به انگلیسی تولدم مبارک

خواص دارویی و گیاهی

به انگلیسی تولدم مبارک
به انگلیسی تولدم مبارک

Copy Right By 2016 – 1395

زیباترین جملات کوتاه تبریک تولد انگلیسی را برای شما عزیزان آماده کرده ایم تا بتوانید یک تبریک تولد متفاوت داشته باشید

باشد که امسال بهترین سال عمر تو باشد.

May this year be your best ever.

به انگلیسی تولدم مبارک

امیدوارم تمام آرزوها و رویاهای روز تولدت به حقیقت بپیوندد.

I hope all your birthday dreams and wishes come true.

نه تنها یک سال بزرگ‌تر، بلکه یک سال بهتر نیز شده‌ای.

Not just a year older, but a year better.

به امید یک سال پر تجربۀ دیگر.

Here’s to another year of experience.

روز تولد تو، فقط اولین روز در یک سفر 365 روزۀ دیگر به دور خورشید است. از این سفر لذت ببر.

A birthday is just the first day of another 365-day journey around the sun. Enjoy the trip.

تولدت مبارک، باشد که امروز همواره یک روز بخصوص برای به یاد آوردن باشد.

Happy birthday, may this day always be a special one to remember.

باشد که بهترینِ گذشتۀ تو، بدترینِ آیندۀ تو باشد.

May the best of your past be the worst of your future.

امیدوارم که به ازای هر شمع بروی کیک تولدت، یک غافلگیری بی‌نظیر برایت رخ دهد.

I hope that for every candle on your cake you get a wonderful surprise.

امیدوارم که روز تولدت پر از آفتاب و لبخندها، خنده‌، عشق و خوشی باشد.

May your birthday be filled with sunshine and smiles, laughter, love, and cheer.

تولدت مبارک و بازگشت این روز نیز بسیار مبارک.

Happy birthday and many happy returns of the day.

به سلامتی جشن گرفتن برای تو.

Here’s to celebrating you!

پیام دادن در خواب

برایت آرزوی شادترین تولد‌ها را دارم.

Wishing you the happiest of birthdays.

زندگی یک سفر است، پس از هر کیلومتر آن لذت ببر. تولدت مبارک.

Life is a journey, so enjoy every mile. Happy birthday.

به انگلیسی تولدم مبارک

باشد که روز مخصوص تو پر از خاطرات و گل‌ها، دوستی و ساعت‌های خوشی باشد

May your special day be filled with memories and flowers, friendship and happy hours.

برای اینکه تو خودت هستی، من امروز را جشن می‌گیرم! تولدت مبارک.

Because you’re you, I’m celebrating today! Happy birthday.

تو از دیروز بزرگتر شده‌ای، اما نسبت به فردا جوان‌تر هستی، روز تولدت مبارک!

You’re older today than yesterday but younger than tomorrow, Happy bday!

یک روز فوق‌العاده و یک سال بی‌نظیر داشته باشی.

Have a wonderful day and fabulous year.

تو برای جشن گرفتن به دنیا آمده‌ای.

You were born to party.

در این روز ویژه، تنها می‌خواهم تولدت را تبریک بگویم.

On this special day, I just want to say Happy birthday.

سن اهمیتی ندارد، می‌توانی تا هر وقت بخواهی جشن بگیری.

Age does not matter, you can party as much as you want.

روز تولد به معنی: کیک، کادو، کاغذ کادو، پول، لباس، دوستان و جشن است. چه چیزی بیشتری را می‌توانی در روز تولد بخواهی؟

Birthdays mean: cake, presents, wrapping paper, money, clothes, friends, parties etc. What more could you want on your birthday?

تولد تو تنها یکبار در سال اتفاق می‌افتد، پس بیا امروز را به یادماندنی کنیم.

Your birthday only comes around once a year, so let’s make today a day to remember.

امروز یک هدیۀ زندگی است، امروز تولد تو است.

Today is a gift of life, today it’s your bithday.

تبریک تولد به کسی که واقعا ارزش یک تولدت مبارک واقعی را دارد.

Happy birthday to someone who deserves a truly happy day.

امیدواریم که بهترین تولد تا همیشه را داشته باشی.

Hope you have the greatest birthday ever

اس ام اس تبریک تولد انگلیسی

جملات کوتاه انگلیسی با معنی فارسی

صفحه نخست » سرگرمی » 🔥 اس ام اس » متن تولدم مبارک انگلیسی با ترجمه + عکس نوشته تولد منه

اگر به دنبال متن تولدم مبارک انگلیسی هستید، ما گلچینی از زیباترین جملات و عکس نوشته های تبریک تولد و آرزوهای خوب برای خود را گردآوری کرده ایم که  امیدواریم مورد توجه و پسند شما قرار گیرد.

I’m celebrating me and it’s my Birthday!

من دارم جشن می گیرم. تولدمه!

به انگلیسی تولدم مبارک

 ♥…♥…♥…♥…♥…♥…♥…♥…♥…♥

Happy Birthday To Me, Myself and I!

تولدم مبارک، من و خودم.

♥…♥…♥…♥…♥…♥…♥…♥…♥…♥

Happy birthday to myself! I’m always proud to be me.

تولدم مبارک! من همیشه افتخار می کنم که هستم.

♥…♥…♥…♥…♥…♥…♥…♥…♥…♥

Hope my birthday blossoms into lots of dreams come true!

امیدوارم در روز تولدم رویاهام برآورده بشن!

♥…♥…♥…♥…♥…♥…♥…♥…♥…♥

Happy Birthday to me! Blessed to be born in this beautiful world!

تولدم مبارک! خوشحالم که به این دنیای زیبا قدم گذاشتم!

♥…♥…♥…♥…♥…♥…♥…♥…♥…♥

The whole world is celebrating me today, so happy birthday to me!

امروز همه دنیا برا من جشن می گیرند، پس تولدم مبارک!

Happy Birthday a special girl, kind and amazing. Happy Birthday to Me!

تبریک تولد به یه دختر خاص، مهربون و شگفت انگیز … تولدم مبارک!

Today, I just want to thank God for adding another year to my life. Happy birthday to me.
امروز می خوام خدا را شکر کنم که یک سال دیگه به عمر من افزود. تولدم مبارک.

♥…♥…♥…♥…♥…♥…♥…♥…♥…♥

Today is going to be awesome, for it is my birthday
امروز قراره یه روز عالی باشه چون روز تولدمه … تولدم مبارک

God has given me another year to live, laugh, and love and that is the best thing I could receive. Happy Birthday to me!

خدا یک سال دیگر به من فرصت زندگی کردن، خندیدن و عشق را داده است و این بهترین چیزی است که می توانم دریافت کنم. تولدم مبارک!

♥…♥…♥…♥…♥…♥…♥…♥…♥…♥

On my birthday, I wish myself to always be the best I can be, from now and till eternity. Happiest birthday to me.

در روز تولد خودم آرزو می کنم از الان و تا ابد همیشه بهترین خودم باشم. تولدت مبارک برای من

♥…♥…♥…♥…♥…♥…♥…♥…♥…♥

On this very day, one of the greatest humans of the world was born. Oh, and so did I! Happy Birthday to me!

در این روز، یکی از بزرگترین انسانهای جهان متولد شده، اوه من هم همینطور! تولدم مبارک!

Happy Birthday to the most amazing person I know, I myself!

تولدت مبارک به شگفت انگیزترین شخصی که می شناسم، خودم!

♥…♥…♥…♥…♥…♥…♥…♥…♥…♥

May God bless me with a long life! Happy Birthday to me!

خداوند به من عمر طولانی برکت دهد! تولدم مبارک!

به انگلیسی تولدم مبارک

♥…♥…♥…♥…♥…♥…♥…♥…♥…♥

Some people become more beautiful as they grow old. Maybe this is the reason why I can’t stop being beautiful. Happy birthday to myself!

برخی از افراد با پیر شدن زیباتر می شوند. شاید به همین دلیله که نمی تونم جلوی زیباییم را بگیرم. تولدم مبارک!

More money, more joy, more smile is what I wish for myself on my birthday. God bless me always.

پول بیشتر، لذت بیشتر، لبخند بیشتر چیزی است که من برای خودم در روز تولدم آرزو می کنم. خدا همیشه به من خیر و برکت دهد.

♥…♥…♥…♥…♥…♥…♥…♥…♥…♥

I hope the price of candle skyrockets this year so my friends can’t afford to buy as many candles as my age on my birthday.

امیدوارم امسال قیمت شمع سر به فلک بکشد تا دوستانم توانایی خرید شمع ها به تعداد سن من را در روز تولدم نداشته باشند.

If I wasn’t born, the word ‘Awesome’ would have gone extinct from dictionaries. It feels wonderful to be someone of such importance. Happy birthday to myself!

اگر من متولد نمی شدم ، کلمه “عالی” از دیکشنری ها حذف می شد. حس کسی با چنین اهمیتی فوق العاده است. تولدم مبارک!

♥…♥…♥…♥…♥…♥…♥…♥…♥…♥

Yay! It’s my birthday once again! Wishing me, myself and I a memorable birthday full of the Lord’s blessings.

بله یکبار دیگر تولد من است! با آرزوی تولد ، خودم و خودم تولدی به یادماندنی پر از برکت خداوند.

Today, I just want to thank God for adding another year to my life.

امروز ، من فقط می خواهم خدا را شکر کنم که یک سال دیگر به زندگی من افزود.

♥…♥…♥…♥…♥…♥…♥…♥…♥…♥

I will put a smile on my face and won’t let the troubles of life get me down because it’s my birthday today. A very happy birthday to me!

لبخندی بر لب می زنم و اجازه نمی دهم مشکلات زندگی مرا آزار دهد زیرا امروز تولد من است. تبریک تولد به نوزاد بزرگ شده !

♥…♥…♥…♥…♥…♥…♥…♥…♥…♥

تبریک تولد بهانه ای است برای ابراز دوست داشتن و علاقه خودمون به عزیزترین کسان …

♥…♥…♥…♥…♥…♥…♥…♥…♥…♥

Today, I’m going to have fun with my friends and loved ones because it’s a very special day for me.

امروز ، من می خواهم با دوستان و عزیزانم لذت ببرم و خوشحال باشم ، زیرا روز بسیار ویژه ای برای من است.

♥…♥…♥…♥…♥…♥…♥…♥…♥…♥
I’m going to do something really fun and cool today because it’s my birthday. Thank you, God, for blessing me with another year of life.

من امروز قصد دارم یک کار واقعاً سرگرم کننده و جالبی انجام بدم زیرا روز تولد من است. خدا را شکر که یک سال دیگر زندگی را به من برکت دادی.

It’s my birthday, and by God, I shall celebrate and party like tomorrow never exists. Thank you, God.

روز تولد من است و به خدا قسم ، من جشن می گیرم و مهمانی می گیرم جوری که انگار فردایی نیست. خدایا شکرت.

♥…♥…♥…♥…♥…♥…♥…♥…♥…♥

I’m officially a year older today and much cooler than ever. Happy birthday to me.

من امروز رسماً یک سال پیرتر شده ام و بسیار سردتر از همیشه هستم. تولدم مبارک.

Today, I’m going to be selfish and focus all my attention on me. Today, I make myself my priority.

امروز ، من می خواهم خودخواه باشم و تمام توجه خود را به خودم معطوف کنم. امروز خودم را اولویت خود قرار می دهم.

♥…♥…♥…♥…♥…♥…♥…♥…♥…♥
This special day makes me a year older and more beautiful/handsome than ever! Happy birthday to me!
این روز خاص باعث می شود که من یک سال پیرتر و زیبا تر از همیشه بشوم! تولدم مبارک!

♥…♥…♥…♥…♥…♥…♥…♥…♥…♥

اگر دوست، همکار، اقوام یا یکی از آشنایان شما به تازگی صاحب فرزندی شده و …

♥…♥…♥…♥…♥…♥…♥…♥…♥…♥

Happy Birthday to me!
I’m such an awesome person that it’s hard for anyone not to recognize it – even me!

تولدم مبارک!
من چنان شخصیتی عالی هستم که تشخیص آن برای هر کسی سخت است – حتی من!

Wishing myself the happiest of birthdays. On this special day, I just want to thank you God for the priceless gift of life that He has given me and for the wonderful people He has put in my life.
برای خودم بهترین روزهای تولد را آرزو می کنم. در این روز خاص ، من فقط می خواهم خدا را به خاطر هدیه بی بهای زندگی که به من عطا کرده و برای افراد شگفت انگیزی که در زندگی من قرار داده است ، سپاسگزارم.

♥…♥…♥…♥…♥…♥…♥…♥…♥…♥

It’s my birthday! I’m getting older and cooler at the same time, which makes me special. This doesn’t often happen to a lot of people!
تولدمه! من در عین حال پیرتر و خنک تر می شوم که همین امر باعث خاص بودن من می شود. این اتفاق اغلب برای خیلی از افراد نمی افتد!

♥…♥…♥…♥…♥…♥…♥…♥…♥…♥

Happy birthday to a person that is beautiful, smart, cool and reminds me a lot of myself.
تولدت را به شخصی خوشگل ، باهوش ، باحال و خیلی از خودم یادآوری کنم.

Today is the most important day of my life. And I’m going to celebrate it accordingly.

امروز مهمترین روز زندگی من است. و من می خواهم متناسب با آن جشن بگیرم.

♥…♥…♥…♥…♥…♥…♥…♥…♥…♥
My journey so far in life has been amazing, and I want to thank God for that.

سفر من تاکنون در زندگی شگفت انگیز بوده است و می خواهم خدا را به خاطر آن شکر کنم.

♥…♥…♥…♥…♥…♥…♥…♥…♥…♥
Wishing myself a joyous birthday full of God’s amazing blessings.

با آرزوی تولدی شاد و سرشار از نعمت های شگفت انگیز خداوند.

My being alive and healthy today is as a result of none other than the almighty God. I’ll forever be grateful to you, God. Happy birthday to myself.

امروز زنده و سالم بودن من نتیجه هیچکس نیست جز خدای متعال. من برای همیشه خدا را شکر خواهم بود تولدم مبارک.

♥…♥…♥…♥…♥…♥…♥…♥…♥…♥
Your Special Texts for Instagram | Birthday Captions for Yourself

متون ویژه شما برای اینستاگرام | زیرنویس های تولد برای خودتان

♥…♥…♥…♥…♥…♥…♥…♥…♥…♥
On my special day, I wish myself happiness and great accomplishments in the coming year.

در روز ویژه ام ، برای خودم آرزوی خوشبختی و موفقیت های بزرگ در سال آینده دارم.

Today is the birthday of one of the world’s greatest men.

امروز روز تولد یکی از بزرگترین مردان جهان است.

♥…♥…♥…♥…♥…♥…♥…♥…♥…♥

I’m my only hope. I don’t believe in anyone but myself. Happy birthday to me.

من تنها امیدم هستم من به غیر از خودم اعتقادی ندارم. تولدم مبارک.

♥…♥…♥…♥…♥…♥…♥…♥…♥…♥
On this special day of mine, I just want to give thanks to the almighty God for the gift of life and happiness. I pray that He continue to bless me throughout the year.
در این روز خاص من ، فقط می خواهم از خدای متعال بخاطر هدیه زندگی و خوشبختی تشکر کنم من دعا می کنم که او همچنان در طول سال برکت من را بدهد.

I walk around believing there’s nothing I cannot accomplish simply because I believe in myself.

من دور می روم و معتقد هستم که هیچ چیز نمی توانم به دست آورم ، زیرا فقط به خودم ایمان دارم.

♥…♥…♥…♥…♥…♥…♥…♥…♥…♥

Wishing myself a truly beautiful anniversary! May this important day of my existence open doors to my future so that I may live a life of great miracles.

با آرزوی یک سالگرد واقعاً زیبا! این روز مهم وجودم درهای آینده ام را باز کند تا زندگی معجزه آسایی داشته باشم.

OMG, It’s my Birthday!

اوه خدای من، روز تولد من است!

♥…♥…♥…♥…♥…♥…♥…♥…♥…♥

Happy birthday to me! May countless opportunities forever surround my beautiful life.
May boundless joy be my companion…on my birthday today and on all the days of my life. A very happy and blessed birthday to me!
تولدم مبارک! فرصتهای بی شماری برای همیشه زندگی زیبا من را احاطه کند.
شادی بی کران همراه من باشد … در روز تولد من امروز و در تمام روزهای زندگی من. تولدی بسیار مبارک و پر برکت برای من!

نام:

جملات و متن های زیبا و عاشقانه تولدت مبارک عشقم و عزیزم انگلیسی با ترجمه فارسی همراه با پیام های تبریک تولد رمانتیک به همسر و عشق زندگی

تولدت مبارک به زبان انگلیسی چی میشه

Happy Birthday

یا

ترانه

به انگلیسی تولدم مبارک

Happy birthday to you
Happy birthday to you
Happy birthday dear [NAME]
Happy birthday to you

تولدت مبارک
تولدت مبارک
تولدت مبارک (نام) عزیزم
تولدت مبارک

******

It must have been a rainy day when you were born because the heavens were crying because it lost its most beautiful angel Happy Birthday my love

روزی که به دنیا آمدی حتما روز بارانی بوده چون بهشت به خاطر از دست دادن زیباترین فرشته اش گریه می کرده است! تولدت مبارک عشقم!

******

To the world, you may just be one person. But to me, you are the world. Happy Birthday, my darling

شاید برای جهان تو تنها یک نفر باشی اما برای من یک دنیا هستی. تولدت مبارک عزیزم!

******

جملات زیبای تولدت مبارک انگلیسی

Today might be your birthday, but for me, everyday is your day. Happy birthday! I love you

اگرچه امروز روز تولدت است اما برای من هر روز، روز توست! تولدت مبارک، دوستت دارم.

******

Every day with you is one great celebration and filled only with beautiful moments. I love you my dear. Happy Birthday

هر روزی که با تو هستم جشنی عالی است که تنها با لحظات زیبا پر شده، دوستت دارم نازنینم، تولدت مبارک!

******

اس ام اس تبریک تولد انگلیسی

I hope you have a birthday that is as sweet as you. Happy birthday to the sweetest girl I know

آرزو می کنم که روز تولدی به شیرینی خودت داشته باشی! تولدت مبارک شیرین ترین دختری که می شناسم!

******

پیامک تبریک تولد انگلیسی باحال

On this day, a very special person was born. That person is you! Happy birthday

امروز یک انسان فوق العاده خاص متولد شده و آن شخص تو هستی! تولدت مبارک مهربانم …

******

متن تولد

Sweetheart, please don’t blow off the candles on your birthday cake, let them keep burning please, it’s a symbol of our love that will burn forever. Happy Birthday

دلبندم، شمع های روی کیک تولدت را فوت نکن، بگذار همچنان به سوختن ادامه دهند زیرا سمبلی از عشق ما هستند که تا ابد شعله ور باقی می ماند. تولدت مبارک!

******

Thank you for all the good moments that you brought into my life. Happy birthday My dear husband
I wish you all the best. Love you

به خاطر همه لحظات خوبی که برای زندگی ام به ارمغان آوردی ازت ممونم. تولدت مبارک شوهر عزیزم. برات آرزوی بهترین ها را دارم. دوستت دارم.

******

Baby, the moon and the stars will not be enough to express my love for you. Happy birthday

عزیزم، ماه و ستاره ها برای بیان عشق من نسبت به تو کافی نیستند، تولدت مبارک!

******

Your birthday reminds me how blessed I am in this life. I love you so much, my sweetheartبه انگلیسی تولدم مبارک

تولدت به یادم میاره چقدر خوشبختم که این زندگی رو دارم، خیلی دوستت دارم خانومی!

******

Baby, you’re an angel in my life. Let us rejoice for this is the day that God has sent you on earth so we could be together. Happy birthday

عزیزم تو فرشته زندگیم هستی، بیا امروز رو جشن بگیریم به خاطر این که خدا تو رو به زمین فرستاد تا بتونیم با هم باشیم. تولدت بهترینم!

******

Wishing you a day filled with happiness and a year filled with joy. Happy birthday my sweetheart

روزی پر از خوشبختی و سالی پر از لذت و شادی برات آرزو می کنم. تولدت مبارک مهربونم!

******

Blow your candles out and make a beautiful wish. I will do everything to make your birthday wishes come true. Happy Birthday my Dear

شمع های تولدت رو فوت کن و یه آرزوی قشنگ داشته باش! من هر کاری می کنم تا آرزوهای تولدت برآورده بشه. تولدت مبارک عزیزم!

******

Age is no enemy to you. Every year you become wiser and more sweet and beautiful! Happy birthday to the one year more beautiful wife

سن دشمن تو نیست چون تو هر سال که می گذرد فرزانه تر، شیرین تر و زیباتر می شوی. تولدت مبارک همسر یک سال زیباتر شده ام!

******

The sweetest of birthday cakes could never be as sweet as you are. Happy birthday to the loveliest woman in the world, my wife and my love

شیرین ترین کیک های تولد هم به شیرینی تو نیستند! تولدت مبارک دوست داشتنی ترین زن دنیا، همسرم و عشقم!

******

As you turn another page in the chapter of your life, never forget I feel so blessed to have you as my husband. Happy birthday

در حالی که برگ دیگری از فصل زندگی ات را ورق می زنی، فراموش نکن که من به خاطر داشتن تو بسیار خوشبختم شوهر عزیزم، تولدت مبارک!

******

Every birthday makes us one year older, but a good kiss can stop the time. Wish to give it a try, baby?

هر سالروز تولد ما رو یه سال پیرتر می کند اما یه بوسه خوب می تونه زمان رو متوقف کنه. امتحان کنیم عزیزم؟

******

In your smile I see something more beautiful than stars. Happy birthday

در لبخندت من چیزی زیباتر از ستارگان آسمان می بینم. تولدت مبارک عزیزم!

******

My life is you, my heart is you; my love is you, Happy Birthday to you

زندگی ام تو هستی، قلبم تو هستی، عشقم تو هستی، تولدت مبارک …

******

To see you happy on your birthday is all I desire. I hope you get whatever you wish for

دیدن خوشحالی تو در روز تولدت همه چیزی است که آرزویش را دارم. امیدوارم به هر چیزی که آرزو می کنی برسی.

******

Today the earth shines a little brighter, because it’s the day you came into the world. I love you

امروز زمین کمی روشن تر شده چون روزی است که تو پا به این جهان گذاشتی. دوستت دارم!

******

Though the miles are far between us, my heart is near to yours on this your special day. Happy Birthday

اگرچه کیلومترها با هم فاصله داریم اما در این روز بخصوص، قلبم در کنار قلب توست. تولدت مبارک آرام جانم!

******

If time had a pause button, I would pause every moment we are together and make it last for eternity. I never want to stay away from you, my love. Have the best birthday ever!

اگر زمان دکمه توقف داشت، هر لحظه ای که با هم هستیم را متوقف می کردم تا ابدیت طول بکشد. هرگز نمی خواهم دور از تو باشم عشقم. بهترین روز تولدت را داشته باشی.

******

The happiest day of my life was the day when you first told me that you loved me too. Since that day, my life has never known sadness because you are in it. On your Big Day, my heart just wants you to know that it beats only for you. Happy birthday.

شادترین روز زندگی ام همان روزی بود که برای اولین بار به من گفتی که تو هم عاشقم هستی. از آن روز زندگی ام هرگز رنگ غم را ندیده چون تو در زندگی ام هستی. در بزرگ ترین روز تو، می خواهم بدانی که قلبم فقط به خاطر تو می تپد. تولدت مبارک

******

You are not only my wife but also my life. You are everything I need to be happy in this world. I promise to love you for as long as the sun is alive. Happy birthday

تو فقط همسرم نیستی، تو زندگی ام هستی. تو همه آن چیزهایی هستی که برای خوشحال بودن در این جهان نیاز دارم. قول می دهم تا زمانی که خورشید زنده است دوستت داشته باشم. تولدت مبارک بهترینم

******

If I have to choose between you and breathing, I wouldn’t hesitate a second choosing you because you are the reason I exist. Thank you for completing my soul. Happy birthday

اگر مجبور باشم بین تو و نفس کشیدن یکی را انتخاب کنم، بدون ثانیه ای تردید تو را انتخاب می کردم چون تو دلیل بودن من هستی. به خاطر کامل کردن روحم از تو ممنونم. تولدت مبارک عزیزم!

******

Thinking of the times
we spent together
brings a sweet smile
on my face!
Happy Birthday
to a special girl
who will always
remain in my heart

فکر کردن به زمان هایی که
با هم گذرانده ایم
لبخند شیرینی
به صورتم می نشاند
“تولدت مبارک”
تقدیم به دختر خاصی
که همیشه
در قلب من است

حتما ببینید : دانلود ترانه تولدت مبارک انگلیسی

فال حافظ

خرید فالوورهیترسایت سلامت و پزشکی سومیتامتخصص تغذیهمتن عاشقانهمتن زیبانمونه رپورتاژ آگهی

صفحه اصلیتبلیغات در کوکاتماس با مادرباره ما

سبک زندگیسلامت و پزشکیخواص هاتناسب اندامارزش غذاییپوست و مواطلاعات داروییدانستنی های بارداریگیاهخواریمعرفی فیلمدیالوگ های ماندگارمعرفی کتابچهره هاسرگرمیاشعار زیباجملات زیباسخنان بزرگانپیام تبریکتولدت مبارکترین هادانستنی هادانش و فن آوری داخلی منزلعکس های جالب و دیدنیگل و گیاهانموضوع انشاآشپزی

© کپی بخش یا کل هر کدام از مطالب کوکا توسط سایت های دیگر بدون کسب اجازه قبلی ممنوع می باشد.
استفاده از مطالب سایت کوکا در سایت های خبر خوان و دارای آی فریم نیز اکیدا ممنوع است.

توجه

مطالب بخش سلامت و پزشکی سایت کوکا فقط جنبه اطلاع رسانی و آموزشی دارند. این مطالب توصیه پزشکی تلقی نمی شوند و نباید آنها را جایگزین مراجعه به پزشک جهت تشخیص و درمان کرد.

شاید جزء افرادی باشید که مخاطب خاصی به آن‌ها تبریک تولد نمی‌گوید 😊 پس بهتر است خودتان دست به کار شوید و تولدان را جشن بگیرید. در ادامه متن‌ ها و تصاویری با مفهوم تولدم مبارک را مشاهده خواهید کرد.

 

Keep Calm! It’s My Birthday

آروم باشید، چون امروز تولدمه!

Happy Birthday to me! Here is to another year of terrible decisions and reckless abandon.به انگلیسی تولدم مبارک

تولدم مبارک! یک سال دیگه با تصمیمات افتضاح و علافی‌های بی انتها در خدمتتون هستم!

تولدم مبارک! من بی نظیرم

Happy Birthday to the cutest, caring, best and most amazing person ever in the world, Me

یه تبریک تولد ویژه به با مزه‌ترین، مهربان‌ترین، بهترین و جذاب‌ترین آدم روی زمین، من!

Happy Birthday a special person, kind and amazing. Happy Birthday to Me!

یه تبریک تولد خاص به یک شخص خاص، مهربون و باحال؛ تولدم مبارک!

عکس تولدم مبارک به انگلیسی

Happy birthday to a person who is smart, elegant, good-looking, and funny and reminds me a lot of myself.

تولد یه فرد باهوش، بی‌نظیر، خوشتیپ و با نمکه که همیشه خودم رو به یادم میاره مبارک!

تولدم مبارک

Thank you, Mom, for giving birth to this wonderful child, me

مامان، ازت ممنونم! ممنونم به خاطر تولد یک بچه خارق‌العاده، من!

happy birthday to me

One more year have been successfully passed an I am alive. It’s my birthday today. God bless me!

اینجا ایرانه، یک سال دیگه هم گذشت و من هنوز زنده‌ام. تولدم مبارک و خدا منو بیامرزه!

Happy birthday to a beautiful and strong soul, yeah you guessed right. It’s my birthday.

Happy birthday to me!

یه تبریک تولد ویژه به یک آدم زیبا و با اراده قوی، بله درست حدس زدید. تولدمه!

تولدم مبارک

Happy birthday to mom’s favorite child.

تولد عزیزترین فرزند مامانمو تبریک میگم!

It’s My Birthday I’m not getting older I’m getting better

امروز تولدمه، اما من پیر نمیشم، بهتر و بهتر میشم

I love what I have become after all these years, so to me, I am saying a very happy birthday.

عاشق انسانی هستم که بعد از همه این سال‌ها به آن تبدیل شده‌ام، پس از ته دل، تولدم مبارک

تولد من، امروزه!

I am officially one year older, which indicates a plus to my success. Happy birthday to me!

امروز به صورت رسمی یک سال بزرگتر شدم، این یعنی یکسال بیشتر موفق خواهم بود. تولدم مبارک!

I am not just a year older but also a year wiser. Happy birthday to me!

امروز فقط یک سال بزرگتر نشدم، بلکه یک سال عاقل‌تر شدم. تولدم مبارک!

More than anything, I wish myself more grace, more prosperity, more happiness and more years ahead.

Happy birthday to me!

به انگلیسی تولدم مبارک

بیشتر از هر چیزی، آرزو می‌کنم برکت بیشتر، موفقیت‌های بیشتر، شادی بیشتر و سال‌های بیشتری در زندگی پیش روم قرار بگیره!

تولدم مبارک

Life is a journey, so enjoy every mile.
Happy birthday to me

زندگی مثل یک سفره، پس باید از تک تک لبخندها توی زندگی لذت ببرید.

تولدم مبارک

Today, I just want to thank God for adding another year to my life.

Happy birthday to me.

امروز از خدا تشکر می‌کنم به خاطر اینکه یک سال دیگه به سال‌های زندگی من اضافه کرد.

تولدم مبارک

Dear God, forgive me for the hours I wasted, for the chances I failed to take, for the opportunities I missed this past year. Help me in the days ahead to make this the best year yet, and through it to bring good credit to myself.

Happy birthday to me.

خدایا، مرا به خاطر زمان‌هایی که هدر دادم، شانس‌هایی که از آن‌ها استفاده نکردم، و فرصت‌هایی که در سال گذشته از دست دادم ببخش. به من کمک کن تا این سال جدید زندگی‌ام را بهتر کنم، و با این کار اعتماد به نفسم را بالا ببرم

تولدم مبارک

I live a magical life, and I can only thank the God for making it possible.
I pray to the God for more and more better days to come.

Happy birthday to me!

من یک زندگی جادویی دارم و فقط میتونم بگم خدایا ممنون بخاطر اینکه این زندگی رو برام امکان‌پذیر کردی. در پیشگاه خداوند دعا می‌کنم که زندگی روز به روز بهتری داشته باشم.

تولدم مبارک!

special thanks to the God and everyone who has been instrumental in my life.
I pray for many more heavenly days like today.

Happy birthday to me!

یه تشکر ویژه از خدا و همه کسایی که توی زندگی من نقش مهمی داشتن، دعا می‌کنم در زندگی من روزهای بهشتی دیگری مثل امروز وجود داشته باشه

تولدم مبارک!

Today is my birthday, but why I am so sad?

امروز تولدمه، اما چرا اینقدر غمگینم؟

Its my birthday tomorrow and for the first time I am not happy!

فردا تولدمه و برای اولین باره که اصلا خوشحال نیستم!

?Happy birthday to me! but why birthdays pass so hard

تولدم مبارک! اما چرا تولدها اینقدر سخت می‌گذره؟

متن‌های جذاب و بامزه بالا ایده خوبی برای قرار دادن به عنوان استاتوس واتساپ یا استوری اینستاگرام هستند. همچنین شما می‌توانید از متن‌های تبریک تولد عاشقانه برای گرامی داشتن روز تولد عشق خود استفاده کنید و با این کار به همه بفهمانید که به یادش هستید. از طرف دیگر می‌توانید یکی از پیام‌های تبریک تولد به عشقم را انتخاب و مستقیما برای او ارسال کنید.

اگر ایده دیگری درباره تبریک تولد به زبان انگلیسی در ذهن دارید، می‌توانید نظرات خود را در انتهای این مطلب با ما به اشتراک بگذارید.

برای نوشتن دیدگاه باید وارد بشوید.

عکس,بازیگران,مد و زیبایی,تعبیر خواب,سلامت

نوشته شده توسط

مدیر  

· در۲۵ اردیبهشت ۱۳۹۹ ساعت ۱۰:۳۶.

وقتی روز تولد یکی از دوستان یا آشنایان ما فرا می رسد ما با پیام ها و آرزوهای خود قصد داریم روز تولدش را شیرین و هیجان انگیز کنیم اما چرا این کار را برای خودمان انجام ندهیم؟ چه خوب می شود که گاهی نیز به خودمان اولویت بدهیم و خودمان را به بهانه روز زادروزمان تحویل بگیریم. لذا در ادامه این مطلب می توانید مجموعه ای از متن انگلیسی تولدم مبارک به همراه ترجمه فارسی بخوانید و از این متن ها برای نشان دادن حس و هیجان های خود در این روز در فضاهای مجازی از قبیل اینستاگرام استفاده کنید. دوستان خود را از روز تولدتان آگاه کنید و به تمام این افراد نشان دهید که امروز روز تولد شماست و روز تولد خود را جشن می گیرید.

Birthdays are good for me. Statistics show that the more I have the longer I live. Happy birthday to me

تولدها برای من خوب است. آمار نشان می دهد که بیشتر زندگی کنم، بیشتر هم می شود. تولدم مبارک.به انگلیسی تولدم مبارک

*************************

It’s my birthday so make sure you wish me happy birthday

امروز تولد من است، بنابراین مطمئن شوید که تولد مبارک برای من آرزو می کنید.

*************************

Thank you, Mom for giving birth to this wonderful child. Happy birthday to me

ممنونم مامان برای دنیا آوردن این کودک فوق العاده. تولدم مبارک.

*************************

I was born with a gift, the gift of awesomeness I am not just a year older I am also a year better and prettier. Happy birthday to me

من با یک هدیه متولد شده ام، جذابیت هدیه این است که من فقط یک سال بزرگتر نیستم بلکه یک سال بهتر و زیباتر هستم. تولدم مبارک.

*************************

I know you are jealous. So I would like to thank my mom and dad for making this miracle possible. Happy birthday to me

من می دانم که شما حسود هستید. بنابراین من می خواهم از مادر و پدرم تشکر کنم که این معجزه را امکان پذیر کرده اند. تولدم مبارک.

*************************

Yes, today is my birthday, therefore I will be treated like a Queen/king. Happy birthday to me

بله، امروز روز تولد من است، بنابراین با من مانند یک ملکه/پادشاه رفتار می شود. تولدم مبارک.

*************************

May this day bring countless happiness and endless joy and live with peace and serenity to me. Happy birthday to me

باشد که این روز، خوشبختی و شادی بی پایان را به ارمغان می آورد و با آرامش و صلح برای من زندگی کند. تولدم مبارک.

*************************

.Hope my birthday blossoms into a lots of dreams come true! It’s my birthday

امیدوارم شکوفه های تولد من در بسیاری از رویاها به واقعیت تبدیل شود! امروز روز تولد منه.

*************************

.I hope that today is the beginning of a great year for me. Happy birthday to me

امیدوارم امروز سرآغاز سال بزرگی برای من باشد. تولدم مبارک.

*************************

.Hey Everyone.You are invited to drink, eat and be happy because it is my birthday

سلام به همه…همگی برای نوشیدن، خوردن و شادی دعوت هستید زیرا امروز روز تولد من است.

*************************

Today was the only, when I cried and my mother smiled on it. Happy birthday mother’s lovely child. Happy birthday to me

امروز تنها روزی بود که من گریه کردم و مادرم بر آن لبخند زد. تولدت مبارک فرزند دوست داشتنی مادر. تولدم مبارک.

*************************

.Happy birthday to the smartest person in this world. Happy birthday to me

باهوش ترین فرد تو این دنیا تولدت مبارک. تولدم مبارک.

*************************

.Today is a perfect day to celebrate. Happy birthday to me

به انگلیسی تولدم مبارک

امروز، یک روز کامل برای جشن گرفتن است. تولدم مبارک.

*************************

It’s my birthday. My birthday just would not be the best without your warm and loving wishes. Thank you so much for all of them

امروز روز تولد من است. تولد من بدون آرزوهای گرم و دوست داشتنی شما بهترین نخواهد بود. از همه بسیار سپاسگذارم.

*************************

.Thank you for my birthday messages. It’s definitely been a birthday to remember

ممنونم برای پیام های تبریک تولد من. قطعا تولد به یاد ماندنی خواهد شد.

*************************

This day, I just want to thank God for adding another year to my life. Happy birthday to me

امروز من فقط می خواهم از خدا تشکر کنم برای این که یک سال دیگر به عمر من اضافه کرد. تولدم مبارک.

*************************

I will put a smile on my face and won’t left the problems of life get me down because it’s my birthday

من یک  لبخند روی صورت می گذارم و اجازه نخواهم داد که مشکلات زندگی، مرا نابود کنند زیرا امروز روز تولد من است. تولدم مبارک.

*************************

.It’s my birthday once again. Wishing me, myself and I a memorable birthday full of the Lord’s blessings.

یک بار دیگه تولد من است. برای خودم یک تولد به یاد ماندنی پر از نعمت های خدا آرزو می کنم.

*************************

.I am officially a year older today and much cooler than ever. Happy birthday to me

من از امروز رسما یک سال بزرگتر می شوم و بسیار با حال تر از همیشه. تولدم مبارک.

*************************

The day has come again for me to say a wish and I wish myself success and everlasting happiness as I celebrate a birthday full of joy today. Happy birthday to me

امروز دوباره من آمدم تا بتوانم یک روز آرزو کنم و من همان طور که این روز پر از شادی را جشن می گیرم، آرزوی موفقیت و شادی مادام العمر را می کنم.

*************************

Today, I am going to be selfish and focus all my attention on me because Today, I make myself my priority. Happy birthday to me

امروز من می خواهم خیلی خودخواه باشم و فقط به خودم توجه کنم زیرا امروز من در اولویت قرار دارم. تولدم مبارک.

*************************

Today, I want to have a fun day with my friends and loved once because it is very special day for me. Happy birthday to me

امروز من می خواهم با دوستان و عزیزان خوش بگذرانم زیرا امروز یک روز خاص برای من است. تولدم مبارک.

*************************

.Today is the most important day of my life and I’m going to celebrate it accordingly. Happy birthday to me

امروز مهمترین روز زندگی من است و من بر این اساس می خواهم آن را جشن بگیرم. تولدم مبارک.

*************************

 Special thanks to the Lord and everyone who has been instrumental in my life. I pray for many more heavenly days like today. Happy birthday to me

با تشکر ویژه از خداوند و تمام افرادی که در زندگی من نقش مهمی داشته‌ اند.من برای داشتن روزهای آسمانی بسیاری مانند امروز دعا می‌کنم.تولدم مبارک!

*************************

Singing, dancing and praising the Lord is the least that I can do to show appreciation for including yet another age to mine .I pray for more jubilant days ahead. Happy birthday to me

آواز خواندن، رقصیدن و ستایش خداوند کمترین کاری است که می ‌توانم آن را انجام دهم تا نشان دهم از اینکه وارد سن جدیدی می ‌شوم قدردان هستم.  برای داشتن روزهای شاد بیشتری دعا می‌کنم.تولدم مبارک

*************************

Life is a journey ,So enjoy every mile. Happy birthday to me

زندگی یک سفر است. پس از هر کیلومتر آن لذت ببر.تولدم مبارک.

*************************

It’s my birthday, and I shall rejoice because I know how far God has brought me in this life. May the good Lord be forever praised. Happy birthday to me

این روز تولد من است و من خوشحالم زیرا می دانم خداوند مرا تا چه اندازه در این زندگی آورده است. باشد که پروردگار خوب برای همیشه مورد ستایش باشد. تولدم مبارک.

*************************

Before the avalanche of birthday wishes come in, let me be the first to wish myself a very wonderful birthday. God bless me. Happy birthday to me

قبل از اینکه بهمن آرزوهای تولد بیاید ، بگذارید اولین کسی باشم که برای خودم تولد بسیار شگفت انگیزی آرزو می کنم. خدا به من برکت دهد.

*************************

I’m excited today because it’s my birthday. Today, I pray for happiness, peace and prosperity. I know God will answer my prayers. Happy birthday to me

امروز هیجان زده ام چون تولد من است. امروز ، من برای سعادت ، صلح و سعادت دعا می کنم. من می دانم که خدا دعاهای من را جواب خواهد داد. تولدم مبارک.

*************************

On my special day, I just want to wish myself pure happiness that never ends. Happy birthday to me

در روز ویژه من ، فقط می خواهم برای خودم آرزوی شادی خالص کنم که هرگز تمام نشود. تولدم مبارک.

*************************

I certainly consider myself to be one of the luckiest people in this world, which is why on my birthday, I don’t want to ask God for anything but thank Him for all the good things He has blessed me with over the years. Happy birthday to me

من مطمئناً خودم را یکی از خوشبخت ترین افراد در این جهان می دانم ، به همین دلیل در روز تولد من نمی خواهم از خدا چیزی بخواهم بلکه از او بخاطر همه چیزهای خوبی که او در طول سالها بر من برکت داده تشکر می کنم.

*************************

I am thankful to God for blessing me every single day of my life. I’m a truly blessed soul. Happy birthday to me

من خدا را شکر می کنم که هر روز زندگی من را برکت داده است. من یک روح واقعاً مبارک هستم تولدم مبارک.

*************************

I feel deep within my heart that this special day is going to mark the beginning of a wonderful year for me. Happy birthday to me

من در قلبم احساس می کنم که این روز خاص آغاز یک سال فوق العاده برای من خواهد بود. تولدم مبارک.

*************************

I just want to thank God for keeping me alive to see this special day of mine. Happy birthday to me

من فقط می خواهم خدا را شکر کنم که مرا زنده نگه داشته تا این روز ویژه من را ببینم. تولدم مبارک!

*************************

Today marks yet another amazing day for me. Thanks to the Lord Almighty, a new age has been awarded me, and I pray for many more days like this joyous anniversary I am experiencing today. Happy birthday to me

امروز یک روز شگفت انگیز دیگر برای من است. به لطف پروردگار متعال ، سن جدید به من اعطا شده است و من روزهای بسیاری مانند این سالگرد شادی را که امروز تجربه می کنم دعا می کنم.تولدم مبارک.

*************************

I pray to the Lord for more of an ecstatic day like today. Not many have the opportunity to have a new year added to their lives. It is only by Your grace that I can celebrate today. I wish myself a cheerful birthday

من بیشتر برای روزهای پرشکوه مثل امروز به درگاه پروردگار دعا می کنم. خیلی ها این فرصت را ندارند که سال جدیدی را به زندگی خود بیفزایند. فقط به لطف شما است که من می توانم امروز را جشن بگیرم. برای خودم تولدت مبارک آرزو می کنم!

*************************

I am very thankful and grateful to the Almighty for granting me yet another year. I pray for an abundance of grace in my world. Happy birthday to me

من از خداوند متعال که یک سال دیگر به من عطا کرده است ، بسیار سپاسگزارم. من برای فراوانی فضل در دنیای خود دعا می کنم.تولدم مبارک.

*************************

Special thanks to the Lord and everyone who has been instrumental in my life. I pray for many more heavenly days like today. Happy birthday to me!

تشکر ویژه از پروردگار و هر کس که در زندگی من مؤثر بوده است. من برای بسیاری از روزهای آسمانی مانند امروز دعا می کنم. تولدم مبارک!

*************************

I will be forever grateful to the Lord for giving me another special day on this earth. On this day, I pray for a peaceful birthday and supernatural guidance in the life ahead. Happy birthday to me

من برای همیشه از پروردگار سپاسگذارم که یک روز ویژه دیگر را در این زمین به من بخشیده است. در این روز ، من برای تولد صلح آمیز و هدایت های فوق العاده در زندگی پیش رو دعا می کنم. تولدم مبارک.

*************************

Lord, thank you for giving and blessing me with this special day. I will forever praise You. I pray that You continue to give me many more days like today.

پروردگارا ، سپاسگزارم که این روز ویژه را به من عطا کرده اید و برکت داده اید. من برای همیشه تو را ستایش خواهم کرد.دعا می کنم که دادن روزهایی مثل امروز به من ادامه دهید.

*************************

 Lord, please guide me in all that I do today and in the many days and years ahead as I celebrate my birthday

پروردگارا ، لطفاً در تمام کارهایی که امروز و در بسیاری از روزها و سالهای پیش رو از جشن تولد من انجام می دهم ، راهنمایی کنید!

*************************

No one has shown me more love, care and mercies than You have done, Oh Lord; and on my birthday today, I want to thank you for all that You have done for me and the many more wonders that You are yet to do in this world for me

ای پروردگار هیچ کس به من عشق ، مراقبت و رحمت بیشتری نسبت به آنچه به شما انجام داده اید ، نشان نداده است و امروز در روز تولدم می خواهم از همه آنچه شما برای من انجام داده اید و شگفتی های بسیار دیگری که هنوز در این دنیا برای من انجام نشده اید تشکر کنم.

*************************

Living to see yet another wonderful year is a priceless blessing. Dear God, on this special day, I cry for more priceless blessings like this

زندگی برای دیدن یک سال عالی دیگر یک نعمت بی ارزش است. خدای عزیز ، در این روز خاص ، من برای نعمت های بی ارزش تر مثل این گریه می کنم.

*************************

Lord, I cannot thank you enough for all the wonderful things You have done for me. Today is another wonderful gift that You have given me, and I will make merry and praise Your mighty name. Happy birthday to me

پروردگارا ، من نمی توانم به اندازه کافی از همه کارهای شگفت انگیزی که برای من انجام داده ای تشکر کنم. امروز هدیه فوق العاده دیگری است که شما به من بخشیدید و من نام قدرتمند شما را شاد و ستایش می کنم. تولدم مبارک.

*************************

I live a magical life, and I can only thank the Lord for making it possible. I pray to the Lord for more and more better days to come. Happy birthday to me

من یک زندگی جادویی می گذرانم و فقط می توانم خداوند را شکر کنم که این امکان را فراهم کرده است. برای روزهای بیشتر و بهتر به درگاه پروردگار دعا می کنم. تولدم مبارک.

*************************

 Congratulations to a great, talented, beautiful and playful person. Yes that’s right! today is my birthday

تبریک تولد به یک آدم عالی، با استعداد، زیبا و شوخ…. بله درست است! امروز روز تولد من است.

*************************

Another beautiful year has come for my life. I am grateful for the past years. I hope to see a lot of smiles today to spend time with the closest people. happy Birthday to me

یک سال زیبای دیگری برای زندگیم فرا رسیده است. من برای سال های گذشته سپاسگزار هستم. امیدوارم امروز لبخندهای بیشتری را ببینم تا این زمان را با نزدیک ترین افراد بگذرانم. تولدم مبارک.

*************************

The new year of life is a precious blessing, so today I thank God and wish you a happier year. I hope my closest people will share this day with me in a warm and friendly environment. happy Birthday to me

سال جدید زندگی یک نعمت با ارزش می باشد ، به همین علت امروز با تشکر از پروردگار دعا و آرزو می کنم سالهای شاد تری داشته باشیم. امیدوارم که نزدیک ترین افرادم این روز را در یک فضای گرم و دوستانه با من به اشتراک بگذارند. تولدم مبارک.

*************************

Have you heard that today is a very important day for me? That’s no joke, today is my birthday and I want to celebrate it in great measure! So be prepared, my friends, we’re going to a party today. happy Birthday to me

آیا شنیده اید که امروز یک روز بسیار مهم برای من است؟ این شوخی نیست ، امروز روز تولد من است و می خواهم آن را در اندازه ای بزرگ جشن بگیرم! بنابراین دوستانم آماده باشید ، امروز به یک مهمانی می رویم. تولدم مبارک!

*************************

Wine gets better over the years and a man gets wiser over the years. I’m getting older today but this is for happiness, not sorrow. I am so grateful for these years of life and the people around me. Now let’s celebrate these beautiful moments. happy Birthday to me

شراب در طی سال ها بهتر می گردد و یک مرد در طی سال ها عاقل تر می شود. امروز پیرتر می شوم ولی این دلیل خوشبختی می باشد نه غم و اندوه. من به دلیل این سالهای زندگی و این افرادی که دور من جمع شده اند بسیار سپاسگزارم. حال این لحظات زیبا را جشن می گیریم. تولدم مبارک.

*************************

؟ It is my birthday and I am ready for new successes and many moments of happiness. Today I want to have fun and who will be with me on this vacation

امروز روز تولد من است و من برای موفقیت های جدید و بسیاری از لحظات شادی آماده هستم. امروز می خواهم تفریح کنم و چه کسی با من در این تعطیلات همراه خواهد بود؟

*************************

I think these birds are singing to me today and I guess today the sun is shining for me. happy Birthday to me

از نظرم امروز این پرندگان برای من آواز می خوانند و حدس می زنم امروز خورشید برای من می درخشد. تولدم مبارک.

*************************

Oops! What a surprise! Today we want to have a big party because I know today is the birthday of a great person. This great person is ready to invite all his friends and dance all night. Guess who this person is? Yes this is me. happy Birthday to me

وای! چه سورپرایزی! امروز ما می خواهیم یک مهمانی بزرگ برگزار کنیم چون من می دانم امروز روز تولد یک شخص عالی می باشد. این فرد بزرگ آماده است تا تمام دوستان را دعوت کند و تمام شب برقصد. حدس بزنید این شخص کیست؟ بله این شخص من هستم. تولدم مبارک.

*************************

Today, all worries are gone and I’m going to imagine my dreams. I thank you all for your birthday congratulations and wish you all the best in this new year, to have good friends and health

امروز ، تمام نگرانی ها کنار گذاشته می شود و قصد دارم رویاهای خود را تصور کنم. من از همه بابت تبریک های تولدم سپاسگزارم و آرزو می کنم که در این سال جدید زندگیم ، دوستان خوب و سلامتی داشته باشم.

*************************

This is a very beautiful day and I hope to spend it with love. Thank you very much for the life and this experience, today is another birthday for me and this moment is a blessing. In this new year of my life I wish I could do useful things, show more smiles to those close to me, and be a role model for kids

این روز مبارک خیلی زیباست و من امیدوارم آن را با عشق سپری کنم. از زندگی و این تجربه خیلی سپاسگزارم ، امروز یک تولد دیگر برای من می باشد و این لحظه با برکت است. در این سال جدید زندگیم آرزو می کنم که کارهای مفیدی انجام دهم ، لبخندهای بیشتری را به نزدیکان نشان دهم و الگوی خوبی برای بچه ها باشم. خدا برای این زندگی شکر می کنم.

در ادامه حتما ببینید :

عکس نوشته تولدم مبارک | تبریک تولد به خودم

متن های انگلیسی تبریک تولد به همراه ترجمه ی فارسی

متن تشکر بابت تبریک تولد به انگلیسی به همراه ترجمه

متن انگلیسی تبریک تولد به دوست + ترجمه

دلنوشته های لاکچری درباره تولد خودم

چند روز دیگه تولدمه از یک تا سی ام ماه + عکس نوشته

عکس نوشته اسم

مهدی جان تولدت مبارک(عکس نوشته تولد)

۰۳ آبان ۱۴۰۰ ساعت ۱۹:۴۴

اس ام اس و عکس نوشته

متن در مورد دوست داشتن برادر + عکس نوشته (2)

۰۳ آبان ۱۴۰۰ ساعت ۱۹:۰۲

اس ام اس و عکس نوشته

متن در مورد عوض شدن آدم ها + عکس نوشته

۰۳ آبان ۱۴۰۰ ساعت ۱۸:۴۱

اس ام اس و عکس نوشته

متن در مورد دوست داشتن برادر + عکس نوشته (2)

۰۳ آبان ۱۴۰۰ ساعت ۱۹:۰۲

اس ام اس و عکس نوشته

متن در مورد عوض شدن آدم ها + عکس نوشته

۰۳ آبان ۱۴۰۰ ساعت ۱۸:۴۱

عکس نوشته اسم

مهدی جان تولدت مبارک(عکس نوشته تولد)

۰۳ آبان ۱۴۰۰ ساعت ۱۹:۴۴

بیشتر

اس ام اس و عکس نوشته

متن در مورد دوست داشتن برادر + عکس نوشته (2)

۰۳ آبان ۱۴۰۰ ساعت ۱۹:۰۲

اس ام اس و عکس نوشته

متن در مورد عوض شدن آدم ها + عکس نوشته

۰۳ آبان ۱۴۰۰ ساعت ۱۸:۴۱

اس ام اس و عکس نوشته

عکس نوشته نمک نشناس بودن

۰۲ آبان ۱۴۰۰ ساعت ۱۹:۰۱

اس ام اس و عکس نوشته

عکس نوشته بلاک شدن برای پروفایل

۰۱ آبان ۱۴۰۰ ساعت ۱۸:۵۳

اس ام اس و عکس نوشته

عکس نوشته درباره غیرت

۳۰ مهر ۱۴۰۰ ساعت ۱۱:۲۰

اس ام اس و عکس نوشته

زیباترین دلنوشته پدرانه برای دخترم

۳۰ مهر ۱۴۰۰ ساعت ۱۰:۳۷

اس ام اس و عکس نوشته

دلنوشته های لاکچری درباره تولد خودم

۲۷ مهر ۱۴۰۰ ساعت ۱۹:۱۵

اس ام اس و عکس نوشته

متن ادبی تبریک روز معلم به استاد دانشگاه

۲۷ مهر ۱۴۰۰ ساعت ۱۹:۱۰

اس ام اس و عکس نوشته

متن خاص در مورد خدا کوتاه برای بیوگرافی

۲۶ مهر ۱۴۰۰ ساعت ۰۸:۲۱

اس ام اس و عکس نوشته

مجموعه متن زیبا برای دختر کوچولوم

۲۶ مهر ۱۴۰۰ ساعت ۰۸:۱۸


طراحی قالب از PressCustomizr.

عکس,بازیگران,مد و زیبایی,تعبیر خواب,سلامت

نوشته شده توسط

مدیر  

· در۱۳ مهر ۱۴۰۰ ساعت ۲۰:۵۷.

اینبار در این بخش از سایت توپ تاپ گلچینی از بهترین و زیباترین متن های تبریک تولد به زبان انگلیسی را همراه با ترجمه دقیق فارسی تهیه دیده ایم ؛ که حتما میتواند در جشن تولد دوستان ، اعضای خانواده و عزیزانتان یک سورپرایز ویژه باشد ، جملات کوتاه تولدت مبارک انگلیسی از جذابیت و زیبایی خاصی برخوردار هستند و بارها از این نمونه مطلب ها در شبکه های اجتماعی دیده اید ، ولی در این پست شاهد جمله های متنوع هستید که حتما انتخاب خوب و مناسبی برای تبریک تولد محسوب می شود.

متن تولدت مبارک عشقم برای استوری انگلیسی ، متن تبریک تولد پسر خاله به انگلیسی ،تولد یه عزیزی نزدیکه به انگلیسی ، متن تولدت مبارک عشقم به انگلیسی ، پرمخاطب ترین تیترهایی هستند که در یکی دو سال گذشته توسط کاربران سایت توپ تاپ برای این مطلب سرچ شده است ، در این بخش و در سال 1400 و 2021 سعی داشته ایم تا با اضافه کردن متن های ساده ، و کوتاه ، به صورت رسمی و شیک ، برای تبریک تولد افراد مختلف از قبیل عمه ، خواهر ، رفیق ، دخترم ، فرشته مهربونم ، عزیزترینم و …تغییرات جدی تری داده باشیم ، لطفا در ادامه همراه بمانید.

Happiness begins with your smile and let your smile change the world dear. Happy birthday my best friendبه انگلیسی تولدم مبارک

شادی با لبخند تو شروع می شه و لبخندت جهان را عوض می کنه. تولدت مبارک بهترین دوستم.

Count your life by smiles, not tears. Count your age by friends, not years. Happy birthday

زندگیتو با تعداد لبخندهات بشمار نه اشک‌هات. سن ات رو هم با تعداد دوستات بشمار نه سال‌ها. تولدت مبارک

You are a blessing to me. Therefore, this day is as important to me as it’s to you, my dear love. Happy birthday!

امروزتو برای من یک نعمت هستی. بنابراین، این روز برای من همان اندازه که برای تو مهمه، برای من هم هست، عشق عزیزم. تولدت مبارک!

If i could gift you anything, i would gift you the ability to see yourself through the eyes of others. Happy birthday my friend

اگر می توانستم هرچیزی که بخواهم به تو هدیه بدهم، قدرت دیدن خودت از چشم های دیگران را به تو هدیه می کردم. تولدت مبارک دوست من!

Happy birthday! I hope all your birthday wishes and dreams come true

تولدت مبارک، امیدوارم تمام آرزوها و رویاهای تولدت به حقیقت بپیونده

I hope your special day will bring you lots of happiness, love, and fun. You deserve them a lot. Enjoy!

امیدوارم این روز خاص برایت شادی، عشق و خوشی فراوان بیاورد. چون به شدت لایق آنها هستی. لذت ببر

Do you want to know the best part of my life? It is you! Thank you for your friendship. Happy birthday!

میخوای بهترین بخش زندگیم رو بشناسی؟ اون تویی! به خاطر دوستیمون ازت ممنونم، تولدت مبارک!

A wish for you on your birthday, whatever you ask may you receive, whatever you seek may you find, whatever you wish may it be fulfilled on your birthday and always. Happy birthday

آرزوی من در روز تولدت: که هر چیزی که میخواهی بهش برسی، هر چیزی به دنبال آنی پیدا کنی و هر آنچه که در روز تولدت آرزو میکنی در تمام روزهایت داشته باشی.

Another adventure-filled year awaits you. Welcome it by celebrating your birthday with pomp and splendor. Wishing you a very happy and fun-filled birthday!

یک سال پر از ماجراجویی دیگر در انتظار شما است. با گرامیداشت روز تولد خود با نشاط و شکوه از آن استقبال کنید. برای شما آرزوی تولد بسیار شاد و خوشی را دارم

Several years ago, I made a wish upon seeing a falling star. That wish came true when you decided to be my friend. happy birthday

چند سال قبل وقتی یه ستاره دنباله دار دیدم آرزویی کردم. این آرزو وقتی برآورده شد که تو تصمیم گرفتی دوست من باشی. تولدت مبارک!

Another adventure filled year awaits you. Welcome it by celebrating your birthday with pomp and splendor. Wishing you a very happy and fun-filled birthday!

یک سال پر ماجرای دیگر در انتظار توست. با شکوه و جلال جشن بگیر و از آن استقبال کن. برایت جشن تولدی شاد آرزومندم.

You are very special and that’s why you need to float with lots of smiles on your lovely face. Happy birthday, my love (dear friend).

تو بسیار خاص هستی و به همین دلیل باید لبخندهای زیادی را بر چهره دوست داشتنی خودت بنشانی. تولدت مبارک عشقم (دوست عزیزم).

Good friends are angels. They guide you, stand by you in need and will not leave you in bad times. Happy birthday my dear friend

دوستای خوب مثل فرشته ها هستند، اونا تورو راهنمایی می کنند، وقتی که نیاز داری کنارت هستند و توی لحظات سخت تو رو رها نمی کنند. تولدت مبارک دوست خوبم!

! Count your life by smiles, not tears. Count your age by friends, not years. Happy birthday

زندگیت رو به با تعداد خنده هایت محاسبه کن نه با تعداد اشک هایت. سال های عمرت را با تعداد دوستانت بشمار نه با تعداد سال ها. تولدت مبارک!

.Happy birthday! I hope all your birthday wishes and dreams come true

تولدت مبارک! امیدوارم تمام آرزو ها و رویاهای تولدت به واقعیت تبدیل شوند.

*******************************

A wish for you on your birthday, whatever you ask may you receive, whatever you seek may you find, whatever you wish may it be fulfilled on your birthday and always. Happy birthday!

یک آرزو برای روز تولد تو این که به همه آن چیز هایی که می خواهی برسی، به دنبال هر چیزی می گردی آن را پیدا کنی، هر آن چه می خواهی در روز تولدت برآورده شود. تولدت مبارک!

*******************************

.This birthday, I wish you abundant happiness and love. Hope all your dreams turn into reality

در این تولد، من برای تو شادی و عشق فراوان آرزو می کنم. امیدوارم همه رویاهات به واقعیت تبدیل شودبه انگلیسی تولدم مبارک

Count not the candles…see the lights they give

شمع هایت را نشمار، به روشنی که ایجاد می کنند نگاه کن

*******************************

.Wishing you a wonderful time ahead. Happy birthday

آرزو می کنم زمان های فوق العاده ای پیش رو داشته باشی. تولدت مبارک!

*******************************

.Forget the past; look forward to the future, for the best things are yet to come

گذشته رو فراموش کن، در آینده به جلو نگاه کن، برای همه چیز های خوبی که قرار است به وقع بپیوندد

*******************************

Birthdays are a new start and a fresh beginning

تولد ها آغازی جدید و شروعی نو هستند.

! Be happy! Today is the day you were brought into this world to be a blessing and inspiration to the people around you

خوشحال باش! امروز روزی است که تو به دنیا آورده شدی تا با خودت برکت و الهامی بخشی برای افرادی که در اطرافت هستند به همراه بیاوری

*******************************

! You’re older today than yesterday but younger than tomorrow, happy birthday

تو امروز پیر تر از دیروز هستی اما از فردا جوان تری، تولدت مبارک !

مطلب پیشنهادی :

متن تبریک تولد به زبان ترکی استانبولی با ترجمه

! Forget about the past, you can’t change it. Forget about the future, you can’t predict it. Happy birthday

گذشته را فراموش کن، تو نمی توانی آن را تغییر دهی. آینده را فراموش کن، تو نمی توانی آن را پیش بینی کنی. تولدت مبارک!

*******************************

On your birthday, I thought of giving you the cutest gift in the world. But then I realized that is not possible, because you yourself are the cutest gift in the world

در روز تولدت من فکر می کردم که جذاب ترین هدیه در جهان را به تو بدهم اما متوجه شدم که این کار غیر ممکن است. چرا که تو خودت جذاب ترین هدیه در دنیایی!

Happy birthday to someone who is forever young

تبریک تولد به کسی که تا همیشه جوان است

*******************************

! It is birthday time again and you are a whole year older now. I am just kidding. Happy birthday

دوباره زمان تولد فرا رسید و تو یک سال کامل پیر تر شدی! شوخی کردم. تولدت مبارک

*******************************

Wishing you a day filled with happiness and a year filled with joy. Happy birthday

امیدوارم روز تو پر از شادی و سال تو پر از لذت و سرور باشد. تولدت مبارک

Sending you smiles for every moment of your special day

برای تو لبخند در هر لحظه از این روز خاص را می فرستم

همچنین ببینید :

متن تشکر بابت تبریک تولد به انگلیسی به همراه ترجمه

! Hope your special day brings you all that your heart desires

امیدوارم روز خاص تو همه آن چیز هایی که شایسته قلب تو هستند را به ارمغان بیاورد

*******************************

! On your birthday, we wish for you that whatever you want most in life it comes to you just the way you imagined it or better. Happy birthday

در روز تولد تو ما برای تو آرزو می کنیم تا هر چه که بیشتر در زندگی آن را می خواهی به همان راهی که می خواهی و آن را تصور می کنی و با بهتر از آن اتفاق بیفتند

*******************************

! Wishing you a beautiful day with good health and happiness forever. Happy birthday

برای تو آرزوی روزی زیبا با سلامی و شادی همیشگی را آرزو می کنیم. تولدت مبارک!

*******************************

.I may not be by your side celebrating your special day with you, but I want you to know that I’m thinking of you and wishing you a wonderful birthday

ممکنه نتونم توی جشن تو در این روز خاص در کنارت باشم اما می خواهم بدانی که به تو فکر می کنم و برای تو تولد فوق العاده ای رو آرزومندم

! Many years ago on this day, God decided to send an angel to earth. Happy birthday my sweet angel

سال ها قبل در این روز خداوند تصمیم گرفت تا فرشته ای رو به زمین بفرستند. تولدت مبارک فرشته شیرین من!

*******************************

Happy birthday to you. From good friends and true, from old friends and new

تولدت مبارک از طرف یک دوست خوب و واقعی، از طرف یک دوست قدیمی و تازه

*******************************

A simple celebration, a gathering of friends; here wishing you great happiness and a joy that never ends

یک جشن ساده، جمع شدن دوستان در کنار هم، برای آرزو کردن شادی هایی بزرگ و لذت های تمام نشدنی برای تو

*******************************

! Happy birthday to one of my best friends. Here’s to another year of laughing at our own jokes and keeping each other sane! Love you and happy birthday

تبریک تولد به یکی از بهترین دوستان من. اینجا سالی دیگری برای خندیدن به جک ها خودمون و سالم نگه داشتن همدیگر در پیش است. دوستت دارم و تولدت مبارک

! You look younger than ever! Happy birthday

تو جوان تر از همیشه به نظر میایی! تولدت مبارک

*******************************

Words alone are not enough to express how happy I am you are celebrating another year of your life! My wish for you on your birthday is that you are, and will always be, happy and healthy. Don’t ever change! Happy birthday my dear.

کلمه ها به تنهایی جهت بیان میزان خوشحالی من برای جشن گرفتن یک سال دیگر از زندگی تو کافی نیستند. آرزو من برای تولدت همین چیزی است که تو هستی و خواهی بود، شاد و سلامت. هرگز عوض نشو! تولدت مبارک عزیز من

*******************************

I can’t believe how lucky I am to have found a friend like you. You make every day of my life so special. It’s my goal to make sure your birthday is one of the most special days ever. I can’t wait to celebrate with you!

نمی توانم باور کنم تا این اندازه خوش شانس هستم که دوستی شبیه تو پیدا کردم.  تو هر روز زندگی من رو خاص کردی. این هدف من است که روز تولد تو رو تبدیل به خاص ترین روز بکنم. نمی تونم برای جشن گرفتن این روز با تو صبر کنم!

! Your birthday is the perfect opportunity to show you how much I care and how grateful I am to have you in my life. Happy birthday

تولد تو یک فرصت کامل است برای نشان دادن میزان اهمیتی است که من برای تو قائل هستم و نشان می دهد که چقدر خوشحالم از این که در زندگی من هستی. تولدت مبارک!

*******************************

.Friends are always close at heart. I’m so glad we are friends

دوستان همیشه قلب هایشان به هم نزدیک است. من خیلی خوشحالم که دوست تو هستم

*******************************

.May this birthday be just the beginning of a year filled with happy memories and wonderful moments

امیدوارم روز تولد تو آغازی برای سالی پر از خاطره های شاد و لحظات فوق العاده باشد.

*******************************

! On this special day, I just want to say, “Have a marvelous day

در این روز خاص، من فقط میخواهم بگویم “روز بی نظیری داشته باشی”

! You may grow a year old every year, but I hope your spirit remains youthful

شما ممکن است هر سال یک سال پیرت شوید اما من امیدوارم روح تو جوان بماند.

*******************************

! Happy Birthday to my favorite person, dearest friend, closest companion, and love of my life

تبریک تولد به شخص مورد علاقه من، عزیز ترین دوستم، نزدیک ترین همدم من و عشق زندگیم!

*******************************

.Today is a gift of life, today it’s your birthday

امروز هدیه زندگی است، امروز تولد تو است.

*******************************

.Age does not matter, you can party as much as you want

سن اهمیتی ندارد تو می توانی هر چقدر که می خواهی جشن بگیری

*******************************

! Because you’re you, I’m celebrating today! Happy birthday

من امروز را جشن می گیرم زیرا تو خودت هستی! تولدت مبارک!

!!! No need to count your years, we all know you’re one year older than last year

نیازی نیست سال های عمرت را بشماری، ما همه می دانیم تو یک سال پیرتر از سال قبل شده ای!!!

*******************************

! Here’s to another year full of experiences, joy, happiness, surprises and good luck. Have a smashing day

الان یک سال دیگر پر از تجربه، لذت، خوشحالی، هیجان و خوش شانسی وجود دارد. روز بی نظیری داشته باشید.

*******************************

.May your birthday be as awesome as you are

امیدوارم روز تولدت مثل خودت عالی باشد

*******************************

.May this day bring to you all things that make you smile

امیدوارم این روز برای تو همه آن چیز هایی که لبخند به لب تو می آورد به همراه داشته باشد.

*******************************

.May the moments of today become beautiful memories for tomorrow

امیدوارم لحظات امروز تبدیل به خاطره هایی زیبا برای فردا شود.

*******************************

.May your Birthday be filled with so many laughs that I can hear them through all the distance between us

امیدوارم تولدت پر از خنده باشد و من بتوانم صدای خنده هایت را از میان فاصله ای که بین ما وجود دارد بشنوم

*******************************

.My biggest Birthday wish for you is that you should stay the way you are

بزرگ ترین آرزوی تولد من برای تو این است که تو باید در مسیری که در آن قرار داری باقی بمانی

! Not just a year older, but a year better! Happy birthday

نه فقط یک سال پیرتر بلکه یک سال جوان تر! تولدت مبارک

*******************************

.The best part about your Birthday is that we always end up getting good food and great cake

بهترین قسمت تولد تو این است که همیشه در آخر غذای خود و کیک فوق العاده ای نصیب ما می شود

*******************************

.The first thing that came to my mind this morning was that today is your Birthday

اولین چیزی که امروز صبح به دهن من رسید این بود که امروز تولد تو است.

.There isn’t a sweeter person than you Here’s to the best day of your year

فردی شیرین تر از تو وجود ندارد. امروز بهترین روز سال برای تو است.

*******************************

.Today is not just the end of another year, it’s the beginning of a new one

امروز تنها پایان یک سال دیگر نیست، این شروع یک سال تازه است.

*******************************

.Whatever your dreams, whether big or small, may this year be the year in which you have them all fulfilled

هر چیزی که در رویاهایت داری، مهم نیست چقدر بزرگ یا کوچک، آرزو می کنم این سال سالی باشد که همه آن ها اتفاق بیفتند.

*******************************

! Yesterday is history, tomorrow is a mystery but today is a gift, that’s why it’s called a present. Enjoy your day

دیروز به تاریخ پیوست، فردا یک راز است اما امروز یک هدیه است و به همین دلیل آن را حال حاضر می نامند. از روزت لذت ببر

.Your birthday only comes around once a year, so let’s make today a day to remember

تولد تو فقط یک بار در سال اتفاق می افتد پس اجازه بده این روز برای تو خاطره انگیز شود

*******************************

! You mean the world to me. Happy Birthday

تو برای من به معنی همه دنیایی. تولدت مبارک!

*******************************

.You’re not getting older, just more distinguished

تو یک سال پیرتر نشدی فقط خاص تر و متمایزتر شده ای

*******************************

! A very Happy Birthday to a person who is good-looking, intelligent and someone who reminds of myself

تبریک تولد فراوان به کسی که زیبا، با هوش است و کسی که من رو به یاد خودم می آورد.

*******************************

.Don’t worry sister, you’re not getting older you are getting more like mom

نگران نباش خواهرم، تو پیرتر نشدی تو بیشتر شبیه مادر شده ای

*******************************

! I may have forgotten your birthday, but I didn’t forget about you

من ممکنه تولدت رو فراموش کنم اما تو رو فراموش نمی کنم

*******************************

! I wish you all the best in your future endeavors, just have fun today, happy birthday to you

برات آرزو می کنم که در آینده بر اساس تلاش هایی که داری، بهترین ها رو برای خودت رقم بزنی! ولی امروز رو به خودت وقت بده و لذت ببر. تولدت مبارک

! You’re Beautiful Inside and Out! Hope your Birthday is a Spectacular One, You Deserve It! Happy Birthday

درون و بیرون تو زیبا و منحصر به فرد است. امیدوارم که یک تولد خیلی عالی و جذاب داشته باشی! چون تو لایق آن هستی. تولدت مبارک

*******************************

WOW Dude! You’re another year older. Here’s hoping you get lots of presents, lots of money, lots of cake and ice cream on your special day and Oh Yeah, have a BLAST! Happy Birthday Dude

ایول! تو یک سال دیگه بزرگتر شدی! حالا این به کنار؛ امیدوارم که توی روز تولدت، هدیه های زیادی دریافتی کنی. هدیه هایی مثل پول، کیک و بستی زیاد. به صورت کلی امیدوارم که یک انفجار هیجان توی تولدت رخ بده و کلی کیف کنی. تولدت مبارک

*******************************

I can always count on my best friend for a shoulder to lean on, so for your birthday, let’s get some drinks and celebrate. In return, I will be your shoulder to lean on at the end of the night

شانه هایم برای تکیه کردن دوستم به من همیشه آماده هستند. پس به همین خاطر بگذار که امشب نوشیدنی بخوریم و لذت ببریم. در مقابل این کار، من شانه هایم را به تو خواهم سپرد که تا آخر شب به آن تکیه کنی.

*******************************

! A wish for lots of birthday fun. To last until the day is done. Hoping that all your wishes comes true, and your birthday cake is as sweet as you

آرزو دارم که روز تولد شما، یک روز جالب و جذاب باشه تا زمانی که این روز به پایان میرسه. به امید اینکه همه ی آرزوهای شما برآورده بشه و البته که کیک تولدتون هم به همون مقدار شیرین و خوشمزه باشه.

*******************************

.I didn’t want to give you any money for your birthday because money doesn’t buy happiness and I want you to have a happy birthday

من توی روز تولدت نمیخوام که بهت پول هدیه بدم! چون پول خوشبختی نمیاره. بلکه میخوام که تولدت کلی مبارک باشه که این مبارکی می تونه سرشار از اتفاقای خوب که نهایتش خوشبختی هست رو برات به ارمغان بیاره.

*******************************

! Your birthday should be a national holiday. I would love a day off work to hang out with you. Happy birthday

تولدت تو باید مثل تعطیلات رسمی باشه که من بتونم اون روز رو مرخصی داشته باشم و در کنار تو باشم. تولدت مبارک

.A birth is a beautiful thing, especially when it results in a beautiful person like you

تولدت یک پدیده و اتفاق جذاب و زیباست. به خصوص اگر تولدت تو باشه و منجر به قدم گذاشتن تو توی این دنیا شده باشه.

*******************************

.Your birthday is a good reminder to me that you are actually just a human being. Sometimes I start to think of you as a super hero because of all that you are able to do

تولد شما به من یادآوری می کند که شما هم یک انسان هستید. بعضی وقت ها به خاطر تمامی کارهایی که شما می توانید انجام می دهید، من شما را به عنوان یک ابر قهرمان فوق العاده تصور می کنم.

*******************************

.Each year that you find yourself still alive is a good reason to celebrate. That’s what makes birthdays more special the older you get

هر سالی که خودتون رو زنده می بینید و می بینید که هنوز توی این دنیا دارید نفس می کشید، دلیل خوبیه برای جشن گرفتن. این همون دلیلی میتونه باشه که روزهای تولد شما رو خاص میکنه.

! I love celebrating your birthday. That’s because I love you

من عاشق جشن تولد شما هستم و دلیلش هم این است که من شما را دوست دارم.

*******************************

.On your birthday, keep in mind that your Father in heaven knew you even before you were born

در روز تولدتان بهتر است که به یاد داشته باشید که پدر شما در بهشت شما را حتی قبل از به دنیا آمدن هم می شناخت.

*******************************

.I’m wishing you another great year of happiness and prosperity

من برای شما یک سال دیگر، سرشار از شادی و سعادت را آرزو می کنم.

.Happy Birthday. Wishing you a birthday celebration that is as fun, bright, colorful, and exciting as you are! Have a great birthday

تولدتون کلی مبارک. آرزو میکنم که تولد شما سرگرم کننده، روشن، رنگارنگ و هیجان انگیز باشه. امیدوارم که یک تولید عالی پیش رو داشته باشید.

*******************************

It’s time to enjoy your special day to the fullest! I hope that life brings you lots of happiness and laughter. Happy Birthday

الان دیگه وقتش شده که از روزی که ویژه و مخصوص شماست، نهایت استفاده و لذت رو ببرید. امیدوارم که زندگی خوشبختی و خنده های زیادی رو به شما بده. تولدتون مبارک

*******************************

! I hope your birthday is full of sunshine and rainbows! Sending many good wishes to you on your special day. HAPPY BIRTHDAY TO YOU

امیدوارم که روز تولدتون یک روز آفتابی و رنگین کمانی باشه. در این روزی که ویژه و مخصوص خودتون هست، آرزوهای زیادی براتون دارم. تولدتون مبارک

*******************************

! A very special person deserves an equally special day! Happy Birthday to you

یک شخص بسیار خاص، سزاوار یک روز است که به همان اندازه خاص و منحصر به فرد باشد. تولدتان مبارک

“! Count your life by smiles, not tears. Count your age by friends, not years. Happy birthday”

زندگی خود را با لبخند هایتان به حساب بیاورید نه با اشک هایتان. سن خودتان را با دوستانتان بشمارید نه با سال. تولدتان مبارک.

*******************************

.Happiness begins with your smile and let your smile change the world dear. Happy birthday to you. Have fun

خوشبختی با لبخند زدن شما آغاز خواهد شد. اجازه بدهید که لبخند شما، دنیا را برایتان تغییر دهد. تولدتان مبارک. اوقات خوشی داشته باشید.

تهیه کننده : توپ تاپ

مطلب پیشنهادی :

متن انگلیسی تبریک تولد به برادر + ترجمه

۱۲ شهریور ۱۴۰۰ ساعت ۱۱:۲۴

۱۰ شهریور ۱۴۰۰ ساعت ۱۰:۵۰

عکس نوشته اسم

مهدی جان تولدت مبارک(عکس نوشته تولد)

۰۳ آبان ۱۴۰۰ ساعت ۱۹:۴۴

اس ام اس و عکس نوشته

متن در مورد دوست داشتن برادر + عکس نوشته (2)

۰۳ آبان ۱۴۰۰ ساعت ۱۹:۰۲

اس ام اس و عکس نوشته

متن در مورد عوض شدن آدم ها + عکس نوشته

۰۳ آبان ۱۴۰۰ ساعت ۱۸:۴۱

اس ام اس و عکس نوشته

متن در مورد دوست داشتن برادر + عکس نوشته (2)

۰۳ آبان ۱۴۰۰ ساعت ۱۹:۰۲

اس ام اس و عکس نوشته

متن در مورد عوض شدن آدم ها + عکس نوشته

۰۳ آبان ۱۴۰۰ ساعت ۱۸:۴۱

عکس نوشته اسم

مهدی جان تولدت مبارک(عکس نوشته تولد)

۰۳ آبان ۱۴۰۰ ساعت ۱۹:۴۴

بیشتر

اس ام اس و عکس نوشته

متن در مورد دوست داشتن برادر + عکس نوشته (2)

۰۳ آبان ۱۴۰۰ ساعت ۱۹:۰۲

اس ام اس و عکس نوشته

متن در مورد عوض شدن آدم ها + عکس نوشته

۰۳ آبان ۱۴۰۰ ساعت ۱۸:۴۱

اس ام اس و عکس نوشته

عکس نوشته نمک نشناس بودن

۰۲ آبان ۱۴۰۰ ساعت ۱۹:۰۱

اس ام اس و عکس نوشته

عکس نوشته بلاک شدن برای پروفایل

۰۱ آبان ۱۴۰۰ ساعت ۱۸:۵۳

اس ام اس و عکس نوشته

عکس نوشته درباره غیرت

۳۰ مهر ۱۴۰۰ ساعت ۱۱:۲۰

اس ام اس و عکس نوشته

زیباترین دلنوشته پدرانه برای دخترم

۳۰ مهر ۱۴۰۰ ساعت ۱۰:۳۷

اس ام اس و عکس نوشته

دلنوشته های لاکچری درباره تولد خودم

۲۷ مهر ۱۴۰۰ ساعت ۱۹:۱۵

اس ام اس و عکس نوشته

متن ادبی تبریک روز معلم به استاد دانشگاه

۲۷ مهر ۱۴۰۰ ساعت ۱۹:۱۰

اس ام اس و عکس نوشته

متن خاص در مورد خدا کوتاه برای بیوگرافی

۲۶ مهر ۱۴۰۰ ساعت ۰۸:۲۱

اس ام اس و عکس نوشته

مجموعه متن زیبا برای دختر کوچولوم

۲۶ مهر ۱۴۰۰ ساعت ۰۸:۱۸


طراحی قالب از PressCustomizr.

خانه زبان انگلیسی › انجمن ها › مکالمه و محاوره زبان انگلیسی › تولدم مبارک به انگلیسی چی میشه؟

برچسب ها: آموزش زبان, اصطلاح, ترجمه, تولدت مبارک, تولدم مبارک, زبان انگلیسی, معادل, معنی, یادگیری زبان

تولدم مبارک به انگلیسی چی میشه؟

به انگلیسی تولدم مبارک

برای گفتن تولدم مبارک! یا تولدت مبارک! به زبان انگلیسی:

happy birthday to you : تولدت مبارک

Happy birthday to me : تولدم مبارک


نام (ضروری):


رایانامه (منتشر نخواهد شد) (ضروری):


وب سایت:

| گرامر و دستور زبان انگلیسی

| مکالمه و محاوره زبان انگلیسی

| تلفظ کلمات و عبارات زبان انگلیسی

| معنی کلمه، اصطلاحات و جملات انگلیسی

| ضرب المثل های زبان انگلیسی

| سایر سوالات و مشکلات زبان انگلیسی

| معرفی و دانلود داستان و فیلم انگلیسی زبان

| معرفی منابع، محصولات و ابزارهای آموزشی

| زبان تخصصی پزشکی و زیست شناسی

انگلیش تیم (English team) با هدف آموزش و یادگیری رایگان زبان انگلیسی قدم به دنیای آموزش آنلاین گذاشت. انگلیش تیم (English team) در صدد است تا با رفع مشکلات و پاسخ دادن به سوالات و ابهامات زبان انگلیسی مخاطبان و کاربران خود، راه را برای یادگیری بهتر و آسان‌تر زبان انگلیسی هموار کند.

آموزش طرح پرسش و پاسخ

قوانین و مقررات

تماس با ما

توییتر با ما همراه باشید!

فیسبوک با ما همراه باشید!

اینستاگرام عکس های ما!

یوتیوب ویدیوهای من

آر اس اس آخرین اخبار ما مستقیم دریافت کنید

تمام حقوق مادی و معنوی متعلق به اینگلیش تیم (English Team) می‌باشد. کپی‌برداری فقط با ذکر نام منبع و لینک فالو به Englishteam.ir مجاز است.

en

good wishes for a birthday

کیونگ آهه عزیز ، تولدت مبارک تولدت مبارک

Happy birthday dear Kyung-ah, happy birthday to you.

en

happy birthday (to you)


Tools

به انگلیسی تولدم مبارک


About


Stay in touch

به انگلیسی تولدم مبارک
به انگلیسی تولدم مبارک
0

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *