابا

مرحبا

Kaç tane?

كاتش تاني

كم واحدة؟

Kaç para?

كاتش بارا

كم السعر؟

bay

باي

سيد

bayan

بايان

سيدة

hayır

هاير

لا

tamam

تمام

حسنا

ya da / veya

يا دا / فيا

أو

lütfen

لوتفين

لطفا

pardon / affedersiniz

باردون / أفيديرسينيز

عفوا / اعذرني

teşekkür ederim / teşekkürler / sağol

تشكر إديريم / تشكرلير / ساول 

شكرا

evet

إيفيت

نعم

ama

أما

ولكن

çocuk

شوجوك

طفل

iyi akşamlar

إيي أكشاملار

أمسية سعيدة

günaydın

غونايدين

صباح الخير

iyi geceler

إيي غيجيلير

ليالي سعيدة

hoşça kalın

هوشاكالن

مع السلامة

merhaba

ميرهابا

مرحبا

Kaç tane?

كاتش تاني

كم واحدة؟

Kaç para?

كاتش بارا

كم السعر؟

bay

باي

سيد

bayan

بايان

سيدة

hayır

هاير

لا

tamam

تمام

حسنا

ya da / veya

يا دا / فيا

أو

lütfen

لوتفين

لطفا

pardon / affedersiniz

باردون / أفيديرسينيز

عفوا / اعذرني

teşekkür ederim / teşekkürler / sağol

تشكر إديريم / تشكرلير / ساول 

شكرا

evet

إيفيت

نعم

 

 

صفات مهمة في اللغة التركية

 

الكلمة التركية

اللفظ بالعربية

المعنى بالعربية

az

أز

قليل

çok

تشوك

كثير

orta

أورتا

وسط

kötü

كوتو

سيئ

büyük

بويوك

كبير

kapalı

كابالي

مغلق

soğuk

سوغوك

بارد

iyi

إيي

جيد

sıcak

سجاك

ساخن

açık

أتشك

مفتوح

hızlı / çabuk

هزلي / تشابوك

سريع / بسرعة

yavaş

يافاش

بطيئ / ببطئ

küçük

كوتشوك

صغير

 

 

كلمات تركية مفيدة في التاكسي و الاتجاهات

 

الكلمة التركية

اللفظ بالعربية

المعنى بالعربية

bozuk

بوزوك

معطل 

aşağı

أشا

تحت

uzak

أوزاك

بعيد

burada

بورادا

هنا

sol

سول

يسار

yakın

ياكن

قريب

sağ

ساغ

يمين

doğru

دوغرو

مباشر / على طول / صحيح

orada

أورادا

هنالك

yukarı

يوكاري

اعلى

 

 

مفردات تركية مفيدة بحالة الطوارئ

 

الكلمة التركية

اللفظ بالعربية

المعنى بالعربية

kaza

كازا

حادث

Ambulans çağrın

أمبولانس تشاغري

اتصل بالاسعاف

Polis çağrın

بوليس تشاغرن

اتصل بالبوليس

diş hekimi

ديش هيكيمي

طبيب الأسنان

Ishal

إسهال

إسهال

doktor

دكتور

دكتور

Ateş

أتيش

حرارة مرتفعة

baş ağrısı

باش أغرسي

وجع الرأس

İmdat

إمدات

مساعدة

hastane

هاستاني

مشفى

ilaç

إلاج

دواء

ağrı

أغري

وجع

ezcane

إجزاني

صيدلية

polis

بوليس

الشرطة

hasta

هاستا

مريض

Dur

دور

قف

En yakın hastane nerede

إن ياكن هستاني نيردي

أين أقرب مشفى

 

 

مفردات تركية مفيدة في الأمور المالية

 

الكلمة التركية

اللفظ بالعربية

المعنى بالعربية

bankamatik

بانكاماتيك

ماكينة الصراف الآلي

banka

بانكا

بنك

hesap

هيساب

حساب

nakit

ناكيت

نقد

ucuz

أوجوز

رخيص

çek

تشيك

شيك

bozuk para

بوزوك بارا

نقود معدنية / نقود صغيرة

kredi kartı

كريدي كارتي

بطاقة الائتمان

depozito

ديبوزيتو

الإيداع / وديعة / عربون

indirim

إنديريم

تخفيض

pahalı

باهالي

غالي

döviz bürosu

دوفيز بوروسو

مكتب صراف

bedava

بيدافا

مجاني

kaliteli

كاليتيلي

ذو نوعية جيدة

fatura

فاتورة

فاتورة

para

بارا

نقود

kağıt para

كاغت بارا

نقود ورقية

fiyat

فيات

سعر

kalite

كاليتي

نوعية

makbuz

ماكبوز

وصل

KDV hariç

كا دي في هاريج

بدون الضريبة

KDV dahil

كا دي في داهيل

مع الضريبة

satın almak

ساتن ألماك

شراء

 

 

أسئلة و طلبات مفيدة في اللغة التركية

 

الكلمة التركية

اللفظ بالعربية

المعنى بالعربية

rica ediyorum

ريجا إيديورم

هل أستطيع الحصول على ….؟

?Bakar mısınız

باكار مسن

هلا نظرت / هلا ساعدتني؟

?Bana yardım edebilir misiniz

بانا ياردم إيديبيليرمسن

هل يمكنك مساعدتي؟

?İngilizce konuşuyor musunuz

إنكيليزجي كونشيورمسن

هل تتكلم الانكليزية؟

Çok güzel

تشوك غوزيل

جميل جدا؟

Çekil

تشيكيل

اذهب بعيدا

?Nasılsın

ناسيلسين

كيف حالك؟

?Bu ne kadar?

بو نيكادار

بكم هذا؟

Türkçe bilmiyorum

توركشي بيلميوروم

لا أعرف التركية

Anlamıyorum

انلاميوروم

لا أفهم

… istiyorum

إستيوروم

أريد

İyiyim

إييم

أنا جيد

?Burada … var mı

بورادا فار ما 

هل يوجد هنا ؟

?Lütfen, daha yavaş konuşur musunuz

لوتفين داها يافاش كونوشورمسن

هلا تكلمت ببطئ أكثر؟

?Lütfen yazar mısınız

لوتفين يازارمسن

هلا كتبت؟

Memnun oldum

ميمنون اولدم

تشرفنا

Görüşmek üzere

غوروشميك اوزيري

أراك قريبا

?Saat kaç

ساعات كاتش

كم الساعة؟

?Tuvaletler nerede

تفاليت نيريدي

اين المرحاض؟

?… nerede bulabilirim

نيريدي بولابيليريم

أين أستطيع ان أجد؟

?Kasa nerede

كاسا نيريدي

أين طاولة الحساب؟

?… nerede

نيريدي

أين؟

 

 

الأرقام باللغة التركية

 

الكلمة التركية

اللفظ بالعربية

المعنى بالعربية

sıfır

صفر

0

bir

بير

1

iki

إكي

2

üç

أوتش

3

dört

دورت

4

beş

بيش

5

altı

ألتي

6

yedi

يدي

7

sekiz

سيكيز

8

dokuz

دوكوز

9

on

أون

10

 

مواضيع ذات صلة :

 

كيف أخطط رحلتي السياحية إلى تركيا

 

كيف أختار و أحجز فندق في تركيا

 

كلفة السياحة في تركيا

 

نصائح طبية للسائح في تركيا

أهم 12 خدعة يتعرض لها لسياح و طرق تجنبها

 

​[ يمنع ] منعاً باتاً كتابة أي مواضيع هابطه أو  التشهير باشخاص او مؤسسات . ” المنتدى للمنفعة العامة ” 

منتدى اصدقاء تركيا هو منتدى شامل لجميع الفعاليات السياحية والصناعية والتجارية والخدمية في تركيا. 

كما ويهتم في المقالات في جميع المجالات التى تهم الزائرين العرب خاصة.

عرض تقارير مصورة  و الفيديوهات التسويقية حول تركيا نقاشات وتجارب في كل مايتعلق بتركيا¡ التعليقات المنشورة لا تعبر عن الموقع ولا نتحمل أي مسؤولية قانونية حيال ذلك (ويتحمل كاتبها مسؤولية النشر)

محتويات المقال

معنى اسم سلطان ، من الأسماء الشهيرة والمنتشرة في شبه الجزيرة العربية ودول الخليج العربي وبعض القري في بادية الشام، وكعادة الأسماء ذات الشهرة في قطر دون غيره هي رغبة الآباء والأمهات في توريث أبنائهم أسماء أجدادهم تيمناً بالاسم وتخليداً للذكري والحفاظ على امتداد العائلة.

وكان اسم سلطان قد ظهر في العديد من الأعمال الفنية التركية أو العربية مما جعل الناس لا يعرفون الأصل الحقيقي لاسم سلطان.

لذا سنقوم خلال مقالنا اليوم بتوضيح معنى اسم سلطان ودلالته وأصله وحكم الإسلام في تسميته وما هي أهم الصفات التي تميز حامله كل هذا واكثر في موسوعة فتابعونا.

لقد حدد الإسلام العديد من الشروط والقواعد التي جعلت من اختيار أسماء المواليد عملية تبدو شاقة ولكنها مريحة على المدي البعيد، حيث لابد من التحري عن معني الاسم ودلالاته وهل يشير إلى أي معاني مسيئة أو دلالات مهينة أو تشبه بالحيوانات أو فيه شرك بالله كل هذه من الموانع في الإسلام وتجعل الاسم حراماً لتأثيره السلبي على حياة الأطفال فيما بعد.

ما معنى كلمة سلطان بالتركي

سيسو – سلطي – طاطا.

حقوق النشر محفوظة 2019 – موسوعة – سياسة الخصوصية – حقوق الملكية – ما هي الموسوعة؟ – فريق العمل – اتصل بنا

0