خواص دارویی و گیاهی
Copy Right By 2016 – 1395
جملات و متن های زیبا و عاشقانه تولدت مبارک عشقم و عزیزم انگلیسی با ترجمه فارسی همراه با پیام های تبریک تولد رمانتیک به همسر و عشق زندگی
تولدت مبارک عشقم به انگلیسی چی میشه
Happy birthday to you
Happy birthday to you
Happy birthday dear [NAME]
Happy birthday to you
تولدت مبارک
تولدت مبارک
تولدت مبارک (نام) عزیزم
تولدت مبارک
It must have been a rainy day when you were born because the heavens were crying because it lost its most beautiful angel Happy Birthday my love
روزی که به دنیا آمدی حتما روز بارانی بوده چون بهشت به خاطر از دست دادن زیباترین فرشته اش گریه می کرده است! تولدت مبارک عشقم!
To the world, you may just be one person. But to me, you are the world. Happy Birthday, my darling
شاید برای جهان تو تنها یک نفر باشی اما برای من یک دنیا هستی. تولدت مبارک عزیزم!
Today might be your birthday, but for me, everyday is your day. Happy birthday! I love you
اگرچه امروز روز تولدت است اما برای من هر روز، روز توست! تولدت مبارک، دوستت دارم.
Every day with you is one great celebration and filled only with beautiful moments. I love you my dear. Happy Birthday
هر روزی که با تو هستم جشنی عالی است که تنها با لحظات زیبا پر شده، دوستت دارم نازنینم، تولدت مبارک!
I hope you have a birthday that is as sweet as you. Happy birthday to the sweetest girl I know
آرزو می کنم که روز تولدی به شیرینی خودت داشته باشی! تولدت مبارک شیرین ترین دختری که می شناسم!
امروز یک انسان فوق العاده خاص متولد شده و آن شخص تو هستی! تولدت مبارک مهربانم …
Sweetheart, please don’t blow off the candles on your birthday cake, let them keep burning please, it’s a symbol of our love that will burn forever. Happy Birthday
دلبندم، شمع های روی کیک تولدت را فوت نکن، بگذار همچنان به سوختن ادامه دهند زیرا سمبلی از عشق ما هستند که تا ابد شعله ور باقی می ماند. تولدت مبارک!
Thank you for all the good moments that you brought into my life. Happy birthday My dear husband
I wish you all the best. Love you
به خاطر همه لحظات خوبی که برای زندگی ام به ارمغان آوردی ازت ممونم. تولدت مبارک شوهر عزیزم. برات آرزوی بهترین ها را دارم. دوستت دارم.
Baby, the moon and the stars will not be enough to express my love for you. Happy birthday
عزیزم، ماه و ستاره ها برای بیان عشق من نسبت به تو کافی نیستند، تولدت مبارک!
تولدت مبارک عشقم به انگلیسی چی میشه
Your birthday reminds me how blessed I am in this life. I love you so much, my sweetheart
تولدت به یادم میاره چقدر خوشبختم که این زندگی رو دارم، خیلی دوستت دارم خانومی!
Baby, you’re an angel in my life. Let us rejoice for this is the day that God has sent you on earth so we could be together. Happy birthday
عزیزم تو فرشته زندگیم هستی، بیا امروز رو جشن بگیریم به خاطر این که خدا تو رو به زمین فرستاد تا بتونیم با هم باشیم. تولدت بهترینم!
Wishing you a day filled with happiness and a year filled with joy. Happy birthday my sweetheart
روزی پر از خوشبختی و سالی پر از لذت و شادی برات آرزو می کنم. تولدت مبارک مهربونم!
Blow your candles out and make a beautiful wish. I will do everything to make your birthday wishes come true. Happy Birthday my Dear
شمع های تولدت رو فوت کن و یه آرزوی قشنگ داشته باش! من هر کاری می کنم تا آرزوهای تولدت برآورده بشه. تولدت مبارک عزیزم!
Age is no enemy to you. Every year you become wiser and more sweet and beautiful! Happy birthday to the one year more beautiful wife
سن دشمن تو نیست چون تو هر سال که می گذرد فرزانه تر، شیرین تر و زیباتر می شوی. تولدت مبارک همسر یک سال زیباتر شده ام!
The sweetest of birthday cakes could never be as sweet as you are. Happy birthday to the loveliest woman in the world, my wife and my love
شیرین ترین کیک های تولد هم به شیرینی تو نیستند! تولدت مبارک دوست داشتنی ترین زن دنیا، همسرم و عشقم!
As you turn another page in the chapter of your life, never forget I feel so blessed to have you as my husband. Happy birthday
در حالی که برگ دیگری از فصل زندگی ات را ورق می زنی، فراموش نکن که من به خاطر داشتن تو بسیار خوشبختم شوهر عزیزم، تولدت مبارک!
Every birthday makes us one year older, but a good kiss can stop the time. Wish to give it a try, baby?
هر سالروز تولد ما رو یه سال پیرتر می کند اما یه بوسه خوب می تونه زمان رو متوقف کنه. امتحان کنیم عزیزم؟
در لبخندت من چیزی زیباتر از ستارگان آسمان می بینم. تولدت مبارک عزیزم!
زندگی ام تو هستی، قلبم تو هستی، عشقم تو هستی، تولدت مبارک …
To see you happy on your birthday is all I desire. I hope you get whatever you wish for
دیدن خوشحالی تو در روز تولدت همه چیزی است که آرزویش را دارم. امیدوارم به هر چیزی که آرزو می کنی برسی.
Today the earth shines a little brighter, because it’s the day you came into the world. I love you
امروز زمین کمی روشن تر شده چون روزی است که تو پا به این جهان گذاشتی. دوستت دارم!
Though the miles are far between us, my heart is near to yours on this your special day. Happy Birthday
اگرچه کیلومترها با هم فاصله داریم اما در این روز بخصوص، قلبم در کنار قلب توست. تولدت مبارک آرام جانم!
If time had a pause button, I would pause every moment we are together and make it last for eternity. I never want to stay away from you, my love. Have the best birthday ever!
اگر زمان دکمه توقف داشت، هر لحظه ای که با هم هستیم را متوقف می کردم تا ابدیت طول بکشد. هرگز نمی خواهم دور از تو باشم عشقم. بهترین روز تولدت را داشته باشی.
The happiest day of my life was the day when you first told me that you loved me too. Since that day, my life has never known sadness because you are in it. On your Big Day, my heart just wants you to know that it beats only for you. Happy birthday.
شادترین روز زندگی ام همان روزی بود که برای اولین بار به من گفتی که تو هم عاشقم هستی. از آن روز زندگی ام هرگز رنگ غم را ندیده چون تو در زندگی ام هستی. در بزرگ ترین روز تو، می خواهم بدانی که قلبم فقط به خاطر تو می تپد. تولدت مبارک
You are not only my wife but also my life. You are everything I need to be happy in this world. I promise to love you for as long as the sun is alive. Happy birthday
تو فقط همسرم نیستی، تو زندگی ام هستی. تو همه آن چیزهایی هستی که برای خوشحال بودن در این جهان نیاز دارم. قول می دهم تا زمانی که خورشید زنده است دوستت داشته باشم. تولدت مبارک بهترینم
If I have to choose between you and breathing, I wouldn’t hesitate a second choosing you because you are the reason I exist. Thank you for completing my soul. Happy birthday
اگر مجبور باشم بین تو و نفس کشیدن یکی را انتخاب کنم، بدون ثانیه ای تردید تو را انتخاب می کردم چون تو دلیل بودن من هستی. به خاطر کامل کردن روحم از تو ممنونم. تولدت مبارک عزیزم!
Thinking of the times
we spent together
brings a sweet smile
on my face!
Happy Birthday
to a special girl
who will always
remain in my heart
فکر کردن به زمان هایی که
با هم گذرانده ایم
لبخند شیرینی
به صورتم می نشاند
“تولدت مبارک”
تقدیم به دختر خاصی
که همیشه
در قلب من است
سلامت و پزشکیسبک زندگیگیاهخواریاطلاعات داروییخواص هامد و فشن
سرگرمیچهره هاعکس های جالب و دیدنیاشعار زیباآهنگویدیو کلیپآهنگ تولدت مبارک
© کپی بخش یا کل هر کدام از مطالب کوکا به هر نحو غیر مجاز می باشد.هر گونه کپی برداری از محتوای سایت کوکا پیگرد قانونی دارد.استفاده از مطالب سایت کوکا در سایت های خبر خوان و دارای آی فریم نیز اکیدا ممنوع است.
مطالب بخش سلامت و پزشکی سایت کوکا فقط جنبه اطلاع رسانی و آموزشی دارند. این مطالب توصیه پزشکی تلقی نمی شوند و نباید آنها را جایگزین مراجعه به پزشک جهت تشخیص و درمان کرد.
در این مطلب سری جدید تبریک تولد انگلیسی را در اختیار شما همراهان عزیز و گرامی قرار داده ایم که امیدواریم از مطالعه این متن ها نهایت لذت را ببرید و بتوانید از بین آن ها متنی زیبا را برای تبریک تولد به نزدیکان خود ارسال کنید.
اگر شما تمایل دارید در روز تولد نزدیکان و دوستانتان را غافلگیر کنید بهتر است برای آن ها پیام تبریک تولد انگلیسی را ارسال کنید. این پیام تبریک ها متفاوت و زیبا هستند و در انواع مضامین عاشقانه و رسمی نوشته شده اند.
جملات فلسفی انگلیسی و جملات عاشقانه انگلیسی و تبریک تولد انگلیسی از انواع متن های زیبا برای ارسال در شبکه های اجتماعی هستند همچنین شما می توانید این متن های زیبا را به عنوان اس ام اس نیز ارسال کنید.
برای تبریک تولد متن های انگلیسی زیادی نوشته شده اند که این متن ها دارای مضامین رسمی و صمیمی هستند و شما می توانید این پیام ها را برای گفتن تبریک تولد به دوستان و نزدیکان و همسر خود ارسال کنید.
Not just a year older, but a year better.
نه تنها یک سال بزرگتر، بلکه یک سال بهتر نیز شده‌ای.
روزی رو برات آرزو می کنم که بهترین ها رو به زندگیت بیاره
و زندگی تو رو به سمت شادی و موفقت فراوان سوق بده
شاید در کنار تو، در حال جشن گرفتن این روز ویژه نباشم
I wish God bless you…
With all joy and cheers…
May you live a long life…
May you get all good thing in your life…
May you have happy days and nights…
May all your dreams come true…
May all your desires be fulfilled…
May you spreading happiness everywhere…
And
Stay away from every sorrow and grief…
HAPPY BIRTHDAY
آرزو میکنم شامل لطف خدا قرار بگیری…
با تمام شادی وسلامتی…
امیدوارم یک زندگی طولانی داشته باشی…
امیدوارم همه چیز در زندگیت خوب باشد…
امیدوارم شب ها و روز های شادی داشته باشی…
امیدوارم تمام رویاهایت به حقیقت بپیوندد…
امیدوارم تمام ارزوهایت بر آورده شود…
امیدوارم در تمام لحظات عمرت شاد باشی…
و بهدور از هر غم و اندوهی…
تولدت مبارک
A birthday is just the first day of another 365-day journey around the sun. Enjoy the trip.
روز تولد تو، فقط اولین روز در یک سفر ۳۶۵ روزۀ دیگر به دور خورشید است. از این سفر لذت ببر.
زندگی یک سفر است، پس از هر کیلومتر آن لذت ببر. تولدت مبارک.
Life is a journey, so enjoy every mile. Happy birthday.
Hope you have the greatest birthday ever.
امیدواریم که بهترین تولد تا همیشه را داشته باشی.
I hope all your birthday dreams and wishes come true.
امیدوارم تمام آرزوها و رویاهای روز تولدت به حقیقت بپیوندد.
در این مطلب سری جدید جملات تبریک تولد انگلیسی را برای شما عزیزان گردآوری کردیم که امیدواریم این جملات مورد توجه تان قرار بگیرند و بتوانید از بین آن ها متن زیبایی را برای تبریک تولد به دوستان و نزدیکان خود ارسال کنید.
بهترین روش های خانگی که شما را از درد وحشتناک سوختگی نجات می دهند
مردان زیبا چه ویژگی هایی دارند؟ (معیارهای زیبایی از دید خانم ها)
ایده های دوست داشتنی برای تزیین منزل با وسایل دور ریز
ذخیره نام، ایمیل و وبسایت من در مرورگر برای زمانی که دوباره دیدگاهی مینویسم.
تولدت مبارک عزیزم به انگلیسی با ترجمه برای شما که می خواهید در روز تولد همسرتان یک متن تولدت مبارک به انگلیسی برای عشق زندگی تان بفرستید در ادامه اس ام اس های تولدت مبارک به انگلیسی با ترجمه فارسی را در سایت سماتک می خوانید.
May be our lives on the earth moves faster than we can imagine. But to me every moment looks same pleasing to me because I’ve a dashing and loving husband like you. Best birthday dear.
شاید زندگی ما روی زمین سریع‌تر از آنچه ما تصور کنیم حرکت میکند. اما برای من هر لحظه با تو خوشایند به نظر می‌رسد ، چون من یک همسر جذاب و دوست‌داشتنی مثل تو دارم. تولدت مبارک عزیزم
Oh my love! I want to thank you from my heart for making this world so beautiful for me. I would have been lost without your support. Wonderful birthday.
اوه ، عشق من ! میخواهم از صمیم قلب از تو تشکر کنم که این دنیا را برای من زیبا کرده. بدون حمایت تو نابودم تولدت مبارک همسرم
Darling, tonight will be your night. Me, with our kids are decorating the house, making some delicious foods and waiting with a wonderful cake. Hope you are coming quickly from the office. Happy bday.
عزیزم، امشب شب تو خواهد بود. من و بچه هامون دارن خونه رو تزیین میکنن و یه غذای خوشمزه درست میکنیم و با یه کیک عالی منتظر میمونیم امیدوارم زودتر از دفتر بیای بیرون . تولدت مبارک
I have planned to celebrate your birthday in an amazing way. I’m sure that you’ll be surprised to see them. Wishing you a very happy birthday.
من برنامه‌ریزی کردم که جشن تولدت رو به نحو فوق‌العاده‌ای جشن بگیرم مطمئنم که از دیدن اونا تعجب میکنی. ای کاش تولد خیلی خوبی داشته باشی.
. تولدت مبارک، عزیزم تو باهوش‌ترین آدمی هستی که تا حالا دیدم. خیلی دوستت دارم
This is just to inform you that I’m waiting at home to celebrate your birthday. Have a wonderful birthday, my love.
این متن فقط برای این است که به شما اطلاع دهم که در خانه منتظر جشن تولد شما هستم. تولدت مبارک، عشق من.
You are my world. You are my sun that shines every morning. You are my breeze that blows in the afternoon. Love you and wishing you a wonderful birthday.
اس ام اس های رسمی تولدت مبارک برای همکاران و دوستان
تو دنیای منی تو خورشید منی که هر روز می‌درخشند. شما نسیمی که بعدازظهر می‌وزد . دوستت دارم و آرزو میکنم تولدت مبارک باشه
You are so special to me, there is no word that can express my feelings for you. Hope you won’t change never. Happy birthday darling.
تو برای من خیلی خاص هستی، کلمه‌ای وجود ندارد که بتوانم احساسات خود را نسبت به تو ابراز کنم. امیدوارم که تغییر نکنی. . تولدت مبارک، عزیزم
I can’t imagine a second of my life without you. Nothing can be compared to you. You are my perfect partner. Best birthday.
من نمی‌تونم بدون تو یه ثانیه از زندگیم رو تصور کنم. هیچ چیز نمیتونه با تو در مقایسه با تو باشه تو شریک عالی در زندگی من هستی
I’m so lucky that I’ve found my best friend as my husband. Thanks God for giving me the chance to stay with the finest man in the world. Happy birthday and enjoy a lot.
خیلی خوش شانسم که بهترین دوستم را به عنوان شوهرم پیدا کردم. خدا را شکر که این شانس را به من داد تا با بهترین مرد دنیا بمانم. . تولدت مبارک و از خیلی چیزا لذت ببر
Words are not enough, you need to look at my eyes and I believe that you’ll get your answer that how much I love you. Wishing you a wonderful celebration.
کلمات کافی نیست، باید به چشمانم نگاه کنی و من باور دارم که تو جواب خواهی داد که چقدر دوستت دارم. تو یه جشن عالی برای تو آرزو میکنم
Like girl friends there are also one special kind of friend known as a wife – friend. I know that I’ve proven myself as your best friend. Wonderful bday darling.
مثل دوستان دختر، دوستی خاصی وجود دارد که به عنوان همسر یک دوست شناخته میشود. میدونم که به عنوان بهترین دوستت به خودم ثابت کردم. عالی است ، عزیزم.
Darling, the sun may be the center of this universe, but trust me, you are the center of my life’s universe. Love you dear. Have a wonderful birthday.
عزیزم، شاید خورشید مرکز این جهان باشد، اما به من اعتماد کن، تو مرکز عالم زندگی من هستی.. دوستت دارم عزیزم. تولدت مبارک
For the rest of the people you are just another person, but to me you are my world. Best bday to you
برای باقی مردم تو فقط یک فرد معمولی هستی ، اما برای من تو دنیایی بزرگ..
May be the last year was very hard, but darling, we will make our coming year an amazing one. There will be no space for any problems. Best bday darling.
ماه خرداد سال گذشته خیلی سخت بود، اما عزیزم، امسال را به یک جشنواره شگفت‌انگیز تبدیل خواهم کرد.تولدت مبارک
If you weren’t in my life than it would have been so tough for me to survive on this earth. You pulled me out of every miserable condition. Thanks for all these and wonderful bday.
اگر تو در زندگی من نبودی، این قدر برام سخت بود که تو این زمین زنده بمونم. تو منو از هر وضعیت بدی کشیدی بیرون با تشکر از همه اینا.
There is nothing that can arise as a problem in front of me when you are beside me. You are the one who makes me feel strong and confident. Best birthday darling.
هیچ چیزی وجود ندارد که در مقابل من مشکلی وجود داشته باشد که شما در کنار من هستید. تو کسی هستی که باعث میشه احساس قوی و اعتماد به نفس داشته باشم بهترین جشن تولدت مبارک
Your presence in my life sometimes makes myself jealous of me. How lucky I’m. Wonderful birthday, my love.
حضور شما در زندگی من بسیار خوب است. چه خوش شانسم من. . تولدت مبارک، عشقم
Your parents are lucky enough to have the best son in the world and I thank them too for giving birth of the smartest man into this world. Happy bday honey.
پدر و مادرت آنقدر خوش‌شانس هستند که بهترین پسر دنیا را دارند و من هم از آنها برای به دنیا آوردن باهوش‌ترین مرد در این دنیا تشکر میکنم. تولدت مبارک شوهر گلم
اس ام اس
در این قسمت تاپ ناز متن و جملات زیبای تبریک تولد به زبان انگلیسی را مشاهده می کنید. متن و جملات تبریک تولد به زبان انگلیسی را می توانید برای دوستان و عزیزان خود بفرستید.
You’re older than you’ve been. But look on the bright side, you’re younger now than you’ll ever be
تو از قبل پیرتر شدی اما بهتره نیمه پر لیوان رو ببینیم، الان از آینده خودت جوون تری! تولدت مبارک …
I was thinking to gift something cool, funny and amazing, then suddenly I remember you already have me in your life
توی این فکر بودم که یه هدیه عالی و جالب و شگفت انگیز برات بخرم که یهو یادم اومد تو همین الان هم منو توی زندگیت داری!
Happy birthday to my best friend! We are such a great team: I am smart, good-looking and talented and you are great at being my friend
تولدت مبارک بهترین دوستم، ما یه تیم عالی هستیم: من باهوش، جذاب و با استعدادم و تو توی دوست من بودن عالی هستی!
Happy birthday to someone who still waits for his birthday like a child every year. The day is finally here. Have fun
Happy birthday my dear friend, may the bright colors paint your life and you be happy forever
تولدت مبارک دوست عزیزم! امیدوارم رنگ های شاد و روشن، زندگی ات را نقاشی کنند و همیشه شاد باشی.
Happiness begins with your smile and let your smile change the world dear. Happy birthday my best friend
شادی با لبخند تو شروع می شه و لبخندت جهان را عوض می کنه. تولدت مبارک بهترین دوستم.
If i could gift you anything, i would gift you the ability to see yourself through the eyes of others. Happy birthday my friend
اگر می توانستم هرچیزی که بخواهم به تو هدیه بدهم، قدرت دیدن خودت از چشم های دیگران را به تو هدیه می کردم. تولدت مبارک دوست من!
Do you want to know the best part of my life? It is you! Thank you for your friendship. Happy birthday!
می خوای بهترین بخش زندگیم رو بشناسی؟ اون تویی! به خاطر دوستیمون ازت ممنونم، تولدت مبارک!
Moonlight is fair, but it stays for an hour
Your friendship is fairer and it stays forever
Happy birthday to my best friend
مهتاب زیباست اما فقط یک ساعت می ماند
دوستی ما زیباتر است و برای همیشه جاودان می ماند
تولدت مبارک بهترین دوستم!
Several years ago, I made a wish upon seeing a falling star. That wish came true when you decided to be my friend. happy birthday
چند سال قبل وقتی یه ستاره دنباله دار دیدم آرزویی کردم. این آرزو وقتی برآورده شد که تو تصمیم گرفتی دوست من باشی. تولدت مبارک!
Good friends are angels. They guide you, stand by you in need and will not leave you in bad times. Happy birthday my dear friend
دوستای خوب مثل فرشته ها هستند، اونا تو رو راهنمایی می کنند، وقتی که نیاز داری کنارت هستند و توی لحظات سخت تو رو رها نمی کنند. تولدت مبارک دوست خوبم!
مردم می آیند و می روند اما دوستان واقعی همیشه می مانند. تولدت مبارک رفیق!
دوستی با تو مث اکسیژن می مونه که بدون اون نمی تونم زندگی کنم. تولدت مبارک دوستم!
Life is too short to think about the past, enjoy the present and live fullest. Happy birthday to my dear friend
زندگی کوتاه تر از آن است که به گذشته فکر کنیم. از زمان حال لذت ببر و تمام و کمال زندگی کن. تولدت مبارک دوست نازنینم!
Having a friend like you in my life is truly a blessing, would never want to lose you. Happy birthday dear
داشتن دوستی مثل تو توی زندگیم واقعا نعمت بزرگیه، هیچوقت نمی خوام تو رو از دست بدم. تولدت مبارک دوست خوبم!
I feel so lucky to have you as my friend. Hope your birthday is as special as you are.May all of your dreams come true. Happy birthday
خیلی خوش شانسم که دوستی مث تو دارم. آرزو می کنم روز تولدت هم مثل خودت خاص باشه و همه آرزوهات برآورده بشه. تولدت مبارک!
تولدت مبارک! مرسی که برام دوستی هستی که همیشه می تونم روش حساب کنم …
Our friendship is the best thing that has ever happened to me. You’re the best! Happy birthday
دوستی ما بهترین چیزی است که تاکنون برایم رخ داده، تو بهترین هستی، تولدت مبارک!
My dear friend, May every moment of your life be as wonderful as our friendship. Happy birthday
دوست خوبم، امیدوارم هر لحظه زندگیت مثل رابطه دوستیمون شگفت انگیز و جذاب باشه. تولدت مبارک!
As the candles will grow on your birthday cake
so will our friendship become stronger
Our friendship has seen ups and downs but emerged stronger
Wishing you a very happy birthday from a loyal friend
هرچی شمع های روی کیک تولدت بیشتر می شه
رابطه دوستی ما هم قوی تر می شه
دوستی بین ما فراز و نشیب های زیادی داشته اما عمیق و قوی تر شده
با آرزوی تولد بسیار شاد از طرف دوست وفادارت
Dear friend, you are not one of my best friends, rather you are the best. Wishing you a wonderful birthday
دوست خوبم! تو یکی از بهترین دوستام نیستی، تو بهترینشونی! روز تولد عالی داشته باشی. تولدت مبارک!
My best friend is sweeter than cake and hotter than a candle. And it’s her birthday. Happy birthday Dear friend
“بهترین دوست من” شیرین تر از کیک است و پرحرارت تر از یک شمع و امروز روز تولدش است! تولدت مبارک دوست خوبم!
A friend is one with whom I share happiness, but a best friend is one with whom I can share grief, too. Happy birthday to my best friend
“دوست” کسیه که شادی هامو باهاش تقسیم می کنم اما “بهترین دوست” کسیه که می تونم غصه هامو هم باهاش شریک بشم. تولدت مبارک بهترین دوستم!
As you go through each year, remember to count your blessings, not your age. Count your amazing experiences, not your mistakes. Happy Birthday my friend!
هر سال که از سن تو می گذرد به یاد داشته باش نعمت هایت را بشماری نه عدد سن را
تجربیات شگفت انگیزت را بشماری نه اشتباهاتت را
تولدت مبارک دوست خوبم!
You get older every year, but I don’t want to remember that. Just enjoy and don’t eat my portion of cake
هر سال سنت بالاتر می ره اما من نمی خوام اینو بهت یاداوری کنم! فقط از امروزت لذت ببر و سهم من از کیک رو نخور!
در این قسمت از تاپ ناز جملات انگلیسی تبریک تولد را خواندید و می توانید در بخش های دیگر سایت اس ام اس تبریک تولد و جملات تبریک تولد همسر را هم بخوانید.
اس ام اس و متن کوتاه تبریک تولد به زبان انگلیسی برای تبریک تولد را در مجله تالاب بخوانید.
امیدوارم تمام آرزوها و رویاهای روز تولدت به حقیقت بپیوندد.
نه تنها یکسال بزرگتر، بلکه یکسال بهتر نیز شده‌اي.
روز تولد تو، فقط نخستین روز دریک سفر ۳۶۵ روزۀ دیگر به دور خورشید است. از این سفر لذت ببر.
A birthday is just the first day of another 365-day journey around the sun. Enjoy the trip.
تولدت مبارک، باشد که امروز همواره یک روز بخصوص برای به یاد آوردن باشد.
باشد که بهترینِ گذشتۀ تو، بدترینِ آیندۀ تو باشد.
امیدوارم که به ازای هر شمع بروی کیک تولدت، یک غافلگیری بی‌نظیر برایت رخ دهد.
امیدوارم که روز تولدت پر از آفتاب و لبخندها، خنده، عشق و خوشی باشد.
زندگی یک سفر است، پس از هر کیلومتر آن لذت ببر. تولدت مبارک.
باشد که روز مخصوص تو پر از خاطرات و گل‌ها، دوستی و ساعت‌هاي خوشی باشد
May your special day be filled with memories and flowers, friendship and happy hours.
برای این که تو خودت هستی، من امروز را جشن می گیرم! تولدت مبارک.
تو از دیروز بزرگتر شده‌اي، اما نسبت به فردا جوان‌تر هستی، روز تولدت مبارک!
دراین روز ویژه، تنها می خواهم تولدت را تبریک بگویم.
سن اهمیتی ندارد، می تواني تا هر وقت بخواهی جشن بگیری.
روز تولد به معنی: کیک، کادو، کاغذ کادو، پول، لباس، دوستان و جشن است. چه چیزی بیشتری را می تواني در روز تولد بخواهی؟
Birthdays mean: cake, presents, wrapping paper, money, clothes, friends, parties etc. What more could you want on your birthday?
تولد تو تنها یکبار درسال اتفاق می‌افتد، پس بیا امروز رابه یادماندنی کنیم.
Your birthday only comes around once a year, so let’s make today a day to remember.
تبریک تولد به کسیکه واقعا ارزش یک تولدت مبارک واقعی را دارد.
امیدواریم که بهترین تولد تا همیشه را داشته باشی.
تمام افکار عاشقانه و آرزوهای گرمم را برای تو می فرستم.
امیدوارم دراین روز خاص روزت سراسر شادی و خنده باشد.
*Happy Birthday To You Sweetheart
اگه بوسه باران بود من برای تو رگبار می فرستادم
اگه شادی برای تو زمان داشت من برای تو ساعت می فرستادم.
اگه تو به یه دوست خوب احتیاج داشتی من خودم رو برات می فرستادم.
* تولدت مبارک عزیزم*
THATS YOUR BIRTHDAY
خورشید یکشنبه را دوست دارد.
ماه دوشنبه را دوست دارد.
اما من یک روز را دوست دارم.
و آن روز تولد توست.
Ur way happy birthday!
من خیلی خوشبختم که دوستی مثل تو دارم.
تمام افکار عاشقانه و آرزوهای گرمم را برای تو می فرستم.
امیدوارم دراین روز خاص روزت سراسر شادی و خنده باشد.
امیدوارم در زندگی بهترینها پیش روی تو بیاید.
تولدت مبارک
Flying papers, multi colours of balloon, delicated blossom, fantastic people, love and laughter. What it describes? HAPPY BIRTHDAY.?
نوشته هایم پرواز میکنند.
How do you expect me to remember your birthday, when you never look any older?
چطور از من انتظار داری تولدت رو به یاد بیارم
در صورتی که هرروز جوان تر بنظر میرسی!!!!
One day sky was crying. I ask him why are you crying today. He told me i have lost my beautiful start. It was a day when you were born.
“HAPPY BIRTHDAY”
یک روز آسمان گریه میکرد.
من از او پرسیدم که چرا گریه میکنی؟
او به من گفت که زیباترین شروع ام را از دست دادم
و آن روز ، روزی بود که تو متولد شدي.
تولدت مبارک
You were crying when u were born while evrybody was laughing there As u live 2 blow a thousand candles, live ur life humbly so that u would b the one laughing when u die and everybody else would be crying. Happy Birthday
وقتی بدنیا اومدی تو گریه می‌کردی در حالیکه همه ی کسانی که اونجا بودند می خندیدند و برای شروع شدن زندگیت هزاران شمع روشن کردند ،
بنابر این در زندگی با تواضع و فروتنی زندگی کن تا هنگام مرگت بخندی در حالیکه مردم دیگه گریه میکنند.
تولدت مبارک
5asr.ir – سایت تفریحی 5 عصر مفید ترین و به روز ترین مجله اینترنتی
در این مطلب از ۵ عصر برای شما همرهان همیشگی تعدادی عکس نوشته تبریک تولد انگلیسی به همراه ترجمه های فارسی و متنهای زیبا تبریک تولد انگلیسی گرداوری کردیم که برای دوستان ، همسر ، خواهر ، برادر ، پدر و مادر و … بفرستید و خیلی شیک این روز عزیز رو بهشون تبریک بگید تا دلشون رو شاد کنید در ادامه با ما همراه باشید .
امیدوارم در این روز خاص انچه خواسته قلبت است برایت به همراه داشته باشد ! آرزو میکنم پر از سورپرایزهای دلنشین باشد ! تولدت مبارک !
برقص و تکون بده و با آهنگ حال کن و این روز رو زیبا کن تولدت مبارک
شاید تو در خانواده ما متولد نشده باشی ولی از نظر ما تو عضوی از آن هستی تولدت مبارک
15 عکس نوشته دخترونه انگلیسی انگیزشی و مثبت همراه با ترجمه!
آرزو میکنم روز تولدت به اندازه خودت ویژه و خاص باشه ! تولدت مبارک !
I hope your special day will bring you lots of happiness, love and fun. You deserve them a lot. Enjoy!
امیدوارم روز ویژه تولدت همراه باشد با خوشحالی، عشق و خنده‌های فراوان. تو لیاقتش را داری. لذت ببر !
احتمالا به اندازه کافی تاحالا بهت اینو نگفتم .. که تو بهترین برادری هستی که یک نفر میتونه داشته باشه
Have a wonderful birthday. I wish your every day to be filled with lots of love, laughter, happiness and the warmth of sunshine.
روز تولد شگفت انگیزی داشته باشید. آرزو میکنم هر روز زندگیت پر از عشقو خنده ، خوشحالی و به گرمای نور خورشید باشد
If You Think that you are getting Old, Don’t worry.. Next Year you will be Older… smiley My Best Wishes on this Special Birthday …
اگر فکر میکنی داری پیر میشی نگران نباش ، چون سال بد پیر تر هم میشی ، آرزوی بهترینهارو برات دارم تولدت مبارک
امروز روز جشن تولد ستاره خانوادمونه و یک شانس دیگه برای من که بیش از حد بهت عشق بورزم و بهت نشون بدم چقدر برایم خاص هستی
Your Birthday is the only day of the year I Enjoy as much as Mine. That’s because I love you more than I love myself. Many More Wishes for you…
روز تولد تو تنها روزی از سال است که من به اندازهٔ روز تولد خودم لذت میبرم چون تو را بیشتر از خودم دوست دارم بهترین را برات آرزو میکنم
از صمیم قلبم آرزو میکنم اوقات خوب زندگیت چندین برابر بشه تا زمانی که دیگه از حد بگذره ! تولدت مبارک خواهرم
خواهر عزیز و دوست داشتنی من امیدوارم روز تولدت به گرمی نور خورشید پر از خنده و عشق باشد تولدت مبارک
مطمئنم خدا به سختی میتونه تصمیم بگیر یک هدیه برای روز تولدت تهیه کنه تولدت مبارک خواهرم
Sister, can you remember all those childhood memories of us? Many more wonderful memories are yet to come. You are the greatest sis in the world. Happy birthday.
خواهرم میتونی بیاد بیاری آن خاطرات دوران کودکیمون رو ؟ بسیار خاطرات خوب دیگه در راه است ؟ تو بهترین خواهر دنیا هستی، تولدت مبارک
You are the only one who helped me a lot, guided me a lot and never given up when even I was not confident. Thanks for being all the way with me. Happy birthday.
تو تنها کسی هستی که به من خیلی کمک کردی و راهنمای کردی و هیچ وقت تسلیم نشدی حتا زمانی که من عتماد به نفسمو از دست دادم، ممنون که همیشه با من بودی روز تولدت مبارک
Today, God has gifted us a smart, awesome, Beautiful and interesting person. Have a Happy Birthday and May all your Dreams come true!!
امروز خدا به ما یک هدیه زیبا ، با هوش و شگفت انگیز داد. تولدت مبارک و امیدوارم به همه آرزوهات برسی
Happy Birthday Dear: I wish you spent more and more awesome, exciting and wonderful year on the surface of this world.
عزیزم تولدت مبارک ، آرزو میکنم سالهای هیجان اگیز و خیلی عالی روی کره زمین داشته باشی
I am able to do all these Naughty, crazy, exciting things in my life. Just because I am having you as my best friend. I don’t have to take care of anything. Happy Birthday my friend.
من قادر به انجام کارهای هیجان انگیز و دیوانه وار هستم در زندگی فقط بخاطر این که تو را به عنوان بهترین دوستم دارم و احتیاج نیست مواظب چیزی باشم تولدت مبرک رفیق
روز تولد از یک میلیون لحظه تشکیل شده که هر یک از این لحاظت به تو قول رسیدن به آرزوهات و انجام نقشه‌های خاص زندگیتو میده تولدت مبارک داماد عزیزم
I never ask or pray to god to give his blessing. That’s because I am having you as his blessing. Happy Birthday Dear friend!!
من هیچ وقت از خدا درخواست نعمت نمیکنم چون تو را به عنوان بهترین نعمت از او دارم. تولدت مبارک دوست عزیزم.
تو همیشه کسی بودی که من از کودکی بهش چسبیده بودم ، سالها و تولدها گذشت و ما بزرگ شدیم، خواسته‌های تو هیچ وقت کم نمی‌شه و تو را همیشه گرامی میدارم
امیدوارم همه ارزهات براورده بشه و خوش بگذره بهت
در این دنیای که ما زندگی میکنیم بسیار مادر (زن / شوهر) وجود داره که بهترینشو من دارم که بسیار بهش عشق میورزمدر این دنیای که ما زندگی میکنیم بسیار مادر زن / شهر وجود داره که بهترینشو من دارم که بسیار بهش عشق میورزم
اگر مردی باشد که من خدا بخواهم ، و مردی باشد که من منتظر او هستم و مردی باشد که برای همیشه عاشقش باشم او تو هستی شوهر عزیزم
روز تولد خاص‌ترین روز برای یک فرد در زندگی است از این روز لذت ببر تا جای که میتونی تولدت مبارک
امیدوارم در این روز خاص انچه خواسته قلبت است برایت به همراه داشته باشد !
امیدوارم بهترین‌های گذشته ات به بدترینهای آینده تبدیل شود .پیشاپیش تولدت مبارک
15 عکس نوشته دخترونه انگلیسی انگیزشی و مثبت همراه با ترجمه!
۲۰ عکس پروفایل شیک تبریک تولد خواهر (متن و شعر)
15 عکس پروفایل شیک تبریک تولد مادر + متن و شعر 2018
عکس نوشته محرم 97 | متنهای سوزناک | امام حسین (ع) | حضرت ابوالفضل
عکس نوشته متولدین شهریور شیک مخصوص پروفایل اینستاگرام
دانلود فصل دوم سریال رالی ایرانی ۲ با تمام کیفیتها 1398
آموزش تهیه کرم مرطوب کننده خانگی و لوسیون خانگی آلوئه ورا…
تفاوت تغذیه گیاهخواری وجترین و وگان چیست؟ (رژیم های وجترینی)
دانلود بهترین فیلم های عاشقانه ایرانی جدید سال ۹۰ تا ۹۸
دانلود سریال سالهای دور از خانه ایرانی 1398 (تمام کیفیتها)
دانلود سریال هیولا کمدی جدید از مهران مدیری(تمام کیفیتها)
15 عکس نوشته دخترونه انگلیسی انگیزشی و مثبت همراه با ترجمه!
دانلود سریال هیولا کمدی جدید از مهران مدیری(تمام کیفیتها)
دانلود سریال سالهای دور از خانه ایرانی 1398 (تمام کیفیتها)
دانلود فصل دوم سریال رالی ایرانی ۲ با تمام کیفیتها 1398
دانلود بهترین فیلم های عاشقانه ایرانی جدید سال ۹۰ تا ۹۸
دانلود بهترین فیلم های عاشقانه ایرانی جدید سال ۹۰ تا ۹۸
تفاوت تغذیه گیاهخواری وجترین و وگان چیست؟ (رژیم های وجترینی)
آموزش تهیه کرم مرطوب کننده خانگی و لوسیون خانگی آلوئه ورا…
دانلود فصل دوم سریال رالی ایرانی ۲ با تمام کیفیتها 1398
اتاق خواب فرزندانتان را به سرزمین عجایب تبدیل کنید
مقابله با افسردگی با شش گیاه دارویی و مکمل غذایی شگفت انگیز
باقلوای گوشت غذایی مقوی برای سفره افطار ماه رمضان
شاید شما هم دوست داشته باشید دوستان و نزدیکان خود را در روز تولد با یک اس ام اس انگلیسی تبریک تولد غافلگیر کنید
آلامتو مجموعه ای از زیباترین متن های تبریک تولد انگلیسی را برای شما عزیزان ترجمه کرده است تا بتوانید یک تبریک تولد متفاوت داشته باشید
امیدوارم تمام آرزوها و رویاهای روز تولدت به حقیقت بپیوندد.
نه تنها یک سال بزرگتر، بلکه یک سال بهتر نیز شده‌ای.
روز تولد تو، فقط اولین روز در یک سفر 365 روزۀ دیگر به دور خورشید است. از این سفر لذت ببر.
A birthday is just the first day of another 365-day journey around the sun. Enjoy the trip.
تولدت مبارک، باشد که امروز همواره یک روز بخصوص برای به یاد آوردن باشد.
باشد که بهترینِ گذشتۀ تو، بدترینِ آیندۀ تو باشد.
امیدوارم که به ازای هر شمع بروی کیک تولدت، یک غافلگیری بی‌نظیر برایت رخ دهد.
امیدوارم که روز تولدت پر از آفتاب و لبخندها، خنده، عشق و خوشی باشد.
زندگی یک سفر است، پس از هر کیلومتر آن لذت ببر. تولدت مبارک.
باشد که روز مخصوص تو پر از خاطرات و گل‌ها، دوستی و ساعت‌های خوشی باشد
May your special day be filled with memories and flowers, friendship and happy hours.
برای اینکه تو خودت هستی، من امروز را جشن می‌گیرم! تولدت مبارک.
تو از دیروز بزرگتر شده‌ای، اما نسبت به فردا جوان‌تر هستی، روز تولدت مبارک!
یک روز فوقالعاده و یک سال بی‌نظیر داشته باشی.
در این روز ویژه، تنها میخواهم تولدت را تبریک بگویم.
سن اهمیتی ندارد، می‌توانی تا هر وقت بخواهی جشن بگیری.
روز تولد به معنی: کیک، کادو، کاغذ کادو، پول، لباس، دوستان و جشن است. چه چیزی بیشتری را می‌توانی در روز تولد بخواهی؟
Birthdays mean: cake, presents, wrapping paper, money, clothes, friends, parties etc. What more could you want on your birthday?
تولد تو تنها یکبار در سال اتفاق می‌افتد، پس بیا امروز را به یادماندنی کنیم.
Your birthday only comes around once a year, so let’s make today a day to remember.
تبریک تولد به کسی که واقعا ارزش یک تولدت مبارک واقعی را دارد.
امیدواریم که بهترین تولد تا همیشه را داشته باشی.
همچنین بخوانید : جملات کوتاه انگلیسی با معنی فارسی
سلام ممنون از شما بابت سايت بسيار عاليتون استفاده کرديم بازم تشکر
وبتون قشنگه آرزوی موفقیت دارم براتون به ما هم سری بزنید ونظرتون را برامون ثبت کنید باتشکر
امروز میخوام اصطلاح تولدت مبارک رو بهتون یاد بدم. چون امروز 26 مرداد زادروز (تولد) بنده است. تو این ویدیو میخوام «تولدت مبارک» رو به انگلیسی و اسپانیایی یاد بدم. حتما این ویدیو کوتاه رو ببینید.
واژه Birth تو انگلیسی به معنی «تولد» هستش و واژه birthday هم میشه روز تولد . همونطور که احتمالا میدونید انگلیسی زبان ها برای تبریک گفتن چیزی از واژه happy استفاده میکنن. واژه happy در اصل یعنی شاد، خوشحال اما در این موارد این واژه «مبارک» ترجمه میشه. بنابراین تولدت مبارک به انگلیسی میشه Happy birthday یا happy birthday to you .
از اونجایی که میدونم خیلی هاتون Happy birthday رو بلدین میخوام بهتون یاد بدم که تولدت مبارک به اسپانیایی چی میشه! تو زبون اسپانیایی واژه cumpleaños یعنی birthday یا همون روز تولد ، زادروز ! سعی کنید به واژه زادروز عادت کنید چون زادروز پارسیه اما تولد عربیه! تو اسپانیایی برای تبریک گفتن از واژه feliz استفاده میکنن. تو انگلیسی میگن happy اما تو اسپانیایی میگن feliz . اصطلاح تولدت مبارک به اسپانیایی میشه Feliz cumpleaños 😍 حتما ویدیویی که در این صفحه منتشر کردیم رو ببینید تا تلفظ درست Feliz cumpleaños رو یاد بگیرید چون مطمئنم خیلی ها بلد نیستن.
من هر هفته چنتا واژه و اصطلاح انگلیسی رو در علم فردا بهتون یاد میدم. این ویدیو ها اول در اینستاگرام elmefardazaban منتشر میشن بعد تو وب سایت علم فردا. اگر میخواید با این واژه ها جمله بسازید حتما دوره های گرمر ما رو هم تهیه کنید تا بتونید سریع تر راه بیوفتین.
ابراهیم درویش هستم متولد مرداد سال 65. برنامه نویس وب ، علاقمند به برنامه نویسی اندروید و نرم افزار های رایگان و Open Source . در وقت آزادم درباره متد های بازاریابی و تبلیغات وب مطالعه می کنم . مسلط به انگلیسی و آشنا به زبان Español .
نوشتن مطالب آموزشی به زبان ساده و قابل فهم برای همه ، کار بسیار سختیه . از طرفی ، نگهداری یک وب سایت آموزشی خرج داره ! اگر براتون امکان داره لطفا با پرداخت مبلغ کمی در هزینه های سایت سهیم باشید تا ما هم بتونیم با خیال راحت براتون بنویسیم و به سوال ها تون پاسخ بدیم .
حمایت مالی از علم فردا
■ دوستان علم فردا به هیچکسی توهین نمیکنن !
■ اگر سوالی دارید در یک مطلب کاملا مرتبط بپرسید ! برای پیدا کردن مطلب مرتبط حتما از فرم جستجو استفاده کنید .
■ اگر مطلب مرتبطی پیدا نکردین ، می تونید سوال تون رو ایمیل کنید . اگر زمان داشته باشیم حتما پاسخ میدیم .
■ اول سوال ها و دیدگاه های کاربرای دیگه رو بخونید ، اگر پاسخ سوال تون رو پیدا نکردین بپرسید . سوال های تکراری پاسخ داده نمیشن !
نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *
سوال امنیتی *
+
شش
=
11
.hide-if-no-js {
display: none !important;
}
تولدت مبارک عشقم به زبان انگلیسی0
نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *
دیدگاه
وب سایت
ذخیره نام، ایمیل و وبسایت من در مرورگر برای زمانی که دوباره دیدگاهی مینویسم.
©
2021 (کامل متن)
با نیروی وردپرس
جملات و متن های زیبا و عاشقانه تولدت مبارک عشقم و عزیزم انگلیسی با ترجمه فارسی همراه با پیام های تبریک تولد رمانتیک به همسر و عشق زندگی
تولدت مبارک به زبان انگلیسی چی میشه
Happy Birthday
یا
ترانه
تولدت مبارک عشقم به انگلیسی چی میشه
Happy birthday to you
Happy birthday to you
Happy birthday dear [NAME]
Happy birthday to you
تولدت مبارک
تولدت مبارک
تولدت مبارک (نام) عزیزم
تولدت مبارک
******
It must have been a rainy day when you were born because the heavens were crying because it lost its most beautiful angel Happy Birthday my love
روزی که به دنیا آمدی حتما روز بارانی بوده چون بهشت به خاطر از دست دادن زیباترین فرشته اش گریه می کرده است! تولدت مبارک عشقم!
******
To the world, you may just be one person. But to me, you are the world. Happy Birthday, my darling
شاید برای جهان تو تنها یک نفر باشی اما برای من یک دنیا هستی. تولدت مبارک عزیزم!
******
جملات زیبای تولدت مبارک انگلیسی
Today might be your birthday, but for me, everyday is your day. Happy birthday! I love you
اگرچه امروز روز تولدت است اما برای من هر روز، روز توست! تولدت مبارک، دوستت دارم.
******
Every day with you is one great celebration and filled only with beautiful moments. I love you my dear. Happy Birthday
هر روزی که با تو هستم جشنی عالی است که تنها با لحظات زیبا پر شده، دوستت دارم نازنینم، تولدت مبارک!
******
اس ام اس تبریک تولد انگلیسی
I hope you have a birthday that is as sweet as you. Happy birthday to the sweetest girl I know
آرزو می کنم که روز تولدی به شیرینی خودت داشته باشی! تولدت مبارک شیرین ترین دختری که می شناسم!
******
پیامک تبریک تولد انگلیسی باحال
On this day, a very special person was born. That person is you! Happy birthday
امروز یک انسان فوق العاده خاص متولد شده و آن شخص تو هستی! تولدت مبارک مهربانم …
******
متن تولد
Sweetheart, please don’t blow off the candles on your birthday cake, let them keep burning please, it’s a symbol of our love that will burn forever. Happy Birthday
دلبندم، شمع های روی کیک تولدت را فوت نکن، بگذار همچنان به سوختن ادامه دهند زیرا سمبلی از عشق ما هستند که تا ابد شعله ور باقی می ماند. تولدت مبارک!
******
Thank you for all the good moments that you brought into my life. Happy birthday My dear husband
I wish you all the best. Love you
به خاطر همه لحظات خوبی که برای زندگی ام به ارمغان آوردی ازت ممونم. تولدت مبارک شوهر عزیزم. برات آرزوی بهترین ها را دارم. دوستت دارم.
******
Baby, the moon and the stars will not be enough to express my love for you. Happy birthday
عزیزم، ماه و ستاره ها برای بیان عشق من نسبت به تو کافی نیستند، تولدت مبارک!
******
Your birthday reminds me how blessed I am in this life. I love you so much, my sweetheart
تولدت مبارک عشقم به انگلیسی چی میشه
تولدت به یادم میاره چقدر خوشبختم که این زندگی رو دارم، خیلی دوستت دارم خانومی!
******
Baby, you’re an angel in my life. Let us rejoice for this is the day that God has sent you on earth so we could be together. Happy birthday
عزیزم تو فرشته زندگیم هستی، بیا امروز رو جشن بگیریم به خاطر این که خدا تو رو به زمین فرستاد تا بتونیم با هم باشیم. تولدت بهترینم!
******
Wishing you a day filled with happiness and a year filled with joy. Happy birthday my sweetheart
روزی پر از خوشبختی و سالی پر از لذت و شادی برات آرزو می کنم. تولدت مبارک مهربونم!
******
Blow your candles out and make a beautiful wish. I will do everything to make your birthday wishes come true. Happy Birthday my Dear
شمع های تولدت رو فوت کن و یه آرزوی قشنگ داشته باش! من هر کاری می کنم تا آرزوهای تولدت برآورده بشه. تولدت مبارک عزیزم!
******
Age is no enemy to you. Every year you become wiser and more sweet and beautiful! Happy birthday to the one year more beautiful wife
سن دشمن تو نیست چون تو هر سال که می گذرد فرزانه تر، شیرین تر و زیباتر می شوی. تولدت مبارک همسر یک سال زیباتر شده ام!
******
The sweetest of birthday cakes could never be as sweet as you are. Happy birthday to the loveliest woman in the world, my wife and my love
شیرین ترین کیک های تولد هم به شیرینی تو نیستند! تولدت مبارک دوست داشتنی ترین زن دنیا، همسرم و عشقم!
******
As you turn another page in the chapter of your life, never forget I feel so blessed to have you as my husband. Happy birthday
در حالی که برگ دیگری از فصل زندگی ات را ورق می زنی، فراموش نکن که من به خاطر داشتن تو بسیار خوشبختم شوهر عزیزم، تولدت مبارک!
******
Every birthday makes us one year older, but a good kiss can stop the time. Wish to give it a try, baby?
هر سالروز تولد ما رو یه سال پیرتر می کند اما یه بوسه خوب می تونه زمان رو متوقف کنه. امتحان کنیم عزیزم؟
******
In your smile I see something more beautiful than stars. Happy birthday
در لبخندت من چیزی زیباتر از ستارگان آسمان می بینم. تولدت مبارک عزیزم!
******
My life is you, my heart is you; my love is you, Happy Birthday to you
زندگی ام تو هستی، قلبم تو هستی، عشقم تو هستی، تولدت مبارک …
******
To see you happy on your birthday is all I desire. I hope you get whatever you wish for
دیدن خوشحالی تو در روز تولدت همه چیزی است که آرزویش را دارم. امیدوارم به هر چیزی که آرزو می کنی برسی.
******
Today the earth shines a little brighter, because it’s the day you came into the world. I love you
امروز زمین کمی روشن تر شده چون روزی است که تو پا به این جهان گذاشتی. دوستت دارم!
******
Though the miles are far between us, my heart is near to yours on this your special day. Happy Birthday
اگرچه کیلومترها با هم فاصله داریم اما در این روز بخصوص، قلبم در کنار قلب توست. تولدت مبارک آرام جانم!
******
If time had a pause button, I would pause every moment we are together and make it last for eternity. I never want to stay away from you, my love. Have the best birthday ever!
اگر زمان دکمه توقف داشت، هر لحظه ای که با هم هستیم را متوقف می کردم تا ابدیت طول بکشد. هرگز نمی خواهم دور از تو باشم عشقم. بهترین روز تولدت را داشته باشی.
******
The happiest day of my life was the day when you first told me that you loved me too. Since that day, my life has never known sadness because you are in it. On your Big Day, my heart just wants you to know that it beats only for you. Happy birthday.
شادترین روز زندگی ام همان روزی بود که برای اولین بار به من گفتی که تو هم عاشقم هستی. از آن روز زندگی ام هرگز رنگ غم را ندیده چون تو در زندگی ام هستی. در بزرگ ترین روز تو، می خواهم بدانی که قلبم فقط به خاطر تو می تپد. تولدت مبارک
******
You are not only my wife but also my life. You are everything I need to be happy in this world. I promise to love you for as long as the sun is alive. Happy birthday
تو فقط همسرم نیستی، تو زندگی ام هستی. تو همه آن چیزهایی هستی که برای خوشحال بودن در این جهان نیاز دارم. قول می دهم تا زمانی که خورشید زنده است دوستت داشته باشم. تولدت مبارک بهترینم
******
If I have to choose between you and breathing, I wouldn’t hesitate a second choosing you because you are the reason I exist. Thank you for completing my soul. Happy birthday
اگر مجبور باشم بین تو و نفس کشیدن یکی را انتخاب کنم، بدون ثانیه ای تردید تو را انتخاب می کردم چون تو دلیل بودن من هستی. به خاطر کامل کردن روحم از تو ممنونم. تولدت مبارک عزیزم!
******
Thinking of the times
we spent together
brings a sweet smile
on my face!
Happy Birthday
to a special girl
who will always
remain in my heart
فکر کردن به زمان هایی که
با هم گذرانده ایم
لبخند شیرینی
به صورتم می نشاند
“تولدت مبارک”
تقدیم به دختر خاصی
که همیشه
در قلب من است
حتما ببینید : دانلود ترانه تولدت مبارک انگلیسی
فال حافظ
خرید فالوورهیترسایت سلامت و پزشکی سومیتامتخصص تغذیهمتن عاشقانهمتن زیبانمونه رپورتاژ آگهی
صفحه اصلیتبلیغات در کوکاتماس با مادرباره ما
سبک زندگیسلامت و پزشکیخواص هاتناسب اندامارزش غذاییپوست و مواطلاعات داروییدانستنی های بارداریگیاهخواریمعرفی فیلمدیالوگ های ماندگارمعرفی کتابچهره هاسرگرمیاشعار زیباجملات زیباسخنان بزرگانپیام تبریکتولدت مبارکترین هادانستنی هادانش و فن آوری داخلی منزلعکس های جالب و دیدنیگل و گیاهانموضوع انشاآشپزی
© کپی بخش یا کل هر کدام از مطالب کوکا توسط سایت های دیگر بدون کسب اجازه قبلی ممنوع می باشد.
استفاده از مطالب سایت کوکا در سایت های خبر خوان و دارای آی فریم نیز اکیدا ممنوع است.
توجه
مطالب بخش سلامت و پزشکی سایت کوکا فقط جنبه اطلاع رسانی و آموزشی دارند. این مطالب توصیه پزشکی تلقی نمی شوند و نباید آنها را جایگزین مراجعه به پزشک جهت تشخیص و درمان کرد.
privacy policy
تولدت مبارک عشقم به انگلیسی ، پروفایل تولدم مبارک به زبان انگلیسی همگی در سایت پارسی زی.امیدواریم این مطلب که حاصل تلاش تیم شعر و فرهنگ سایت است مورد توجه شما عزیزان قرار گیرد.
تو خورشید جهان منی
و این خانه از تو روشن است
همیشه باش … همیشه روشن …
تولدت مبارک عشقم به انگلیسی چی میشه
همیشه برای من !!
تولدت مبارک مهربان من…
⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔
Happy Birthday to a [man/lady] who is the frosting on my cake,
the flame on my candles, and the helium in my balloon.
تولد (مرد/ بانویی) که خامه‌‌ی روی کیک من،
شعله شمع‌های من و هلیوم بادکنک‌های من است، مبارک باد!
بیشتر بخوانید : تبریک تولد ویژه ، رفیق و خواهر و همسر + متن تبریک تولد متفاوت
قطعا خداوند روزی را روز تولد و زمینی شدن تو قرار داده
که هستی و شادی را به تمامی زمینیان هدیه کند.
روز تولد تو روز شادی آفرین بهترین ها می باشد
بهترینم تولدت مبارک
⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔
Happy birthday to you
Happy birthday to you
Happy birthday dear [NAME]
Happy birthday to you
تولدت مبارک
تولدت مبارک
تولدت مبارک (نام) عزیزم
تولدت مبارک
⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔
بودنت کنارم ،
نوید روزهای زیباتری می دهد.
تولدت مبارک جانم
بمانیم کنار هم به عشق…
بیشتر بخوانید : تبریک تولد ویژه رفیق ، تبریک تولد رفیق فابریک طنز + تبریک تولد لاکچری
Happy Birthday to someone who’s twice
as sweet as any birthday cake.
تولدت کسی که خودش
دو برابر شیرین‌تر از هر کیک تولد است، مبارک!
⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔
توی این فکر بودم که
یه هدیه عالی و جالب و شگفت انگیز برات بخرم
که یهو یادم اومد
تولدت مبارک عشقم به انگلیسی چی میشه
تو همین الان هم منو توی زندگیت داری!
⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔
For you on your birthday
I wish you a lifetime of happines
a smaller amount of worries
and a boat load of
big dreams coming true
برای تو در روز تولدت
آرزوی یک عمر شادی و نشاط
مقدار کمتری از نگرانی
و یک قایق پر از آرزوهای بزرگی
که در حال پیوستن به واقعیت هستند را آرزو میکنم
بیشتر بخوانید : تبریک تولد ویژه خواهر ، پروفایل تبریک تولد به خواهر + متن ادبی تولد خواهر
یک من باشم و یک تو باشی و سقفی برای عشق
من سهمم را از جهان گرفته ام
تولدت مبارک قشنگترین رویای زندگی من…
⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔
Were you really born on this day? Or did you just fly down
from heaven as the beautiful angel you are?
آیا شما واقعاً در این روز متولد شده‌اید؟
یا شما فقط به عنوان فرشته زیبایی که هستید از آسمان به پایین پرواز کردید؟
⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔
رویایی قشنگتر از با تو بودن ندارم
تو را که داشته باشم
خوشبخت عالمم
تولدت مبارک عشق جانم…
بیشتر بخوانید : شعر تبریک تولد پدربزرگ ، عکس و متن زیبا تبریک تولد پدربزرگ فوت شده
It must have been a rainy day when you
were born because the heavens were crying because
it lost its most beautiful angel Happy Birthday my love
روزی که به دنیا آمدی حتما روز بارانی بوده چون بهشت
به خاطر از دست دادن زیباترین فرشته اش گریه می کرده است!
تولدت مبارک عشقم!
⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔
شاید به دنیا آمدی
تا من به دنیایت بیایم
و همه ی دنیای من شوی
تولدت مبارک عشقم…
⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔
I hope you blow out all your candles, because
I’m ready to make your wish come true tonight.
امیدوارم امشب همه شمع‌های خود را خاموش کنی،
زیرا من امشب آماده تحقق آرزوی تو هستم!
بیشتر بخوانید : شعر تبریک تولد پدر فوت شده ، متن دلتنگی برای پدر و مادر فوت شده
تولدت آغاز زیبایی هاست
هزاران گل یاس سپید تقدیمت می کنم
به پاس تمام خوبی هایت
بهترین ها را برایت آرزو می کنم
تولدت مبارک
مینویسم – مجله تفریحی ، آموزشی ، خبری ، هنری ، ورزشی ، سبک زندگی
اگر قصد تبریک تولد به عشق زندگیتان را دارید و میخواهید روز تولدش را خیلی خاص و زیبا تبریک بگویید میتوانید از متن های تبریک تولد به عشق انگلیسی که در ادامه آورده ایم استفاده کنید. مجموعه ای از متن انگلیسی تبریک تولد به عشق را برایتان معرفی کرده ایم که مجموعه ای از زیباترین متن های بسیار زیبا و خاص برای تبریک تولد به عشق زندگی تان است. متن های زیبا تبریک تولد به عشق انگلیسی را میتوانید در ادامه دنبال کنید و این متن ها را در یک پیام برای او ارسال کنید یا میتوانید داخل یک کارت پستال برایش بنویسید و بفرستید و … پس با ما همراه باشید تا مجموعه ای از متن عاشقانه تبریک تولد عشقم به انگلیسی را در اختیارتان قرار دهیم. همچنین می توانید از متن زیبا دوستت دارم، جدید و عاشقانه برای ابراز عشق نیز استفاده کنید.
Babe, as you celebrate your special day today, please always bear in mind that I can never breathe without your love. Thank you for blessing me with your love and making me the happiest woman in the entire universe. Happy birthday, my love.
عزیزم ، همینطور که امروز روز خاص تو را جشن می گیریم ، لطفا همیشه به خاطر داشته باش که من بدون عشق تو هرگز نمی توانم نفس بکشم. ممنونم که با عشق خود به من برکت داده ای و مرا خوشبخت ترین زن در کل جهان کرده ای. تولدت مبارک عشقم.
************
تولدت مبارک عشقم به انگلیسی چی میشه
متن تبریک تولد به عشق جان به انگلیسی
The most beautiful sound I have ever heard in this world is your voice. The most beautiful place I have ever been is in your arms. Have a gorgeous birthday, honey!
قشنگ ترین صدایی که من در این دنیا شنیده ام صدای تو است. بهترین و زیباترین مکانی که بوده ام آغوش تو بوده است. تولد باشکوهی داشته باشی عسلم.
جملات تاکیدی مثبت برای جذب عشق و ازدواج برای ارسال به کائنات
Today is truly a unique day because the most precious boyfriend in the entire universe is celebrating the day he made his grand entry into the world. Have fun, my prince!
امروز واقعاً یک روز بی نظیر است چرا که ارزشمند ترین دوست پسر در کل جهان به دنیا آمده است. خوش بگذرون و شاد باش. پرنس من
************
متن تبريك تولد عشقم انگلیسی با ترجمه
It’s your birthday, but I’m the one who should be celebrating the most. My favorite person in the world was born on this day
روز تولد است ، اما من کسی هستم که باید بیشترین جشن را بگیرد. شخص مورد علاقه من در جهان در این روز متولد شده است.
************
Babe, not even God can make me as happy as you make me. I promise to spend an eternity loving no one but you. Happy birthday, my dear
عزیزم ، حتی خدا هم نمی تواند به اندازه تو که من را شاد می کنی خوشحالم کند. من قول می دهم که یک ابدیت را به عشق دیگری به جز تو سپری نکنم. تولدت مبارک عزیزم
************
پیام تبریک تولد عشق به انگلیسی
Your smile is cause for celebration. Your love is the most precious gift in the world. Your kisses could light a thousand birthday candles. Happy Birthday to someone who makes life itself feel like a special occasion
لبخند تو دلیل برگزاری جشن است. عشق تو گرانبهاترین هدیه جهان است. بوسه های تو می تواند هزار شمع تولد روشن کند. تولدت مبارک کسی که باعث می شود زندگی خودش یک موقعیت خاص باشد
************
متن تبریک تولد انگلیسی برای عشق با معنی
While everybody’s days begin with the rising of the sun, mine begins with your smile. Happy birthday, my hero
در حالی که روزهای همه با طلوع خورشید آغاز می شود ، روز من با لبخند تو شروع می شود. تولدت مبارک قهرمان من
************
متن تبریک تولد عشق انگلیسی
Were you really born on this day? Or did you just fly down from heaven as the beautiful angel you are
واقعاً توی این روز متولد شده اید؟ یا دقیقا مثل فرشته زیبایی که از آسمان به پایین پرواز کرده آمده اید.
************
I love you on your birthday, and every day, now and forever
من تو را در روز تولدت ، و هر روز ، اکنون و برای همیشه دوست دارم
************
متن تبریک تولد به عشق انگلیسی طولانی
Honey, as you make your way into this new chapter of your life, do know that you’ll always be the King of my castle and that the heart nestling in my bosom will always beat for you. I love you more than I can say in all the languages of this world put together. Happy birthday
عزیزم ، همانطور که وارد این فصل جدید از زندگی خود می شوی ، بدان که همیشه پادشاه قلعه من خواهی بود و قلبی که در آغوش من قرار دارد ، همیشه برای تو خواهد تپید. من تو را بیشتر از آنچه بتوانم به تمام زبانهای این دنیا با هم بگویم دوست دارم. تولدت مبارک
************
(Thank you God, for making such a perfect [man/girl] for me, and then leading me to (her/him
(خدا را شکر ، که چنین [مرد / دختری] عالی برای من ساخته و سپس مرا به سمت (او) سوق داده اید
تولدت مبارک عشقم به انگلیسی چی میشه
متن تبریک تولد انگیزشی انرژی بخش و امیدوار کننده
Honey, today being your special day, I sat down with a sheet of paper and tried listing the biggest reasons why I love you, but I gave up the venture upon realizing that even if I spent every second of the rest of my life listing the reasons why I love you, I would never be able to list all the reasons. Happy birthday!
عزیزم ، امروز که روز ویژه تو است ، من با یک ورق کاغذ نشستم و سعی کردم بزرگترین دلایل دوست داشتن شما را ذکر کنم ، اما با درک اینکه حتی اگر هر ثانیه از بقیه زندگی خود را صرف لیست کردن به همین دلیل دوستت دارم ، هرگز نمی توانم همه دلایل را ذکر کنم. تولدت مبارک!
************
متن تبریک تولد انگلیسی برای عشق
Your life began on this day. My life began the day I met you. I’m so glad both days happened. Happy Birthday, darling
زندگی تو در این روز آغاز شد. زندگی من از روزی که با تو آشنا شدم آغاز شد. خیلی خوشحالم که هر دو روز اتفاق افتاد تولدت مبارک عزیزم
************
تبریک تولد برای عشق به انگلیسی
Thank you for loving everything about me, including my imperfections. God gave me the most priceless gift of my life when he made you my husband. Happy birthday, honey.
متشکرم که همه چیز در مورد من ، از جمله نقص های من را دوست دارید. خدا بی ارزش ترین هدیه زندگی من را به من داد وقتی تو را شوهرم قرار داد. تولدت مبارک عزیزم.
************
پیام تبریک تولد انگلیسی عاشقانه
Looking into your eyes takes me into a world a thousand times happier than paradise. Here’s to a fabulous future together. Happy birthday
نگاه کردن به چشمان تو مرا به دنیایی هزار بار شادتر از بهشت می برد. با هم به آینده ای خارق العاده خواهیم پرداخت. تولدت مبارک
************
متن انگلیسی برای تبریک تولد عشق
Happy Birthday to you
Happy Birthday to you
Happy Birthday, my dearest
I will always love you
تولدت مبارک
تولدت مبارک
تولدت مبارک عزیزترینم
من همیشه دوستت خواهم داشت.
************
جمله تبریک تولد به عشق انگلیسی
You are not only my wife but also my life. You are everything I need to be happy in this world. I promise to love you for as long as the sun is alive. Happy birthday.
تو نه تنها همسر من هستی بلکه زندگی من نیز هستی. تو هر چیزی هستی که من برای خوشبخت شدن در این دنیا به آن نیاز دارم. من قول می دهم تا زمانی که خورشید زنده است شما را دوست داشته باشم. تولدت مبارک.
************
تبریک تولد عشق ب انگلیسی
Every year with you just gets better and better. Happy Birthday to someone who thoroughly rocks my world.
هر سال با شما فقط بهتر و بهتر می شود. تولدت مبارک کسی که دنیای من را کاملاً خراب می کند.
زیباترین متن تبریک سالگرد ازدواج به انگلیسی با ترجمه فارسی (عاشقانه و رمانتیک)
I promise to do everything within my power to ensure that life is always sweet for you because I love you so much and don’t ever want to see you sad. Thank you for being such a wonderful wife, an amazing friend and a true inspiration to me. Happy birthday.
من قول می دهم همه کارهایی را که در توان من است انجام دهم تا اطمینان حاصل کنم زندگی همیشه برای تو شیرین است زیرا من تو را بسیار دوست دارم و نمی خواهم هرگز غمگین ببینمت. متشکرم که چنین همسر فوق العاده ای ، یک دوست شگفت انگیز و یک الهام واقعی برای من بودی. تولدت مبارک.
************
تبریک تولد انگلیسی برای عشق
I want your birthday kiss to be the best ever. We might have to “practice” a lot to get it right
من می خواهم بوسه تولد تو بهترین باشد. ممکن است مجبور باشیم برای درست کردنش خیلی تمرین کنیم
متن تبریک شب یلدا عاشقانه کوتاه، زیبا و جدید
صبح بخیر عاشقانه کوتاه جدید، احساسی و خاص
متن روز دانش آموز مبارک به انگلیسی با معنی فارسی
متن تبریک تولد دوست آبان ماهی (زیبا و خاص)
جملات انگلیسی در مورد کتاب خواندن با معنی فارسی
جملات انگلیسی در مورد شجاعت با ترجمه فارسی
اطلاعات من را ذخیره کن تا در آینده نیازی به ورود اطلاعات نداشته باشم
Δdocument.getElementById( “ak_js” ).setAttribute( “value”, ( new Date() ).getTime() );
آخرین مقالات
درمان سیاهی زیربغل با جوش شیرین و ۸ روش دیگر
چگونه در استوری اینستاگرام ساعت بزنیم؟
هفته ای چند بار باید موهایمان را بشوییم (شستشوی هفتگی مو)
دمنوش های گیاهی شادی آور که موجب احساس سرخوشی می شوند
طرز تهیه سالاد مکزیکی خانگی ساده و خوشمزه
۲ داستان درباره آموزش ساعت کودکانه و آموزنده
چند ساعت خواب کافی است تا کاملا سرحال و پرانرژی باشیم؟
طرز تهیه دمنوش جینسینگ قرمز + خواص دمنوش جینسینگ
سماتک
تولدت مبارک عشقم به انگلیسی چی میشه
تولدت مبارک عزیزم به انگلیسی با ترجمه برای شما که می خواهید در روز تولد همسرتان یک متن تولدت مبارک به انگلیسی برای عشق زندگی تان بفرستید در ادامه اس ام اس های تولدت مبارک به انگلیسی با ترجمه فارسی را در سایت سماتک می خوانید.
May be our lives on the earth moves faster than we can imagine. But to me every moment looks same pleasing to me because I’ve a dashing and loving husband like you. Best birthday dear.
شاید زندگی ما روی زمین سریع‌تر از آنچه ما تصور کنیم حرکت میکند. اما برای من هر لحظه با تو خوشایند به نظر می‌رسد ، چون من یک همسر جذاب و دوست‌داشتنی مثل تو دارم. تولدت مبارک عزیزم
♥ تولدت مبارک به انگلیسی ♥
Oh my love! I want to thank you from my heart for making this world so beautiful for me. I would have been lost without your support. Wonderful birthday.
اوه ، عشق من ! میخواهم از صمیم قلب از تو تشکر کنم که این دنیا را برای من زیبا کرده. بدون حمایت تو نابودم تولدت مبارک همسرم
♥ تولدت مبارک به انگلیسی ♥
Darling, tonight will be your night. Me, with our kids are decorating the house, making some delicious foods and waiting with a wonderful cake. Hope you are coming quickly from the office. Happy bday.
عزیزم، امشب شب تو خواهد بود. من و بچه هامون دارن خونه رو تزیین میکنن و یه غذای خوشمزه درست میکنیم و با یه کیک عالی منتظر میمونیم امیدوارم زودتر از دفتر بیای بیرون . تولدت مبارک
♥ تولدت مبارک به انگلیسی ♥
I have planned to celebrate your birthday in an amazing way. I’m sure that you’ll be surprised to see them. Wishing you a very happy birthday.
من برنامه‌ریزی کردم که جشن تولدت رو به نحو فوق‌العاده‌ای جشن بگیرم مطمئنم که از دیدن اونا تعجب میکنی. ای کاش تولد خیلی خوبی داشته باشی.
♥ تولدت مبارک به انگلیسی ♥
Happy bday darling. You are the smartest man I’ve ever met. Love you so much.
. تولدت مبارک، عزیزم تو باهوش‌ترین آدمی هستی که تا حالا دیدم. خیلی دوستت دارم
♥ تولدت مبارک به انگلیسی ♥
This is just to inform you that I’m waiting at home to celebrate your birthday. Have a wonderful birthday, my love.
این متن فقط برای این است که به شما اطلاع دهم که در خانه منتظر جشن تولد شما هستم. تولدت مبارک، عشق من.
♥ تولدت مبارک به انگلیسی ♥
You are my world. You are my sun that shines every morning. You are my breeze that blows in the afternoon. Love you and wishing you a wonderful birthday.
اس ام اس های رسمی تولدت مبارک برای همکاران و دوستان
تو دنیای منی تو خورشید منی که هر روز می‌درخشند. شما نسیمی که بعدازظهر می‌وزد . دوستت دارم و آرزو میکنم تولدت مبارک باشه
♥ تولدت مبارک به انگلیسی ♥
You are so special to me, there is no word that can express my feelings for you. Hope you won’t change never. Happy birthday darling.
تو برای من خیلی خاص هستی، کلمه‌ای وجود ندارد که بتوانم احساسات خود را نسبت به تو ابراز کنم. امیدوارم که تغییر نکنی. . تولدت مبارک، عزیزم
♥ تولدت مبارک به انگلیسی ♥
I can’t imagine a second of my life without you. Nothing can be compared to you. You are my perfect partner. Best birthday.
من نمی‌تونم بدون تو یه ثانیه از زندگیم رو تصور کنم. هیچ چیز نمیتونه با تو در مقایسه با تو باشه تو شریک عالی در زندگی من هستی
♥ تولدت مبارک به انگلیسی ♥
I’m so lucky that I’ve found my best friend as my husband. Thanks God for giving me the chance to stay with the finest man in the world. Happy birthday and enjoy a lot.
خیلی خوش شانسم که بهترین دوستم را به عنوان شوهرم پیدا کردم. خدا را شکر که این شانس را به من داد تا با بهترین مرد دنیا بمانم. . تولدت مبارک و از خیلی چیزا لذت ببر
♥ تولدت مبارک به انگلیسی ♥
Words are not enough, you need to look at my eyes and I believe that you’ll get your answer that how much I love you. Wishing you a wonderful celebration.
کلمات کافی نیست، باید به چشمانم نگاه کنی و من باور دارم که تو جواب خواهی داد که چقدر دوستت دارم. تو یه جشن عالی برای تو آرزو میکنم
تولدت مبارک عشقم به انگلیسی چی میشه
♥ تولدت مبارک به انگلیسی ♥
Like girl friends there are also one special kind of friend known as a wife – friend. I know that I’ve proven myself as your best friend. Wonderful bday darling.
اس ام اس های جشن تولد و تولدت مبارک
مثل دوستان دختر، دوستی خاصی وجود دارد که به عنوان همسر یک دوست شناخته میشود. میدونم که به عنوان بهترین دوستت به خودم ثابت کردم. عالی است ، عزیزم.
♥ تولدت مبارک به انگلیسی ♥
Darling, the sun may be the center of this universe, but trust me, you are the center of my life’s universe. Love you dear. Have a wonderful birthday.
عزیزم، شاید خورشید مرکز این جهان باشد، اما به من اعتماد کن، تو مرکز عالم زندگی من هستی.. دوستت دارم عزیزم. تولدت مبارک
♥ تولدت مبارک به انگلیسی ♥
For the rest of the people you are just another person, but to me you are my world. Best bday to you
برای باقی مردم تو فقط یک فرد معمولی هستی ، اما برای من تو دنیایی بزرگ..
♥ تولدت مبارک به انگلیسی ♥
May be the last year was very hard, but darling, we will make our coming year an amazing one. There will be no space for any problems. Best bday darling.
ماه خرداد سال گذشته خیلی سخت بود، اما عزیزم، امسال را به یک جشنواره شگفت‌انگیز تبدیل خواهم کرد.تولدت مبارک
♥ تولدت مبارک به انگلیسی ♥
If you weren’t in my life than it would have been so tough for me to survive on this earth. You pulled me out of every miserable condition. Thanks for all these and wonderful bday.
اگر تو در زندگی من نبودی، این قدر برام سخت بود که تو این زمین زنده بمونم. تو منو از هر وضعیت بدی کشیدی بیرون با تشکر از همه اینا.
♥ تولدت مبارک به انگلیسی ♥
There is nothing that can arise as a problem in front of me when you are beside me. You are the one who makes me feel strong and confident. Best birthday darling.
هیچ چیزی وجود ندارد که در مقابل من مشکلی وجود داشته باشد که شما در کنار من هستید. تو کسی هستی که باعث میشه احساس قوی و اعتماد به نفس داشته باشم بهترین جشن تولدت مبارک
♥ تولدت مبارک به انگلیسی ♥
Your presence in my life sometimes makes myself jealous of me. How lucky I’m. Wonderful birthday, my love.
حضور شما در زندگی من بسیار خوب است. چه خوش شانسم من. . تولدت مبارک، عشقم
♥ تولدت مبارک به انگلیسی ♥
Your parents are lucky enough to have the best son in the world and I thank them too for giving birth of the smartest man into this world. Happy bday honey.
پدر و مادرت آنقدر خوش‌شانس هستند که بهترین پسر دنیا را دارند و من هم از آنها برای به دنیا آوردن باهوش‌ترین مرد در این دنیا تشکر میکنم. تولدت مبارک شوهر گلم
عکس,بازیگران,مد و زیبایی,تعبیر خواب,سلامت
نوشته شده توسط
مدیر
· در۱۳ مهر ۱۴۰۰ ساعت ۲۰:۵۷.
اینبار در این بخش از سایت توپ تاپ گلچینی از بهترین و زیباترین متن های تبریک تولد به زبان انگلیسی را همراه با ترجمه دقیق فارسی تهیه دیده ایم ؛ که حتما میتواند در جشن تولد دوستان ، اعضای خانواده و عزیزانتان یک سورپرایز ویژه باشد ، جملات کوتاه تولدت مبارک انگلیسی از جذابیت و زیبایی خاصی برخوردار هستند و بارها از این نمونه مطلب ها در شبکه های اجتماعی دیده اید ، ولی در این پست شاهد جمله های متنوع هستید که حتما انتخاب خوب و مناسبی برای تبریک تولد محسوب می شود.
متن تولدت مبارک عشقم برای استوری انگلیسی ، متن تبریک تولد پسر خاله به انگلیسی ،تولد یه عزیزی نزدیکه به انگلیسی ، متن تولدت مبارک عشقم به انگلیسی ، پرمخاطب ترین تیترهایی هستند که در یکی دو سال گذشته توسط کاربران سایت توپ تاپ برای این مطلب سرچ شده است ، در این بخش و در سال 1400 و 2021 سعی داشته ایم تا با اضافه کردن متن های ساده ، و کوتاه ، به صورت رسمی و شیک ، برای تبریک تولد افراد مختلف از قبیل عمه ، خواهر ، رفیق ، دخترم ، فرشته مهربونم ، عزیزترینم و …تغییرات جدی تری داده باشیم ، لطفا در ادامه همراه بمانید.
Happiness begins with your smile and let your smile change the world dear. Happy birthday my best friend
تولدت مبارک عشقم به انگلیسی چی میشه
شادی با لبخند تو شروع می شه و لبخندت جهان را عوض می کنه. تولدت مبارک بهترین دوستم.
Count your life by smiles, not tears. Count your age by friends, not years. Happy birthday
زندگیتو با تعداد لبخندهات بشمار نه اشک‌هات. سن ات رو هم با تعداد دوستات بشمار نه سالها. تولدت مبارک
You are a blessing to me. Therefore, this day is as important to me as it’s to you, my dear love. Happy birthday!
امروزتو برای من یک نعمت هستی. بنابراین، این روز برای من همان اندازه که برای تو مهمه، برای من هم هست، عشق عزیزم. تولدت مبارک!
If i could gift you anything, i would gift you the ability to see yourself through the eyes of others. Happy birthday my friend
اگر می توانستم هرچیزی که بخواهم به تو هدیه بدهم، قدرت دیدن خودت از چشم های دیگران را به تو هدیه می کردم. تولدت مبارک دوست من!
Happy birthday! I hope all your birthday wishes and dreams come true
تولدت مبارک، امیدوارم تمام آرزوها و رویاهای تولدت به حقیقت بپیونده
I hope your special day will bring you lots of happiness, love, and fun. You deserve them a lot. Enjoy!
امیدوارم این روز خاص برایت شادی، عشق و خوشی فراوان بیاورد. چون به شدت لایق آنها هستی. لذت ببر
Do you want to know the best part of my life? It is you! Thank you for your friendship. Happy birthday!
میخوای بهترین بخش زندگیم رو بشناسی؟ اون تویی! به خاطر دوستیمون ازت ممنونم، تولدت مبارک!
A wish for you on your birthday, whatever you ask may you receive, whatever you seek may you find, whatever you wish may it be fulfilled on your birthday and always. Happy birthday
آرزوی من در روز تولدت: که هر چیزی که میخواهی بهش برسی، هر چیزی به دنبال آنی پیدا کنی و هر آنچه که در روز تولدت آرزو میکنی در تمام روزهایت داشته باشی.
Another adventure-filled year awaits you. Welcome it by celebrating your birthday with pomp and splendor. Wishing you a very happy and fun-filled birthday!
یک سال پر از ماجراجویی دیگر در انتظار شما است. با گرامیداشت روز تولد خود با نشاط و شکوه از آن استقبال کنید. برای شما آرزوی تولد بسیار شاد و خوشی را دارم
Several years ago, I made a wish upon seeing a falling star. That wish came true when you decided to be my friend. happy birthday
چند سال قبل وقتی یه ستاره دنباله دار دیدم آرزویی کردم. این آرزو وقتی برآورده شد که تو تصمیم گرفتی دوست من باشی. تولدت مبارک!
Another adventure filled year awaits you. Welcome it by celebrating your birthday with pomp and splendor. Wishing you a very happy and fun-filled birthday!
یک سال پر ماجرای دیگر در انتظار توست. با شکوه و جلال جشن بگیر و از آن استقبال کن. برایت جشن تولدی شاد آرزومندم.
You are very special and that’s why you need to float with lots of smiles on your lovely face. Happy birthday, my love (dear friend).
تو بسیار خاص هستی و به همین دلیل باید لبخندهای زیادی را بر چهره دوست داشتنی خودت بنشانی. تولدت مبارک عشقم (دوست عزیزم).
Good friends are angels. They guide you, stand by you in need and will not leave you in bad times. Happy birthday my dear friend
دوستای خوب مثل فرشته ها هستند، اونا تورو راهنمایی می کنند، وقتی که نیاز داری کنارت هستند و توی لحظات سخت تو رو رها نمی کنند. تولدت مبارک دوست خوبم!
! Count your life by smiles, not tears. Count your age by friends, not years. Happy birthday
زندگیت رو به با تعداد خنده هایت محاسبه کن نه با تعداد اشک هایت. سال های عمرت را با تعداد دوستانت بشمار نه با تعداد سال ها. تولدت مبارک!
.Happy birthday! I hope all your birthday wishes and dreams come true
تولدت مبارک! امیدوارم تمام آرزو ها و رویاهای تولدت به واقعیت تبدیل شوند.
*******************************
A wish for you on your birthday, whatever you ask may you receive, whatever you seek may you find, whatever you wish may it be fulfilled on your birthday and always. Happy birthday!
یک آرزو برای روز تولد تو این که به همه آن چیز هایی که می خواهی برسی، به دنبال هر چیزی می گردی آن را پیدا کنی، هر آن چه می خواهی در روز تولدت برآورده شود. تولدت مبارک!
*******************************
.This birthday, I wish you abundant happiness and love. Hope all your dreams turn into reality
در این تولد، من برای تو شادی و عشق فراوان آرزو می کنم. امیدوارم همه رویاهات به واقعیت تبدیل شود
تولدت مبارک عشقم به انگلیسی چی میشه
Count not the candles…see the lights they give
شمع هایت را نشمار، به روشنی که ایجاد می کنند نگاه کن
*******************************
.Wishing you a wonderful time ahead. Happy birthday
آرزو می کنم زمان های فوق العاده ای پیش رو داشته باشی. تولدت مبارک!
*******************************
.Forget the past; look forward to the future, for the best things are yet to come
گذشته رو فراموش کن، در آینده به جلو نگاه کن، برای همه چیز های خوبی که قرار است به وقع بپیوندد
*******************************
Birthdays are a new start and a fresh beginning
تولد ها آغازی جدید و شروعی نو هستند.
! Be happy! Today is the day you were brought into this world to be a blessing and inspiration to the people around you
خوشحال باش! امروز روزی است که تو به دنیا آورده شدی تا با خودت برکت و الهامی بخشی برای افرادی که در اطرافت هستند به همراه بیاوری
*******************************
! You’re older today than yesterday but younger than tomorrow, happy birthday
تو امروز پیر تر از دیروز هستی اما از فردا جوان تری، تولدت مبارک !
مطلب پیشنهادی :
متن تبریک تولد به زبان ترکی استانبولی با ترجمه
! Forget about the past, you can’t change it. Forget about the future, you can’t predict it. Happy birthday
گذشته را فراموش کن، تو نمی توانی آن را تغییر دهی. آینده را فراموش کن، تو نمی توانی آن را پیش بینی کنی. تولدت مبارک!
*******************************
On your birthday, I thought of giving you the cutest gift in the world. But then I realized that is not possible, because you yourself are the cutest gift in the world
در روز تولدت من فکر می کردم که جذاب ترین هدیه در جهان را به تو بدهم اما متوجه شدم که این کار غیر ممکن است. چرا که تو خودت جذاب ترین هدیه در دنیایی!
Happy birthday to someone who is forever young
تبریک تولد به کسی که تا همیشه جوان است
*******************************
! It is birthday time again and you are a whole year older now. I am just kidding. Happy birthday
دوباره زمان تولد فرا رسید و تو یک سال کامل پیر تر شدی! شوخی کردم. تولدت مبارک
*******************************
Wishing you a day filled with happiness and a year filled with joy. Happy birthday
امیدوارم روز تو پر از شادی و سال تو پر از لذت و سرور باشد. تولدت مبارک
Sending you smiles for every moment of your special day
برای تو لبخند در هر لحظه از این روز خاص را می فرستم
همچنین ببینید :
متن تشکر بابت تبریک تولد به انگلیسی به همراه ترجمه
! Hope your special day brings you all that your heart desires
امیدوارم روز خاص تو همه آن چیز هایی که شایسته قلب تو هستند را به ارمغان بیاورد
*******************************
! On your birthday, we wish for you that whatever you want most in life it comes to you just the way you imagined it or better. Happy birthday
در روز تولد تو ما برای تو آرزو می کنیم تا هر چه که بیشتر در زندگی آن را می خواهی به همان راهی که می خواهی و آن را تصور می کنی و با بهتر از آن اتفاق بیفتند
*******************************
! Wishing you a beautiful day with good health and happiness forever. Happy birthday
برای تو آرزوی روزی زیبا با سلامی و شادی همیشگی را آرزو می کنیم. تولدت مبارک!
*******************************
.I may not be by your side celebrating your special day with you, but I want you to know that I’m thinking of you and wishing you a wonderful birthday
ممکنه نتونم توی جشن تو در این روز خاص در کنارت باشم اما می خواهم بدانی که به تو فکر می کنم و برای تو تولد فوق العاده ای رو آرزومندم
! Many years ago on this day, God decided to send an angel to earth. Happy birthday my sweet angel
سال ها قبل در این روز خداوند تصمیم گرفت تا فرشته ای رو به زمین بفرستند. تولدت مبارک فرشته شیرین من!
*******************************
Happy birthday to you. From good friends and true, from old friends and new
تولدت مبارک از طرف یک دوست خوب و واقعی، از طرف یک دوست قدیمی و تازه
*******************************
A simple celebration, a gathering of friends; here wishing you great happiness and a joy that never ends
یک جشن ساده، جمع شدن دوستان در کنار هم، برای آرزو کردن شادی هایی بزرگ و لذت های تمام نشدنی برای تو
*******************************
! Happy birthday to one of my best friends. Here’s to another year of laughing at our own jokes and keeping each other sane! Love you and happy birthday
تبریک تولد به یکی از بهترین دوستان من. اینجا سالی دیگری برای خندیدن به جک ها خودمون و سالم نگه داشتن همدیگر در پیش است. دوستت دارم و تولدت مبارک
! You look younger than ever! Happy birthday
تو جوان تر از همیشه به نظر میایی! تولدت مبارک
*******************************
Words alone are not enough to express how happy I am you are celebrating another year of your life! My wish for you on your birthday is that you are, and will always be, happy and healthy. Don’t ever change! Happy birthday my dear.
کلمه ها به تنهایی جهت بیان میزان خوشحالی من برای جشن گرفتن یک سال دیگر از زندگی تو کافی نیستند. آرزو من برای تولدت همین چیزی است که تو هستی و خواهی بود، شاد و سلامت. هرگز عوض نشو! تولدت مبارک عزیز من
*******************************
I can’t believe how lucky I am to have found a friend like you. You make every day of my life so special. It’s my goal to make sure your birthday is one of the most special days ever. I can’t wait to celebrate with you!
نمی توانم باور کنم تا این اندازه خوش شانس هستم که دوستی شبیه تو پیدا کردم. تو هر روز زندگی من رو خاص کردی. این هدف من است که روز تولد تو رو تبدیل به خاص ترین روز بکنم. نمی تونم برای جشن گرفتن این روز با تو صبر کنم!
! Your birthday is the perfect opportunity to show you how much I care and how grateful I am to have you in my life. Happy birthday
تولد تو یک فرصت کامل است برای نشان دادن میزان اهمیتی است که من برای تو قائل هستم و نشان می دهد که چقدر خوشحالم از این که در زندگی من هستی. تولدت مبارک!
*******************************
.Friends are always close at heart. I’m so glad we are friends
دوستان همیشه قلب هایشان به هم نزدیک است. من خیلی خوشحالم که دوست تو هستم
*******************************
.May this birthday be just the beginning of a year filled with happy memories and wonderful moments
امیدوارم روز تولد تو آغازی برای سالی پر از خاطره های شاد و لحظات فوق العاده باشد.
*******************************
! On this special day, I just want to say, “Have a marvelous day
در این روز خاص، من فقط میخواهم بگویم “روز بی نظیری داشته باشی”
! You may grow a year old every year, but I hope your spirit remains youthful
شما ممکن است هر سال یک سال پیرت شوید اما من امیدوارم روح تو جوان بماند.
*******************************
! Happy Birthday to my favorite person, dearest friend, closest companion, and love of my life
تبریک تولد به شخص مورد علاقه من، عزیز ترین دوستم، نزدیک ترین همدم من و عشق زندگیم!
*******************************
.Today is a gift of life, today it’s your birthday
امروز هدیه زندگی است، امروز تولد تو است.
*******************************
.Age does not matter, you can party as much as you want
سن اهمیتی ندارد تو می توانی هر چقدر که می خواهی جشن بگیری
*******************************
! Because you’re you, I’m celebrating today! Happy birthday
من امروز را جشن می گیرم زیرا تو خودت هستی! تولدت مبارک!
!!! No need to count your years, we all know you’re one year older than last year
نیازی نیست سال های عمرت را بشماری، ما همه می دانیم تو یک سال پیرتر از سال قبل شده ای!!!
*******************************
! Here’s to another year full of experiences, joy, happiness, surprises and good luck. Have a smashing day
الان یک سال دیگر پر از تجربه، لذت، خوشحالی، هیجان و خوش شانسی وجود دارد. روز بی نظیری داشته باشید.
*******************************
.May your birthday be as awesome as you are
امیدوارم روز تولدت مثل خودت عالی باشد
*******************************
.May this day bring to you all things that make you smile
امیدوارم این روز برای تو همه آن چیز هایی که لبخند به لب تو می آورد به همراه داشته باشد.
*******************************
.May the moments of today become beautiful memories for tomorrow
امیدوارم لحظات امروز تبدیل به خاطره هایی زیبا برای فردا شود.
*******************************
.May your Birthday be filled with so many laughs that I can hear them through all the distance between us
امیدوارم تولدت پر از خنده باشد و من بتوانم صدای خنده هایت را از میان فاصله ای که بین ما وجود دارد بشنوم
*******************************
.My biggest Birthday wish for you is that you should stay the way you are
بزرگ ترین آرزوی تولد من برای تو این است که تو باید در مسیری که در آن قرار داری باقی بمانی
! Not just a year older, but a year better! Happy birthday
نه فقط یک سال پیرتر بلکه یک سال جوان تر! تولدت مبارک
*******************************
.The best part about your Birthday is that we always end up getting good food and great cake
بهترین قسمت تولد تو این است که همیشه در آخر غذای خود و کیک فوق العاده ای نصیب ما می شود
*******************************
.The first thing that came to my mind this morning was that today is your Birthday
اولین چیزی که امروز صبح به دهن من رسید این بود که امروز تولد تو است.
.There isn’t a sweeter person than you Here’s to the best day of your year
فردی شیرین تر از تو وجود ندارد. امروز بهترین روز سال برای تو است.
*******************************
.Today is not just the end of another year, it’s the beginning of a new one
امروز تنها پایان یک سال دیگر نیست، این شروع یک سال تازه است.
*******************************
.Whatever your dreams, whether big or small, may this year be the year in which you have them all fulfilled
هر چیزی که در رویاهایت داری، مهم نیست چقدر بزرگ یا کوچک، آرزو می کنم این سال سالی باشد که همه آن ها اتفاق بیفتند.
*******************************
! Yesterday is history, tomorrow is a mystery but today is a gift, that’s why it’s called a present. Enjoy your day
دیروز به تاریخ پیوست، فردا یک راز است اما امروز یک هدیه است و به همین دلیل آن را حال حاضر می نامند. از روزت لذت ببر
.Your birthday only comes around once a year, so let’s make today a day to remember
تولد تو فقط یک بار در سال اتفاق می افتد پس اجازه بده این روز برای تو خاطره انگیز شود
*******************************
! You mean the world to me. Happy Birthday
تو برای من به معنی همه دنیایی. تولدت مبارک!
*******************************
.You’re not getting older, just more distinguished
تو یک سال پیرتر نشدی فقط خاص تر و متمایزتر شده ای
*******************************
! A very Happy Birthday to a person who is good-looking, intelligent and someone who reminds of myself
تبریک تولد فراوان به کسی که زیبا، با هوش است و کسی که من رو به یاد خودم می آورد.
*******************************
.Don’t worry sister, you’re not getting older you are getting more like mom
نگران نباش خواهرم، تو پیرتر نشدی تو بیشتر شبیه مادر شده ای
*******************************
! I may have forgotten your birthday, but I didn’t forget about you
من ممکنه تولدت رو فراموش کنم اما تو رو فراموش نمی کنم
*******************************
! I wish you all the best in your future endeavors, just have fun today, happy birthday to you
برات آرزو می کنم که در آینده بر اساس تلاش هایی که داری، بهترین ها رو برای خودت رقم بزنی! ولی امروز رو به خودت وقت بده و لذت ببر. تولدت مبارک
! You’re Beautiful Inside and Out! Hope your Birthday is a Spectacular One, You Deserve It! Happy Birthday
درون و بیرون تو زیبا و منحصر به فرد است. امیدوارم که یک تولد خیلی عالی و جذاب داشته باشی! چون تو لایق آن هستی. تولدت مبارک
*******************************
WOW Dude! You’re another year older. Here’s hoping you get lots of presents, lots of money, lots of cake and ice cream on your special day and Oh Yeah, have a BLAST! Happy Birthday Dude
ایول! تو یک سال دیگه بزرگتر شدی! حالا این به کنار؛ امیدوارم که توی روز تولدت، هدیه های زیادی دریافتی کنی. هدیه هایی مثل پول، کیک و بستی زیاد. به صورت کلی امیدوارم که یک انفجار هیجان توی تولدت رخ بده و کلی کیف کنی. تولدت مبارک
*******************************
I can always count on my best friend for a shoulder to lean on, so for your birthday, let’s get some drinks and celebrate. In return, I will be your shoulder to lean on at the end of the night
شانه هایم برای تکیه کردن دوستم به من همیشه آماده هستند. پس به همین خاطر بگذار که امشب نوشیدنی بخوریم و لذت ببریم. در مقابل این کار، من شانه هایم را به تو خواهم سپرد که تا آخر شب به آن تکیه کنی.
*******************************
! A wish for lots of birthday fun. To last until the day is done. Hoping that all your wishes comes true, and your birthday cake is as sweet as you
آرزو دارم که روز تولد شما، یک روز جالب و جذاب باشه تا زمانی که این روز به پایان میرسه. به امید اینکه همه ی آرزوهای شما برآورده بشه و البته که کیک تولدتون هم به همون مقدار شیرین و خوشمزه باشه.
*******************************
.I didn’t want to give you any money for your birthday because money doesn’t buy happiness and I want you to have a happy birthday
من توی روز تولدت نمیخوام که بهت پول هدیه بدم! چون پول خوشبختی نمیاره. بلکه میخوام که تولدت کلی مبارک باشه که این مبارکی می تونه سرشار از اتفاقای خوب که نهایتش خوشبختی هست رو برات به ارمغان بیاره.
*******************************
! Your birthday should be a national holiday. I would love a day off work to hang out with you. Happy birthday
تولدت تو باید مثل تعطیلات رسمی باشه که من بتونم اون روز رو مرخصی داشته باشم و در کنار تو باشم. تولدت مبارک
.A birth is a beautiful thing, especially when it results in a beautiful person like you
تولدت یک پدیده و اتفاق جذاب و زیباست. به خصوص اگر تولدت تو باشه و منجر به قدم گذاشتن تو توی این دنیا شده باشه.
*******************************
.Your birthday is a good reminder to me that you are actually just a human being. Sometimes I start to think of you as a super hero because of all that you are able to do
تولد شما به من یادآوری می کند که شما هم یک انسان هستید. بعضی وقت ها به خاطر تمامی کارهایی که شما می توانید انجام می دهید، من شما را به عنوان یک ابر قهرمان فوق العاده تصور می کنم.
*******************************
.Each year that you find yourself still alive is a good reason to celebrate. That’s what makes birthdays more special the older you get
هر سالی که خودتون رو زنده می بینید و می بینید که هنوز توی این دنیا دارید نفس می کشید، دلیل خوبیه برای جشن گرفتن. این همون دلیلی میتونه باشه که روزهای تولد شما رو خاص میکنه.
! I love celebrating your birthday. That’s because I love you
من عاشق جشن تولد شما هستم و دلیلش هم این است که من شما را دوست دارم.
*******************************
.On your birthday, keep in mind that your Father in heaven knew you even before you were born
در روز تولدتان بهتر است که به یاد داشته باشید که پدر شما در بهشت شما را حتی قبل از به دنیا آمدن هم می شناخت.
*******************************
.I’m wishing you another great year of happiness and prosperity
من برای شما یک سال دیگر، سرشار از شادی و سعادت را آرزو می کنم.
.Happy Birthday. Wishing you a birthday celebration that is as fun, bright, colorful, and exciting as you are! Have a great birthday
تولدتون کلی مبارک. آرزو میکنم که تولد شما سرگرم کننده، روشن، رنگارنگ و هیجان انگیز باشه. امیدوارم که یک تولید عالی پیش رو داشته باشید.
*******************************
It’s time to enjoy your special day to the fullest! I hope that life brings you lots of happiness and laughter. Happy Birthday
الان دیگه وقتش شده که از روزی که ویژه و مخصوص شماست، نهایت استفاده و لذت رو ببرید. امیدوارم که زندگی خوشبختی و خنده های زیادی رو به شما بده. تولدتون مبارک
*******************************
! I hope your birthday is full of sunshine and rainbows! Sending many good wishes to you on your special day. HAPPY BIRTHDAY TO YOU
امیدوارم که روز تولدتون یک روز آفتابی و رنگین کمانی باشه. در این روزی که ویژه و مخصوص خودتون هست، آرزوهای زیادی براتون دارم. تولدتون مبارک
*******************************
! A very special person deserves an equally special day! Happy Birthday to you
یک شخص بسیار خاص، سزاوار یک روز است که به همان اندازه خاص و منحصر به فرد باشد. تولدتان مبارک
“! Count your life by smiles, not tears. Count your age by friends, not years. Happy birthday”
زندگی خود را با لبخند هایتان به حساب بیاورید نه با اشک هایتان. سن خودتان را با دوستانتان بشمارید نه با سال. تولدتان مبارک.
*******************************
.Happiness begins with your smile and let your smile change the world dear. Happy birthday to you. Have fun
خوشبختی با لبخند زدن شما آغاز خواهد شد. اجازه بدهید که لبخند شما، دنیا را برایتان تغییر دهد. تولدتان مبارک. اوقات خوشی داشته باشید.
تهیه کننده : توپ تاپ
مطلب پیشنهادی :
متن انگلیسی تبریک تولد به برادر + ترجمه
۱۲ شهریور ۱۴۰۰ ساعت ۱۱:۲۴
۱۰ شهریور ۱۴۰۰ ساعت ۱۰:۵۰
دانلود عکس
عکس نوشته تولد مادر برای پروفایل (سری دوم)
۰۸ آبان ۱۴۰۰ ساعت ۱۸:۳۴
اس ام اس و عکس نوشته
متن تبریک تولد به خواهر شوهر + عکس نوشته
۰۸ آبان ۱۴۰۰ ساعت ۱۸:۱۹
اس ام اس و عکس نوشته
متن تبریک تولد به عروس خانواده + عکس نوشته
۰۸ آبان ۱۴۰۰ ساعت ۱۸:۰۹
اس ام اس و عکس نوشته
متن تبریک تولد به خواهر شوهر + عکس نوشته
۰۸ آبان ۱۴۰۰ ساعت ۱۸:۱۹
اس ام اس و عکس نوشته
متن تبریک تولد به عروس خانواده + عکس نوشته
۰۸ آبان ۱۴۰۰ ساعت ۱۸:۰۹
دانلود عکس
عکس نوشته تولد مادر برای پروفایل (سری دوم)
۰۸ آبان ۱۴۰۰ ساعت ۱۸:۳۴
بیشتر
اس ام اس و عکس نوشته
متن تبریک تولد به خواهر شوهر + عکس نوشته
۰۸ آبان ۱۴۰۰ ساعت ۱۸:۱۹
اس ام اس و عکس نوشته
متن تبریک تولد به عروس خانواده + عکس نوشته
۰۸ آبان ۱۴۰۰ ساعت ۱۸:۰۹
اس ام اس و عکس نوشته
متن تبریک تولد به عمه جان + عکس نوشته
۰۷ آبان ۱۴۰۰ ساعت ۱۶:۴۶
اس ام اس و عکس نوشته
متن زیبای تبریک تولد به استاد + عکس نوشته
۰۷ آبان ۱۴۰۰ ساعت ۱۶:۳۷
اس ام اس و عکس نوشته
متن برای تولد بیست سالگی خودم + عکس نوشته
۰۷ آبان ۱۴۰۰ ساعت ۱۵:۵۵
اس ام اس و عکس نوشته
آلبوم عکس نوشته های فانتزی و زیبا در مورد خدا (2)
۰۶ آبان ۱۴۰۰ ساعت ۰۹:۳۹
اس ام اس و عکس نوشته
عکس نوشته های کینه دار
۰۶ آبان ۱۴۰۰ ساعت ۰۹:۱۲
اس ام اس و عکس نوشته
عکس نوشته های تولدت مبارک برای تمام اعضای خانواده 98 ، 2019
۰۵ آبان ۱۴۰۰ ساعت ۱۸:۳۹
اس ام اس و عکس نوشته
عکس نوشته در مورد احترام گذاشتن برای پروفایل
۰۵ آبان ۱۴۰۰ ساعت ۱۸:۲۰
اس ام اس و عکس نوشته
عکس نوشته در مورد ای کاش برای پروفایل
۰۵ آبان ۱۴۰۰ ساعت ۰۹:۰۸
طراحی قالب از PressCustomizr.
در ادامه جدیدترین اس ام اس تبریک تولد به انگلیسی با ترجمه فارسی و تبریک تولد به زبان لاتین و Happy Birthday و تبریک تولد عشقم به انگلیسی و پیامک تبریک تولد به انگلیسی و عکس پروفایل تولد به زبان انگلیسی و متن تبریک تولد به انگلیسی و متن اینستاگرام تولد و پروفایل تولد انگلیسی و عکس تولد برای پروفایل با زبان خارجی و تبریک تولد با جملات زیبا و متن های زیبا برای تبریک تولد به انگلیسی را در نم نمک ببینید.
در ادامه جدیدترین اس ام اس تبریک تولد به انگلیسی با ترجمه فارسی و تبریک تولد به زبان لاتین و Happy Birthday و تبریک تولد عشقم به انگلیسی و پیامک تبریک تولد به انگلیسی و عکس پروفایل تولد به زبان انگلیسی و متن تبریک تولد به انگلیسی و متن اینستاگرام تولد و پروفایل تولد انگلیسی و عکس تولد برای پروفایل با زبان خارجی و تبریک تولد با جملات زیبا و متن های زیبا برای تبریک تولد به انگلیسی و تبریک تولد همسرم به انگلیسی و تبریک تولد انگلیسی رسمی و تبریک تولد خنده دار به انگلیسی و تولدت مبارک به لاتین و متن زیبای تولد برای انگلیسی زبانان و عکس تبریک تولد انگلیسی و عکس نوشته مخصوص تولد و دانلود عکس نوشته تولد و متن جدید تبریک تولد و پیام مخصوص تولد و متن تبریک پیشاپیش تولد و عکس نوشته تبریک تولد و متن زیبا استوری برای تولد و عکس نوشته مخصوص تولد و جملات زیبا تولد و sms تبریک تولد و کپشن تبریک تولد و متن استوری مخصوص تولد و عکس پروفایل مخصوص تولد به انگلیسی برای اینستاگرام و عکس پروفایل مخصوص تولد برای تلگرام و عکس پروفایل مخصوص تولد برای واتس اپ را در نم نمک ببینید.
Happy birthday to you
Happy birthday to you
تولدت مبارک عشقم به انگلیسی چی میشه
Happy birthday dear [NAME]
Happy birthday to you
تولدت مبارک
تولدت مبارک
تولدت مبارک (نام) عزیزم
تولدت مبارک
♥♥♥
Count your life by smiles ، not tears. Count your age by friends ، not years. Happy birthday
زندگیتو با تعداد لبخندهات بشمار نه اشک هات. سن ات رو هم با تعداد دوستات بشمار نه سال ها. تولدت مبارک
♥♥♥
It must have been a rainy day when you were born because the heavens were crying because it lost its most beautiful angel Happy Birthday my love
روزی که به دنیا آمدی حتما روز بارانی بوده چون بهشت به خاطر از دست دادن زیباترین فرشته اش گریه می کرده است! تولدت مبارک عشقم!
♥♥♥
Happy birthday! I hope all your birthday wishes and dreams come true
تولد مبارک ، امیدوارم تمام آرزوها و رویاهای تولدت به حقیقت بپیونده
To the world ، you may just be one person. But to me ، you are the world. Happy Birthday ، my darling
شاید برای جهان تو تنها یک نفر باشی اما برای من یک دنیا هستی. تولدت مبارک عزیزم!
♥♥♥
A wish for you on your birthday ، whatever you ask may you receive ، whatever you seek may you find ، whatever you wish may it be fulfilled on your birthday and always. Happy birthday
آرزوی من در روز تولدت : که هر چیزی که میخواهی بهش برسی ، هرچیزی به دنبال آنی پیدا کنی و هر آنچه که در روز تولدت آرزو میکنی در تمام روزهایت داشته باشی.
♥♥♥
Today might be your birthday ، but for me ، everyday is your day. Happy birthday! I love you
اگرچه امروز روز تولدت است اما برای من هر روز ، روز توست! تولدت مبارک ، دوستت دارم.
♥♥♥
Another adventure filled year awaits you. Welcome it by celebrating your birthday with pomp and splendor. Wishing you a very happy and fun-filled birthday!
یک سال پر ماجرای دیگر در انتظار توست. با شکوه و جلال جشن بگیر و از آن استقبال کن. برایت جشن تولدی شاد آرزومندم.
Every day with you is one great celebration and filled only with beautiful moments. I love you my dear. Happy Birthday
هر روزی که با تو هستم جشنی عالی است که تنها با لحظات زیبا پر شده ، دوستت دارم نازنینم ، تولدت مبارک!
♥♥♥
May the joy that you have spread in the past come back to you on this day. Wishing you a very happy birthday!
آرزو میکنم تمام لذت و شادی که در گذشته گسترانیده ای برایت در این روز بازگردند. تولدت مبارک باد.
I hope you have a birthday that is as sweet as you. Happy birthday to the sweetest girl I know
آرزو می کنم که روز تولدی به شیرینی خودت داشته باشی! تولدت مبارک شیرین ترین دختری که می شناسم!
تولدت مبارک عشقم به انگلیسی چی میشه
♥♥♥
Your birthday is the first day of another 365-day journey. Be the shining thread in the beautiful tapestry of the world to make this year the best ever. Enjoy the ride.
روز تولدت اولین روز از سفر 365 روزه ی دیگر است. ریسمان درخشنده ی این گیپور زیبا باش که بهترین سال را رقم بزنی. از این سواری لذت ببر.
On this day ، a very special person was born. That person is you! Happy birthday
امروز یک انسان فوق العاده خاص متولد شده و آن شخص تو هستی! تولدت مبارک مهربانم …
♥♥♥
Sweetheart ، please don’t blow off the candles on your birthday cake ، let them keep burning please ، it’s a symbol of our love that will burn forever. Happy Birthday
دلبندم ، شمع های روی کیک تولدت را فوت نکن ، بگذار همچنان به سوختن ادامه دهند زیرا سمبلی از عشق ما هستند که تا ابد شعله ور باقی می ماند. تولدت مبارک!
♥♥♥
Thank you for all the good moments that you brought into my life. Happy birthday My dear husband
I wish you all the best. Love you
به خاطر همه لحظات خوبی که برای زندگی ام به ارمغان آوردی ازت ممونم. تولدت مبارک شوهر عزیزم. برات آرزوی بهترین ها را دارم. دوستت دارم.
♥♥♥
Birthdays are a new start ، a fresh beginning and a time to pursue new endeavors with new goals. Move forward with confidence and courage. You are a very special person. May today and all of your days be amazing!
تولدها یک شروع جدید هستند؛ یک آغاز تازه و زمانی برای دنبال کردن هدف های جدید. با اعتماد به نفس و شجاعت پیش برو. تو فرد بسیار خاصی هستی. امروز و تمام روزهایت شگفت انگیز باد…!
♥♥♥
Baby ، the moon and the stars will not be enough to express my love for you. Happy birthday
عزیزم ، ماه و ستاره ها برای بیان عشق من نسبت به تو کافی نیستند ، تولدت مبارک!
♥♥♥
May you be gifted with life’s biggest joys and never-ending bliss. After all ، you yourself are a gift to earth ، so you deserve the best. Happy birthday.
آرزو میکنم که بزرگترین لذت ها و سعادت دنیا به تو هدیه بخشیده شود. در هر صورت تو خودت یک هدیه به زمینی؛ پس لایق بهترین ها هستی. تولدت مبارک.
♥♥♥
Your birthday reminds me how blessed I am in this life. I love you so much ، my sweetheart
تولدت به یادم میاره چقدر خوشبختم که این زندگی رو دارم ، خیلی دوستت دارم خانومی!
♥♥♥
Happy birthday! May your Facebook wall be filled with messages from people you never talk to.
تولدت مبارک! ای کاش صفحه ی فیسبوکت پر شود از پیغام هایی که با آن افراد هرگز صحبت نکرده ای.
♥♥♥
Baby ، you’re an angel in my life. Let us rejoice for this is the day that God has sent you on earth so we could be together. Happy birthday
عزیزم تو فرشته زندگیم هستی ، بیا امروز رو جشن بگیریم به خاطر این که خدا تو رو به زمین فرستاد تا بتونیم با هم باشیم. تولدت بهترینم!
♥♥♥
You’re older today than yesterday but younger than tomorrow ، happy birthday!
تو امروز مسن تر از دیروز هستی اما جوان تر از فردا! تولدت مبارک.
Wishing you a day filled with happiness and a year filled with joy. Happy birthday my sweetheart
روزی پر از خوشبختی و سالی پر از لذت و شادی برات آرزو می کنم. تولدت مبارک مهربونم!
♥♥♥
Cheers on your birthday. One step closer to adult underpants.
به سلامتی روز تولدت! تو اکنون یک قدم به لباس زیرهای بزرگسالی نزدیک تر هستی
Blow your candles out and make a beautiful wish. I will do everything to make your birthday wishes come true. Happy Birthday my Dear
شمع های تولدت رو فوت کن و یه آرزوی قشنگ داشته باش! من هر کاری می کنم تا آرزوهای تولدت برآورده بشه. تولدت مبارک عزیزم!
♥♥♥
You are only young once ، but you can be immature for a lifetime. Happy birthday!
تو فقط یکبار جوان هستی ، اما برای همیشه می توانی نابالغ بمانی (نمان!) تولدت مبارک.
♥♥♥
Age is no enemy to you. Every year you become wiser and more sweet and beautiful! Happy birthday to the one year more beautiful wife
سن دشمن تو نیست چون تو هر سال که می گذرد فرزانه تر ، شیرین تر و زیباتر می شوی. تولدت مبارک همسر یک سال زیباتر شده ام!
♥♥♥
Just wanted to be the first one to wish you happy birthday so I can feel superior to your other well-wishers. So ، happy birthday!
فقط خواستم اولین نفری باشم که تولدت رو تبریک میگه! اینطوری حس میکنم از تمام بقیه تبریک دهنده ها برای تو برتر هستم. پس تولدت مبارک.
♥♥♥
The sweetest of birthday cakes could never be as sweet as you are. Happy birthday to the loveliest woman in the world ، my wife and my love
شیرین ترین کیک های تولد هم به شیرینی تو نیستند! تولدت مبارک دوست داشتنی ترین زن دنیا ، همسرم و عشقم!
♥♥♥
“Happy birthday to someone who is forever young!
تبریک تولد به کسی که تا ابد جوان هستش.
As you turn another page in the chapter of your life ، never forget I feel so blessed to have you as my husband. Happy birthday
در حالی که برگ دیگری از فصل زندگی ات را ورق می زنی ، فراموش نکن که من به خاطر داشتن تو بسیار خوشبختم شوهر عزیزم ، تولدت مبارک!
♥♥♥
As you get older three things happen. The first is your memory goes ، and I can’t remember the other two. Happy birthday!
هر چقدر که مسن تر میشوی 3 اتفاق متفاوت می افتد. اولی این است که کم کم حافظه ات از بین میرود و 2 مورد دیگر رو یادم نمیاد… تولد مبارک.
♥♥♥
Every birthday makes us one year older ، but a good kiss can stop the time. Wish to give it a try ، baby?
هر سالروز تولد ما رو یه سال پیرتر می کند اما یه بوسه خوب می تونه زمان رو متوقف کنه. امتحان کنیم عزیزم؟
♥♥♥
Happy birthday to someone who is smart ، gorgeous ، funny and reminds me a lot of myself… from one fabulous chick to another!
تولدت مبارک به تویی که باهوش ، جذاب ، شوخ و یادآودر خودم هستی. از جوجه ای به جوجه ی خوشگل دیگر. (از من به تو)
In your smile I see something more beautiful than stars. Happy birthday
در لبخندت من چیزی زیباتر از ستارگان آسمان می بینم. تولدت مبارک عزیزم!
♥♥♥
Wishing you a day filled with happiness and a year filled with joy. Happy birthday!
برایت روزی شاد و سالی مملو از لذت آرزو میکنم. تولدت مبارک.
♥♥♥
My life is you ، my heart is you; my love is you ، Happy Birthday to you
زندگی ام تو هستی ، قلبم تو هستی ، عشقم تو هستی ، تولدت مبارک …
♥♥♥
Sending your way a bouquet of happiness…To wish you a very happy birthday
برایت دسته گلی پر از خوشحالی میفرستم تا تولدی خیلی خیلی شاد آرزو کنم.
To see you happy on your birthday is all I desire. I hope you get whatever you wish for
دیدن خوشحالی تو در روز تولدت همه چیزی است که آرزویش را دارم. امیدوارم به هر چیزی که آرزو می کنی برسی.
♥♥♥
Wishing you a beautiful day with good health and happiness forever. Happy birthday!
برایت روزی زیبا با سلامتی و خوشحالی همیشگی آرزو میکنم. تولدت مبارک.
♥♥♥
Today the earth shines a little brighter ، because it’s the day you came into the world. I love you
امروز زمین کمی روشن تر شده چون روزی است که تو پا به این جهان گذاشتی. دوستت دارم!
♥♥♥
On this wonderful day ، I wish you the best that life has to offer! Happy birthday!
برایت در این روز عالی و زیبا ، بهترین چیزها رو از زندگی آرزو میکنم. تولدت مبارک.
Though the miles are far between us ، my heart is near to yours on this your special day. Happy Birthday
اگرچه کیلومترها با هم فاصله داریم اما در این روز بخصوص ، قلبم در کنار قلب توست. تولدت مبارک آرام جانم!
♥♥♥
I wish for all of your wishes to come true. Happy birthday!
آرزو میکنم تمام آرزوهایت به حقیقت بدل شوند. زادروزت مبارک.
♥♥♥
If time had a pause button ، I would pause every moment we are together and make it last for eternity. I never want to stay away from you ، my love. Have the best birthday ever!
اگر زمان دکمه توقف داشت ، هر لحظه ای که با هم هستیم را متوقف می کردم تا ابدیت طول بکشد. هرگز نمی خواهم دور از تو باشم عشقم. بهترین روز تولدت را داشته باشی.
♥♥♥
You look younger than ever! Happy birthday!
تو از همیشه جوان تر به نظر میرسی! تولدت مبارک.
The happiest day of my life was the day when you first told me that you loved me too. Since that day ، my life has never known sadness because you are in it. On your Big Day ، my heart just wants you to know that it beats only for you. Happy birthday.
شادترین روز زندگی ام همان روزی بود که برای اولین بار به من گفتی که تو هم عاشقم هستی. از آن روز زندگی ام هرگز رنگ غم را ندیده چون تو در زندگی ام هستی. در بزرگ ترین روز تو ، می خواهم بدانی که قلبم فقط به خاطر تو می تپد. تولدت مبارک
♥♥♥
I hope that today ، at your party ، you dance and others sing as you celebrate with joy your best birthday.
امیدوارم که امروز در جشنَت برقصی و بقیه آواز بخوانند که از بهترین تولدت لذت ببری.
♥♥♥
You are not only my wife but also my life. You are everything I need to be happy in this world. I promise to love you for as long as the sun is alive. Happy birthday
تو فقط همسرم نیستی ، تو زندگی ام هستی. تو همه آن چیزهایی هستی که برای خوشحال بودن در این جهان نیاز دارم. قول می دهم تا زمانی که خورشید زنده است دوستت داشته باشم. تولدت مبارک بهترینم
♥♥♥
‘happy birth day’
wish you a day brings the best in life for you.
may life lead u to great happiness and success.
have a lovely birth day.
“تولدت مبارک”
روزی رو برات آرزو می کنم که بهترین ها رو به زندگیت بیاره
و زندگی تو رو به سمت شادی و موفقت فراوان سوق بده
زادروز عاشقانه ای داشته باشی
♥♥♥
If I have to choose between you and breathing ، I wouldn’t hesitate a second choosing you because you are the reason I exist. Thank you for completing my soul. Happy birthday
اگر مجبور باشم بین تو و نفس کشیدن یکی را انتخاب کنم ، بدون ثانیه ای تردید تو را انتخاب می کردم چون تو دلیل بودن من هستی. به خاطر کامل کردن روحم از تو ممنونم. تولدت مبارک عزیزم!
♥♥♥
I may not be by your side ، celebrating your special day with you.
But I want you to know
that I am thinking of you
and wishing you a wonderful birthday!
شاید در کنار تو ، در حال جشن گرفتن این روز ویژه نباشم
اما میخوام بدونی
که دارم بهت فکر می کنم
و یه زادروز شگفت انگیز رو برات آرزو می کنم
♥♥♥
Thinking of the times
we spent together
brings a sweet smile
on my face!
Happy Birthday
to a special girl
who will always
remain in my heart
فکر کردن به زمان هایی که
با هم گذرانده ایم
لبخند شیرینی
به صورتم می نشاند
“تولدت مبارک”
تقدیم به دختر خاصی
که همیشه
در قلب من است
مرا برای نظرات کاربرانی بعدی به یاد بسپار
All Rights Reserved – © 2016 – 2021
تولدت مبارک عشقم به انگلیسی را از سایت پست روزانه دریافت کنید.
اینبار در این بخش از سایت توپ تاپ گلچینی از بهترین و زیباترین متن های تبریک تولد به زبان انگلیسی را همراه با ترجمه دقیق فارسی تهیه دیده ایم ؛ که حتما میتواند در جشن تولد دوستان ، اعضای خانواده و عزیزانتان یک سورپرایز ویژه باشد ، جملات کوتاه تولدت مبارک انگلیسی از جذابیت و زیبایی خاصی برخوردار هستند و بارها از این نمونه مطلب ها در شبکه های اجتماعی دیده اید ، ولی در این پست شاهد جمله های متنوع هستید که حتما انتخاب خوب و مناسبی برای تبریک تولد محسوب می شود.
! Count your life by smiles, not tears. Count your age by friends, not years. Happy birthday
زندگیت رو به با تعداد خنده هایت محاسبه کن نه با تعداد اشک هایت. سال های عمرت را با تعداد دوستانت بشمار نه با تعداد سال ها. تولدت مبارک!
تولدت مبارک عشقم به انگلیسی چی میشه
.Happy birthday! I hope all your birthday wishes and dreams come true
تولدت مبارک! امیدوارم تمام آرزو ها و رویاهای تولدت به واقعیت تبدیل شوند.
*******************************
A wish for you on your birthday, whatever you ask may you receive, whatever you seek may you find, whatever you wish may it be fulfilled on your birthday and always. Happy birthday!
یک آرزو برای روز تولد تو این که به همه آن چیز هایی که می خواهی برسی، به دنبال هر چیزی می گردی آن را پیدا کنی، هر آن چه می خواهی در روز تولدت برآورده شود. تولدت مبارک!
*******************************
.This birthday, I wish you abundant happiness and love. Hope all your dreams turn into reality
در این تولد، من برای تو شادی و عشق فراوان آرزو می کنم. امیدوارم همه رویاهات به واقعیت تبدیل شود
Count not the candles…see the lights they give
شمع هایت را نشمار، به روشنی که ایجاد می کنند نگاه کن
*******************************
.Wishing you a wonderful time ahead. Happy birthday
آرزو می کنم زمان های فوق العاده ای پیش رو داشته باشی. تولدت مبارک!
*******************************
.Forget the past; look forward to the future, for the best things are yet to come
گذشته رو فراموش کن، در آینده به جلو نگاه کن، برای همه چیز های خوبی که قرار است به وقع بپیوندد
*******************************
Birthdays are a new start and a fresh beginning
تولد ها آغازی جدید و شروعی نو هستند.
! Be happy! Today is the day you were brought into this world to be a blessing and inspiration to the people around you
خوشحال باش! امروز روزی است که تو به دنیا آورده شدی تا با خودت برکت و الهامی بخشی برای افرادی که در اطرافت هستند به همراه بیاوری
*******************************
! You’re older today than yesterday but younger than tomorrow, happy birthday
تو امروز پیر تر از دیروز هستی اما از فردا جوان تری، تولدت مبارک !
مطلب پیشنهادی :
متن تبریک تولد به زبان ترکی استانبولی با ترجمه
! Forget about the past, you can’t change it. Forget about the future, you can’t predict it. Happy birthday
گذشته را فراموش کن، تو نمی توانی آن را تغییر دهی. آینده را فراموش کن، تو نمی توانی آن را پیش بینی کنی. تولدت مبارک!
*******************************
On your birthday, I thought of giving you the cutest gift in the world. But then I realized that is not possible, because you yourself are the cutest gift in the world
در روز تولدت من فکر می کردم که جذاب ترین هدیه در جهان را به تو بدهم اما متوجه شدم که این کار غیر ممکن است. چرا که تو خودت جذاب ترین هدیه در دنیایی!
Happy birthday to someone who is forever young
تبریک تولد به کسی که تا همیشه جوان است
*******************************
تولدت مبارک عشقم به انگلیسی چی میشه
! It is birthday time again and you are a whole year older now. I am just kidding. Happy birthday
دوباره زمان تولد فرا رسید و تو یک سال کامل پیر تر شدی! شوخی کردم. تولدت مبارک
*******************************
Wishing you a day filled with happiness and a year filled with joy. Happy birthday
امیدوارم روز تو پر از شادی و سال تو پر از لذت و سرور باشد. تولدت مبارک
Sending you smiles for every moment of your special day
برای تو لبخند در هر لحظه از این روز خاص را می فرستم
همچنین ببینید :
متن تشکر بابت تبریک تولد به انگلیسی به همراه ترجمه
! Hope your special day brings you all that your heart desires
امیدوارم روز خاص تو همه آن چیز هایی که شایسته قلب تو هستند را به ارمغان بیاورد
*******************************
! On your birthday, we wish for you that whatever you want most in life it comes to you just the way you imagined it or better. Happy birthday
در روز تولد تو ما برای تو آرزو می کنیم تا هر چه که بیشتر در زندگی آن را می خواهی به همان راهی که می خواهی و آن را تصور می کنی و با بهتر از آن اتفاق بیفتند
*******************************
! Wishing you a beautiful day with good health and happiness forever. Happy birthday
برای تو آرزوی روزی زیبا با سلامی و شادی همیشگی را آرزو می کنیم. تولدت مبارک!
*******************************
.I may not be by your side celebrating your special day with you, but I want you to know that I’m thinking of you and wishing you a wonderful birthday
ممکنه نتونم توی جشن تو در این روز خاص در کنارت باشم اما می خواهم بدانی که به تو فکر می کنم و برای تو تولد فوق العاده ای رو آرزومندم
! Many years ago on this day, God decided to send an angel to earth. Happy birthday my sweet angel
سال ها قبل در این روز خداوند تصمیم گرفت تا فرشته ای رو به زمین بفرستند. تولدت مبارک فرشته شیرین من!
*******************************
Happy birthday to you. From good friends and true, from old friends and new
تولدت مبارک از طرف یک دوست خوب و واقعی، از طرف یک دوست قدیمی و تازه
*******************************
A simple celebration, a gathering of friends; here wishing you great happiness and a joy that never ends
یک جشن ساده، جمع شدن دوستان در کنار هم، برای آرزو کردن شادی هایی بزرگ و لذت های تمام نشدنی برای تو
*******************************
! Happy birthday to one of my best friends. Here’s to another year of laughing at our own jokes and keeping each other sane! Love you and happy birthday
تبریک تولد به یکی از بهترین دوستان من. اینجا سالی دیگری برای خندیدن به جک ها خودمون و سالم نگه داشتن همدیگر در پیش است. دوستت دارم و تولدت مبارک
! You look younger than ever! Happy birthday
تو جوان تر از همیشه به نظر میایی! تولدت مبارک
*******************************
Words alone are not enough to express how happy I am you are celebrating another year of your life! My wish for you on your birthday is that you are, and will always be, happy and healthy. Don’t ever change! Happy birthday my dear.
کلمه ها به تنهایی جهت بیان میزان خوشحالی من برای جشن گرفتن یک سال دیگر از زندگی تو کافی نیستند. آرزو من برای تولدت همین چیزی است که تو هستی و خواهی بود، شاد و سلامت. هرگز عوض نشو! تولدت مبارک عزیز من
*******************************
I can’t believe how lucky I am to have found a friend like you. You make every day of my life so special. It’s my goal to make sure your birthday is one of the most special days ever. I can’t wait to celebrate with you!
نمی توانم باور کنم تا این اندازه خوش شانس هستم که دوستی شبیه تو پیدا کردم. تو هر روز زندگی من رو خاص کردی. این هدف من است که روز تولد تو رو تبدیل به خاص ترین روز بکنم. نمی تونم برای جشن گرفتن این روز با تو صبر کنم!
! Your birthday is the perfect opportunity to show you how much I care and how grateful I am to have you in my life. Happy birthday
تولد تو یک فرصت کامل است برای نشان دادن میزان اهمیتی است که من برای تو قائل هستم و نشان می دهد که چقدر خوشحالم از این که در زندگی من هستی. تولدت مبارک!
*******************************
.Friends are always close at heart. I’m so glad we are friends
دوستان همیشه قلب هایشان به هم نزدیک است. من خیلی خوشحالم که دوست تو هستم
*******************************
.May this birthday be just the beginning of a year filled with happy memories and wonderful moments
امیدوارم روز تولد تو آغازی برای سالی پر از خاطره های شاد و لحظات فوق العاده باشد.
*******************************
! On this special day, I just want to say, “Have a marvelous day
در این روز خاص، من فقط میخواهم بگویم “روز بی نظیری داشته باشی”
! You may grow a year old every year, but I hope your spirit remains youthful
شما ممکن است هر سال یک سال پیرت شوید اما من امیدوارم روح تو جوان بماند.
*******************************
! Happy Birthday to my favorite person, dearest friend, closest companion, and love of my life
تبریک تولد به شخص مورد علاقه من، عزیز ترین دوستم، نزدیک ترین همدم من و عشق زندگیم!
*******************************
.Today is a gift of life, today it’s your birthday
امروز هدیه زندگی است، امروز تولد تو است.
*******************************
.Age does not matter, you can party as much as you want
سن اهمیتی ندارد تو می توانی هر چقدر که می خواهی جشن بگیری
*******************************
! Because you’re you, I’m celebrating today! Happy birthday
من امروز را جشن می گیرم زیرا تو خودت هستی! تولدت مبارک!
!!! No need to count your years, we all know you’re one year older than last year
نیازی نیست سال های عمرت را بشماری، ما همه می دانیم تو یک سال پیرتر از سال قبل شده ای!!!
*******************************
! Here’s to another year full of experiences, joy, happiness, surprises and good luck. Have a smashing day
الان یک سال دیگر پر از تجربه، لذت، خوشحالی، هیجان و خوش شانسی وجود دارد. روز بی نظیری داشته باشید.
*******************************
.May your birthday be as awesome as you are
امیدوارم روز تولدت مثل خودت عالی باشد
*******************************
.May this day bring to you all things that make you smile
امیدوارم این روز برای تو همه آن چیز هایی که لبخند به لب تو می آورد به همراه داشته باشد.
*******************************
.May the moments of today become beautiful memories for tomorrow
امیدوارم لحظات امروز تبدیل به خاطره هایی زیبا برای فردا شود.
*******************************
.May your Birthday be filled with so many laughs that I can hear them through all the distance between us
امیدوارم تولدت پر از خنده باشد و من بتوانم صدای خنده هایت را از میان فاصله ای که بین ما وجود دارد بشنوم
*******************************
.My biggest Birthday wish for you is that you should stay the way you are
بزرگ ترین آرزوی تولد من برای تو این است که تو باید در مسیری که در آن قرار داری باقی بمانی
! Not just a year older, but a year better! Happy birthday
نه فقط یک سال پیرتر بلکه یک سال جوان تر! تولدت مبارک
*******************************
.The best part about your Birthday is that we always end up getting good food and great cake
بهترین قسمت تولد تو این است که همیشه در آخر غذای خود و کیک فوق العاده ای نصیب ما می شود
*******************************
.The first thing that came to my mind this morning was that today is your Birthday
اولین چیزی که امروز صبح به دهن من رسید این بود که امروز تولد تو است.
.There isn’t a sweeter person than you Here’s to the best day of your year
فردی شیرین تر از تو وجود ندارد. امروز بهترین روز سال برای تو است.
*******************************
.Today is not just the end of another year, it’s the beginning of a new one
امروز تنها پایان یک سال دیگر نیست، این شروع یک سال تازه است.
*******************************
.Whatever your dreams, whether big or small, may this year be the year in which you have them all fulfilled
هر چیزی که در رویاهایت داری، مهم نیست چقدر بزرگ یا کوچک، آرزو می کنم این سال سالی باشد که همه آن ها اتفاق بیفتند.
*******************************
! Yesterday is history, tomorrow is a mystery but today is a gift, that’s why it’s called a present. Enjoy your day
دیروز به تاریخ پیوست، فردا یک راز است اما امروز یک هدیه است و به همین دلیل آن را حال حاضر می نامند. از روزت لذت ببر
.Your birthday only comes around once a year, so let’s make today a day to remember
تولد تو فقط یک بار در سال اتفاق می افتد پس اجازه بده این روز برای تو خاطره انگیز شود
*******************************
! You mean the world to me. Happy Birthday
تو برای من به معنی همه دنیایی. تولدت مبارک!
*******************************
.You’re not getting older, just more distinguished
تو یک سال پیرتر نشدی فقط خاص تر و متمایزتر شده ای
*******************************
! A very Happy Birthday to a person who is good-looking, intelligent and someone who reminds of myself
تبریک تولد فراوان به کسی که زیبا، با هوش است و کسی که من رو به یاد خودم می آورد.
*******************************
.Don’t worry sister, you’re not getting older you are getting more like mom
نگران نباش خواهرم، تو پیرتر نشدی تو بیشتر شبیه مادر شده ای
*******************************
! I may have forgotten your birthday, but I didn’t forget about you
من ممکنه تولدت رو فراموش کنم اما تو رو فراموش نمی کنم
*******************************
! I wish you all the best in your future endeavors, just have fun today, happy birthday to you
برات آرزو می کنم که در آینده بر اساس تلاش هایی که داری، بهترین ها رو برای خودت رقم بزنی! ولی امروز رو به خودت وقت بده و لذت ببر. تولدت مبارک
! You’re Beautiful Inside and Out! Hope your Birthday is a Spectacular One, You Deserve It! Happy Birthday
درون و بیرون تو زیبا و منحصر به فرد است. امیدوارم که یک تولد خیلی عالی و جذاب داشته باشی! چون تو لایق آن هستی. تولدت مبارک
*******************************
WOW Dude! You’re another year older. Here’s hoping you get lots of presents, lots of money, lots of cake and ice cream on your special day and Oh Yeah, have a BLAST! Happy Birthday Dude
ایول! تو یک سال دیگه بزرگتر شدی! حالا این به کنار؛ امیدوارم که توی روز تولدت، هدیه های زیادی دریافتی کنی. هدیه هایی مثل پول، کیک و بستی زیاد. به صورت کلی امیدوارم که یک انفجار هیجان توی تولدت رخ بده و کلی کیف کنی. تولدت مبارک
*******************************
I can always count on my best friend for a shoulder to lean on, so for your birthday, let’s get some drinks and celebrate. In return, I will be your shoulder to lean on at the end of the night
شانه هایم برای تکیه کردن دوستم به من همیشه آماده هستند. پس به همین خاطر بگذار که امشب نوشیدنی بخوریم و لذت ببریم. در مقابل این کار، من شانه هایم را به تو خواهم سپرد که تا آخر شب به آن تکیه کنی.
*******************************
! A wish for lots of birthday fun. To last until the day is done. Hoping that all your wishes comes true, and your birthday cake is as sweet as you
آرزو دارم که روز تولد شما، یک روز جالب و جذاب باشه تا زمانی که این روز به پایان میرسه. به امید اینکه همه ی آرزوهای شما برآورده بشه و البته که کیک تولدتون هم به همون مقدار شیرین و خوشمزه باشه.
*******************************
.I didn’t want to give you any money for your birthday because money doesn’t buy happiness and I want you to have a happy birthday
من توی روز تولدت نمیخوام که بهت پول هدیه بدم! چون پول خوشبختی نمیاره. بلکه میخوام که تولدت کلی مبارک باشه که این مبارکی می تونه سرشار از اتفاقای خوب که نهایتش خوشبختی هست رو برات به ارمغان بیاره.
*******************************
! Your birthday should be a national holiday. I would love a day off work to hang out with you. Happy birthday
تولدت تو باید مثل تعطیلات رسمی باشه که من بتونم اون روز رو مرخصی داشته باشم و در کنار تو باشم. تولدت مبارک
.A birth is a beautiful thing, especially when it results in a beautiful person like you
تولدت یک پدیده و اتفاق جذاب و زیباست. به خصوص اگر تولدت تو باشه و منجر به قدم گذاشتن تو توی این دنیا شده باشه.
*******************************
.Your birthday is a good reminder to me that you are actually just a human being. Sometimes I start to think of you as a super hero because of all that you are able to do
تولد شما به من یادآوری می کند که شما هم یک انسان هستید. بعضی وقت ها به خاطر تمامی کارهایی که شما می توانید انجام می دهید، من شما را به عنوان یک ابر قهرمان فوق العاده تصور می کنم.
*******************************
.Each year that you find yourself still alive is a good reason to celebrate. That’s what makes birthdays more special the older you get
هر سالی که خودتون رو زنده می بینید و می بینید که هنوز توی این دنیا دارید نفس می کشید، دلیل خوبیه برای جشن گرفتن. این همون دلیلی میتونه باشه که روزهای تولد شما رو خاص میکنه.
! I love celebrating your birthday. That’s because I love you
من عاشق جشن تولد شما هستم و دلیلش هم این است که من شما را دوست دارم.
*******************************
.On your birthday, keep in mind that your Father in heaven knew you even before you were born
در روز تولدتان بهتر است که به یاد داشته باشید که پدر شما در بهشت شما را حتی قبل از به دنیا آمدن هم می شناخت.
*******************************
.I’m wishing you another great year of happiness and prosperity
من برای شما یک سال دیگر، سرشار از شادی و سعادت را آرزو می کنم.
.Happy Birthday. Wishing you a birthday celebration that is as fun, bright, colorful, and exciting as you are! Have a great birthday
تولدتون کلی مبارک. آرزو میکنم که تولد شما سرگرم کننده، روشن، رنگارنگ و هیجان انگیز باشه. امیدوارم که یک تولید عالی پیش رو داشته باشید.
*******************************
It’s time to enjoy your special day to the fullest! I hope that life brings you lots of happiness and laughter. Happy Birthday
الان دیگه وقتش شده که از روزی که ویژه و مخصوص شماست، نهایت استفاده و لذت رو ببرید. امیدوارم که زندگی خوشبختی و خنده های زیادی رو به شما بده. تولدتون مبارک
*******************************
! I hope your birthday is full of sunshine and rainbows! Sending many good wishes to you on your special day. HAPPY BIRTHDAY TO YOU
امیدوارم که روز تولدتون یک روز آفتابی و رنگین کمانی باشه. در این روزی که ویژه و مخصوص خودتون هست، آرزوهای زیادی براتون دارم. تولدتون مبارک
*******************************
! A very special person deserves an equally special day! Happy Birthday to you
یک شخص بسیار خاص، سزاوار یک روز است که به همان اندازه خاص و منحصر به فرد باشد. تولدتان مبارک
“! Count your life by smiles, not tears. Count your age by friends, not years. Happy birthday”
زندگی خود را با لبخند هایتان به حساب بیاورید نه با اشک هایتان. سن خودتان را با دوستانتان بشمارید نه با سال. تولدتان مبارک.
*******************************
.Happiness begins with your smile and let your smile change the world dear. Happy birthday to you. Have fun
خوشبختی با لبخند زدن شما آغاز خواهد شد. اجازه بدهید که لبخند شما، دنیا را برایتان تغییر دهد. تولدتان مبارک. اوقات خوشی داشته باشید.
تهیه کننده : توپ تاپ
مطلب پیشنهادی :
متن انگلیسی تبریک تولد به برادر + ترجمه
منبع مطلب : www.toptoop.ir
مدیر محترم سایت www.toptoop.ir لطفا اعلامیه سیاه بالای سایت را مطالعه کنید.
امروز تولدته؟ تولد یکی از دوست هاته یا شاید یکی از اعضای خانواده، فامیل یا همکارات؟ می خوای با یه پیام جذاب انگلیسی تولدشون رو تبریک بگی که حسابی تحت تاثیر قرار بگیرن و کلی هم خوشحال بشن که به یادشون بودی؟ پس این مطلب تبریک تولد به انگلیسی میتونه به کارت بیاد و تو رو تو دل دوست و آشناهاتون حسابی جا کنه!
تولد یکی از بهونه‌هاییه که میتونه دوستان و آشناهای قدیمی رو دوباره کنار هم جمع کنه. بعضی وقتها یه پیام تبریک تولد ساده به دوستی که سالهاست ندیدینش میتونه شروعی دوباره باشه برای رفاقتی که سالها قدمت داشته. شاید هم مخاطب خاص داری و می خوای تولد امسالش رو به طور ویژه بهش تبریک بگی. خب جای هیچ نگرانی نیست! تو این مطلب ما برات بهترین جمله های تبریک تولد به انگلیسی و معنیشون به فارسی رو برات جمع آوری کردیم.
چندتا ویدیوی باحال و آموزنده هم هست که می تونی برای دوستت بفرستی یا دانش زبان انگلیسیت رو از اینی که هست فراتر ببری و چیزهای بیشتری یاد بگیری!
در این متن تعدادی تبریک تولد به انگلیسی به همراه ترجمه فارسی را برای شما جمع آوری کرده ایم:
You are a blessing to me. Therefore, this day is as important to me as it’s to you, my dear love. Happy birthday!
امروزتو برای من یک نعمت هستی. بنابراین، این روز برای من همان اندازه که برای تو مهمه، برای من هم هست، عشق عزیزم. تولدت مبارک!
I hope your special day will bring you lots of happiness, love, and fun. You deserve them a lot. Enjoy!
امیدوارم این روز خاص برایت شادی، عشق و خوشی فراوان بیاورد. چون به شدت لایق آنها هستی. لذت ببر
Another adventure-filled year awaits you. Welcome it by celebrating your birthday with pomp and splendor. Wishing you a very happy and fun-filled birthday!
یک سال پر از ماجراجویی دیگر در انتظار شما است. با گرامیداشت روز تولد خود با نشاط و شکوه از آن استقبال کنید. برای شما آرزوی تولد بسیار شاد و خوشی را دارم
You are very special and that’s why you need to float with lots of smiles on your lovely face. Happy birthday, my love (dear friend).
تو بسیار خاص هستی و به همین دلیل باید لبخندهای زیادی را بر چهره دوست داشتنی خودت بنشانی. تولدت مبارک عشقم (دوست عزیزم).
I hope that today, at your party, you dance and others sing as you celebrate with joy your best birthday.
امیدوارم که امروز، در جشن تولدت، تو برقصی و دیگران آواز بخوانند همانطور که با خوشحالی بهترین تولد خود را جشن می گیری.
Happy birthday to one of the few people whose birthday I can remember without a Facebook reminder.
تولدت مبارک به یکی از معدود افرادی که تولدش را بدون یادآوری فیس بوک به خاطر دارم
All things are sweet and bright. May you have a lovely birthday Night.
همه چیز شیرین و روشن است. امیدوارم شب تولد دوست داشتنی ای داشته باشی
Happy birthday to one of the few people whose birthday I can remember without a Facebook reminder.
تولدت مبارک به یکی از معدود افرادی که تولدش را بدون یادآوری فیس بوک به خاطر دارم.
It must be raining when you were born. Wondering why? Because all angels must be crying as their best star was sent to earth. You are the best star! Wish you a Happy birthday!
وقتی متولد شدی حتما باران می باریده است. میدانی چرا؟ زیرا همه فرشتگان داشتند گریه می کردند، چون بهترین ستاره آنها به زمین فرستاده شده است. تو آن بهترین ستاره هستی! برای تو تولدی شاد را آرزو می کنم
I am grateful for your true friendship. Hope your birthday is amazing as you are my best friend!
به خاطر دوستی حقیقی تو ازت سپاسگزارم. امیدوارم تولدت به اندازه خودت فوق العاده باشه بهترین دوست من
Today, I wish for your dreams to take flight and be free. You have a beautiful mind matched only with an equally beautiful heart. I hope you enjoy your birthday, my dear daughter (son).
امروز، آرزو می کنم آرزوهایت پرواز کند و آزاد باشد. تو یک ذهن زیبا داری که با قلبی به همان اندازه زیبا مطابقت دارد. امیدوارم از تولدت لذت ببر دختر (پسر) عزیزم.
Wherever your feet may take, whatever endeavor you lay hands on, may it always be successful. Happy birthday, my dear sister (brother/son/daughter).
هر کجا که پاهایت ممکن است تو را ببرد و دست به هر تلاشی که میزنی، امیدوارم که همیشه موفق باشد. تولدت مبارک خواهر (برادر/پسر/دختر) عزیزم.
The years we shared while growing up are like treasures to me. I can remember every moment of our laughter. Happy Birthday, my dear sister (brother).
سالهایی که حین بزرگ شدن با هم گذراندیم مثل گنجینه ای برای من میماند. هر لحظه از خنده هامون را به یاد میارم. تولدت مبارک خواهر (برادر) عزیزم
Yippee! Another birthday for you! I am getting near to enjoying the benefits of your insurance plan!
هورا! تولدی دیگر برای تو! من به زودی میتونم از مزایای بیمه تو استفاده کنم. (در آمریکا امکان به اشتراک گذاشتن بیمه بین اعضای خانواده از سنی به بعد هست. این تبریک شامل شوخی ای خانوادگی بوده برای استفاده از منافعی که با بزرگ شدن فرد، بقیه خانواده هم میتونن از آن استفاده کنند.)
اگه از دوست یا خانواده خودتون در روز تولدش دور هستید میتونید از این تبریک استفاده کنید :
How I wish I could fly to you right now and be with you on this special day of yours. But remember, my good wishes are always there with you. Happy birthday!
کاش میتوانستم پرواز کنم و در این روز خاص کنارت باشم. اما یادت باشه که آرزوهای خب من همیشه همراهت خواهد بود. تولدت مبارک
Happy birthday! Your life is just about to pick up speed and blast off into the stratosphere. Wear a seat belt and be sure to enjoy the journey.
تولدت مبارک! زندگیت تازه در حال سرعت گرفتن و ورود به استراتوسفر است. کمربند ایمنی ات را ببند و مطمئن باش که از سفرت لذت ببری.
ویدیوی بالا بهت کمک میکنه تا بتونی به انگلیسی تولد دوستهات رو تبریک بگی!
May the joy that you have spread in the past come back to you on this day. Wishing you a very happy birthday, dear colleague (boss)!
باشد که شادی هایی که در گذشته پخش کرده ای در این روز به تو بازگردد. برایت تولد بسیار مبارکی را آرزو می کنم همکار (رییس) عزیز!
Let’s light the candles and celebrate this special day of your life. Happy birthday.
بیا شمع هارا روشن کنیم و این روز فرخنده ات در زندگی را جشن بگیریم. تولدت مبارک
A person like you deserves the best of everything in life. I pray to God to bless you with all the goodness in life. Happy birthday to you dear colleague (boss)!
فردی مثل تو، لیاقت بهترین های هرچیزی را در زندگی دارد. از خدا میخواهم که تمام خوبی های زندگی را به تو ببخشد. تولدت مبارک همکار (رییس) عزیز!
Everlasting happiness and fun, Endless luck and prosperity, Joy and fun everyday! These are my birthday wishes for you. Happy Birthday, my awesome coworker/boss!
خوشبختی و خوشی جاودانه، شانس و سعادت بی پایان، شادی و سرگرمی روزانه آرزوهای من برای تولدت هستند. تولدت مبارک همکار (رییس) خفن!
Count your life by smiles, not tears. Count your age by friends, not years. Happy birthday!
زندگیت را با لبخندهایت بشمار، نه اشک هایت. سن خودت را با تعداد دوستانت بسنج نه تعداد سالها. تولدت مبارک.
خب امیدوارم از این همه تبریک تولد به انگلیسی لذت برده باشی و به کارت اومده باشه. حالا اگه دنبال یه هدیه ی تولد خیلی خوب می گردی تا خودت، دوست صمیمیت یا اعضای خانواده ت رو حسابی غافلگیر کنی ما برات یه پیشنهاد فوق العاده داریم! همین حالا یه جلسه ی رایگاندوره ی مکالمه زبان انگلیسی رو از آموزشگاه آموزش زبان انگلیسی آنلاین ۲۴talk هدیه بگیر! دوره ی مکالمه زبان انگلیسی ۲۴talk با تمرکز روی مهارت مکالمه زبان انگلیسی طراحی شده و به صورت کاملا آنلاین و در کلاس های خصوصی یا چهارنفره برگزار میشه.
منبع مطلب : 24talk.ir
مدیر محترم سایت 24talk.ir لطفا اعلامیه سیاه بالای سایت را مطالعه کنید.
اگر به دنبال متن تبریک تولد به انگلیسی هستید در این مقاله بهترین پیامک های تولدت مبارک به انگلیسی را به همراه معنی فارسی برایتان گرداوری کرده ایم
Count your life by smiles, not tears. Count your age by friends, not years. Happy birthday
۱ . زندگی را با لبخندهایت بشمار نه اشک هاست. سنت را با دوستانت بشمار نه سالها. تولدت مبارک
Another adventure filled year awaits you. Welcome it by celebrating your birthday with pomp and splendor. Wishing you a very happy and fun-filled birthday!
۲ . سالی پر از ماجراهای جدید منتظرت است. با جشن گرفتن تولدت با نشاط و شکوه از آن استقبال کن. تولدت شاد و مبارک .
May the joy that you have spread in the past come back to you on this day. Wishing you a very happy birthday
۳ . امیدوارم شادی هایی که بین دیگران پراکنده ای امروز به تو بازگردد. با آرزوی تولدی بسیار مبارک
May you be gifted with life’s biggest joys and never-ending bliss. After all, you yourself are a gift to earth, so you deserve the best. Happy birthday
۴ . امیدوارم زندگی شاد و سعادت بی پایان داشته باشی. تو خودت هدیه ای که به زمین داده شده و لیاقت بهترین ها را داری. تولدت مبارک
Forget the past; look forward to the future, for the best things are yet to come
۵ . گذشته را فراموش کن و به آینده نگاه کن، زیرا بهترین چیزها برای تو هنوز در راهند.
Cheers on your birthday. One step closer to adult underpants
۶ . تولدت مبارک ، یه قدم دیگه به پوشک شدن نزدیک شدی!
Happy birthday to someone who is forever young
۷ . تولد تنها فردی که تا ابد جوان است مبارک
Congratulations on being even more experienced. I’m not sure what you learned this year, but every experience transforms us into the people we are today. Happy birthday
۸ . با تجربه تر شدنت مبارک. نمیدانم امسال چه چیزهای جدیدی یاد گرفته ای ولی هر تجربه ای که کسب میکنیم ما را تبدیل به آدم فعلی میکند. تولدت مبارک.
Wishing you a day filled with happiness and a year filled with joy. Happy birthday!
۹ . برایت روزی پر از شادی و سالی پر از خوشبختی را آرزومندم، تولدت مبارک!
On your birthday we wish for you that whatever you want most in life it comes to you just the way you imagined it or better. Happy birthday
۱۰ . در روز تولدت بهتر از هر آنچه در زندگی ات خواسته ای و تصور کرده ای را آرزومندیم . تولدت مبارک!
I may not be by your side celebrating your special day with you, but I want you to know that I’m thinking of you and wishing you a wonderful birthday
۱۱ . شاید برای جشن گرفتن این روز خاص کنارت نباشم ولی میخوام بدانی به تو فکر می کنم و آرزو میکنم تولدی بی نظیر داشته باشی
Happy birthday to someone who I could not imagine life without. You are one of a kind! Thank you for everything, and enjoy your special day today.
۱۲ . نمی توانم زندگی ام را بدون تو تصور کنم. یه دونه ای عزیزم! ممنونم برای همه چیز! از تولدت لذت ببر. تولدت مبارک
My life would not be the same without you and your amazing energy. Wishing you happiness today and always
۱۳ . زندگی من بدون تو و انرژی ات به این خوبی نبود ! آرزو می کنم همیشه شاد و خوشبخت باشی.
Happy birthday to my bestie. Thank you for knowing me like no one else does!
۱۴ . تولدت مبارک بهترینم. ممنونم که مرا بهتر از هر کسی میشناسی.
Life without your love would be meaningless. I am forever thankful for our incredible adventures. Happy birthday!
۱۵ . زندگی بدون عشق تو بی معنی است. من تا ابد مدیون حضور بی مانند توام . تولدت مبارک
My ray of sunshine, thank you for making my life so much brighter. Your laugh is music to my ears, and your smile – my light in a dark night. I love you, and I can’t wait to spend many more birthdays with you.
۱۶ . نور زندگی ام، ممنونم که زندگی ام را درخشان کردی. خنده هایت موسیقی زندگی و بلخندت نوز شبهای تار من است. عاشقتم و صبرم برای سپری کردن روزهای تولدت کنار هم به سر رسیده
Have a wonderful birthday. I wish your every day to be filled with lots of love, laughter, happiness and the warmth of sunshine.
۱۷ . آرزو می کنم هر روزت سرشار از عشق بی پایان، خنده، شادی و گرمای خورشید باشد. تولدت مبارک و فوق العاده
The world has become a better place to me and it’s only for your presence in my life. Thank you so much. Happy birthday.
۱۸ . با بودن تو دنیا برایم مکانی بهتر شده ازت ممنونم . تولدت مبارک
Birthdays come around every year, but friends like you only come once in a lifetime. I’m so glad you came into my life. Best wishes on your special day.
۱۹ . تولدت هر سال تکرار می شود ولی دوستی مثل تو فقط یک بار در زندگی تکرار می شود. خوشحالم که وارد زندگی ام شدی. همراه با بهترین آرزوها برای خاص ترین روز زندگی ات
۲۰ . I didn’t know it at the time, but the day you were born would be one of the best days of my life! Happy Birthday to my best friend!
آن زمان نمی دانستم، روزی که به دنیا آمدی بهترین روز زندگی ام بود! تولدت مبارک بهترینم !
۲۱ . never feel utter happiness unless I am with you. May the true happiness you bring me forever follow you. Happy birthday!
من هیچ وقت احساس خوشبختی کامل نمی کنم مگر این که با تو باشم. امیدوارم که شادی خوشبختی همیشه همراهت باشد. تولدت مبارک
Happy Birthday. To the love of my life and truest friend.
۲۲ . تولدت مبارک . عشق زندگی و حقیقی ترین دوستم
A lover like you in my life is the greatest example of God’s blessings in my life. May the extraordinary love we have for each other continue to grow. Happy birthday.
۲۳ . وجود عشقی مانند تو در زندگی ام بهترین نعمت خداست. امیدوارم عشق بی نظیری که به هم داریم روز به روز بیشتر شود. تولدت مبارک
I think of you each and every second of my life because you are the most wonderful lover and friend in the world. May our hearts forever beat as one. Happy birthday.
۲۴ . تو بهترین عشق و دوست من در دنیایی و هر لحظه زندگی ام به تو فکر میکند. امیدوارم قلب مان همیشه با هم بتپد. تولدت مبارک
You are everything that is good in this universe. I will love you forever.
۲۵ . تو همه خوبی های دنیا را یک جا داری. تا ابد عاشقتم. تولدت مبارک
Happiness used to be a visitor in my heart, but then you came into my life and made it a permanent resident of my heart. I can’t thank you enough for that. On your birthday, I pray God gives me the ability to also make happiness a permanent resident of your heart.
۲۶ . قبلا خوشبختی هر از گاهی از قلب من گذر می کرد ولی با آمدن تو به زندگی ام خوشبختی در قلبم ماندگار شد. من نمی توانم به اندازه کافی ازین بابت از تو تشکر کنم. در روز تولدت از خدا می خواهم به من توانایی ای بدهد تا خوشبختی را در قلب تو هم ماندگار کنم.
Every day I wake up from sleep, I give special thanks to God for giving me the most wonderful man on earth. May you forever be blessed with the monumental happiness your love brings into my life. Happy birthday, babe!
۲۷ . هر روز که از خواب بیدار می شود از خدا تشکر می کند که بهترین مرد روی زمین را به من بخشیده. امیدوارم شادی و خوشبختی بودن تو در زندگی ام همیشگی باشد. تولدت مبارک عزیزم
Babe, your love is the most prized treasure of my life. And I know from the bottom of my heart, it will last eternally because it is the truest love I have ever felt my entire life. Happy birthday.
۲۸ . عزیزم، عشق تو باارزش ترین گنج زندگی من است. و از اعماق قلبم می دانم که تا ابد ادامه دارد. عشق تو حقیقی ترین احساسی است که در تمام زندگی ام حس کرده ام. تولدت مبارک
I love you today, tomorrow and forever. Happy birthday, my sweet and precious lover.
۲۹ . عاشقتم، امروز ، فردا و تا همیشه. تولت مبارک عشق شیرین و دوست داشتنی من
Happy birthday to a wonderful man who I love from head to toe! Honey, may nothing ever divorce your life from true happiness. Enjoy your day!
۳۰ . تو یک مرد فوق العاده ای که از سر تا انگشت پا عاشقشم. عسلم امیدوارم هیچ چیزی تو را از خوشبختی واقعی دور نکند. از تولدت لذت ببر. تولدت مبارک
Happy birthday, my love. You’re absolutely the one for me because your heart sings a song that only my heart can hear and dance to. God indeed sent you from heaven to bring me paradise on earth.
۳۱ . تولدت مبارک عشقم. تو برای من یکی یکدونه ای . قلبت آهنگی را می خواند که فقط قلب من می تواند آن را بشنود و با آن برقصد. خدا تو را از آسمان فرستاد تا بهشت را برایم بیاوری.
Happy birthday to a special person who is bringing so much joy to my heart. I am thankful for every moment we spend together, and I wish our happiness never ends.
۳۲ . تولدت مبارک تو خاص ترین کسی هستی که شادی های زیادی برای قلبم می آوری. من از هر لحظه ای که با هم سپری میکنیم سپاسگذارم و آرزو می کنم شادی ما به پایان نرسد.
May this day be as sunny as your smile, and as beautiful as you are. You shine every day, but on this day you will shine the brightest. Happy Birthday.
۳۳ . امیدوارم امروز به اندازه لبخندت آفتابی باشد و به اندازه خودت زیبا. تو هر روز می درخشی ولی امروز درخشان تری. تولدت مبارک
You are the reason I smile every day. Our passion will never go away, and or love will shine brightest on this special day. I love you.
۳۴ . تو دلیل لبخند هر روز منی. احساس ما به هم هیچ گاه کم نخواهد شد و عشقمان در این روز درخشان تر خواهد بود. عاشقتم تولدت مبارک
Thanks for all the memories you’ve given to me. No matter how old we get, and how many more birthdays we celebrate, I will always be here for you. Happy Birthday.
۳۵ . برای تمام خاطراتی که به من دادی متشکرم. مهم نیست چقدر سنمان بالا برود و چند تولد دیگر را جشن بگیریم. من همیشه کنارت هستم. تولدت مبارک
You are the gift in my life, and on your special day, I give you the gift of my love. Take it with open arms, and embrace my hug.
۳۶ . تو هدیه زندگی منی و در این روز خاص من عشقم را به تو هدیه می دهد. دستانت را بگشا و آغوش مرا پذیرا باش
I am the luckiest person on Earth because I have the most wonderful person by my side. Thank you for being my rock, Happy Birthday my sweet pie.
۳۷ . من خوش شاننس ترین فرد روی کره زمین هستم زیرا فوقالعاده ترین آدم روی زمین را کنارم دارم. ممنونم که برای منی تولدت مبارک شیرین عسلم
Words are not enough to express my feelings for you. But my hug will help you understand how much I love you. My wish for you is to stay happy and cheerful always. Have the best birthday.
۳۸ . کلمات برای بیان احساسات من به توکم است. تو را بغل می کنم تا بدانی چقدر عشقتم. آرزو میکنم همیشه شاد و خوشبخت باشی و بهترین تولد عمرت را تجربه کنی.
There is never a day that I will not think of you. I am captivated by your love, and I am thankful you chose me to be by your side. I love you and I hope you have a wonderful birthday.
۳۹ . روزی نیست که به تو فکر نکنم. من اسیر عشقت شده ام. ممنونم که مرا برای با هم بودن انتخاب کردی. عاشقتم و امیدارم تولدت فوق العاده هشود.
There is no need for a special day to remind me how special you are, and how important you are in my life. The stars shine wherever you go. Happy Birthday my all.
۴۰ . نیازی به روز خاصی نیست که خاص بودن و مهم بودن تو در زندگی ام را یادآور شود. ستاره ها هر جا که باشند می درخشند. تولدت مبارک همه کسم.
Even the worst days are easy when you hold my hand. Even the darkest thoughts fade away when you smile at me. And when you look me in the eyes, my world shines as bright as you. Happy birthday to the person who brings happiness to my life.
۴۱ . دستم را که میگیری حتی بدترین روزها آسان می شوند. وقتی به من لبخند می زنی تاریک ترین افکارم ناپدید می شوند و زمانی که به چشمانم می نگری، دنیایم به اندازه تو درخشان می شود. تولدت کسی که همیشه شادی را به زندگی ام می آورد مبارک
I wish I could attach my heart to this Birthday wish. Only then you might understand how much you mean to me. I wish you are always happy, and I will try to make that reality for you.
۴۲ . کاش میشد قلبم را ضمیمه این تبریک کنم تا بدانی که چقدر برایم مهمی . آرزو می کنم همیشه خوشبخت باشی و من این شادی را برایت به واقعیت تبدیل کنم.
منبع : Shutterfly ، lolaflora ، wishesgreeting ، wondershare
تهیه و ترجمه گروه اس ام اس پرشین وی
اختصاصی پرشین وی
منبع مطلب : persianv.com
مدیر محترم سایت persianv.com لطفا اعلامیه سیاه بالای سایت را مطالعه کنید.
مهدی : نمیدونم, کاش دوستان در نظرات جواب رو بفرستن.
نمیدونم, کاش دوستان در نظرات جواب رو بفرستن.
این مطالب توسط ربات جمع آوری شده است در صورت نارضایتی به ما اطلاع دهید تا محتوای مطلب شما را
حذف کنیم. این سایت توسط سرور های قدرتمند پارس
وب سرور پشتیبانی میشود.